Volltext Seite (XML)
Prahlen bräunen die Haut. Daher sehen wir, daß Vie Land- reute eine braune Gesichtsfarbe aufweisen, während der Stubenhocker meist bleich und ungesund auSsieht. Die Be wohner der heißeren Gegenden haben eine viel braunere Körperfarbe, als die Bewohner unserer Landstriche, während die nordischen Völker eine bleichere Hautfarbe zeigen. Die Sonnenglut ckann auch direkt gesundheitsschädlich wirken. Fallen intensive Sonnenstrahlen längere Zeit auf einen be- stimmten Teil der Haut, so entstehen dort schmerzhafte Blasen. Wanvert man einen anstrengenden Weg in heißer Sonnenglut und hat man Kopf und Nacken nicht geschützt, so tritt leicht Sonnenstich ein, der schwere gesundheitliche Schädigungen nach sich ziehen kann. Auf zarten Gesichtern aber malt Lie Sonne die Sommersprossen, diesen Schrecken unserer Schönen. Sie kehren immer wieder, wenn auch die «der der davon Betroffene allerlei Mtttelchen dagegen zur Anwendung bringt. Im allgemeinen wirken freilich die wärmenden Sonnenstrahlen wohltuend auf den Körper. Daher sucht man auch in Sonnen- und Lichtbädern ihnen so viel Bestrahlungsfläche wie möglich zu geben. — Wie der amtliche Bericht des Königlichen Landes gesundheitsamtes über die am 15. Juli 1912 im Königreiche Sachsen herrschenden ansteckenden Fierkrankheiten mitteilt, wurde im Bezirke der Königlichen Amtshauptmannschaft Meißen die Maul- und Klauenseuche in einem Gehöft in Eulitz und die Brustseuche der Pferde in einem Gehöft in Niederlommatzsch festgestellt Die im gesamten Königreiche Sachsen am weitesten verbreitete Seuche bildet immer noch die Gehirnrückemnarksentzündung der Pferde mit 33 Ge meinden und 34 Gehöften, während die Maul- und Klauen seuche erfreulicherweise nur noch vereinzelt vorkommt — Der Ausschuß für Vogelschutz. Der Vorsitzende des Ausschusses für Vogelschutz im Königreich Sachsen, Herr Geh. Oekonomierat Andrä auf Braunsdorf, ist vom 17. Juli bis Ende August abwesend und wird während dieser Zeit von Herrn Professor A. R. Groß bei der Königlichen Forstakademie Tharandt vertreten. — Unser neuer Bürgermeister wird nun bestimmt am 1. August sein Amt übernehmen. Die feierliche Ein weisung erfolgt bereits in den letzten Tagen dieses Monats. Wie bereits vor mehreren Tagen, wird er auch dieser Tage unsere Stadt besuchen, um an den Feierlichkeiten an läßlich des Schützenfestes teilzunehmen. — Schützenfest. Der erste Auszug unserer Schützen, der die Nähe des Festes nach außen hin anzuzeigen pflegt, fand vorgestern Abend vom Restaurant Amtshof ans statt. Den Signalen, die nach '/r5 Uhr zum Sammeln riefen, folgten nicht nur die uniformierten Schützen, sondern auch ein guter Teil unserer Jugend und als dann nach der Schiebwiese zum Exerzieren abgerückt wurde, schlossen sich auch eine Anzahl Erwachsene an. Nach Beendigung des selben fand noch eine Versammlung im Schützenhaus statt, worauf nach dem Rückmarsch in die Stadt im Königshause Hotel weißer Adler abgetreten wurde, um sich bei einigen Schoppen von dem anstrengenden Dienste zu erholen. Draußen auf unserer schön gelegenen Festwiese ist man jetzt beschäftigt, die lustige Zelt- und Budenstadt zu errichten, welche den Besuchern Unterhaltung und Zerstreuung bieten sollen. fUnter anderem sind eingetroffen: Ein Zeppelin-Prachtkarussell, eine amerikanische Luftschaukel, ein mechanischer Schießsalon, Dreistes weltberühmte Pulsnitzer Pfefferkuchenbude und verschiedene andere Belustigungen und Verkaufsstände. Das in üblicher Weise vorgesehene Fest wird Sonnabend Abend durch einen Zapfenstreich eröffnet, dem Sonntag früh '/?6 Uhr die Revellle folgt. Nach eingenommenen Königssrüh- stück in Hotel weißer Adler wird nachmittags 2 Uhr zum Festzuge in Restaurant Tonhalle gesammelt, um nach Ab holung des Schützenkönigs, der Ehrengäste und der Vereine vom Hotel weißer Adler nach dem Festplatze zu marschieren. Auch diesmal wird hier kein Mangel an unterhaltsamen Unternehmen, die die nötige Stimmung mit erzeugen helfen, vorhanden sein, sodaß jeder Besucher in der „Stadt der Schützen" viel Anregung, Belustigungen und die nötige Dosis Humor finden wird. Darum lautet schon heute der kategorische Imperativ: „Kommt zum Wilsdruffer Schützen fest und vergeßt das nötige Kleingeld nicht!" — „Geheimnis des schwarzen Kaufes". „Sulima mit ihrem dllnklen Geheimnis" wird auf dem hiesigen Schützenfestplatze den Höhepunkt des Unbegreiflichen bieten. Ein Berliner Blatt schreibt über die Künstlerin: „Das Belle Alliance-Theater hat sich Sulima zu ihrer sommer lichen Wirkungsstätte in Berlin erkoren. Die Künstlerin ist eine der besten auf ihrem Spezialgebiet und hat es verstanden, im Laufe der Jahre um sich eine gläubige Ge meinde m sammeln, die sich MN von ihr in ihr Reich ägyptischer und indischer Zauberei einfüyren läßt. Die Künstlerin in dem orientalischen Gewand da vor uns bringt ihre Zuschauer auch nicht einen Augenblick auf den Ge- danken, als ginge da oben nicht „alles ohne Apparate" vor sich, oder sei „Geschwindigkeit keine Hexerei". Liebens würdig, humorvoll, ohne die übliche Mache erklärt uns Sulima ihre Kunststücke, und doch stehen wir immer vor dem Rätsel, daß wir bei allem Scharfsinn nicht ergründen können, „wies gemacht wird". Ob sie uns eine magische Kaffeeküche, ein Tischlein deck dich, das Faß des Teufels mit seinem stets verschwindenden Inhalt oder die wandernde Uhr vorführt, wir kommen aus dem Staunen nicht heraus. Es verlohnt sich schon, sich für eine Stunde aus den: Reich der Wirklichkeit in das der Phantasie zu flüchten. — Programm zur Vlatzmustk, für Sonntag, den 21. Juli, ausgeführt von der hiesigen Stadtkapelle. 1. Fern von der Heimat, Marsch von Starke; 2. Ouvertüre „Feo dora" von Glaßmann; 3. „Das Herz am Rhein", Solo, Lied für Trompete von Hill; 4. „Ballkönigin", Intermezzo von Detert; 5. „Reiterleben", Charakterstück von Fr. von Blon. — Auch an dieser Stelle sei die geehrte Einwohner schaft von Wilsdruff herzlich gebeten, ihre Käufer während des Schützenfestes recht reichlich zu fchmücken und zu flaggen. Bekanntlich üben die ofsizielen Schützenfestlichkeiten wie keine anderen eine besondere Anziehungskraft aus. Alt und Jung strömt von auswärts herbei und hat die hiesige Geschäftswelt auch ihr Teil davon. Zeigt den Gästen darum unsere Stadt in Guirlanden-, Kranz- und Flaggen schmuck mehr als sonst! — Gcfchäftsfchluß zum Schützenfeste. Die hiesigen Geschäfte haben am Sonntag von 10 Uhr vormittags bis 8 Uhr abends offen, während die Ausübung des Barbier gewerbes bis 6 Uhr abends gestattet ist. — Patrouillen von dem Husarenregiment Nr. 19 durchritten ß gestern öfters unsere Stadt. Diese Patrouillen sind an den Aufklärungsübungen, die jetzt durch Kavallerie- Abteilungen stattfinden, beteiligt. — Aerztlicher Sonntagsdienst von mittags 1 Uhr ab Herr Dr. med. Bretschneider. — Wetterausstchten für heute: Nordostwinde, Be wölkungszunahme, Temperaturabnahme, zeitweise Nieder schlag. Luftwärme gestern mittag -j- 26" L. — Kartha Dem rührigen Besitzer des hiesigen Kurhauses ist es gelungen, die 17jährige begabte Schülerin der Jsodora Duncan, Fräulein Martha von Lund, für einen Tanzabend am Sonnabend, den 20. Juli zu gewinnen. Bei stimmungsvoller Klavierbegleitung von Madame Camelle L'Huillier versvicht dieser Abend zu Be ginn der diesjährigen Saison ein höchst genußreicher zu werden. Im Programm befinden sich auserwählte Stücke von Schumann, Chopin, Grieg, Tschaikowsky uiw. — Fharandt. Ein Storch ließ sich Mittwoch vor mittag am Eisenbahndamm im hiesigen Badetal sehen, an gestaunt von einer Menge Kinder und Erwachsener (auch junger Damen) wie ein Wundertier. Der Jrrgast schien Rekognoszierungsausflüge vorzunehmen. Böse Jungen be- OOGGOGGGGO Anter äem Neicken : äes Esperanto. : Wer nsck diesen vnterricktsdrieken Lspersntv lernen und sick sn dem Wett deverb rur UrlsnAunx von Ueisestipcodien beteiligen will, wende sieb, unter LeiMgung von kuckporto, SN da» Lspernnto-Institut, »Uneben, Weinstrusse 5. bspersnto -vnlerricktsbrieke V. L. 8ckluk. > Aacköruck verboten. III. DeseübunZen. La pstro, ladorie, kanti, per beleco, trs la moncko, kamilio. Ls bonsj inkanoj luckss Kaj lernas. tAia kilo balckaü venös, kiieraü, mor^aü kockiaü. La onklo estas bona, pruckenta, malbela, pruvi, ekeameni, laücki, bsri, gaeeto, mero, carms, kial, peco, pero, mano, patrujo, elemento. l_a moncko estas xrancka Kaj beim Hntaüen Ais la venko. l.a avinv promenus en la Aarckeno. Es peranto estas kacila Kaj belsona lingvo 81 i restu kickelaj Kaj sin- ceraj. Kin venas? venas la Kurino. La nuna somero estas mai- a^rabla, car cism pluvas. ba komo amas ia belecon. l_s lampo lumas Kele. 8!ia kratino estas ckiligenta. Diru al ml. öalckaü. lVli ne satas la trinkajojn. Diese OebunA ist ott unck laut ru lesen, bis man ckie rick- tixe Letonun^ Lelsukix inne Kat. Line Lixensrt ckes Lspersnto, welcke ^leickreitiA eine seiner blauptvorrüxe bilcket, bestekt ckarin, ckak es keine eiZentlicken Wörter, sonckern nurWortwurreln besitzt, welcke erstckurck Vor- ocker diacksetren von bestimmten Silben ru ricktigen Wörtern ^ebilcket wercken. Durck ^nkänAUNA eines o entstekt ckas Haupt-, eines a ckas LiZensebaits-, eines e ckas Omstancks- unck eines i ckas Zeit wort. 2. 8. patr' ist ckie Murrel, patro-Vater (Hauptwort), patra- vsterlick (Lixensckaktswort),patre-väterIick(Dm8tanckswort);teIefon' (Wurrel), teietcmo - Tkelepkon, telekona - telepkonisck, telefone- lelepkonisck, teletonl-telepkonieren (Zeitwort). Diese wie alle anckeren Beispiele beweisen, in welck auker- orckentlicker Weise cker geniale Ausbau ckes Lsperanto ckem Oe- ckäcktnisse ru ttilke kommt unck wie leickt man sick ckackurck einen immensen Wortreicktum anei^net. >Vortbilckung. Klan bilcke aus ckem Wort: Kanto-Qesanx ckas Zeitwort, aus laboro-^rbeit ckas Lixensekatts- unck Zeitwort, aus risko-Waxnis ckas Teit- unck Omstanckswort, aus rilate-berÜAlick ckas Haupt- unck Zeitwort, aus amo-l-iede ckas Teit-, Li^ensckaits- unck Omstancks- wort. GOOGGOOGGO haupten, es wären von einigen kinderlosen Ehepaaren ob des kurzen Aufenthalts des Beherrschers der Sümpfe sämt liche Fenster geöffnet worden. — Dresden. Seit einigen Tagen sind hier und in der Umgebung leichtere Typhuserkrankungen, im ganzen 83, konstatiert worden, von denen etwa 62 auf die Stadt und 21 auf die Umgegend kommen. Es liegt indessen kein Grund zur Beunruhigung vor, da die weiteren Typhusverdächtigen zur Beobachtung eingeliefert wurden, und da es sich nicht um eine Epidemie, sondern um eine Anzahl von einzelnen Fällen handelt, deren Ursache nicht auf Substanzen in der Milch oder im Trinkwasser zurückzuführen ist. Man ver mutet Ansteckung infolge Einschleppung von auswärts. — Zittau. Der dreifache Raubmörder Trenkler, der die Berliner Juwelierfamilie Schulze ermordet hat, ist, wie erinnerlich, seinerzeit hier verhaftet worden. Von der Be lohnung in Höhe von 3000 Mk, die vom Berliner Polizei präsidium auf die Ermittelung des Täters ansgesetzt waren, haben jetzt der Schutzmann Hantzsche, der die Verhaftung vornahm, 250 Mk. und der Kriminalbeamte Eichler 50 Mk. erhalten. Den größten Anteil erhielt der Dresdner Alt warenhändler, mit dem sich Trenkler in Verbindung gesetzt hatte, um die geraubten Schmucksachen zu verkaufen. Leipzig, 18. Juli. Heute vormittag drang der 61jährige Arbeiter Paul Friedrich Funke, der erst gestern aus der Irrenanstalt entlassen worden war, in die in der Schirner straße in Anger-Crottendorf gelegene Wohnung seiner Ehe frau ein und erschoß diese, worauf er sich mit dem Rasier messer die Kehle durchschnitt. — Leipzig. Der Kornblumentag Leipzig-Land hat nach endgültiger Feststellung einen Reinertrag von rund 47000 Mark ergeben. — Waldheim, 17. Juli. Heute abend gegen 11 Uhr- ereignete sich auf der Staatsstraße zwischen Hartha und Waldheim ein schweres Autounglück. Das Auto fuhr mit drei Insassen am Bahnübergang Waldheim-Richzenham gegen den Kleinbahn-Zug, welcher 10 Uhr 42 Min. Wald heim verläßt. Der Chauffeur Bader-Chemnitz ist tot, der Besitzer Blüher-Waldheim schwer und ein Fahrgast leicht verletzt. Das Auto wurde zertrümmert. — Künaberg. Als Submissionsblüte erster Klasse ist das Ergebnis der Ausschreibung vom hiesigen König!. Sächs. Eisenbahnbauamt anzusehen, die sich auf Ausführung der Erd- und Felsenarbeiten für Herstellung eines Personen tunnels auf Bahnhof Wolkenstein erstreckt. Die billigste Firma veranschlagt die Arbeit auf 6934,60 Mk., während die teuerste 16633 Mk. fordert Die Behörde hat eiuer Firma den Zuschlag erteilt, die ihre Forderung auf 13 397,65 Mk. bemißt. — HUauen i. 18. Juli Heute früh 4 Uhr stürzte sich der 37 Jahre alte Arbeiter Alexander Leonhardt von der 18 Meter hohen Friedrich-August-Brücke herab und war sofort tot. Es ist dies in einem Zeitraum von kaum 14 Tagen der dritte Selbstmord und bereits der 19. seit Bestehen der Brücke. Deei» unck Mrlne. Deutsch« Luftschiffe für Italien. Die italienische Re gierung hat soeben bei der deutschen Luftfahrzeugbaugesellschaft nach den günstigen Erfahrungen, die man in Tripolis mit dem dort stationierten Parsevalballon machte, ein neues Pralluftschiff gleichen Systems bestellt. Wie der deutsche Militärballon »P. 3" soll auch dieses Luftschiff drei Gondel« erhalten. Der Inhalt des Ballons beträgt 6700 Kubikmeter seine größte Steighöhe 6600 Meter. Die Nutzlast wird auf 2000 Kilogramm berechnet. Zehn bis dreizehn Persone» könne« in den Gondeln Platz finden. Wie verlautet, so» auchMeses Luftschiff vor Tripolis Verwendung finden. Letzte Dackrickten. Varis, 19. Juli. Aus dem Sußi und dem Haug-Ge- biet (Marokko) liegen schlimme Nachrichten vor. Die Sache des Prätendenten Haiba gewinnt immer mehr an Ausbreitung. Die Lage in Marrakesch hat sich ebenfalls verschlimmert. Die Unruhen haben jetzt schon das ganze Gebiet des Dukkala-Stammes, das zwischen Marrakesch und Mazagon liegt, ergriffen. Konstantinopel, 19. Juli. Die Neubildung des Kabi netts ist bis jetzt noch nicht erfolgt. Die Verhandlungen des Sultans mit dem türkischen Botschafter in London zwecks Vornahme der Kabinettsbildung haben noch zu keinem Abschluß geführt. Sollten sie ein günstiges Resultat haben, so wird es sich nur um ein Uebergangsministerium handeln, das die Geschäfte der Regierung bis auf weiteres zu führen hat. Kirckennaebriebten für 7. Sonntag nach Trinitatis. Milsckruks. Vorm. V-9 Uhr Predigtgottesdienst (Text: Psalm 85, 8—14.) Nachm. 2 Uhr Tausgottesdienst. Grumbackr. Vorm. '/z9 Uhr Predigtgottesdienst. Nachm 1 Uhr Kindergotiesdienst. Nachm.. 2 Uhr Tausgottesdienst. Ressels äorf. Vorm. V-9 Uhr Predigtgottesdienst: Pfarrer Heber. Nachm. 2 Uhr Tausgottesdienst: Hilssgeistlicher Kupfer^ Sora. Vorm. 8 Uhr Lesegottesdienst' (Ortspsarrer in Limbach). Rökrsckork. Vorm. 8 Uhr Predigtgottesdienst. Lirnback. Vorm. 8 Uhr Predigtgottesdienst (Herr Pfarrer Große-Sora.). lölankenstein. Vorm. 8 Uhr Predigtgottesdienst. Im Anschluß daran kirchliche Unter redung mit den Jünglingen. Danneberg. Vorm. 8 Uhr Predigtgottesdienst. An denselben anschließend Unterredung mit der konfirmierten männl. Jugend. llLlkoliscker Sottesckienst in cker SckrlostkapeU« zu Milsärufft Vorm >/z9 Uhr. ^simrsävkrlrvtung: I-uesi8, Wll8lieuff I. 8kl. Kierzu eine Aeilage, Woman-Aeisage und „Welt im Wild". I prim sMigf.Wlkütn und Ltroy verkauft 4ie° Gut Birkenhof. Br. Wetzel. viersitzig, Zweizylinder, mit roter Lackierung und Polsteruna, tadellos laufend, in gutem Zustande veikauft sofort preiswert per Kasse 4-»» Hart IVUsckrnL. W KillWMtl sucht Kirfchenpätter Meinert, 4ik4 Sora.