Volltext Seite (XML)
"onn,. ^!»Unu§s ^E>' Ooenns Wertklassen 242 3. Kühe, a) jüngere vollfleischige höchsten 4. 854 7. 8. 887K 153 158 162-168 164-176 42—45 «öS, Reinste »!«»« so^vie «»«ii ftiemm!« empiieklt billigst Msx 0si»gsp MIN.IU.KMN8 7b N6l 80—82 27—2S 24-26 (64) (51) (49) 5. 6. Preise f.1Ztr. in Goldmark i. Lebendgew. 26-29 22—25 16—20 11—15 30-88 26—29 20-24 48-53 43- 48 37-42 30-85 50- 51 (64) 49- 50 (64) 30—35 36—40 (70) <76) 47—48 45—46 42—44 (64) (63) (62, -ins. trieb (8S) (76) ,72) .65) (58) (bb) (55) (59) (56) (54) (50) 27—29 (62) 24—26 (62, 20—28 (57) 16. 12. 15. 12. 190-191 190-191 (50) (46, (39) (S5) lieber Höchstnotierungspreise: 2 Schweine zu 56.—; 24 zu 55.—, 41 zu 54.—, 84 zu 53.—, 154 zu 52.—. Geschäftsgang: Rinder langsam, Kälber gut, Schafe schlecht. 31—83 28—30 26—28 21—24 Schlachtwertes b) sonstige vollsleisch. od. ausgemästete . o) fleischige ä) gering genährte ........ Färsen (Kalbinnen), s) vollfleisch, aus- gemästete höchsten Schlachtwertes . . . b) sonstige fleischige ........ Fresser. Mätzig genährtes Jungvieh . . Kälber, a) Doppellender d. Mast . . . b) beste Mast- und Saugkälber . . . c) mittlere Mast- und Saugkälber . . 6) geringe Kälber s) geringste Kälber ....... Schafe, a) Beste Mastlämmer und jüng. Masthammel. I. Weidenmast . , . . 2. Stallmast ... i . . , . . b) mittl. Mastlämmer, ältere Mastham mel und gutgenährte Schafe . . . . o) fleischiges Schasvieh ci) gering genährte Schafe und Lämmer Schweine. a) Fettschweine über 300 ..... . b) vollsleisch. Schweine von 240—300 . c) vollsleisch. Schweine von 200—240 . 6) vollfleisch. Schweine von 160—200 . s) fleischige Schweine von 120—160 k) fleischige Sauen unter 120 Pfund . §) Sauen MchwirWafiüche Angelegenheiten. Die Zuständigkeit der Milchversorgungsverbände. Die Milchwirtschaft ist für Sachsen organisatorisch nach K 38 des Reichsmilchgesetzes in der Fassung vom 29. Juli 1933 geordnet. Für milchwirtschaftliche Ange legenheiten sind daher zuständig: Milchwirtschaftsverband Sachsen in Leipzig-C. 1, Seeburgstraße 100, Fernruf-Nr. 22 091, für das Gebiet des Landes Sachsen; Milchver sorgungsverband Dresden in Dresden-A. 1, Christian- stratze 29, Fernruf 26 737, für den Bezirk der Kreishaupt mannschaft Dresden-Bautzen; Milchversorgungsverband Leipzig in Leipzig-C. 1, Seeburgstraße 100, Fernruf-Nr. 22 091, für den Bezirk der Kreishauptmannschaft Leipzig (ohne Amtshauptmannschaft Rochlitz); Milchversorgungs- n-rband Erzgebirge in Chemnitz (Sa.), Bahnhofstraße 7, , ernruf 41 545, für die Bezirke der Kreishauptmannschaft Chemnitz sowie der Amtshauptmannschaften Rochlitz, Zwickau und Werdau, je mit den darin liegenden Städten; Milchversorgungsverband Vogtland (im Entstehen) in Plauen i. V., Obere Endestraße 4, bei Hauptabteilung I der Kreisbauernschaft, Fernruf 1086, für die Bezirke der Amtshauptmannschaften Plauen, Auerbach und Olsnitz im Vogtland, je mit den darin liegenden Städten. Laut Verordnung des sächsischen Wirtschaftsministe riums haben sich alle Behörden und sonstigen Stellen in den von tz 38 des Reichsmilchgesetzes erfaßten Angele genheiten lediglich an die zuständigen Verbände oder säch sischen Behörden zu wenden. Ein unmittelbarer Verkehr mit anderen, insbesondere außersächsischcn Stellen, ist ver boten. Der Landesbauernführer hat eine entsprechende An ordnung für die ihm unteraeordneten Stellen des Nähr standes getroffen. 40,0-45,0 40,0-45,0 32,0-36,0 32,0-36,0 19,0-22,0 19,0-22,0 17,0-18,5 17,0-18,5 17,0-18,0 17,0-18,0 1. Ochsen, a) Vollsleisch. ausgemästete höch sten Schlachtwertes, 1. junge . . . . 2. ältere ...... b) sonstige vollsleischige, 1. junge . . 2. ältere . O fleischige . . 2. Bullen, s) jüngere vollsleischige ausge- mästete höchsten Schlachtwertes . . . b) sonstige vollfleisch, od. ausgemästete . o) fleischige ck) gering genährte ....... Zittau. Stadtrats- und Bürgermeister wahl. In der Stadtverordnetensitzung wurde die Wahl eines Stellvertreters des Oberbürgermeisters vorgenom men, wozu die nationalsozialistische Fraktion einmütig den Pg. Dr. Wolf bestimmt hat. Er führt die Dienst bezeichnung Bürgermeister, doch ist keine Erhöhung der Dienstbezüge mit der Ernennung verbunden. Ferner wurde die vierte besoldete Stadtratsstelle mit dem bisher in dieser Eigenschaft ehrenamtlich tätigen NSDAP.-Ortsgruppen- leiter Günzel besetzt. Weiz., märk. Pommersch. Rogg., märk. Roggkl.f.B. Raps Leinsaat Viktoriaerbs. kl. Speiseerbs. Futtererbsen Peluschken Ackerbohnen Wicken 3000 bis 4000 NM als sichere Hyp. wf. gesucht Off, u.ü304a.d. Gesch. d. Pl. Die grimmige Kälte« Mn kann über die Elbe laufen! Auf der Elbestreüe zwischen Meißen und Bad Schandau ist das Elbeis an verschiedenen Stellen zum Stehen gekommen. In Dresden hat sich die Eisdecke im Laufe des Sonnabend vormittag geschlossen. Bei Rathen, Wehlen und Zeichen sind bereits Eisbrücken sertiggestellt und dem Verkehr übergeben worden. Auch in Dresden wird in Kürze mit einer Verbindung zwischen den Elbufern über das Eis zu rechnen sein -i- Opfer der Kälte. Hartenstein i. E. Als Opfer der Kälte wurde am Sonnabend der Maurer Friedr. Ernst Schälle aus Leukers dorf bei Chemnitz unweit der Waldschänke auf Flur Zschocken aufgefunden. Der Arzt "konnte nur den bereits in der Nacht durch Erfrieren eingetretenen Tod des 65jährigen Mannes feststellen. Radeberg. Tin 17 Jahre alter Arbeiter aus Wers dorf, der vor etwa zwei Wochen seine Dienststelle verlassen und seither mehrere Male in Strohfeimen genächtigt hat, mußte, da er beide Beine erfroren hatte, dem Radeberger Kranken haus zugeführt werden. Dort mußten ihm beide Beine ampu tiert werde Auflösung-es Verbandes Sächsischer Landgemeinden. Der Verband Sächsischer Landgemeinden beschloß in seiner Hauptversammlung, sich formell aufzulösen, nach dem seine gesetzliche Auflösung bereits erfolgt ist. Zum Liquidator wurde der Bürgermeister Stephan (Ditters dorf) bestellt. Aus dem Vermögen des Verbandes wurden 500 Mark der Altersspende des Reichsstatthalters über wiesen und 500 Mark zur Anfertigung der gemeinsamen Ehrenbürgerbriefe für Reichspräsident, Reichskanzler und Reichsstatthalter bestimmt. Sämtliche Landgemeinden müssen nunmehr Mitglied des Sächsischen Gemeindetages werden. LWkWDW! elektr. KoMderae rlrktr NochgerSic ksuanieari' üügeleifen zu haben bei Elektro Richter Meißner Str. 253 Rus 53 Grauenhafter Mrd im Kreis Hoyerswerda Bestialische Tat eines Irrsinnigen? Spaziergänger sanden in der Nähe des Bahnhofs Schwarzkollm-Lautawerk den Steinbrucharbeiter Günther, der noch kurz vorher als Zuschauer an einem Fußballspiel teilgenommen und sich dann auf den Heimweg begeben hatte, ermordet auf. Günther waren die Kleider vom Leibe heruntergerissen, und der Oberkörper mit einem scharfen Gegenstand aufgeschlitzt worden. Ein Teil der Schädel decke fehlte. Es scheint sich um die Tat eines geistig anor malen Menschen zu handeln. Der Verdacht richtet sich gegen einen gewissen W., der sich seit Sonntag mittag nicht mehr bei seinen Eltern hat blicken lassen und der schon früher in einer Irrenanstalt untergebracht war. Die Gendarmerie hofft, seiner bald habhaft zu werden. Hoyerswerda, 18. Dezember. Die furchtbare Blut tat vom Sonntag Hal dank der angestrengten Bemühungen der Görlitzer Staatsanwaltschaft überraschend schnell ihre Auf klärung gefunden. Der Mörder konnte in der Person des 22 Jahre alten geisteskranken Fleischergejellen Erich Wylrent aus Schwarzkollm am Montag srüh verhaftet werden. Bei seiner Festnahme führte er wirre Reden und trug noch die blutbe sudelten Kleider. Bei der Vernehmung gab er an, feinem Opfer den Kops mit einer Axt eingeschlagen und dann den Leib mit einem Rasiermesser aufgeschlitzt zu haben. Er dürfte die Tal in geistiger Umnachtung begangen haben. Schilling 48,05—48,1: bis 34.33 16. 12. 15. 12. 10,5-10,8 10,5-10,8 Krpsraturen an Uhren ührt preiswert und sauber aus Kan« UNehkch. Zedtlersiraße 183Il . Börsenbericht. Trotz weiter sehr stillen Geschäfts war die Tendenz gut gehalten und im Verlaus bei Kaufen einer Privatbankfirma leicht befestigt. Das Publikum hielt sich weiter zurück, ebenso die Spekulation, die die Mitteilungen aus der einberufenen Sitzung des Zentralausschusses der Reichsbank zur Transferfrage abwarten möchte. Der deutsch- niederländische Wirtschaftsvertrag, der zum ersten Male in der Praris die Überlebtheit des Meistbegünstigungsprinzips zeigt, gab der Tendenz einen Rückhalt. Tagesgeld entspannte ,tch nach dem Medio auf 4-/s, 4V« Prozent. * Devisenbörse. Dollar 2,67—2,68: engl. Pfund 13,70 bis 13,74; holl. Gulden 168,58—168,92; Danz. 81,49—81,65; franz. Franc 16,40—16,44; schweiz. 81,02-81,18; Belg 58,29—58,41; statten22'02—22,06; schweb. Krone 70,68—70,82: dän. 61,19 B?.Zl-31' norweg. 68,83—68,07- tschech. 12,41—12,43; öftere Argentinien 0,64—0,64; Spanien 34,27 sind Vertrauenssache! und kaufen Sie am vorteil haftesten bei Wir WMer, Uhren-, Gold- u. Silber waren, Optik — Dresdner Straße 59 — Fernruf 136 Amtliche sächsische Notierungen vom 16. Dezember. Dresden. Bei unbedeutenden Umsätzen gab es nur wenige Verschiebungen nach beiden Seiten. Bautzner Brauerei ge wannen 3, Kieler Eiche 2,5, Gebr. Unger 2 Prozent. Dagegen verloren Sächsische Bank 2,5, Waldschlößchen 2 und Gorkauer Brauerei 1,5, Commerzbank und Dresdner je 1 Prozent. Am Rentenmarkt stieg lediglich Leipziger Stadtanleihe 1,25 Prozent. Die übrigen Verschiebungen blieben bedeutungslos. Leipzig. Das Geschäft war still, die Kursschwankungen selten. Harpener zogen 2, Thür. Gas 1,25, Thür. Wolle 0,75 Prozent an..i " ' " " Meißner Getreide- und LandeSvradukteUdreise am 16. Dezember 1933. Weizen 73 Kilo effektiv Dezember-Festpreise bei Selbst verladung 9.20; Roggen 72 Kilo effektiv Dezember-Festpreiss bei Selbstverladung 7.60; Sommergerste 8.80—9; Wintergerste neu 7.75-8.10; Hafer 6.90; Mais verzollt 11; Maisschrot 12.10; Wicken (Gemenge) 10; Erbsen 19; Rotkleesaat neu 82 bis 87; Trockenschnitzel 5.75; Wiesenheu neu 3—3.25; Weizen- und Roggenstroh 0.70; Preßstroh 0.90; Kaiserauszug mit Auslandsweizen 19; Weizenmehl Qualitätsware 17; Weizen mehl 60prozentiges 16; Roggenmehl 60prozentiges 12.50; Roggenkleie 540—5.70; Weizenkleie 6 40—6.60; Speisekar- tosfeln weiße und rote (Frost) Kartoffelflocken 9.25; Landeier Marktpreis 1 Stück 0.13—0.14; Landbutter Marktpreis 0.75 bis 0 80; Landbutter ab Hof, Händlerpreis 0.70—0.75; Land- butter, Ladenpreis mit 5 Prozent Rabatt ——. Feinste Warr über Notiz. — Stimmung: Ruhig. Dresdner Schlvtktviebvmrkt vom 18. Dez. Lupine, blaue — — Lupine, gelbe — — Serradelle — — Leinkuchen 12,8* 12 8* Udnußk 10,7-11,1* 10,7-11,1» Trockenschtzl. -10,1 10,1 IoWrot 8,9-gM 8,9-9,2* Kartoffeft». 14,3-14,8 14,3-14,8 Pommersch Futtergerste Sommergste. «ASN - RsZ Pommersch. — Hafer, märk. 140-146 141-147 Werzenmehl Per 100 KZ mkl. Sack 31,4-32,4 31,4-32,4 Roggenmehl Per 100 KZ inkl. Sack 21,6-22 6 21 k 00 « Weizkl.s.B.i2,2-Z6 12 2-12 6 VMe. Sandel. VKWaft. Amtliche Berliner Notierungen vom 16. Dezember. Kraftwagen fährt in ArbeitSdiensitrupy. Sechs Verletzte. — Eine Frau am Steuer. Auf der Staatsstraße Plauen—Pausa fuhr in Flur Oberreichenau ein Personenkraftwagen, der von einer Fabrikantenehefrau aus Schönroda gesteuert wurde, in einen marschierenden Trupp des Arbeitsdienstes Pausa. Fünf Personen wurden leicht und eine schwer verletzt. Dis zwei Insassinnen des Kraftwagens kamen mit dem Schrecken davon. Getreide und Olsaaten per 1000 Kilogramm, sonst per 100 Kilogramm. MllttsMMM Grumbach. Unserer sehr geehrten Kundschaft zur Kenntnis, daß wir ab I. Januar 1934 auf Grund des Rabattgesetzes nur 2,/ Mastatt gewähren dürfen. Alle alten noch etVLilbult Marken verlieren am 31, 12 IV33 rhre Gültigkeit und müssen bis spätestens 1b. k. 1934 <ur EmlöMng vorgelegt werden. Diese Ein- lö ung erfolgt noch zum alten Rabaitiatz. Am 1ü. 1. 1931 erlischt die Einlöfungspflicht des Vereins. Gleichzeitig zur Kenntnis, daß der Rabattspar verein Grumbach am 1. l. 1934 aufgelöst und dem Robaltsparverein Wilsdruff u. Umg. e. B. angeglie- üert wird. Wir bitten fernerhin um geneigtes Wohlwollen. Grumbach, den 12. Dezember 1933. Rabattsparverein Grumbach, F. Pohl, Vorsteher. empfih ?sal kampised. Ein Transport bestes Kühe* Kälber, Jähr- MWWN lingskälber u. Bullchen stehen ab heute preiswert zum Verkauf. Erich Sparmann Bergschlößchen Herrndorf Ksuedkr- äalk krisch eingetrokkea ks. ÜM Silseli 1 Wohnung 3 Zimmer, Küche u. Vor- raum, 54qm, ist per 1.1.34 zu vermieten. W Simemu«, Wilsdruff Eme hochtragende U«h zu verkaufen Gasthof Lampertdor, VjgMMS rav' 19jährigeS Mädchen im Kochen und sämtlichen Hausarbeiten bewandert, facht für 1.1.1934 Stellung Off. u. 3300 ad.Gesch.d.Bl. M-KnbmW aller Art in bekannter Güte In der Lederfabrik Kruno Smschneiäer Gegen über der Kirche Die heutige Nummer umfaßt 8 Seiten. Verlag und Druck: Buchdruckerei Arthur Zfchunke, Verlagsleitung: Paul Kumberg, Verantwort!, für die Schristlettung: Hermann Lässig, für Anzeigen u. Reklamen: Erich Reiche, sämtl. in Wilsdruff.