Volltext Seite (XML)
KampfberWe von der sächsischen Arbeitsschlacht. Neue Arbeitsmöglichkeiten in Leipzig. Weitere Millionenbeträge stellt der Rat der Stadt Leipzig zur Finanzierung der Arbeitsschlacht durch Aus nahme von zinsfreien Darlehen bereit. Jnstandsctzungs- und Ergänzungsarbeiten an Grundstücken, Wasserenthär tungsanlagen, Um- und Erweiterungsbauten von Hei zungsanlagen an städtischen Schulgebäuden sollen in An griff genommen werden. Bei den Arbeiten am Elsterstau see werden über 700 Tarifarbeiter beschäftigt. Regulierung des Rödlitzbaches. Die Untcrhaltnngsgenossenschaft des Rödlitzbaches in Lichten st ein-Callnberg beschloß in der Haupt versammlung die Geradelegung des Rödlitzbaches unter halb der Schiefermühls. Die .Kosten belaufen sich auf etwa 36 000 Mark, Beschäftigung finden gegen 80 Erwerbslose, die neben ihrer Unterstützung sowie einem täglichen Mit tagessen wöchentlich 25 Mark in Gutscheinen zu Anschaf fungen bekommen. Arbeitsvorhaben in Mittweida. In Mittweida wurde die Verbreiterung der Burg städter Straße in Angriff genommen. Die Fahrbahn, die bisher an einigen Stellen nur 4,30 Meter breit war, er hält fast durchweg 7,50 Meter Breite. Die Arbeiten der Stadtrandsiedlung haben große Fortschritte gemacht. Die Zahl der Erwerbslosen ist durch die bisherigen Maßnah men des Stadtrates stark gesunken. Weiter sind von der Bezirksleitung des Arbeitsdienstes der Stadtgemeinde Arbeiten mit über 30 000 Tagewerken genehmigt worden, die vom Arbeitsdienstlager Neusorge in den nächsten Monaten durchgeführt werden. Im Rahmen des Rein- Hardt-Programms sind von der Oeffa 36 000 Mark Dar lehen für Jnstandsetzungsarbeiten an Verwaltungs- und Wohngebäuden der Stadtgemeinde bewilligt worden. Ein Teil dieser Arbeiten wird noch vor dem Winter durch geführt. Weitere Mittel zur Verminderung ser Arbeits losigkeit sind beantragt. Wohlfahrts-Erwcrbsloscnrückgang in Chemnitz. Wiederum ist ein erfreulicher Rückgang der Zahl der in der allgemeinen Fürsorge stehenden Parteien in der Stadt Chemnitz eingetreten. Die Höchstzahl wurde am 25. Februar 1933 mit 40 055 Parteien erreicht. Am 19. Sep tember wurden nur noch 31 934 Parteien in der allgemei nen Fürsorge vom Wohlfahrtsamt der Stadt Chemnitz laufend betreut. Es ist also ein Rückgang von über 8000 Parteien erreicht worden. Börse. Sandel, Wirtschaft. Amtliche sächsische Notierungen vom 31. September. Dresden. Die Auswärtsbcwcgnng der festverzinslichen Werte machte weitere Fortschritte. Stadtanleihen gewannen durchschnittlich wieder 1, darüberhinaus Mecklenburg-Strelitzer Anleihe 2, 8proz. Dresdner Schatzanweisungcn 1,75 und 7- und sprozentige Dresdner Stadtanleihen etwa 1,5 Prozent. Von Dividendenwerten wurden Braubank, Gebr. Hörmann sowie Schubert u. Salzer 2,5 Prozent bis 3 Prozent höher bewertet. Die übrigen Verschiebungen blieben belanglos. Leipzig. Die Börse war wenig verändert, die Umsätze außer ordentlich gering. Dresdner Bant verloren 1, Kirchner 1,25 und Leipziger Spitzen 1 Prozent. Demgegenüber zogen Thür. Wolle und Thür. Gas je 1,25, Halle-Zucker 1 Prozent an. Auch der Markt der Festverzinslichen zeigte nur geringe Veränderung. Leipziger Schlachtviehmarkt. Auftrieb: 61 Ochsen, 52 Bullen, 83 Kühe, 3b Färsen, 699 Kälber, 216 Schafe, 1855 Schweine. Preise: Ochsen, Kühe und Färsen nicht notiert, Bullen 2. 27 bis 29, 3. 24—26, Kälber 2. 40—44, 3. 36-40, 4. 32—35, Schafe 1. 32—35, 3. 28—31, 4. 23—27, Schweine 1. 52—53, 2. 51—52, 3. 49—50, 4. 47—48, 5. 45—46. Geschäftsgang: Rinder schlecht, übriges langsam. * Amtliche Berliner Notierungen vom 21. September. Börsenbericht. Die Börse stand unter dem Eindruck der Ausführungen des Führers über die neuen Maßnahmen zur Gesundung der deutschen Wirtschaft. Insbesondere die ae- planten Maßnahmen, die die ungewöhnlich starke Spanne zwischen den Renditen am Kapitalmarkt und den Geldmarkt sätzen überbrücken sollen, wurden mit Befriedigung vermerkt. Am Rentenmarkt machte die Erholung weitere Fortschritte. Vielfach zeigte sich das Bestreben, hochstehende kurzfristige Papiere gegen niedriger stehende langfristige Emissionen zu tauschen. Im Verlauf konnten die Kurse allgemein etwas anziehen. Tagesgeld erforderte unverändert 4^/s, Privat diskonte lagen ruhig. Der Plan der Netchsregie«ng zur Ge sundung der kommunalen Finanzen gab dem Nentemarkt das Gepräge. Preisnotierungcn für Eier. Die notierten Preise sind Abgabepreise in Pfennig an den Großhandel ab Waggon oder Lager Berlin nach Berliner Usancen. (Festgestellt von der amt lichen Berliner Eiernotierungskommission.) 1. Jnlandseier: Deutsche Handelsklasseneier I. 6 1 (vollfrische Eier) Sonder klasse 65 Mamm und darüber 11, Größe unter 6560 Gramm 10,25, Große 8 unter 60—55 Gramm 10, Größe 0 unter 55—50 Gramm 9,25, Größe v unter 50—45 Gramm 8,75. II. 8 2 (frische Eier) Sonderklasse 10, Größe 9,50, Größe 8 S, Größe 0 8,25, Größe D 7,75. Deutsche unsortierte Eier 9—9,50. Deutsche abweichende, kleine, mittlere und Schmutzeter 7,25. 2. Auslandseter: Dänen, Schweden, Finnländer, Estländer und ähnliche Sorten 18cr <8) 9,50—9,75,17er (^) 9,25, 15,5—16er (8, 9, Bulgaren 8,25, Rumänen 8, Polen normale 7,75—8, kleine, Mittel- und Schmutzeier 7. 3. Kühlhauseier: Ausländische große 8, normale 7. Witterung warm. Marktlage stetig. Berliner Kartoffelpreisnotierung je Zentner waggonfrei märkischer Station in Mark: Jndustriekartosseln 1,30—1,40, Weitze, rote, blaue 1—1,15, Erstlinge 1,40—1,60, andere gelb- fleischige (außer Nieren) 1,10—1,30, Fabrikkartoffcln für Liefe rung an Stärkefabriken je Stärkeprozent 8,5 Pfennig frei Stärkefabrik. Devisenbörse. Dollar 2,73—2,74: engl Pfund 13,02 bi- 13,06; holl. Gulden 169,38—169,72; Danz. 81,57—81,73; franz. Franc 16,41—16,45; schweiz. 81,22—81,38; Belg. 58.47—58,59: Italien 22,03—22,07; schweb. Krone 67,13—67,27; dän. 58,1L bis 58.31; norwcg. 65,43—65,57; tschcch. 12,38—12,40; östcrr Schilling 47,95—48,05; Argentinien 0,96—0,96; Spanien 35,11 bis 35,19. Produktenbörse. Infolge des Münchener Getreidehandels und Müllertages war der Besuch der Produktenbörse äußerst gering, die Umsätze waren entstLechend. Für Weizen konnte die amtliche Promptnotierung um 1 Mark heraufgesetzt werden, Roggen blieb unverändert. Hafer blieb weiter sehr fest. Ein Angebot ist kaum vorhanden. Der Haserterininmarkt, der noch gestattet ist, bleibt ohne amtliche Notierungen. Nach der kräf tigen Steigerung der Roggenausfuhrscheine Hai sich etwas Export nach Skandinavien entwickelt, die Preise für Roggen- schcine waren infolgedessen nicht mehr so fest (etwa 122—121). Weizenscheine sehr ruhig und unverändert. Getreide und Olsaaten per 1000 Kilogramm, sonst bei 100 Kilogramm in Reichsmark: 21. 9 20. 9, 21. 9. 20. 9. Wetz., märk 178-180 177-179 Weizkl. f.Blr. 10,4-10,7 10,4-10,7 pommersch — — Roggkl. f. Bln. 9,4-9,6 9,4-9,6 Rogg., märk. 142-144 142-144 Raps — — Braugerste 180-186 180-136 Leinsaat — — Furrergerste — — Viktoriaerbk 36,0-41,0 36,0-41.6 Sommerg. 148-156 148-156 kl. Speiseerbs 29,0 32,0 29,0-32.0 Wtrgerste 2zl. 149-157 149-157 Fuitererbsen 18,0-20,0 19,0-20,0 Wtrgcrstc 4zl. 144-149 144-149 Peluschken — — Hafer, märk. — — Äckerbohnen — — pommersch. «>»>» Wicken —— - — Weizenmehl per 100 kg fr. Bln. br. inkl. Sack 30.5-31.5 30L-31.5 Lupine, blaue Lupine, gelbe Serradelle Leinkuchen 16,4-16,5 16,4-16,5 Roggenmehl per 100 Kg fr. Bln. br. inkl. Sack 20,4-21,5 20,4-21,5 Erdnutzkuchen Trockenschntzl. Sojaschrot Kartofselsl. 15,6-16,0 15,6-16,0 9,1-9,2 9,1-9,2 14,0-14,3 14,0 14,3 12,6-13,0 12,6-13.0 Die Preise für Milch, die in der beginnenden Woche in Berlin angeliefert wird, sind unverändert geblieben; das Kon tingent ist auf 70 (Vorwoche 71) Prozent festgesetzt worden. Die heutige Nummer umfaßt 8 Seiten Verlag und Druck: Bnchdruckerei Artbur ZschunIe Verlagsleitung: Paul Kumberg, Verantwortlich für die Schriftleitung: Hermann Lässig, für Anzeigen u. Reklamen: A. Römer iämtl. in Wilsdruff: Beim Heimgange unseres lieben Entschlafenen, des Wirt schaftsbesitzers Herrn Paul Widner drängt es uns, allen lieben Verwandten, Freunden und Be kannten, welche ihm die letzte Ehre durch Wort, Schrift, reichen Blumenschmuck und ehrendes Geleit erwiesen, herzlichst zu danken. Besonderen Dank Herrn Pfarrer Hartmann für seine trost reichen Worte an heiliger Stätte, sowie Herrn Kantor Straß berger mit seinen Schülern für die erhebenden Abschiedsge sänge, ferner dem Kirchenvorstand zu Weistropp für den herr lichen Blumenschmuck und das Ehrengeleit. Vielen Dank auch den Trägern für das freiwillige Tragen. Unserem lieben Entschlafenen aber rufen wir ein „Habe Dank" und „Ruhe sanft" in die ewige Heimat nach. Die trauernden Hinterbliebenen. Weistropp, den 22. September 1933. «I WKW » UM unlß UmysgsnrN Unter dem Motto: „Kampf gegen Hunger und Kälte" ist vom Führer das große Winterhilfswerk des deutschen Volkes (WHW.) ins Leben gerufen worden. Niemand darf sich von' der gewaltigen Organisation dieses Kampfes ausschließen. Die Aktion soll nicht nur die Not der breitesten Schichten des Vol kes lindern, sondern auch den Gemeinschaftssinn fördern. Es darf nicht sein, daß es einem Teil des deutschen Volkes noch verhältnismäßig gut geht, während ein anderer ohne eigene Schuld bittere Not leidet. An die Einwohnerschaft von Wilsdruff und Umgegend richten wir die Bitte, den notleidenden Volksgenossen aus Dors und Stadt mit wirklichem Opfersinn beizustehen. Wir wollen eine große Schicksalsgemeinschaft bilden und um der Nation willen im Sinne unseres Führers handeln. Für Gelder sind folgende Annahmestellen errichtet worden: Stadtbank Wilsdruff, Konto Nr. 150 Sparkasse Wilsdruff / Wilsdruffer Bank, Konto Nr. 2600 Landwirtschaftsbank Wilsdruff Wilsdruffer Nachrichten Wilsdruffer Tageblatt. Wer monatlich einen bestimmten Geldbetrag zeichnen oder eine bestimmte Menge Bedarfsgegenstände absühren will, trage sich in die Sammellisten ein, die in den nächsten Tagen in Umlauf kommen. Die Abgabe von Lebensmitteln, Heizmaterial und Klei dungsstücken erfolgt im Stadtverwaltungsgebäude, Zimmer 10- Es wird erwartet, daß sich der Aufruf des Führers zu einer gewaltigen Kundgebung auswirkt. W ilsd ru ff, am 22. 9. 1933. Die Ortsgruppenleitung Die Gruppenleitung der der NSDAP. NS.-Wohlfahrt W. Blume. H. Lehmann. Ihre KeruMkit dsiigt von gösunüsn Wasa sh (kostenlose Lerstung del Dentist krnst ktartmann, Wilsckrutt kreiberger 8tr. 108 (Stuckt Drescken), kernruk 44. Spreedstuncken: iVsrktags 9—12 u. 1—6, Sonntugs unbestimmt. Lsksnckluiig ülsr llrsnksnkLrssnmitglmösr MWIWII>IlNlllIIIMIWIM!MlMNII!IIIIllUIMUl!I!lMMU!MIIMIMlIIMII»II!I»IINIMlIMW A« aug 18 Uhr Der Odermeister Ls ist WMei-Lt jucht und vermittelt A. Jäpel. Miksdrufi S<bnriael-LvaiM-ZWiug de» Amtsgertchtrbezirks zu Wilsdruff. Unterzeichneter ladet hiermit alle Mitglieder, besonders die Damm, zu der am Montag, den 25. 9. 1938, im Hotel „Weitzer Adler" stattfindenden Ver sammlung ein. Erscheinen eines jeden Mitgliedes ist unbedingt Pflicht; es betrifft die - Reichshandwerkerwoche RiotitiK ist vielmehr — uncl ckss pofits jsckor bscksnkon —, cksss clsr Wog rum llrkolg ckuroli gsckisgsns ftsklsms im „Wilsckruffsr lagsbistt" gsbsbnt wirst! M kür üie uns snlgtzliiti unlerer 5ilder- M U lioüireit in lo reichem Msße ägrgg- M drgchien fWmerkrkimkejteii M U Sanken lolr nur kierSurik H A kerrllüitt. M U Mbüruü, äen 22. 5eptember 1S3Z. H G Otto kMer uncl krsu. M kalsvd, wenn man clsnkt, okno ftskisms susrukommon. Restr. „Jur Traube" Morgen Sonnabend Schlachtfest Der Jahrmarkt in Nossen findet Zonnlag u. Momag. 24. u. 25. y. statt Der Stadtrat. Zurückgekehrt vom Grabe unserer teuren Entschlafenen, der Frau Marie AaMe Nestler drängt es uns, allen lieben Verwandten, Freunden, Nachbarn und Bekannten für die liebevolle Anleilnahme in Wort und Schrift, die herrlichen Blummspenden und das zahlreiche Geleit zur letzten Ruhestätte unserm herzlichsten Dank auSzuiprechm. Wilsdruff, den 22. September 1933. Hermann Neftier als Galle im Namen der übrigen Hinterbliebenen. Dir aber, liebe Mutter, rufen wir ein herzliches „Habe Dank" und „Ruhe sanft" in Deine stille Gruft nach. Taraverein OT) Grumbach Sonnabend, den 23. September 1933, abends 8 Uhr :n Günthers Restauranl Vitrttljahreroersammlaaa TageöMnlilig: Stuttgart und die neue Zeit. Erscheinen aller Mitglüder ist Ehrensache. Paul Lätzsch, VercinSsühier. kür äis ^LÜlrsicken OlüdcwüQscke und Oescüevlcs, ckis uns anlaMck unserer VermüülunA von lieben Nuebburo, IUeuncken uncl Vskanntsn Zuteil Asrvoräen sinck, SLASH cvir nur bierckureb ruKleieb im Namen unserer Litern unseren K6r2li6d8t6n Dank Kurt Präger und frau flora Asb. Keicbelt Cirumduck, 22. Leptember 1933. Ländl. Reit« n. Fahr» Turnior in Nossen U WW mi eiie öHwetneWii Sonntag, dm 24. September tr I. im Fabrikareal der Paul Veck'ichm Lederfabrik an der Döbelner und Jndustriestraße. Beginn der Schweineichau vormittags 11 Uhr, des Reit- und Fahrturniers nachmittags 2 Uhr. Abends 7 Uhr Vreisverteilung und Reiterball im „Schützenhaus". - Wer-MrA - garantiert rein gestoßen, zum Kälchm des Saatweizens, empfiehlt billigst Mb Mslb - Wiirdross Ach Freital 3296 Ab Sonntag, den 24. Sept, stellen wir bei uns wieder frische Transporte Original Ostfriesisches und Ostpreutzisch Holländer Zucht- und Nutzvieh in einer Auswahl von ea. 58 hochtragende» vnd irischmelkemven Kühen und Kalben zum größlm Lei! mit Milchnachweisen bi» zu S—8088 Kilo sowie HerdbuchbuUen und -Kalbe« zum Anlassen zu dm billigsten Preise» zum Verkauf und Tausch gegen Schlachtvieh- Wir bitten um unverbindliche Besichtigung. Vorkalkung, DM ^Aagen-, Herrlei- D M clen, Klasen-, WkM IReren- u. lleber- M Dk besckwercksn, "Darmstorungen, sowie l-keuma- ismus, Lickt. Vorgebeugk, grolZte rtolgo ckurck ck. garantiert eckten „Slews"- .L, bei listkma, Atemnot, Mucker: „04erus"- lAeerreltioksakl OroLe Packung lAK. 2.75 Drogerie Kletrscv Ls.
