Volltext Seite (XML)
EaMm mö MMaMM Meißen. Sachsens älteste Sanitäts- kolonne. Die Bereitschaft Meißen des Deutschen Roten Kreuzes beginn ihr öOjähnges Bestehen. Sie ist die äl teste Sanitätskolonne in Sachsen. Pirna. 600jähriges Bürger Hospital. Das Bürgerhospital Pirna, in dem gegenwärtig über hundert betagte Volksgenossen einen sorgenlosen Le bensabend verbringen, komite auf ein 600jähriges Be stehen zurückblicken. Bautzen. Gestürzt und vom Lastwagen erfaßt. Beim Neberqueren der Fahrbahn der Neusal- zaer Straße rutschte der Schüler Manfred Bichle aus und stürzte. Der Junge wurden von einem vorüberfahrendsn Lastwagen erfaßt und schwer verletzt. Neukirch, Lausitz. Im Sturm verunglückt. Ein 67jährigc Fußgänger geriet, vermutlich durch den orkanartigen Sturm, in die Mitte der Fahrbahn der Bautzener Straße. Der Mann wurde von einem Kraft radfahrer erfaßt, zu Boden geschleudert uud schwer ver letzt. Kemnitz, Oberlausitz. Unfall beim Dreschen. Beim Dreschen im Oberdorf stürzte ein Kutscher von einem hochgelegenen Stelle in der Scheune ab und fiel auf eine Mähmaschine. Er zog sich so schwere Verletzungen zu, daß er ins Krankenhaus gebracht werden mußte. Chemnitz. Unachtsam über die Straße gelaufen. An der Kreuzung Lange und Kronenstraße lief eine 25 Jahre alte Stütze infolge Unachtsamkeit ge gen einen Straßenbahnzug. Sie erlitt eine Gehirnerschüt terung und Kopfverletzungen. Weiter verunglückte, eben falls durch eigenes Verschulden, eine 73jährige Fußgän gerin, die von einem Kraftrad Hingerissen wu.ds. Die Greisin trug erhebliche Verletzungen davon. Straßenwetterdienst Der Straßenwetterdienst Sachsen meldet: R-mjEtto- bahnen: streckenweise Glatteis, Fahrbahnen sind gestreut. Reichsstraßen: im Flachland Glatteis, stellenweise tauend, im Gebirge festgcfahrcne und festgefrv^cue Schneedecke, Schuce- glatte, Glatteis, tauend. Verkehr durch Svurrinnen erschwert. Straßen sind und w?rd-n Staatliche Kraftwagenlinien zu Weihnachten Anläßlich des Weihnachtssestes gelten die aut den staatlichen Kraftwagenlinien gelösten Rücksahrscheine bezw Sonntagsrück fahrscheine von Mittwoch, 21 Dezember, früh, bis einichließlich Montags. Januar 1939. 24 Uhr alio bis nach Ende der Schul ferien. Weiter gelten die in der Woche vom 24. bis 31. Dezember gelösten Arbeiterwochenhefte vom Tage der Ausstellung an ge rechnet vierzehn Tage. Aus dem Gudetengau Hirschberg am See. Sumpfgebiet wird trok- kengelegt. Die große Fläche des Hirnsener (Habsteiner) Moores, das ein Dorado für den Naturforscher darstellt, soll zu einem Teil urbar gemacht werden. Hier ist zwar die Heimat der sibirischen Goldkolbe (Sigilaria stbirila), die in Europa nur noch in den Karpathen auf einem kleinen Platz vorkommt, der fleischfressenden Pflanzen wie Sonnentau und Wasserschlauch. Doch der gewaltige Sumpf des Habstein-Hirnsener Moores, der im Frühjahr und Herbst bis an die Prager Staatsstraße heranreicht, ist nach nationalsozialistischen Wirtschaftsbegriffen un tragbar. In kommenden Monaten soll hier der Arbeits dienst eingesetzt und ein Teil des Sumpfgebietes trockcn- gelegt und zu Kulturboden nmgestaltet werden.. Es ist aber alles vorgesehen, daß das Schutzgebiet für Flora und Fauna unangetastet bleiben kann. Kunst und Kultur Die Arbeiten au der Waiierburg „GöltzsÄ" Die auf dem Gelände des alten Rittergutes Ober-- göltzsch bei Rodewisch durchgeführten Ausgrabungsarbei- ten an der Wasserburg „Rittersitz, Die Göltzsch" haben seit dem Frühjahr große Fortschritte gemacht. Haupt burg und Burggraben sind bereits völlig freigelegt. Die Grundmauern der ehemaligen Burg, die offenbar schon vor 1100 errichtet wurden, werden nach Vollendung der Ausgrabungsarbeiten etwa 70 Zentimeter aus dem Was sergraben Herausschauen. Von den alten Gebäuden ist bis auf das Herrenhaus und einen aus der Reforma tionszeit stammenden Turm mit kleinem schlotzartigen Gebäude alles abgebrochen worden. Das Dachgeschoß des Schlößchens mit Turm wurde wiederhergestellt, dabei blieben aber die alten wertvollen Malereien unversehrt erhalten. Auf dem weitausladenden Gutsgelände mit einem Schloßhof, der für Abhaltung nationaler Feiern gedacht ist, werden neue landschaftsgebundene Gebäude errichtet, die Versammlungs-, Museums- und Ausstel lungszwecken dienen sollen und auch mit einer Gaststätte verbunden werden. Bei den Ausgrabungsarbeiten sind weitere wertvolle Funde aus der frühmittelalterlichen Zeit zutage geför dert worden. U. a. kam ein Perlenkranz aus Edelsteinen, Achaten und Iaspisen ans Tageslicht, ferner die alte Zugbrücke aus Holz. Obergöltzsch war im späteren Mit telalter Besitz der Edlen von der Planitz und vorher u. a. der Grafen von Dohna. Die bei den Ausgrabungsarbei ten gemachten Funde bekräftigen, daß es sich um eine I der ältesten germanischen Siedlungen aus dem frühesten Mittelalter handelt. MeprWdent Müller f Pil^iich und unerwartet verschied im Alter von 64 Jah ren infolge Herzschlages Oberregierungsrat Pg. Hans Mül ler, Vizepräsident der Landesvcrsicherungsanstalt Sachsen. Mit dem Verstorbenen ist ein bewährter, allgemein beliebter Be amter dahingegangen. Hans Müller nahm als Hauptmann der Landwehr von Anbeginn am ostafrikanischen Feldzug mit Auszeichnungen teil. Nach seiner Rückkehr nach Deutschland 1920 war er un ter Uebernahme in den sächsischen Staatsdienst als Regie rungsrat in Zwickau und Leipzig tätig. Im Oktober 1926 erfolgte seine Versetzung zum Oberversicherungsamt Leipzig und 1931 zum Landesversicherungsamt Dresden unter gleich zeitiger Beförderung zum Oberregierungsrat. Am 1. Februar 1932 wurde er zur Landesversicherungsanstalt Sachsen ver setzt und zum Stellvertreter des Präsidenten dieser Behörde ernannt. Aus wachsens Gerickisfäleu Unverbesserlicher Betrüger Der 56 Jahre alte Julius Emil Reinhardt aus Chemnitz bat bisher die Hälfte seines Lebens hinter Gefängnis- und Zuchthausmauern zugebracht, ohne daß dies zu einer Besserung geführt hätte. Vielmehr verübte er gleich nach seiner letzten Strafentlassung eine ganze Anzahl Betrügereien. So erschwin delte er von einem Hyvothekenmakler 2750 RM. Das Chem nitzer Landgericht bezeichnete Reinhardt, der nunmehr zum 21. Male vor Gericht stand, als Gewohnheitsverbrecher und verurteilte ihn wegen Rückfallbetruges zu vier Jahren Zucht haus und fünf Jähren Ehrverlust. Außerdem wurde Siche rungsverwahrung angeordnet. Gerechte Strafe für Tierquäler Das Schöffengericht Chemnitz verurteilte einen Ha trauer Einwohner zu zehn Wochen Gefängnis. Der Verurteilte hatte ein Kaninchen und ein Meerschweinchen in roher Weise gequält und so lange mißhandelt, bis die Tiere tot waren. In der Urteilsbegründung kam zum Ausdruck, daß derart rohes Ver halten nur durch eins empfindliche Freiheitsstrafe gesühnt wer den könne. ReichskoloniaünUtut und Tharandt Die Studentenbundgruppe der Forstlichen Hochschule Tharandt konnte auf ihrem diesjährigen Studententag viele Gäste, unter ihnen Landessorstmeister Melzer, be grüßen. Prof. Dr. Rubner überbrachte die Grütze des Rektors der Technischen Hochschule Dresden, der die Forst liche Hochschule angegliedert ist. Er wies auf die neuen grotzen Aufgaben hin, die Tharandt infolge Errichtung des Reichskolonialinstitutes bevorständen. Im Anschluß erfolgte die Gründungsfeier der Altherrnschaft. Falschgcldverbreiter gesucht Seit Montag ist der am 14. April 1902 in Dresden ge borene Alexander Martin Lippold flüchtig. Lippold ist ver dächtig, falsches Geld verausgabt zu haben. Er ist 1,73 Mir. groß, untersetzt, hat mittelblondes, nach hinten gekämmtes Haar, zurückweichende Stirn mit rötlichem Muttermal, braune Augen, und trug braunen Anzug, braune Halbschuhe. Es wird gebeten, Lippold beim Betreffen festnehmen zu lassen. VWs, Handel, MeMM Amtliche Berliner Notierungen vom 13. Dezember «Sämtliche Notierungen ohne Gewähr- Berliner Wertpapierbörse. Die Aktienbörse zeigte bei Beginn im Gegensatz zu den letzten Tagen ein etwas freund licheres Bild. Die Anfangsnotierungen wiesen größtenteils leichte Erholungen aus. die sich allerdings später nicht voll be haupten konnten. Am Rentenmarkl erfolgten für weitere Serien von Kommunalobligationen Kurssenkungen auf 98,5. Berliner Devisenbörse. «Telegraphische Auszahlungen.- Belgien 42,04 (42,12); Dänemark 51,87 <51.97-; Danzig 47,00 «47,10-; England 11,615 «11,645»; Frankreich 6,538 <6,552-; Hol land 135.44 <135.72-: Italien 13,09 <13,11-; Norwegen 58,47 (58,59-; Polen 47,00 (47,10-; Schweden 59,81 (59,93); Schweiz 56,44 (56,56); Tschecho-Slowakei 8.591 (8,609); Ver. Staaten von Amerika 2,492 (2.496). Berliner PreiSnoticrungen für Rauhfutter. Die notierten Preise für Heu und Stroh sind Erzeugerpreise, die am Tage der Notierung im Rahmen ver Höchstpreise bezahlt wurden, und verstehen sich für 100 Kilogramm frei Waggon Erzeuger station innerhalb des GWV Kurmark. Preisgebiet III. Strob: Roggen-, bindfadengepreßt oder gebündelt 2,40—2,60; Weizen-, bindfadengepreßt oder gebündelt 2,30—2,50. Hafer-, bindfaden- gepreßt oder gebündelt 2,30 —2,40, Gersten-, bindfadengepreßt oder gebündelt 2,30-2,40. <Die Preise bei bindfadengepretztem oder gebündeltem Stroh verstehen sich für gesunde, trockene, handelsübliche Ware.) Roggen-, drahtgepreßt mit zwei Dräh ten, vom Erzeuger mit eigener Presse, eigenem Draht und eige ner Antriebskraft gepreßt 2,90; Weizen-, drahtgepreßt 2,70; Hafer-, drahtgepreßt 2,60; Gersten-, drahtgepreßt 2,60. (Für Stroh, welches unter Stellung von Presse und Draht vom Ver teiler gepreßt wurde, erhöht sich der Preis um 0,10 RM. bzw. 0,20 RM. je 100 Kilogramm bei Stellung des Preßmeisters. — Die Preise für Langstroh und Häcksel errechnen sich nach Ab schnitt VI der Verordnung der HVDG und F. vom 1. 3. 1938.) Heu: Wiesenheu. lose, handelsüblich, gesund, trocken 4,50; Wiesenheu, lose, gut, gesund trocken 6,40; Äcker- und Feldheu- Süßheu, lose, gesund, trocken 6,70; Acker- und Feldheu-Süß- heu, lose, gut, gesund, trocken 7,20; Thimothee-, Luzerne-, Espar sette-, Serradella-Heu, lose, handelsüblich, gesund, trocken 7,20; Thimothee-, Luzerne-, Esparsette-, Serradella-Heu, lose, gut, ge sund. trocken 8.00; Kleeheu, lose, handelsüblich, gesund, irocken 6,60; Kleeheu, lose, gut. gesund, trocken 8.00; Militzheu, lose 4,40. (Für Heu-Drabtpressung durch den Erzeuger erhöht sich der Preis um 0,40 RM je 100 Kilogramm, durch den Verteiler um 0,60 RM. je 100 Kilogramm. — Die Zu- und Abschläge für Verteilerspannen. Fuhrlöhne usw. sind nach Abschnitt VI der Verordnung der HVDG. u. F. vom 1. 7. 1938 zu errechnen.) Die heutige Nummer umfaßt 8 Seiten Hauptschristleiter: Hermann Lässig. Wilsdruss, zugleich ver- antworllich sür den gesamten Teiltest einschließlich Bilderdienst. Verantwortlicher Anzcigenletter: Erich Reiche, Wilsdruff. Druck und Verlag: Buchdruckeret Arthur Zschunke, Wilsdruff. D.A. XI. 1038: 1530. — Zur Zett ist Preisliste Nr. 8 gültig. WMM „W I NkU" M III»! MM 1-S M. Lcilütrsnksus-l-ieiitspisis Wiisät»uii kWSM sSMMMS S groLe Auswahl i. gesckmackvollen Kartons SW/rEne/? erste lAarken, in allen Preislagen Oeffentliche Aufführung der Volksschule Wilsdruff »»WÄ Ein Weihnachtsbilderbogen von W. Otto Ullmann. Freitag, den 16. Dezember um 20 Uhr und Sonntag, den 18. Dezember um 15 Uhr im »Goldenen Löwen", Wilsdruff Karten im Vorverkauf durch Kinder und an ver Kaffe. Der Schulleiter. Inlzilt-kiiiolkum von 3,20 PIA. an IiluS-IeMC»« 2X3 m, von 23,80 Pöä.an Iiisill-I.Ms«r 67 cm breit, m von 2,40 UIA. an Krrnil-Hiiiolöuiii qm von 3,15 IM. an <K8M, Imü v ännkbl qm von 3,20 KIA. an vlltei'ISMMIl von 0,2s PIA. an ^Mll ^rstrscli, ^psilsf-^sueksnocts, Wilskiruiisi' 81t»s6s 106 Spitzel, Wer M Mo-AWen empfiehlt preiswert Glasermeister, Wilsdruff Rosenstraße, Ecke Marktgaffe Rus 322 — Glaserei, Bautischlerei, Glashandlung, Einrahmung von Bildern. Oolck- unck Silbsrsckeickeanstalt A LeisImvKsU« sorvi« Voricriexsmünren Silber — blicket — Aluminium — Dnk bettln. Stt.M Oen.-Leacb. XVI/30962 Sv/ ozbs/Zez?, uzzs non vozAozvob/o/, vo^sv/r sizFsz'ozckovt/. ^/'szsazoz'/ ssür. X^a/t. i^sz-nsz//. . 4S0 gsüzv X^azk. p/azros ab S00 ssbz-. Fz»ckst. k-7äso/ . . . 7S0 7^rSsbvLFssLs7,//. 6^0 /(/ Sz-o-ckoz-Lo/ES ^zo//>zsvos ab S ksäk. moost/wb KSklMIiWlLLL 5ns erste 5pülbod Lil hmeiMliellMSie Wscheklartm-rein! 1 P!ü8ek8ofs gg,- 1 PIIi80!l80fil12S,- l Seite abscklagdar, bequem rum l-iexen. Siskup, IVIsiKsn Keimicksplatr 7 put vrescten 672897 lüekerung krei Kaus! 2 Ma. v. Uaknkok Wir danken dem Führer für seine Tat und opfern am 17. und 18. Dezember zur HI.-Sammlung für das WHW.! Kriekmarken 500 versclneckene aller ÜLnäer 0,95 IM. preis- 1000 „ » » 2,75 „ listen 2000 , 5,75 , gratis iüotinsrt, Mestlen Oruaaer Str. 9 Wilsdruff, 14. Dezember 1938. Die trauernden Kinder. Danksagung. Für die beim Heimgange unserer guten Mutter, Frau Anna Laura °em> Scheffler geb. Fehrmann, erwiesene Anteilnahme sagen wir allen Freunden, Nach barn und Bekannten unsern herzlichsten Dank. Dir aber, liebe Mutter, rufen wir ein .Habe Dank" für Deine stets sorgende Güte in die Ewigkeit nach. ! mit neuen f üa^lsilesil s § von L /Heiken L A . un^ auf dem (ösbsnffsch: H ätspp-, Zchial-, lischckectzen, l_eib«sschs, Oberhemden us«, ' L H (Üroke Auswahl macht Ihnen 6as siinäsn leicht!) s Lier Seine Seinralreilung, Har Mrür'uttei' lagedian