Volltext Seite (XML)
6MMWM MEMmuMtirviU —— LUM 8e»K«n ae» Katen kneuLS» u»a riei» öntlivksn KUsgakiUs. -—— 1. Ost im Oa-ikat „HVeI>8«r ^<Ii«r° : „Dis Liimms 6ss ttsr^Sns" oäer: Lchauspiel in vier HukrüZen von Keneckix. lisssvaäliamax: 8 Llkr. 7 V«»QivQ' iVlimmvi'iert« plät^: 75 Pfennige; alle anderen plätre im Saal 50 Pfennige; Valerie U i zo Pfennige. — ' IHiimilivrlvrtv ?tälrv im Vorverkauf bei Herrn >Valtber Oietrelt Im blinblick auf den ^uten 2weck bittei um reckt rablreicben Kesuck von Stadi und band iz? kv»Ndrv>t8« K-» ii<»u»»I^ 8esMliiz-I.iM8piZ!-I!iSAle>' im k»8lk«k rum „Kvläoea Lüvev", Vilsärvkk. tlvnl« Z>«»»»«rsI»K <!«» i. ^p^il Grosse Lxirs-VorstsIlunZ „Diks Fds»SL»F«u/s". Krie^sdrama in 3 ^kten nebst Xatnrunknadmen, ünmorvskea vsv. Itaebminags ^^6886 Rmübs vm ZlMMitv. Om rablreicben Kesucb bitten i» Vie Unternvbllivr. KEes in beksaalea Zatea Yu»jjj8tea, slels krlscb Zeröslel! Useliruk Vrksr Licbsrä Ibomsr lobober ües Verckieorlbreares Wilsärukf, am zr. l^är2 1915 »7» ^m keuti^en 1?a^e Kaden wir den Oderiekrer i. , tierrn rur letrten R^uke desiatiet. Oer teuere Lntscklafene war seit dem 20. Dezember 1899 ^it^Iied des Lirckenvorstandes und 2U§1eied k4IltßUed des kHedkoks- und des kecknun^saus- scdusses. Ulk Qewissenkatti^keit und l'reue Kat er jederzeit seine Oblie^enkeitenerfüllt und stets das Vorbild entscbiedenen Lkristentums und ^ottestürckti^en Wandels Aeßeben. Wir werden sein Qedäcktnis in l'reue Kewakren und ruien dem lieben Freunds im tarnen der Lirek^emeinde Wilsdrutt ein „Kabv vank" und „Vuks sanft" in dis Lwi^keit naek. ver ^iredeavorslsaä Pfarrer t/Volks, Vorsitzender. Wax Klügel, Oeuyork. Vamilie Bäckermeister Herwig, Vresden-Strielen. O»ul Klügel. Hulda Klügel. Klma Klügel. Krno Maune, yennrich. Krno Klügel, zurzeit im felde. Marika verw. Sparmann geb. Klügel. Liddy Maune geb. Klügel. Marie Klvgsl geb. Veitenhanst. Qefersmüttert erkielten wir äie herzzerreiöende Oschricht, daö unser lieber, guter, braver Sohn, kruder, Schwager und treuer, tüchtiger und langjähriger Keruksgenosse Artkur Milly Klügel Soldat der kieserve im Keserve-Infanterie-Kegiment io>, 7. Kompagnie, im 27. Lebensjahre am ö. Mär; d. 3. den Heldentod für unser geliebtes deutsches Vaterland gefunden hat. Mer den edlen Charakter und das schlichte, hingehende Mesen unseres Helden gekannt hat, wird unseren grossen Schmer; über das dahingeschiedene, hoffnungsreiche junge Leben ermessen können Von der Kom pagnie erhielten wir die Mitteilung, dak sie dem tapferen Kameraden alle;eit ein treues Gedenken bewahren werde. Mir aber rufen vir, dem Onvergeötichen, ein inniges „Kühe sanft!" und „Kus Miederseken!" in die Ewigkeit nach. „Oer Kbschied, lieber Krtur, siel beim Kusmarsch Oir so schwer; vu ahntest damals schon wohl Oeine Oimmerwiederkehr! Kesselsdors, im Mär; igig. Vie rieftrauerncien Hinterbliebenen Ernestine verw. Klügel. l" Voll LaoZiebiz, sromslised aaä kräkliZ uaerreiebl, ia ollen prsielszea. V 1LS0 W Der geehrten Einwohnerschaft v Wilsdruff UNS UniAEgend hiermit zur gefälligen Kenntnis, daß mein Geschäft seit Ansmll^ Krieges und meiner Einberufung zum Militär ruhen mußte. Ich bitte nun das geehrte Publikum, etwaige Aufträge unwifcheu nicht anderweit zu vergeben, sondern für mich bis zu meiner erhofften Rückkehr zurückzustellen und mich dadurch entsprechend zu unterstützen. Ich werde mich nach wie vor bemühen, alle Wünsche meiner Auftraggeber sachgemäß und preis wert auszuführen und empfehle mich Lei unserem V^e^ruZe von >Veistropp nack vrescken sa^en wir allen unseren lieben Qästen, preuncken unck Kekannten ein UNÄ IVauIr. n«»a W^r«« Qastkok >Veistropp. 100000, 50000, 40000, 30000 lVlark usw. empfiehlt unck versencket i«i, i-ottki-ie-KollkItsion, sm ßl!srl(t. pürckierahIreickenQesckenkeunckQIückwünscke, welche uns anlässlich cker Konfirmation unseres Lohnes kiebarck ckar^ebrackt wurcken, sa§en wir nur kierckurcb allen unseren jnNIg8l6N ÜANK. >Vilsckruff, Palmarum 1915. »s«' tLlvIsara L-a.-uer, Lckmieckemeister. xar 188. LZl. §8ed§. L.soües Lotterie ^iekun^ V. Klasse vom 7. bi« 29 ^prii ck r»ap«8ewlu»»: 1 Prämie 300000, 500000, 200000, 150000, Ißsx LerZer Hochachtungspoll «« Max Langer Bildhauerei und Grabfteingesehäft zurzeit im Felde. IlWr schellfiscy ist eingetroffen. >b^e j)a«l tzumpiseh. M Karpfen empfiehlt billigst su»1 M. Liebig. /ruk ckem pelcke cker kbre starb mein lieber, berrens^uter Oatte, liebevoller Vater, unser Dicker Lohn, Schwiegersohn, LchwaZer unck blekke, cker bebrer Untsrossirivr dvs Vs8«rvs-lnfsntoriv-8«gimsnts klr. 107 cken blelckentock fürs Vaterlanck. ,577 >Vir bitten um stilles Keileick. vis ti-susrnlien Mntspblisbsnen. lleipri^, Lclimieckewalcke, bleukirchen. kalmIiokHvü tsekakt ?«l8«d»ppvl. Anerkannt vorrüglivksr prvis«srtsr ^ittsgstisok, rsivliksU. /rdsnliksrts ru kleinen Preisen, erstklassige Niere kält dsstsns vmpfoklen kiefiai-ll vstfie. „3. ^m IsZe cker Konfirmation unserer pocbter kätv sinck uns so viel Keweise treuer Unhandlichkeit in sinnigen Qescbenken unck freuncklicben Olückwünscben ckar^ebracht worcken, ckass wir bewerten blerrens kier- ckurch unseren llank aussprechen. ib?« >Vilsckruff, am 30. lVtarr 1915. VoNk« uail cccccccccccccccccwccccccccc^^^^^ 8 pur ckie raklreicken Olückwünscke anlässlich cker Konfirmation unseres Lohnes Lried 83§en wir bier- ckurch unseren IV rnk. Lachsckork, palmarum 1915. irn sssmilio lungksns.