Volltext Seite (XML)
Treue clem Hgnäwerk. 130jährige Tätigkeit der Familie Plattner im Böttcher-Handwerk in Wilsdruff. Im Jahre 1803 gründete Johann Gottlob Platt ner eine Böttcherwerkstatt in Wilsdruff und zwar in dem Hausgrundstück Zellaer Straße Nr. 33 (jetzt Baumgarten!- Einige Jahre später erwarb er das Grundstück Nr. 47 am Kirchplatz (jetzt Malermeister Kirsten) und betrieb da die Bött cherei. Hier lernte in den Jahren 1824—26 fein Sohn Jo hann Gottlob das Böttcherhandwerk- 1834 wurde er Meister und erwarb das Grundstück Nr. 69 in der Dresdner Straße (jetzt Curt Plattner). Dessen ältester Sohn Gottlob Hermann lernte bei ihm von 1854—57 und auch sein zwei ter Sohn Reinhold Oskar von 1859—62. Der letztere übernahm schließlich das väterliche Geschäft im Jahre 1872 und führte es bis 1903 fort, hatte aber in seinem Berufe kei nen Nachkommen Gottlob Hermann dagegen hatte sich im 2ahre 1873 eine Böttcherei im Grundstück 198 am Ehren friedhofe gegründet. Bei ihm lernte von 1887—90 sein Sohn Paul Richard, der auch 1901 die väterliche Böttcherei übernahm und heute noch weiter betreibt. Trotz seiner 61 Zähre schwingt er noch frisch und munter von früh bis spät den Hammer im alten Böttcherhandwerk: „bum, berum, bum, bum, um das Faß herum", um der Väter heilig Erbe zu wah ren und zu erhalten. Deshalb trat auch sein ältester Sohn Richard Rudolf in die Fußtapfen feiner Ahnen und lernte in den Jahren 1916—19 bei seinem Vater das Bött cherhandwerk, um sich 1932 in Tharandt eine eigene Existenz zu gründen. Der zweite Sohn Alfred Hermann lernte von 1922—25 ebenfalls Böttcher. Nachdem er 3 Jahre bei sei nem Vater als Geselle gearbeitet, ergriff er nach altem Hand werksbrauch den Wanderstab, der ihn hinunter nach Bayern führte. In Lindenberg im Allgäu fand er Lohn und Brot und ist heute noch dort in seinem Berufe tätig. Da zwei Söhne im Beruf des Vaters tätig sind, ist doppelte Garantie dafür ge geben, daß der väterliche Betrieb in Wilsdruff in alter Treue weitergeführt wird. Hoffen wir, daß im neuen Deutschland auch das Böttcherhandwerk wieder aufblüht und die einzige Stätte seiner Art in Wilsdruff mit den Plattner-Böttchern fort und fort besteht. Gott schütze das ehrbare Handwerk! Kurze politische Nachrichten. Im Einvernehmen mit dem Reichswehrminister hat, sich der R e i ch s i n n e n m in i st e r damit einverstanden erklärt, daß zugunsten von bewährten Kämpfern für die nationale Erhebung die bei den Behörden vor handenen Ange st eilten st ellen auch weiterhin, und zwar bis Ende März 1934, nur zu 50 Prozent mit Ver sorgungsanwärtern besetzt werden. Unterstützt das heimische Handwerk! Bei Schuhreparatur und Neuanschaffungen ist immer der Fachmann der richtige Berater, deshalb zu Aichard Breuer Schuhmachermeister am Markt VMS Lindner Wilsdruff, Dresdner Straße 197 Ausführung sämtlicher Maler- und Ofen- setzarbeiten Landmaschinen Reparatur und Handel Karl Bräuer Töpfergasse 246 Bäckerei und Konditorei MW Hempel Wilsdruff, Dresdner Straße 96 Täglich reiche Auswahl an Kuchen, Stück 8 und 10 pfg. / ff. Kaffee- und Teegebäck Bestellungen auf Torten und bunte Schüsseln werden prompt und billigst ausgeführt Frühstück auf Wunsch frei ins Haus Max Rehme Strumpfwirkermeister Neuanfertigung u. Reparatur von Strickwaren Harus SWsMWchterei Jeden Dienstag und Freitag SWaMM VaugeMW deew. Böhme Wilsdruff, Dresdner Straße 215 Stts Bäuerle ''.andschastsgärtnerei Wilsdruff, am Bahnhof Kurt Blasius Reparaturen von Maschinen aller Art prompt und preiswert Neue u. gebrauchte Maschinen und Motoren / Werkzeuge WikS-rE Friedhofstr. 1SZ Fernruf 138 Carl DEeS Schneidermeister, Wilsdruff Anfertigung sämtl. Herren-u.Knaben- garderobe in allen Ausführungen Wilsdruff, Zellaer Str. 17 Bestempfohlen MW Müller Maßschneiderei Wilsdruff, Neumarkt 161 Ferd. ZsMr Licht — Kraft — Radio Motor-Reparaturen Wilsdruff, am Markt / Fernruf 542 Breukers Makaeschäst für Herren- und Damengarderobe * Wilsdruff, Rosenstraße 77 Reihe auch Du Sich ein I m die Front -er Arbeitsbeschaffung unseres -- MichMMers Adolf Hitler und bevorzuge bei A Deinen EMMen den Einzelhandel. Meide H die Schwarzarbeit und berücksichtige das ört- 2 lichs Handwerk. Du stärkst damit auch die A Steuerkrast Deiner Heimatstadt. Je eher Du A kaufst, desto besser. Btto Trepte Holzbildhaueeei Wilsdruff. ZWfsrgasfe 24S Ewald Aermig» Polstermöbel- u. M. Dekoration-- Werkstatt Meißner Straße 48 empfiehlt billigst Sofas, Couch, ChaiselongueSu.Matratzen Solide, saubere Ausführung RAM Lienhart Ernst Hennigs Nachf. Bauschlosserei Wilsdruff, Zellaer Straße 35 — Ruf 67 Neuanlagen und prüfen von Blitzableitern, Fahrrad-, Gas- und aste sonstigen ins Fach schlagenden Reparaturen und Neuarbeiten Knet Zieschang LL Hausbuch MsbZS aus eigener Werkstatt Speziell: SÄlafrimmeeu.Küchen 8 Bei Kauf in dieser Werbe-Woche I I jede Einrichtung 30 RM. billiger! Bitte beachten Sie meine Schaufenster Wilsdruff Dresdner Straße 67 Arthur Schreiber Stuhlfabrik Wilsdruff,LöbtauerStraße 298B Kael Blasius Möbeltischlerei Wilsdruff, Friedhofstraße 153 Mchaed Blattner Böttcherei, Wilsdruff 1803 130 Fahre 1933 Elettro-RiOter Wilsdruff, Meißner Str. 253,Rus53 Elektrische Dicht- und Kraftanlagen, elektrische Hauswasserversorgung, elektrische Geräte Vanl Harder Schuhmachermeister Wilsdruff, Rosensiraße76 Schnittblumen, Topfpflanzen Gärtnerei Bale Blumengeschäft MfredGünthee Schuhmacher Reparaturwerkstatt Wilsdruff, Dresdner Straße 196 Sorgfältige Reparaturen // Listige Preise Fritz Marschner Fahrräder Nähmaschinen Zubehörteile Reparatur-Werkstatt Wilsdruff, Dresdner Straße 60 VaA Roch Bäckermeister Wilsdruff, Zellaer Str. 16 Gustav Preißler Malergeschäft Wilsdruff, Landbergweg 283F Äeädor Günther Tischlermeister Wilsdruff, Am Shrenfriedhof 206 «red Körner Brot-, Weiß- und Feinbäckerei Wilsdruff, Hohestraße 134 sj Robert Walther Wilsdruff, Bahnhofstraße Lieferung und Ausführung aster Ofensetz arbeiten Wendel Körssi dm. WZlS-rUss, unteren Sach 2S4 Herbert Schirmer Bäckermeister Wilsdruff, Bahnhofstraße 118 Robert Geikler Tischlermeister Wilsdruff, Landbergweg 13 Alfred Dürre Nähmaschinen- und Fahrrad-Reparaiur-Werkstait Wilsdruff, Zedtlerstraße 183 Hohlsaum-Anrollen WSW Friedrich feine Maßschneiderei Wilsdruff, am Markt 100 Konditorei und Weinschank CM Heyne Wilsdruff, Dresdner Straße 193 hält sich zur Einkehr bestens empfohlen Rudolf Matthes Klempnermeister Wilsdruff, Bahnhofstraße 148 Alfred Zalesky Scharwerksmaurer Wilsdruff, Töpfergasse 244 Cnrt Rassmann Malermeister Wilsdruff, Dresdner Straße 236 Georg Heeger Tischlermeister Wilsdruff, Zedtlerstraße 180 Emil SmMmann Schmiedemeister Wilsdruff, Wielandsir.262 Ruf 515 Hufbeschlag Wagenbau Autogene Schweißerei Alfred Kühnel Bäckermeister Wilsdruff, Zedtlerstraße 78 Arthur Rickel Schlossermeister Wilsdruff, Rosenstraße 73 Harr Keller Tischlermeister Wilsdruff, Rosenstraße 72 Curt Bretschneider Fleischermeister Wilsdruff, Freiberger Straße 106 MmÄn Barth Wilsdruff, Freiberger Straße 5 empfiehlt sich zur Anfertigung von Anzügen, Mänteln und Kostümen Louis Eger Tischlermeister Wilsdruff, Bahnhofstraße 126
