Volltext Seite (XML)
Sachsen md MchbaeschM Nossen. Ein tödlicher Mvtorradunfall ereignete sich in der Nacht vom Sonntag zum Montag in Rüsseina. Der auf der Fahrt nach seiner Arbeitsstätte in Stahna begriffene 21 Fahre alte ledige Siegfried Tränkner aus dem Ortsteil Augustusberg fuhr beim Ausweichen vvr einigen Fußgängern gegen einen Baum. Er zog sich beim Sturz einen Schädelbruch zu. Der Schwerverletzte wurde mittels Krankenwagen dem Krankenhaus Nossen zugeführt, wofelbst er, ohne das Be wußtsein wiedererlangt zu haben, Montag nachmittag ver storben ist. Meißen. Kraftradfahrer tödlich verun glückt. Auf einem Waldweg bei Oberau verlor ein 47jähriger Textilhändler aus Meißen die Gewalt über sein Kraftrad. Er stürzte mit dem Kops gegen einen Baum und erlitt einen Schädelbruch, der zum Tode führte. Sein «nitfahrender Sohn kam mit dem Schrecken davon. Dresden. Paddelboot schlug um. Ein mit zwei Personen besetztes Paddelboot schlug Dienstag vor mittag auf der Elbe in der Nähe des Königsufers um. Während der eine Bootsinsasse von hilfsbereiten Volksge nossen gerettet werden konnte, trieb der andere ab und ertrank. Seine Leiche konnte noch nicht geborgen werden. Der gerettete Paddler wurde ins Krankenhaus gebracht. Das Boot konnte von der Besatzung des Feuerlöschbootes fichergestellt werden. Dresden. Verkehrs Unfall. Auf der Dresdner Straße in Dölzschen prallte ein Motorrad mit einem Handwagen zusammen Ein 5» Jahre alter Mann, der den Handwagen zog, wurde auf die Straße geschleudert und erlitt einen Schädlebruch. Der ILjährige Sozius- sahrer trug Gesichtsverletzungen davon. Die beiden Ver unglückten fanden Aufnahme im Krankenhaus. Großenhain. Todesfahrt mit dem Motor- r a d. Kurz vor dem Dors Priestewitz wurde der 26 Jahre alte Erhard Grummich aus Priestewitz toi aus der Straße aufgefunden, nicht weit von ihm lag sein Motorad. Grnm- mich ist auf der Heimsahrt von Großenhain wahrscheinlich gegen einen Straßenbaum gefahren und hat bei dem Sturz tödliche Schädelverletzungen erlitten. > Zittau. Unvorsichtiger Umgang mit S p i- kitus. Eine aus der Amalienstraße wohnende Frau wollte in ihren brennenden Spirituskocher Spiritus nach- süllen. Dabei schlug plötzlich eine Stichflamme heraus. Die unvorsichtige Frau erlitt erhebliche Brandwunden im Gesicht und an den Händen und mußte in Stadtkranken haus gebracht werden. Schirgiswalde. Gegen ein Haus gefahren. Am Markt geriet ein Lastkraftwagen auf den Fußsteig. Er fuhr gegen eine Säule des Laubenganges eines Hauses und beschädigte sie stark. Der Unfall wurde durch einen Motorradfahrer, der auf regennasser Straße ins Rutschen gekommen wa, veranlaßt. Der Lastwagensahrer riß seinen Wagen herum, um den Motorradfahrer nicht über fahren. Reichenbach (OL.). Zwei Bullen vom Zug getötet. In Langwasser brachen mehrere Rinder aus einer Koppel aus. In der Dunkelheit gerieten zwei Bul len auf die Gleise zwischen den Stationen Nabishau und Mühlseiffen. Sie wurden von einem Zug ersaßt und getötet. Bautzen. Proitschenberg unter Natur schutz. Der Bautzener Proitschenberg, der durch das alljährlich zu Ostern durchgesührte Eierschieben im gan zen Reich bekannt ist, wurde unter Naturschutz gestellt. Der Schutz erstreckt sich ans eine Reihe botanischer Seltenhei ten, die hier ssn den Felsen über der Spree bei der reich lichen Sonnendurchwärmung des Granits gedeihen. Es handelt sich dabei um Pflanzen der nacheiszeitlichen Pe riode, die sich über Jahrtausende hier gehalten haben, und um mehrere wilde Rosenarten. Bautzen. Schwerer Sturz. Auf der Straße Dautzen—Hoyerswerda fuhr am Ortseingang in Klein- welka ein Kraftradsahrer auf einen haltenden Omnibus von hinten aus, als die Straße durch einen entgegenkom menden Krastwagen versperrt war. Während der Fahrer mit Hautabschürfungen davonkam, erlitt fein Beifahrer beim Sturz auf die Straße einen schweren Schädelbruch. Sebnitz. Tödlicher Unfall an der Kreu zung. Im benachbarten Niedereinsiedel (Böhmen) stieß ein 2ösährigcr Motorradfahrer, der das Rad wenige Stunden vorher erst erworben hatte, an einer Kreuzung mit einem Kastwagen zusammen. Er erlitt einen Wir belsäulenbruch und war sofort tot. Die Insassen des Kraftwagens, der schwer beschädigt wurde, kamen ohne Verletzungen davon. Limbach. Nach Unfall im Teich ertrunken. Aus dem Knaumühlenteich wurde die Leiche eines Arbei ters aus Niederfrohna geborgen Es wird angenommen, daß der Mann mit dem Fahrrad gestürzt war und sich dabei starkblutende Wunden zugezogen hatte. Als er an dem Teich das Blut abwaschen wollte, ist er ins Wasser gestürmt unk vnrnnker. Jahnsbach lErzg.f. Mit dem Fahrrad gegen Lokomotive. Am Bahnhof Jahnsbach fuhr der 15jährige Rudolf Höschke aus Dresden mit dem Fahrrad gegen die Lokomotive eines Güterzuges. Er wurde mit schweren Verletzungen ins Krankenhaus eingeliefert. Der § Lokomotivführer hatte vorschriftsmäßig Zeichen gegeben. Zwickau. Brandstifter am Werk. Das Gehöft des Bauern Ernst Windisch in Neudörfel bei Weißbach wurde bis aus die Grundmauern ein Raub der Flammen. Kurze Zeit vorher brannte in der Nähe ein Strohfeimen des Bauern Paul Lippold aus Weißbach nieder. Es wird vorsätzliche Brandstiftung vermutet. Unter dem dringen den Verdacht der Brandstiftung wurde ein 30jähriger Einwohner aus Neudörfel festgenommen. Oberlosa i. V. Tas Ende einer Sonntags- a u s s a h r r. Am Sonniag hatte der 19jährige, aus Plauen gebürtige und in Oberlosa bei den Ellern wohn hafte Maurer Alfred Sehling mit seinem 22jährigen Freund Werner Hopperdietzel einen Kraftradausslug nach Marrgrün umernommen. Auf der Rückfahrt wurde das Kraftrad in. der Nacht an der Autobahnbrücke von einem Personenkraftwagen aus Oberlosa überholt. Tas Rad kam ins Schleudern und stieß gegen den Wagen. Hopper dietzel wurde vom Rade geschleudert und trug einen Schä delbruch davon, dem er noch in der Nacht im Planener Stadtkrankenhaus erlegen ist. Sehling wurde mit dem Rad noch etwa 17 Meter weit fortgeschleift; er trug schwere Verletzungen an beiden Armen davon. Rochlitz. Ein Jubiläum auf dem Rochlitzer Berg. Seit dem Jahre 1613, also seit 325 Jahren, ist der Rochlitzer Berg, sind die Porphyrbrüche in Familien besitz. Gegenwärtig ist Alfred Haferkorn der Betriebs- ftthrer, der seine Gefolgschaft allein seit 1932 von vierzig Mann auf annähernd 220 Mann steigern konnte. Durch die Arbeit der Generationen hat der bekannte rote säch sische Marmor seinen Weg durch ganz Deutschland genom men. Borna. Feuerwehrwagen gegen Perso nenkraftwagen. Als der Ueberlandlöschzug der Feuerlöschpolizei Borna eine Uebungsfahrt nach der Lö- schühmühle bei Ramsdorf angctreteu hatte, kam beim Ueberqueren der Wettinstraße ein Personenkraftwagen die Wettinstraße in Richtung Lobstädt gesahren. Der Fah rer des Löschzuges, der kurz zuvor als Warnungszeichen gehupt hatte, steuerte, um einen Zusammenstoß zu ver meiden, sofort nach rechts. Trotzdem stießen die beiden Fahrzeuge zusammen. Das Feuerwehrauto kippte nach links um, und die sechs Wehrmänner, die den Wagen außer dem Fahrer begleiteten, stürzten heraus und er litten mehr oder weniger schwere Verletzungen. Der Fahrer wude eingeklemmt und so konnte erst später aus seiner schwierigen Lage besreit werden. Zwei Wehrmän ner wurden dem Krankenhaus zngesührt. Der Personen kraftwagen drehte sich bei dem Zusammenprall um seine Achse, wobei er eine vierjährige Linde umriß. Nur der Fahrer, ein Zahnarzt aus Neukirchen bei Chemnitz, wurde erheblich im Gesicht verletzt. Leipzig. Krastwagen fährt in eine Per« nengruppe. Am Augustusplatz-geriet ein Kraftwagen ms Rutschen, wobei eine Radfahrerin erfaßt wurde. Dann fuhr der Wagen auf die Verkehrsinsel vor dem Kaffee „Corso" und in eine auf die Straßenbahn wartende Per sonengruppe. Zehn Personen wurden verletzt. Davon wurden acht nach dem Krankenhaus gebracht; vier ver blieben in Krankenhausbehandlung. Ei« «roher Bunter Abend verbunden mit Tanr am kommenden Sonntag, zur Kirmes, abends 7 Uhr im Goldnen Löwen in Wilsdruff L, M Mitw.: Elfriede Hanke, Kinderstimmenimitat-rin; Gerda Leen, Spitzenleistungen der Tanzkunst E " Josef Klar, „Vielseitiger Musikalakt" sowie die Stadtkapelle. DAF., NSE. Kraft durch Freude Wilsdruff. Donnerstag, 15. Sept., 20 Uhr im Psarrhaussaale „Im Dienst derChristusliebe" Vortrag mit Lichtbildern von F. Vogel, Pfarrer beim Landesverein für Innere Mission. Alle Gemeindeglieder ladet herzlich ein Richler. Pf. Frischer SeW back- und bratfertig Melier, VMdolstt. Kulte zu kaufen gesucht. Ausführliche Angebote unter B. M./2I87 an die Geschäftsstelle dieses Blattes. Soknonroks Hüttig« unck -i» vrescken ä, ^VgisenkmusRraöe 22. / Del. 22944 Dkl§1 ick nackmittaZs unci abencks 6roke8 kadarett-proxrsmm mit?anr Mime Zeilen morden MW« Mime! VLgliek korninnokmsn aurcti ^utNeUea einer VkLoebomimxol- «»lkmnntzvl < o-v-rd- u.privat. Kawloxe UoNen- lo». INre unverd. I^olraxe Iodat sied, mssemonloiulll kni« »imckuili B«,m»r-Vlwma«w 7LZ ir« Me berWchlig» Sie bei Ihren Käufen unsre Inserenten Aue. Vier F i n g e r el n g e v u ß k. In einer Ms«' kallwarenfabrik ereignete sich ein -schwerer Unfall. Bei Stanzarbeiten wurden einem Gefolgschaftsmitglied vier Finger der linken Hand abgeschnitten. TMMN. Sport und SVK!. Handball. Tv. Grumbach 1. — T. u. Sp. Siebenlehn 1. 5:10 (3:3). Eine recht schwache Mannschaftsleistung bot Grumbach in diesem Spiel. Schon die Form der Mannschaft vom Spiel gegen O.R. 10 Dresden hätte genügt und Grum bach wäre als glatter Sieger vom Platz gegangen. Nicht wie angekündigt um 15 Uhr, sondern 15.45 Uhr erst begann das Spiel. Die Siebenlehner hatten Panne gehabt und kamen da her so verspätet. Eigentlich wären die Punkte für Sieben- lehn verloren gewesen, aber Grumbach erklärte sich trotzdem einverstanden, um die Punkte zu kämpfen, denn sie waren der Ansicht, es könnte jeden Verein einmal iso gehen. In der er sten Halbzeit ist verteiltes Spiel und mit einem gerechten 3 :3 geht es in die Pause. Nach der Pause legten die Gäste einen mächtigen Zwischenspurt hin und können noch sieben Mal erfolgreich sein, zudem es bei Grumbach nur noch zu zwei Treffern langt. Nächsten Sonntag, den 18. September, fährt Grumbachs 1. nach Falkenberg und trifft bereits vormittags 9 Uhr auf die 1. Mannschaft des dortigen Tv. Tv. Grumbach Jugend — Tv. Tharandt Fugend 7:10 (4:6). Wie nicht anders zu erwarten war, zog Grumbach in diesem Spiel den kürzeren. Rg. Mngkämpse im Zirkus Sarrasani Schikat, Dresden (114) wurde von dem temperamentvollen vollen Polen Scrobitz (104) ganz gehörig in Schwung ge bracht. Er mußte ihm sogar ein Unentschieden überlassen. —> Für den polnischen Niesen Szymkowski, der sich verspätete, sprang der Sibirier Grikis (130) gegen den Magdeburger Nemme (114) ein, der nach 9:30 Minuten durch Untergriff von vorn feine fünfte Niederlage hinnehmen mußte und nun bald ausscheiden wird. — Einen ganz großen Kampf erlebten die erschienenen 2500 Zuschauer anschließend. Sikki, USA. (105), und der blonde Westphal (113) rangen miteinander. Großartige Tricks sah man von dem Farbigen wieder, und der Deutsche wehrte sich mit aller ungestümen Kraft, die ihm zur Verfügung steht. Das langte zum stürmisch bejubelten Un entschieden. — Sehr eindrucksvoll führte sich Pienetzki, Deutschland (125), ein, der den ruppigen Masuren Budruß (113) schon nach 5:30 Minuten durch Armfallgciff erledigte. — Erwartungsgemäß ging es im Entfcheidumgskampfe zwischen Schwarz jr., Berlin (116), und Strouhal, Ostmark (122), sehr stürmisch zu. Nach 39 Minuten fiel Strouhal auf seinen operierten und bandagierten Arm, so daß Abbruch nötig wurde. Die Zuschauer zeigten überraschend viel Ver ständnis für die Lage. — Sie wurden in gewisser Hinsicht durch den Entfcheidungskampf Grabowski, Polen (122), gegen Leuschke, Bayern (142), entschädigt. Jedenfalls gab es dabei allerhand zu lachen. Grabowski mußte wieder erst warten, bis sein Gegner müde wurde. Das war nach 47 Minuten Gesamtzeit durch Doppelnelson der Fall. — Die Kämpfe am Mittwoch: Szymkowski, Polen, gegen Grikis, Sibirien; Ho mann, Berlin, gegen Skulte, Lettland; Leuschke, Bayern, gegen Waluscewski, Polen; Pienetzki, Deutschland, gegen Nemme, Magdeburg. — Zwei Entscheidungskkämpfe: Steinke, Stet tin, gegen Siki (ASA (Fortsetzung); Komac, ASA., gegen Iwanosf, Bulgarien (Fortsetzung). VWs. Kandek, Wirtschaft. Artsde»kr Schlachtvikhmarkt vm 13 September 1938. Preise. Rinder: Ochsen: a) 45; b) 41. Bullen: a) 43; b) 39. Kühe: a) 43; b) 39; c) 33; d) 25. Färsen: a) 44; b) 40. Kälber: Sonderklasse —; andere Kälber a) 63; b) 57; c) 48; d) 38. Lämmer: a) 1. 50—52; a) 2. 50—52; b) 1. 50—52; b) 2. A)—52; c) 40—45; d) 35. Schafe: a) 42. Schweine: a) 58; b) 1. 57; b) 2. 56; c) 54; d) 51. Auftrieb: 744 Rinder (darunter 149 Ochsen, 80 Bullen. 376 Kühe, 109 Färsen), zum Schlachthof direkt: 1 Kuh; 517 Kälber, 4 zum Schlachthof direkt; 1280 Schafe, 61 zum Schlachthof direkt; 884 Schweine, 39 zum Schlachthof direkt. Marktverlauf: Rinder, Kälber und Schweine verteilt, Schafe gut. * Amtliche Berliner Notierungen vom 13. September (Sämtliche Notierungen ohne Gewähr) Berliner Wertpapierbörse. Die Eröffnung des Aktien marktes war nicht ganz einheitlich, meist aber etwas schwächer. Späterhin trat auf einzelnen Gebieten eine kleine Erholung ein. Am Rentenmarkt waren die Umsätze gleich, falls ziemlich mäßig. Weiter abgeschwächt war die Alibesitz- anleihe, ferner auch die Umschuldungsanleihe (94,30>. Reichs bahn-Vorzugsaktien konnten dagegen bei Beginn eine weiter» Besserung erfahren. Berliner Magerviehmarkt. (Amtlicher Marktbericht vom Magerviehhof in Berlin-Friedrichsfelde.) Schweine- und Fer kelmarkt. Auftrieb: 1S3 Schweine, 21S Ferkel. Verlaus: sehr ruhig, bei kaum veränderten Preisen. Es wurden gezahlt im Großhandel für: Läuferschweine (4—5 Monate alt) Stück 52 bis 64 Mark, Pölke (3—4 Monate alt) Stück 42—52 Mark, Ferkel (8—12 Wochen alt) Stück 27—42 Mark, Ferkel (6-ö Wochen alt) Stück 19—27 Mark. GeWWMW. (Ohne Verantwortung der Schriftkestung.) Extrabeilage. Der heutigen Gesamtauflage unseres Mat tes liegt eine Extrabeilage der Firma Franz H. Winkelmann, früher Ludwig Bach üc Co., Dresden-A., Wettinerstr. 3 dis 5, bc' Dir heutige Nummer umfaßt 8 Seiten HaupgchitsUeiter Hermann 8 ss (tg , Wilsdrug, zugleich ver antwortlich für den gesamicn Teitieil etnschlieblich Btlderd'en». Verantwortlicher «nzeigenieiter: Lrich Reiche, Wtlsdrufl Druck und «erlag: Buchdrucker«« Aribur Zschunle. Wil»dr»n- D.A. VIII. 1938: 1520. — Zur Zeit ist Preisliste Nr. 8 gültig.