Volltext Seite (XML)
153 181-188 181-188 159-166 159-166 Wtrgerste2zl. 156-165 156-165 148 Die heutige Nummer umfaßt 8 Seiten 12. 10. 189 11. 10. 189 11.03 Brief. Getreide Tendenz stetig. Loko: 10,71. und Ols aalen per 1000 Kilogramm, sonst bet 100 Kilogramm in Reichsmark: Verlag und Druck: Buchdruckerei Arthur Zschunke, Verlagsleitung: Paul Kumberg, Verantwortlich für die Schristleitung: Hermann Lässig, für Anzeigen u. Reklamen: A. Römer, sämtl. in Wilsdrurf« Der Tag von Hochkirch. Vor 175 Jahren wurde der Alte Fritz überfallen. Am 14. und 15. Oktober jährt sich der Tag des Über falls auf Friedrich den Großen in .Hochkirch zum 175. Male. Die Kirche mit dem Friedhof, um den der Kampf mit unerhörter Verbissenheit tobte, besteht noch heute in der Form von 1758. Die kugeldurchlöcherten Kirchentüren, die Grabmäler von Marschall Keith und Major Langen sind beredte Zeugen für die Verluste in der Schlacht. Das land schaftlich sehr schön gelegene Dorf am Fuße des Czorneboh begeht den Erinnerungstag durch einen Begrüßungsabend und einen Festgottesdienst am Sonntag morgen. Die histo rische Bedeutung des Festes tritt durch Aufführung des Heimatspieles „Der Überfall von Hochkirch" von Janke und durch Veranstaltung eines Festzuges in Erscheinung. Am Abend wird die historische Kirche, die weithin im Gelände sichtbar ist, beleuchtet. Zweifellos werden viele Fremde die denkwürdige Stätte in diesen Tagen besuchen. Durch seine Lage an der Staatsstraße Dresden—Löbau und dicht an der Eisenbahnstrecke Dresden—Löbau ist das Dorf leicht zu erreichen. Wetz., märt. Pommersch. Rogg., märk. Braugerste Futtergerste Sommerg. Leipziger Schlachtvichmarkt. Auftrieb: 24 Ochsen, 23 Bullen, 31 Kühe, 21 Färsen, 905 Kälber, 207 Schafe, 1810 Schweine. Preise: Kälber 2. 38—40, 3. 35—37, 4. 30—34, 5. 25—29, Schweine 1. 52—53, 2. 50—52, 3. 48—49, 4. 46-47, 5. 44—45, oas übrige nicht noriert. Geschäftsgang: Rinder belanglos, Kälber und Schweine schlecht, Schafe belanglos. Amtliche Berliner Notierungen vom 12. Oktober. Börsenbericht. Die angesichts der fortschreitenden Konso lidierung am Kapitalmarkt in der letzten Zeit vernachlässigten Aktien standen im Mittelpunkt deS Interesses. Die Spekula tion benutzte die starken Kurssteigerungen am Markt der fest verzinslichen Werte zu Gewinnmitnahmen und Tauschopera tionen in Aktien, die bemerkenswenerweise am Rentenmarkt kaum einen nennenswerten Einfluß hinterließen. Am Aktien markt hatte der Montanmarkt die Führung. Die lange Zeit hindurch nicht gesehenen Plus-Plus-Zeichen bedeckten ver schiedentlich die Maklertaselu. Tagesgcld stand unverändert mit 4°/s, teils 414 Prozent zur 'Verfügung. Im Verlauf bröckelten Aktien bei Mattstellungen der Spekulation leicht ab. Der Privatdiskont kam unverändert mit 3st« Prozent zur Notiz. Devisenbörse. Dollar 2,78—2,78; engl. Pfund 12,98 bis 13,02; holt. Gulden 169,18—169,52; Danz. 81,69—81,85; sranz. Franc 16,42—16,46; schweiz. 81,20—81,36; Belg. 58,41—58,53; Italien 22/14—22,08; schwed. Krone 66,98—67,12; dän. 57,99 bis 58,11; vorweg. 65,23—65,37; tschech. 12,43—12,45; österr. Schilling 48,05—48,15; Argentinien 0,96—0,96; Spanien 35,06 bis 35,14. Berliner Kartoffelpreise je Zentner wäggonfrei ab mär kischer Station: Weitze Kartofseln 1,00—1,15, rote 1,00—1,20, Odenwälder blaue 1,00—1,25, gelbfleischige (außer Nieren) 1,20—1,35, Jndustriekartoffeln 1,30—1,45 Mark; Fabrik- kartofseln 8)4 Pf. je Stärkeprozent frei Fabrik. Milchpreise für die Zeit vom 13. bis 19. Oktober. 1. Trinkmilch unbearbeitet 13,85, für tiefgekühlte Milch 14,35, für molkereimätzig bearbeitete Milch 15,60 Pf. je Liter. 2. a) Werkmilch 9,50, b) tiefgekühlte Werkmilch 10 Pf. je Liter. Die Preise gelten bis auf weiteres für Vollmilch mit einem Fettgehalt von 3 Prozent und von handelsüblicher Sauber keit frei Rampe Berlin. Für Milch unter 3 Prozent Fett werden für jedes fehlende ein Zehntel Fettprozent Abzüge in Höhe von zwei Zehntel Pf. vorgenommen. Bei Milch, die der handelsüblichen Sauberkeit nicht entspricht, wird ein Ab zug von 0,5 Pf. je Liter gemacht. Die Wochenziffer ist gemäß der Kontigentierungsordnung für die Milchtieferung ab Frei tag, den 13. Oktober, auf 72 Prozent festgesetzt. Bremer Baumwollkurse. Dezember 10,40 Geld, 10,45 Brief; Januar 1934 10,52 Geld. 10.56 Brick: März 10.70 Geld. pommersch. — Weizenmehl per 100 KZ fr. Bln. br. inkl. Sack 31,0-32,0 31,0-32,0 Roggenmehl ter 100 Kg r. Bln. br. nkl. Sack 20,7-21,7 20,7-21,7 12. 10. 11. 10. Weizkl.f.Bln. 10,0-10,3 10,0-10,3 Roggkl-f.Bln. 10,0-10,2 10,0-10,2 Raps — — Leinsaat — — Viktoriaerbs. 38,0-42,0 38,0-42,0 kl. Speiseerbs. 31,0-34,0 31,0-34,0 Futtererbsen 19,0-20,0 19,0-20,0 Peluschken — — Äckerbohnen - — — Wicken — — Lupine, blaue , — Lupine, gelbe -- — Serradelle — — Leinkuchen 16,2-16,3 16,2-16,3 Erdnußkuchen 15,7-16,3 15,7-16.3 Trockenschtzl. 9,8-10,1 9,7-10,0 Sojaschrot 13,7-14,1 13,7-14,1 Kartoffelflock. 13,6-13,8 13,7-13,9 Preisnotierungen für Eier. Die notierten Preise sinlL Aögavepreise in Pf. an den Großhandel ab Waggon oder Lager Berlin nach Berliner Usancen. Inland sei er: Deutsche Handelsklasseneier 61 (vollfrische Eier) Sonderklasse 65 Gr. und darüber 11,50, Größe /X unter 65—60 Gr. 11, Größe 6 unter 60—55 Gr. 10,75, Größe 6 unter 55—50 Gr. 10, Größe O unter 50—45 Gr. 8,50; 6 2 (frische Eier) Sonder klasse 10,50, Grötze 10, Größe 8 9,75, Größe 6 9, Größe v 7,50. Deutsche unsortierte Eier 9,75—10. Deutsche abweichende, kleine, mittlere und Schmutzeier 7,25—7,75. — Auslands ei er: Dänen und Schweden 18cr 10,75, 17er 10, 1514—16er 9,75, leichtere 9; Finnländer, Estländer und ähnliche Sorten 18er 10,75, 17er 10, 15)4—16er 9,75, leichtere 9; Bulgaren 9; Rumänen 8,50—8,75; Russen normale 8—8,25; Polen normale 8—8,25; abweichende 7,50—7,55; kleine, Mittel- und Schmutz- eicr 7. — Kühlhauseier: Inländische: Extra große 10, große 9,50, normale 9, kleine 8,50; ausländische: normale 8,75,' kleine 7,25. Witterung warm. Marktlage fest. Wtrgerste 4zl. 153-156 153-156 Hafer, märk. 148 Börse. Handel. Wirtschaft. Amtliche sächsische Notierungen vom 12. Oktober. i Dresden. Nach den erheblichen Steigerungen an den Renten- märktcn kam es nun bei den Dividcudenwerten verschiedentlich zu umfangreichen Kurssteigerungen. So gewannen Schubert und Salzer 4,5, Schöfferhof, Reichelbräu und Keramag je 1, Dortmunder Ritter, Kieler Eiche, Lingner, Wanderer-Werke und Sächsische Bodenkreditanstalt je 3. Mimosa, Speicheret Riesa und Reichsbankanteile je 2 Pro ,ent. Dagegen verloren Vel- tener Ofen 2, Leipziger Riebeck, Schnellpressen, Kötitzer Leder- tuch und Kraftwerke Thüringen je etwa 1 Prozent. Festverzins liche Werte verkehrten gut behauptet. 8prozentige Zittauer Stadtanleihe gewannen 2,5 (repartiert), Reichs- und Staats- anleihen bis zu 1 Prozent. Auch Goldpfandbriese zogen größtenteils Bruchteile eines Prozentes an. Leipzig. Die Börse war befestigt. Schubert u. Salzer stiegen 7, Stöhr ohne Umsatz 5,75, Sachsen-Boden 3,5, Reichsbank 2,5, Mittweidaer Baumwolle 2, Mansfeld 1,25 Prozent. Riebeck- Mer gaben 1,25, Pittler 2 Prozent nach. Auch der Anlagemarkt zeigte vielfach Kurserhöhungen. So gewannen Leipziger Hypo- theken-Pfandbriese und Leipziger Stadt je 1, Dresdner Schatz anweisungen verloren 2 Prozent. LmMlMMeile kMeluMleil UlliWWRllM «j<t»n>inI6«8ldok Büdnöork <v»»-vinss hält verton Vereinen »uä Ausllüxlsrn seins Ausspannung I Neue Bewirtung! Großer Ballsaal Ueberaachtaag Karten-lionrerte äer SlnätkapeUs Oolralitäwu bestens empkoblen — Vorrüg- licüs Lüche unä Lellsr — Lcüöner Kallsaal Lcüattiger 6arten - ksrnr. ^mt Wilsärukk 108 Hubert«;-»sä Sima «ommrrMsM« Klein-Virol >0 Meter Keton-Schwimmbecken Autobus» und Bahnlinie Dresden — Mohorn—Freiberg. Haltest. Weg nach Grund. Parkplatz. Vorzügl. und preisw. ' > ' Speisen und Getränke (frische Forellen) empfiehlt im herrlichen GSstegarten direkt am Bads TaWs Mnd - Z üsbksi-äi'slVeinseksnk ,81srttpsrllk8ke'^eiösn lOMn.v.öalmboklHebiscbtai o A llerrlicli.gmssickt.^Itgoüscke S L WemsLkänbe U I läglivli Stimmungsmusik 8 /Ve unä Isnr im Wkingsetsn tüxene Weinberge u. Kelterei Lrdsut im 13. Iskrkunäeri —I XInäsrbsIustigungsn — ptsusn — /ttksn - Inhaber: Paul Keyn — Fernruf L28 Kaffeestation, Bundeskegelbahn Herrlicher Lindengarten Familienverkehr Jede« Sonntag ab 5 Uhr deutscher Tanz Eisenbahn-Station der Kleinbahn Meißen-Wilsdruff Empfehlenswerte Einkehrstätte im kleinen Trieb i'chtal Großer Linaengorten bonSeltriM — 8esLMÄ?«ftrsas> MWM MN M 2S Castro im kositro äer Kamille ktaudolä düst sich dorten Familien unä ^usüüg- lsrn rur lläakebr bestens empkoblen Kestens bekannte Lakkeestation! »» LcdSner Uockeazarteo unä aesellscbsttssaai»» 6ssül0f krumbsld HaltestelleKraftpostlinieDreSden-WilSdruff, Ruf W.444 hält werte» Vereiuem und Ausflüplern feine Lokalitäten besten» empfohlen. Vorzügliche Küche und Keller, eigene Fleischerei. Oarkplatr — lelepkon 272b ILZlied kriseds» Nosl! LriebLredtsl inb. Hl. Lieber, ctirelrt neben dem lLleinbaknnok üsr rogswaläs (kernrut 324) breunäiicbe kunkskrstätte kür ksisenäs, Wanärer, k^ack- unä ^utokabrsr — Vorrügticks Speisen unä Oetränke — kt. Liers unä Weine — Haltestelle äsr lLraktpostlinis Oresäen—Wilsärukk—Hlokorn (Tünnicbtmükle). » Triebischtal»Vad » «E» mit Gondslteich, Blankenstein (Krille-Mühle) 20Min. von der Haltest. «ieutannebergd.KrastpostlimeWilsdrufs -Nossen entfernt, empfiehlt Zeinen idyllisch gelegenen U^W MeMMAMe Musikalische Unterhaltung! Freundlichst laden ein Gerhard Krille n. Frau köslsiirsst SergsclilAclieii ilsslsriscch schön am skarsaätsr Wslä un<t Schneise 18 gelegen Zommörkrlsedk Lsrritäork-llküüorl k'ür Lommvrkrischisr, ^usüüxler nnci Verein« bieten äis geräumigen üolcalitätso unä Ver- anäen mit berrlicdem Ausblick aogensbmsn itukentlialt — k'srnruk Lmt Noboru dir. 21? ^uto-üinie Oresäsn-blokorn—k'reiborg ttaltsstelle Uutba. brau verv. Otto blüller. SOHssW Krone KeWdsrs Besitzer: Richard Schubert empfiehlt allen werten Ausflüglern und Vereinen »eine lreun<M<v«n L^tsMSten, «arlrn una Sallfaal zur freundlichen Einkehr Als Sehenswürdigkeit (neu aufgestellt): „Da» Schlachtenpanorama von 174(5«. s!näl LU Kaken !rn ^SZsdlatt, Wilsärukk SGlebscksmUVIe Beliebte Einkehrflätte im Prinzental. Von Wilsdruff durch das Prinzbachtal über Höhndorf, durch das Saubachtal oder über Kleinschönberg sehr bequem zu erreichen. Großer Saal sür Vereine. Herrlicher Lindengarten A. Schütze, UM 245 über bl. bi. -ossebauäe bei vresäeai Sebvuste bernsicbi Liarigsr OsberdliLk über äis neue blxäro-LIektriscke Spelckeraalage „Umtrvsl" WNsanin sSMlR 488 — lnll-: 6usM ^Skll'NISI'Kt — kernbllk 486 «mpllokilt lsltis hokslllSlsn ollen liuLllüglsrn ll. conlMsn Vein-, irgffse- llnck LelüIHüiÄtts-Limmer kinksliiMts Ulr Vereine nnä stlolorkslirer IsiirMe: üekis ömlrlnng: stusspennnng: öolllle vrsüe Oaslkok KUppkausen beliebter ^vstlugsort 4er Wllsärukter Umgebung Lakkssstatiou - lugens h'Isissbsrei - 8<Äöuer l-illäsugartsu mit Kiuäerbslustiguug Isä. 8 ouutag: keiner Lall — k'erur. 420. WM-MMsrs-Whndsrs (Staatsstraße Meißen-Wilsdruff) - - Schattiger Ltndengarten - Freundliche Lokalitäten ^ierroologw - esolreiton - Xasporietbosiec — Ausspannung — Tankstelle — Autoparkplatz — Zu sreundl. Besuch laden ein Richard Born u. Fra» Ls ist LlHsrusSkoUadrUl üukl (Lkür.) — unä äss sollte jsäsr bsäsnlcsn —, clsss cisr Weg rum Lrkoig äurob gsäisgens Lslclsms im „Wsisäruffsr Isgsdlstt" asbsbni wirä talsok, Vtsnn MSN äsnkt, obne Isielcisms susrusiommsn. ist visiruskr BaWemsm Md BnWse "S!" Badnbofstrokt 132. Ausruf! Die Wirtichaftlichkeit und damit das Bestehen des Stadtbades Wilsdruff ist in Frage gestellt, wenn nicht sofortige und tatkräftige Unterstützung durch zahl reichen Besuch einsetzt. Oder sollen volkswirtschaftliche Werte der Vernichtung anheimfallen? Nein, u. abermals nein! Jeder Wilsdruffer Ein wohner weiß den Hohen gesundheitlichen Wert des Stadtbades zu schätzen und müß te schon deshalb sich verpflichtet fühlen, zur Erhaltung das Seinige beizutragen. Jeder benütze die Gelegenheit, den Wahl- spruch „Kade Dich gesund" oder „Je dem Deutschen wöchentlich rin Kad" in die Tat umzusetzen, indem er mit gutem Beispiet vorangeht und das Städtbad beleben Hilst. Auch das ist Aufbau am deutschen Va terland. «astbol cimdsOr , Morgen Sonnabend, den 14. Oktober, anstelle unseres Abendessens 8eklsM-fes1 ab 11 Uhr Wellfleisch, ipäter das Hierzu laden alle Geschäftsfreunde u. Bekannte aus Stadt und Land herzlichst ein Aans Trader und Fra«. Wer; KM wtt Sonnadend, den 14. Oktober Skat-Tmnirr 5,6 beweisen Ibk-sn l-biLliMgSW'lÜLN rum /^beitsbesobsffungspi-ogr'Zmm, »sm SIS «US» neuen l-iepbstNut bei mil- Keulen. — Nels r-eiebs Huswsbl ru billigsten Vi-sissn l-IutNsus Koss koiNep. vf-escinsn 5t5ssss 66, k^oks 16. Zwingerlotterie Gesamtgeldgewinne 9VVVVNM. Ziehung unmiderrusUch 16, u 17, Okt. Lose zu 1RM. bei allen Kollekteuren oder direkt durch Hetmatschutz, Dresde«-A 1 Postscheckkonto Dresden 1588b os/kwa Mso So/ /^s§o/rüo§o/il6'o/'cfo/r. ou, l<sissr-blstron. be// §/o wo^o/r ss/o 6be/- cs/'s /oss. io c/so /?s^6-ois 4/710/6 iio/Lts iVtVS. 6/s/sis/Ä.
