Volltext Seite (XML)
MUsdl'uKSr' -.s.m.b.fi Dank un6 LpsrirsssS seit 1863 t«uk«n^v Oesv^LktsIc^eiHI« 'M «OkAselLc^L^il« H^prrÄlivIr«« l^blbiyscloi'l 3. Septsmbsn 1838 l'^sssokütr VeriMÄtstltS 1 Uhr Fest; 3. Vsptsrnbsr 1938 Herz- und Nervenbeschwerden gebessert! Paul Lohse und Fra«. Der MSnner-Gesangverein woru kreuncllickst einigsten p. ääorxenstern unst prau Ich »ein an.«.» Mr ///'s ^WS^S/V/' /r^. -§/ iiierru lastet kreunstlicbot ein lttsrie Kübnert. Spare bei der Stadtsparkasse zu Wilsdruff Gegründet Nr. 251 Vetmü^eaLbera/ll/iK IDI /l-Lnä/uF von LauLpa^e^cknen m W !, . zZMsärulk Dsucidsnoweg 12 Dsdniiossfrssss 7 Fernruf 491 Oksrnnitr l^ugendsrgstrsLs 61 Freundliche Wohnung (3 Räume) zu vermieten Meitzner Stratze 44 Der Vorstand G. K u ntze, Vorsitzender. Dielentauz auf dem Festplatz Ab 8 Uhr Festball im Gasthof Hierzu laden die verehrte Einwohnerschaft von Helbigsdorf und Umgebung herzlichst ein G 8ss«,oß »ükn^orßG - Sonntax, sten 4. September Luisi- Monlsg mit 8sN LrüünunA von lsukenäen Scsteck- unä Vebenvei8un§8 Konten. — Oiroverkebr. — ^U8gsbe von posllcsrtellsckeclcs! — Termin- unst Steuer-ablunMn. — Versickerungen. — Annahme von SpareinlaZen unct Liniagen mit längerer Künsti^un^krillt. — Lparmsrken kür junZkLnstwerlcer-Sparksrten. — Kunstenderstung! gsbsn LUFlsick 1m blsmsn ikrsr LltsDii ilrrs Verladung dskenni Seöfsnsi: 9—13, 15—17 Akk Zonnsbenä nur von 9—13 dkr 50-Iahr-Feier des MGV. „Kapelle- zu Helbigsdorf Sonntag, den 4. September 1938, 1/211 bis r/z1 Uhr Empfang der Vereine ug anschließend Jubelfeier auf dem Feftplatz Junger Mann Anfang 30, 1,64 m groß, von guter Erscheinung, 5000 RM. Ersparnisse, wünscht liebes Mädel bis 23 Jahre kennen zu lernen zwecks Heirat. Landmädel oder Hausan gestellte angenehm. Bild angebote unter 2091 an die Geschäftsstelle ds. Bl. geb. k^iLIei- yxargiro /4/t» /'/Fs/n/Fz^s-z /iktsi'ldsr - ^tgoso ^uivs/ksr 6sorg 5c/incrullsr, v,s;6sn >4 ?rogsr 5tro6» 5, l. / 6sn.-ö»rcb' ll / 652Ü4 . . . unct morgen Lonntsg nsob ctsm 8ekwim misst ins Lekütrsnksus rum linsten Lokwimmsrbsü 8edi8lioek8M!lle iilsinsedijlldki'g 2u unserem am Sonntax, stem 4. September staltiinäsnclea LuK»n Han1»g mit Ndsneilususu unrl Vsn» erlauben vir uns kiermit, xan? erxebsnst einrulaäsn. ^rno Sebütre uncl prau. KMMtiiM »io^zx«n 8onn1«xs, «i 4.8eptenibv^ »selintiltsA« 2 HK17 statt. Stadwank Wilsdruff — Stadtgiroküsse — Kassenzeit: 8.30-12.30 Uhr und 15-16 Uhr MgM8 »Mllmiisillliri! bei bamilieoansLkiuö mm kür sokort oäer später Wegen Erkrankung des jetzigen Mädchens suche ich für sofort oder 15. Sept, in Geschästshaushalt ein sekultreies llkMMMkN Max Kühnel, Freital-Zauckerode Wilsdruffer Straße 85. Tüchtigen, jüngere» Tischler und Schlosser für Landmaschinenbau sofort gesucht Gebt. Mm, mL"L<» Serligstadt über Meißen Stroh sowie jeden Posten SMe- MWÄ kaust und bittet um An gebote Bruno Schuster, Helbigsdorf Äelephon Mohorn 318. ' ft --- Sytzl „ildMsM" »s«!ill Sonntsx, cien 4. September, von adenäs ^7 dkr an deiner- L^ntebs!! Das berichtete am 25. 8.1938 Frau Antonie Mahlig (Bild nebenstehend), Haus frau, Düsseldorf, Gerresheimer Sir. 49. Sie führte im einzelnen aus: „Ich fühle mich veranlaßt, Ihnen für die Erfolge zu danken, die ich mit Klosterfrau-Melissen geist erzielte. Ich litt unter Herz- und Nervenbeschwerden. Nach Gebrauch von Klosterfrau-Melissengeist fühlte ich Besserung. Auch bei meinen Kindern verwende ich Klostersrau-Melissongeist bei allen geeigneten Anlässen." Weiter urteilt Fräulein Hermine Heldmann, Stistsdame, Detmold, Weinberg- straße 14, am 18. 4.1938: „Ich leibe seit vielen Jahren an einem schweren ner- vöjen Herzleiden und konnte schlecht schlafen. Nun nehme ich seit einigen Wochen Klosterfrau-Melissengeist und fühle mich bedeutend Wohler, so daß ich Klosterfrau- Melissengeist in meinem Bekanntenkreise gern empfehle.' Gerade bei nervösen Herzbeschwerden und damit verbundenen Gesundheits störungen wie Schlaflosigkeit, Kopfschmerzen oder nervösen Magenbeschwcrden ist Klosterfrau-Melissengeist seit je ein ausgezeichnetes Mittel. AlsHeilkräuter-Destillat übt er eine allgemein beruhigende und kräftigende Wirkung auf grundlegende Funktionen des menschlichen Organismus aus, besonders auf Herz- und Nerven- jtätigkeit, Verdauung und Blutbildung. Deshalb beseitigt er, regelmäßig nach Gebrauchsanweisung genommen, Vicht nur Krankheitserschcinungen, sondern wirkt auch aus die einzelnen Ursachen ein. Leiden auch Sie unter ähnlichen Beschwerden, so sollten Sie einmal eine Kur mit Klosterfrau-Melissengeist durchführen. Besorgen Sie sich den echten Klosterfrau-Melissengeist in der blauen Packung mit den drei Nonneul Sie erhalten ihn in Apotheken und Drogerien in Flaschen zu RM 2.89, 1.85 und 0.99. Einladung zur 33.MMWMWlmsMÄW des Pferdeversicherungsvereins aus Gegen seitigkeit im Amtsgerichtsbezirk Wilsdruff für Mittwoch, den 14. September, nachmittags */z5 Uhr im Gasthof zum Weißen Adler in Wilsdruff. Tagesordnung: 1. Geschäftsbericht. 2. Kassenbericht. 3. Kaffen prüfungsbericht. 4. Neuwahlen. 5. Anträge von Mitgliedern nach Z 33. Dieselben müssen bis 7. September beim Vorsitzenden eingegangen fein. 6. Sonstiges. Wilsdruff, am 3. September 1938. Veste^seken^p^ 90 1g. «ng. Kspurv 4.95 Kegen Mntsl.-pslek-.f.Ar« Prospekt. Stoffm. gratis Urerüeo, Uachllcksnrtr. 56 r I»«VULI., »pttlsNv Annahme mü/rckekreHerer SparerakSAr/r la /ecker //Säe / SarremsparSäc/ier / //ermsparüü^sen / 1842 Sr/ra/spar/Mse / -iöäo/ck/Ek / cker Ln/aFen ck/tÄ /c'oa/ml/mat-te »sm. / Lcä/le/Mäs/- / Feinspr. -in- unck Vertan/, u/rck Venva/kaaF von IVeftpa/neren / §o/xM/lFe «nck ÜU8l80-?S8tiIISll l^K» SronelilsI'Igdlsttsll Üll8töll-Sonvsn8 Üllstsn-Irovs«», »»stsil Ssft für Erwachsene und Kinder I-scdeii-InIislstgrkil Senlluokkllvlllvsr Scllllupkellvstts Usllldollll'sgess mit und ohne Zusätze Löwenapothete Allopath, und homöopar Dffizin Inhaber: P. Knabe LWWWMMlff Sonntag, den 4. September ab 6 Ahr FeinekGchmtierball Sastkof Srumbsek Sonntsx, sten 4. September 1938, von 7 vkr ad ^SING^ LsII Ll.ede«vn llebevob! gegen Küdnsrsugsn unä llorndsut Nieckäose(8?Nsster)KS?kg. in Lpotvsk. II. Drogerien. Sieder ru dsben: vroxorie Paul Kletrsck