Volltext Seite (XML)
Nausbach. Zm Silber kränze. Am vergangenen Dienstag konnte Prwatus Otto Schumann mit keiner Gattin die silderne Hochzeit feiern. Den Glückwünschen von nah und fern fügen wir die unsrigen an. Kaufbach. Goldene Hochzeit. Ein halbes Jahr hundert in Liede und Treue vereint sind am morgigen Sonntag Privatus Hermann Schumann und seine Gattin Mar tha geb. Herrnsdorf. Der Jubelbräutigam ist 84, die Jubelbraut 72 Jahre alt. In der Kirche zu Kesselsdorf wurden ste am 16- Oktober 1888 für diesen langen gemeinsamen Lebensweg getraut, der im biblischen Sinne wahrhaft Mühe und Arbeit gewesen ist. Nun wird ihnen als ein großes Ge schenk ihres Lebensabends der Iubeltag der Goldenen Hoch zeit zuteil. Mag das stille Glück dieses schönen Festes und Segen und Gesundheit bei dem lieben Jubelpaar sein alle leine Tage! Braunsdorf. Totenehrung. Auf dem Friedhof zu Kesfels- dvrf, am Grade der sudetendeutschen Frau Peppi Hebelt aus Braunsdorf wurde gestern zu ihrem fünfjährigen Todestag von ihren Kindern ein Kranz niedergelegt, dessen Schleifen die An schrift tragen: „Dein Wunsch ist erfüllt. Wir danken unserem Führer". Die Verstorbene, deren drei Söhne Mitbegründer der Ortsgruppe sind, war eine von denen, die schon in der Kampf zeit den unerschütterlichen Glauben der Befreiung in sich trug, den sie mit den Worten zum Ausdruck brachte: „Uns wird ein mal Adolf Hitler in unser deutsches Vaterland einbürgern!" Grund. Die Flüchtlinge wieder daheim. Das llmschulungs- lager der NSDAP., das 35 jungen sudetendeutschen Mädchen etwa 14 Tage lang Unterkunft gewährte, ist wieder geräumt. Die aus der Teplitzer Gegend stammenden Flüchtlinge sind vor einigen Tagen in ihre Heimat zurückgekehrt. Abteilung für Berusserziehung und Betriebssührung. Der Pflichtkontenrahmen; In der Woche nach dem 22. Ok tober sollen die Einführungslehrgänge beginnen. Es wird bearbeitet: Grundaufgaben des Rechnungswesens /Anforderungen an die Organisation der Buchführung / Entstehung, Wesen und Be deutung des Kontenplanes / Kontenplan von Schmalenbach, des Reichskuratoriums für Wirtschaftlichkeit, des Wirtschafts- Ministeriums und des Justizministeriums / Kostenstellen, Ko stenträger, Kostenarten. Der Kontenrahmen: Gliederung des Kontenrahmens / Kontenplan eines Fertigungs- betriebes / Der Betriebsabrechnungsbvgen im Rahmen des Kontenplanes / Abschluß / Statistik / Planung. Dauer lOmal 2 Stunden. Gebühr 6,20 RM. Der Unter richtstag wird den Teilnehmern rechtzeitig bekanntgegoben. An meldungen nimmt die Ortswaltung Wilsdruff der DAF. ent gegen. * Betr.: Woche des Beruses. Die Woche des Berufes findet in der Zeit vom 17. bis 22. Oktober statt. Die Betriebsobmänner sind entsprechend un terrichtet worden. Die Durchführung der Appelle ist der Kreis- waltung Meißen, Abteilung Presse und Propaganda, vorher zu melden. Um die Woche des Beruses für die Werbung für die Maßnahmen der Abteilung für Berusserziehung und Betriebs- Wrung auszunutzen, wird die Anmeldefrist bis zum 22. Okto ber für alle Maßnahmen verlängert. Die Anmeldungen sam meln die Betriebsohmänner. Wozu rüstet England? DNB. London, 14. Oktober. Kriegsminister Hore- Belisha sprach am Freitag abend im Rundfunk über die an diesem Tage vom Kriegsministerium verfügten neuen Luftschutz maßnahmen, deren zufolge wichtige industrielle Werle mit ihren eigenen Angestellten Flakgeschütze zum Schutze ihrer Fabrik anlagen bemannen sollen. Der Kriegsminister erklärte u. a., daß England keine Lücken in der Luftabwehr dulden dürfe. Von einem bis zum anderen Ende der britischen Insel würden fünf Lustabwehr- divifronen der Territorialarmee den Schutz übernehmen. Im April vor zwei Jahren, so fuhr Hore-Beli/Ha fort, hätte die Territorialarmee 5000 Mann zur Bemannung ber Geschütze und Scheinwerfer gehabt. Om April des vorigen Jahres feien es gber schon 20 000 Mann gewesen und jetzt stünden bereits 40 OM Mann zur Verfügung. In 2^ Jahren habe sich die Zahl der für die Luftabwehr zur Verfügung -stehenden Territorialmänner also mehr als ver achtsacht, und in weiteren zwölf Monaten Hosse man, diese Zahl wieder zu verdoppeln. Der Kriegsminister teilte dann mit, daß er cm die für diesen besonderen Luftschutz ausgewähltrn Werke schreiben und sie ersuchen werde, einen gewissen Teil ihrer Belegschaft für die Flakartillerie zur Verfügung zu stellen. Das Kriegsmini sterium werde allmählich die notwendigen Geschütze und In strukteure zur Verfügung stellen, während die Firmen die notwendigen Mannschaften bereithalten sollten. Die für diese neue Ausgabe zu wählenden Mannschaften sollten aber nur jenen Kategorien angeboren, die für den ge wöhnlichen Dienst in der Territorialarmee nicht in Frage kä men, denn die Territorialarmee müsse weiter verstärkt werden. Weitschau von den Japanern besetzt DNB. Tokio, 15. Oktober. Wie das Hauptquartier br- kanntgibt, haben die Japaner Weitschau am Ostsluß eingenom men. Die Stadt ist von großer strategischer Bedeutung für den weiteren Angriff auf die Kaulun-Kanton-Bahn. Der linke Flü gel der Japaner hat sich bereits westlich von Tamschui auf knappe 20 Kilometer der Eisenbahnlinie an der Grenze von Hongkong und dem chinesischen Staatsgebiet genähert. Schwerer Taifun in Südjapan MdB. Tokio, 15. Oktober. Ein schwerer Taifun raste über die japanischen Küsten. Besonders schwer wurde diesmal Kagoschima, an der Südspitze Japans, betroffen. Bisher wur den über 200 Personen getötet und vermißt. Bonnet empfing die Gesandten Budapests und Prags DNB. Paris, 15. Oktober. Der Außenminister Bonnet empfing am Freitag nachmittag den ungarischen Gesandten und den tscheche-slowakischen Gesandten. Der ungarische Gesandte Hal dem Außenminister die Gründe für den Abbruch der Verhand lungen in Komorn dargelcgt und einen unmittelbar bevor stehenden Antrag Ungarns an das Schiedsgericht der vier Großmächte gemäß dem Münchener Abkommen in Aussicht gestellt. Die Unterredung des Außenministers mit dem tschecho-slorvakischen Gesandten bezog sich, wie verlautet, auf die finanzielle Unterstützung, die England und Frankreich der Tschechv-Slowakei gewähren wollen. Diese Unterstützung bildet gegenwärtig den Gegenstand eines lebhaften Meinungsaus tausches zwischen der französischen und der englischen Regie rung - „Cyperns Schicksal — Frage des Vertrauens!" DNB. Nikosia (Cypern), 15. Oktober. Die Nach- richt von der Ueberreick ung eines Schreibens der in Griechen land ansässigen Cypriotcn an die Adresse des britischen Pre mierministers hat nicht nur bei den Bewohnern der Insel, son dern auch bei den englischen Behörden großes Aussehen erregt. Die Cyprioten versprechen sich sehr viel davon und betonen, daß es sich nun um eine Frage des Vertrauens handele. Man hofft, daß ein Uebcreinkommen zwischen England und Grie chenland zustandekomme, welches die praktische Rückleitung de* Bevölkerung Cyperns in das griechische Muttervolt durch führt. Die Bewohnerschaft Cyperns hosst nunmehr, nachdem das Reck t der Selbstbestimmung der Völker in eine neue Epoche der Entscheidung trat, daß der englische Ministerpräsident sich der einst den Vertretern Cyperns gegebenen Versprechungen und Zusicherungen erinnern und das vom damaligen Minister präsident Lloyd George verpfändete Wort einlösen werde. Für 25,3 Mill. Dollar Kriegsflugzeuge DNB. Washington, 15. Oktober. Die am Freitag in Washington veröffentlichte Liste des Staatsdepartements über die amerikanische Ausfuhr an Kriegsmaterial im September enthält erstaunliche Angaben. Nach dieser offiziellen Aufstel lung sind im vergangenen Monat Lizenzen in Höhe von 25F Millionen Dollar sür die Ausfuhr von Militärflugzeugen nach England erteilt worden. Neben Flugzeugen erhielt England weiter Lizenzen sür die Ausfuhr von Explosivstoffen aus den Vereinigten Staaten in Höhe von rund 100000 Dollar. Grund. Versuchter Einbruch. In das Sommergrundfiück von Baumeister Heinrich versuchten Unbekannte Mitte dieser Woche abends in der zehnten Stunde einzudringen. Sie hatten geplant, durch ein nach dem Garten gelegenes Fenster des Erdgeschoßes in das Innere zu gelangen. In ihrem Vorhaben wurden die Fremden gestört und muhten das Weite suchen. MrKennaÄciMen. Kesselsdorf. 9 Pr. (Kuhnert), K>11 Kinberg. (3.-8. Schulj-). Röhrsdorf. 8 Uhr Predigtgottesdien. Sora. 10 Uhr Predigt-, anschl. Kindergottesdienst. Mon tag: Frauen- Dienstag: Mädchen. Wetterbericht des Reichswetterdienstes, Ausgabeort Dresden. Vorhersage sür den 16. Oktober: Wolkig, zeitweise stärkeres Ausklaren, spä ter erneut Bewölkungaufzug aus West, vorwiegend trocken, Temperaturen unverändert, schwache Winde um Südwest, GeMMMeS, Ohne Verantwortung der Schristleitung.) Extrabeilage. Dvr heutigen StadtauUrge unserer Zei tung liegt eine Extrabeilage der Firma Schuhhaus Matthes, Wilsdruff, Dresdner Straße, bei. > — Die heutige Nummer umfaßt 10 Seiten. HauptlchrMeltcr: Hermann Lässig, Wilrdniss, zugleich der- antwortlich sür dcn gesamten Texttcil einschlicstUch Bilderdienst. Verantwortlicher Anzcigenlciter: Erich Reiche, WilSLruis Drue« und «erlag: B u ch d r u st e r e i Arthur Z s » u n ! e , Wilsdrusf. D.A. VUl lS38: >520 — Zur Zeil ist Preisliste. Nr s gültig. Helft die Not unserer heimgekehrten Brüder aus der. Ostmark und Ludetendeutschland lindern! / Spendet für das WHW. am 15./16. Oktober! - Amtliche Verkündigungen Zu verpacht«« Montag, den t 7. Oktober 1938, l4Ubr sollen in Steffels» darf t Schreibtisch und 1 Schreibmaschine gegen sofortige Barzahlung öffentlich versteigert werden. Die Dersteigerungs- bedingungen werden im Versteigerungstermin bekanntgegeben. Sammelort der Bieter: am Gemeindeamt. Fabrikgebäude (Erdgeschoß 700 qm und 8 Stock je 700 gm Fläche), sowie Lagerplatz dazu, 2900 qm groß. Das Grundstück liegt an der Bahn und wird am 31. Dezember 1988 pachtfrei. Angebote an den Nnterzetchneten. Wilsdruff, am 13. Oktober 1938. Der Bürgermeister. Finanzamt N»str«, am 14. Oktober 1988. I^oisssn l^sisLfisrgssss kepbst- ^subeiten l^bervokl xegcn llüknersugen unä Uoruksut MeckUo8e(8k>Hastsr)6ök>kg. in Npotkelc. u. Drogerien. Sicker ru Kuben: zu.« -H/tsi/tvsn - ^/tgo/o ütrsrnskms gsgsn rolortigs ^U1Vs/t65 Ssong Zcftnouftsn, ors-cksn-t Ltroüs 2, /. (Zsn.-össc/,- // 6S2S4 Stelle ab tzente wieder einen frischen Transport Srig. SWeeud.-AoUSn-ee Kiwe «nd Kalben, sowie 4-8 Monate alte rMgeKuhlälber sehr preiswert zum Verkauf und Tausch gegen Schlachtvieh. — Bitte um un verbindliche Besichtigung. — Sämtliches Vieh ist aus seuchenfreiem Bezirk und gegen Maul- und Klauenseuche schütz geimpft. FriMML.NerherWjUs Ruf: Dresden 672 145 Lucke rum l. November ocker 15. Derember einen ruverlässixen Melker ckem an Dauerstellung gelegen ist, ru 24 Stück (uroöviek. 8e- cimgunz tüchtiger Nelker u. guter Viekptlexsr. Oswin Ockolpk, Ksukdscd dir. 7 Telephon 414. Aber ja! — Neue Geschäftsfreunde sind immer zufinden, Sie müssen nur richtig werben! Inserie ren Sie in dieser Zeitung Das ist richtig! Man trinke kurz vor dem Zubettgehen möglichst heiß zweimal je einen Eßlöffel Klosterfrau-Melissengeist und Zucker mit etwa der doppelten Menge lochenden Wassers gut verrührt. Kindern gebe man die Hülste. Wer dieses ausgezeichnete Mittel erprobte, wird rs bei Erkältungg- erscheinungcn gern wieder anwcnden. Lassen Sie sich nicht erst noch ein mal von einem Ansall überraschen, sondern kaufen Sie noch heute Kloster frau-Melissengeist. Sie erhalten ihn in der blauen Originalpackung mit den drei Nonnen in Apotheken und Drogerien in Flaschen zu 2,80, l,Sb u. 0,90 Mk. !islllsüok8ioif xeült, unxevlt, xeperlt Uslimsgnesi» Hm. 8up. 8/12-4/12—5/8 12 8lIMp!w8pIlSt 18 A sokort lieterb. Lrditte Bestellung. I-ouis Külins bioksmükls, Wilsckrutt, 1^1. 242 privairirke! u.Lin2el8tunc!en ke§.tä^ickl LIoä.Lonöerrirk.f vam.u.tierr.j.reif.^It.l 1>n?8cllu1e Ukllvk, 2, 1Ve88tr. 2 Vsrsonysn, so<z!. Kronlckslt? Donn ^lofrot V. pulverl 8sit)o!ilrsimtsn K.Iisk!<rcmI(. weiten ksvrälirtl polest mit 250 y .57. in oÜ.^potlivilsn ru tiotisn I I l'isrscbutr-kuIvoVI LaMirWstsdM Wilsdruff HlillMchermtW sm MtMeWgÄ Ab Sonntag, den 16. Oktober steht im .Amtshof" Wilsdruff ein großer Transport kalbbullen mit guter Abstammung, sowie boeblragenüe Kalben zum Verkauf. Bestellungen nimmt an
