Volltext Seite (XML)
Neues aus Mee Welt. Jazzmusik in Bamberg verboten. Durch den Bevoll mächtigten für das Musik- und Theaterwesen in Bamberg, Lukas Böttcher, wurde mit sofortiger Wirkung das Jazz spielen in Bamberg verboten. Demnach ist jede Wieder gabe von Jazzmusik in Gaststätten verboten, insbesondere das Spielen solcher Musikstücke, die Herabwürdigende Entstellungen eines Meisterwerkes enthalten. Wieder ein Greuellügner verurteilt. Wegen Ver breitung von Greuelnachrichten hatte sich vor dem Bam berger Sondergericht der 23 Jahre alte Bäcker Manfred Stoll aus Bamberg zu verantworten. Ter Angeklagte hatte in einem Zigarrengeschäft in Anwesenheit eines SA.-Mannes erzählt, daß ein Vetter von ihm, ein jüdischer praktischer Arzt in Nürnberg, von vier SA.» Leuten aus seinem Hause geholt und dann auf das Bahn- gleis gKegt worden sei, wo er überfahren wurde. Wie sich bei der Nachforschung herausstellte, war die ganze Sache frei erfunden. Der Staatsanwalt beantragte ein Jahr Gefängnis. Tas Gericht erkannte auf fünf Monate Gefängnis. 800 Sprengkapseln gefunden. Zwischen den Dörfern Deutsch-Kessel und Neuwaldau bei Grün berg wurden in einer Schonung vergraben Waffen und 800 Sprengkapseln gefunden. Das Lager gehörte dem Kommunisten Schmerl aus Grünberg, der sich bereits in Haft befindet. Kommunistische Kundgebung vor der deutschen Ge sandtschaft in Athen. In Athen rotteten sich etwa 50 Kom munisten vor der deutschen Gesandtschaft zusammen, um gegen Deutschland zu demonstrieren. Durch Steinwürfe, die der Gesandtschaft galten, wurden zwei Fenster eines Tabakbüros eingeworfen. Die Polizei nahm drei Ver haftungen vor. Bei den Festgenommenen handelt es sich um junge Burschen. Sechs Gattenmörderinnen verhaftet. Nach einer Mel dung aus Arad wurden in der Gemeinde Vilagos zahl reiche Arsenvergiftungen, namentlich an Ehemännern, aufgedeckt. Das Gift wurde den Frauen, die ihrer Männer überdrüssig geworden waren, von einer Zigeunerin verkauft. Bisher gab die Zigeunerin sechs Vergiftungen zu. Die sechs Ehefrauen sind verhaftcr worden. Turnen, Sport und Spiel. 25 Jahre aktiver Sportler! Auf eine ein Viertelsahrhundert währende ununter brochene Sportlaufbahn kann dieser Tage der in hiesigen Sportkreisen wohlbekannte Reserve - Lokomotivführer Erich König zurückblicken. Im Jahre 1908 schloß er sich dem Sportverein „Dresdensia" Dresden an, wo seine Laufbahn als Fußballer begann. Als im Jahre 1914 der Krieg aus brach, wurde auch er zu den Fahnen gerufen. Alle 4 Kriegs jahre verbrachte er an der Westfront. Er erwarb sich neben 13 anderen Auszeichnungen auch das Eisesde Kreuz 1. Klaffe. Zurückgekehrt in die Heimat trat er dem Dresdner „Fußball ring 02" bei, wo er bald in die Ligareserve aufrückte. Den Höhepunkt in seiner Laufbahn als Fußballspieler, erreichte er 1922, als er in der damaligen Spitzenmannschaft von Dres den, der Ligaelf vom „Fußballring" (jetzt Ring-Greiling) als rechter Läufer gegen den Meister der Schweiz „Blue Stars" Zürich mit Erfolg tätig war. Nach seiner Versetzung in unsere Stadt trat er in die Fußball - Abteilung des hiesigen Turn vereins (D.T.) ein, wo er noch heute eine Stütze der ersten Fußballelf ist. Gut Heil! Wr. * Fußball D.T. Tv. Wilsdruff 1. — Neu- und Anlon stadt 1. ausgefallen! Wieder einmal wurden Wilsdruffs Spie ler und Sportanhänger enttäuscht, da die Dresdner trotz Zu sage nicht erschienen. Um die zahlreichen Zuschauer und die Spieler wenigstens etwas zu entschädigen, wurde ein Spiel gegen eine kombinierte Wilsdruffer und Herzogswalder Mannschaft vereinbart. Dem Spiel selbst ging eine besondere Ehrung voran. Der zweite Vorsitzende des Turnvereins, Kurt Preußer, nahm Gelegenheit, einen alten treuen und zu verlässigen Fußballpionier und Sportsmann, nämlich unseren Erich König zu seiner nunmehr 25jährigen Sportlaufbahn zu gratulieren. An diesem Tage bestritt er sein 1000. Fuß ballspiel. Als äußeres Zeichen der Verehrung wurde ihm ein Blumenstrauß überreicht. Nachdem richtete der zweite Vor sitzende das Wort zum Abschied an unseren Sportfreund Martin Wustlich, der das letzte Spiel für seine ihm liebgewordenen Wilsdruffer Farben lieferte und nun in Zu kunft für den Nachbarverein Sachsdorf - Klipphausen starten wird. Auch er wurde mit einer Blumenspende ausgezeichnet. Das Spiel selbst gestaltete sich lehr interessant. Die 1. Mann schaft blieb schließlich mit 9:5 Toren Sieger. Wr. Tv. Wilsdruff 2. — Tv. Herzogswalde 1. 7:1 (3:0). Dieses Spiel gewannen die Einheimischen durch die einwand frei bessere Gesamtleistung. Trotz teilweiser gefährlicher Durchbrüche der Gäste hatten die Wilsdruffer infolge besserer Schußleistungen zur Halbzeit bereits mit 3:0 die Führung inne. Durch große Aufopferung kamen die Herzogswalder in der Weiten Hälfte auf und konnten das Spiel offen gestalten, konnten aber der Wilsdruffer Hintermannschaft nie ernstlich gefährlich werden, da es allen Spielern noch an der nötigen Technik mangelte. Anerkennenswert war ihre anständige Spielweife. Wr. Handball der Turner D.T. 1877 Meister gegen Kessels- dvrf 1. Das für gestern angesetzte Treffen beider Mannschaf ten mußte abermals ausfallen. * Nur Tgmde. Pirna siegreich! Der Sachsenmeister Tgmde. Pirna setzte sich auch in dem Kreiszwischenspiel erfolgreich durch. Der Gauzweite, Tgmde. Jahn Heidenau, unterlag gegen A.T.V. Hainichen recht hoch. Dresden-Plauen Turnerinnen schieden erst in der Verlänge rung von der weiteren Teilnahme um die Sachsenmeisterschaft aus. -kn Fußball rücken nunmehr in die Meisterklasfe auf: S.V.S. Freital, D.I.K. Ost und S.G. Kötzenschenbroda. Handball: Tgmde. Pirna — Tv. Naunhof 13:5 (7:2). A.T.V. Hainichen — Tgmde. Jahn Heidenau 7:1 (3:1). Dresden-Plauen Ti. — Jahn Aue Ti. 3:2 (2:2, 2 :2). Rabenau „Vorwärts" — Radeberg 6:2 (3:11 Copitz — Meißen 1846 6 : 4 (2:1), Auch der Freiwillige Arbeitsdienst hat seine Flagge. Unsere Aufnahme zeigt, daß sich auch der Freiw t l l i g e Arbeitsdienst jetzt ein eigenes Symbol geschaffen hat: aus blauem Grunde und gelbem Kreis sind die Zeichen des Freiwilligen Arbeitsdienstes, Spaten, Spitzhacke und Picke eingesttckt. Turnerschaft 1877 — Leubnitz-Neuvstra 5:4 (3:3). Klotzsche — Turnerbund Pulsnitz 5:6 (3:3). Niedersedlitz Ti. — Tgmde. Nordwest Ti. 1:3 (1 :3). Fußball: D.I.K. Ost — S.D.G. Freital 10:2 (4:2). S.G. Kötzschenbroda — Tgmde. Dresden 4:0 (2:0). Weißer Hirsch --- Tgmde. Nordwest 6:2 (3:1). Guts Muths — Dresden-Gruna 2:0 (2:0). Die Dresdner Gaumannschaft im Geräteturnen belegt in Chemnitz den 2. Platz. Mit großen Hoffnungen war die Dresdner Gaumann- schast am Sonnabend nach Chemnitz zu einem Gaugeräte- wettkampf mit dem Chemnitzer Industriegau und dem Mulds- Pleiße-Gau gefahren. Leider ist es den Dresdner Turnern nicht gelungen, einen 1. Sieg zu erkämpfen. Mit 1466 Punk ten ging die Chemnitzer Mannschaft als klarer Sieger hervor. Die Dresdner Mannschaft folgte mit 1404 Punkten und an dritter Stelle landete Mulde-Pleiße mit 1383 Punkten. * Sächsische Fußball-Ergebnisse. Ostsachsen. Dresden: SVgg. gegen SV. 1906 1:2, Branden burg gegen Sporiges. 1893 1:2, Guls Mms gegen Ring Greitg. 3:1, Rasensport gegen Brandenburg 5:2, SVgg. gegen VfB. 1903 1:2, SV. 1906 gegen Formna-VfB. 2:3 ft), Freiberger Sportfr. gegen SC. Öderan 4:2. Oberlausitz. Bautzen: Budissa gegen Sportlust Zittau 4:4. Zittau: BC. gegen DSV. Leipa 3:2. Großröhrsdorf: SC. geg. Strehlener BC. Dresden 4:3. Neugersdorf: Sportlust gegen VfB. Bautzen 3:1. Bischofswerda: SV. 1908 gegen VfB. Kamenz 4:2. Löbau: SV. 1911 gegen BC. Reichenau 1:1. Kirschau: VsR. gegen SVgg. Ebersbach 2:2. Neukirch: SC. gegen VfB. Sebnitz 11:0. Nordwestsachsen. Leipzig: Sportfr. gegen SV.' 1899 4L, SVgg. gegen Lipsia 5:2, V,B. gegen VfL. Bitterfeld 3:2. Mittelsachsen. Chemnitz: CBC. 1933 gegen Guts Muts Dresden 2:4, National gegen VfB. 2:0, Preußen gegen Teu tonia 1:2. Döbeln: BC. Hartha gegen FC. Roßwein 3:5. Oberfrohna: VfB. gegen Sportsr. Harthau 0:1. Westsachsen. Crimmitschau: SV. 1906 gegen SV. Schneeberg 1:0. Meerane: SV. 1907 gegen SC. Niederlungwttz 8:0. Zwickau: Polizei-SV. gegen VfL. 1:2, SC.-VfL.-SC. Planitz gegen Polizei-SV. 2:3. Vogtland. Plauen: 1. Vogtl. FC. gegen Concordia 3:2. Auerbach: VfB. gegen VfB. Lengenfeld 3:1. Reichenbach: Sturm gegen SV. Grünbach 3:2. 7. Runde um den VMBV.-Potal. Chemnitz: Sturm gegen Dresdner SC. 4:0. Plauen: SuBC. gegen Polizei-SV. Chem nitz 4:5. Leipzig: Wacker gegen SV. Riesa 3:2. Weimar: SC. gegen VfL. Neustadt 2:1 in. Verl.). Handball. Dresden: SVgg. gegen Dresdensia 6:5, Ring- Gre,ling gegen Dresdner Handballklub 4:6, Post SVgg. gegen Polizei-SV. 2:12, Gurs Muts gegen Reichsbahn 10:2 * Gpori vom Gonniag. BSV. schlug Vektoria 2 :1 in Berlin. Auf dem Berliner Preußen-Stadion standen sich vor 15 000 Zuschauern in der Viererrunde der BSV. 92 und Viktoria 89 gegenüber. Das Spiel hat noch keine Entscheidung gebracht, wer nun zweiter Meisterschaftsvertreter sein wird. Der BSV. schlug seinen Gegner mit 2:1 (1:0) und errang damit einen glücklichen Sieg, der aber durch die bewundernswerte Energieleistung der BSV.er verdient war. Gesellschaftsspiele: Norden- Nordwest—Wacker 2:1, VfB. Pankow—Tennis-Borussia 3:2, Blau-Weitz—Spandauer SV. 3:0, Spandauer BC.—Union- Oberschöneweide 3 :2, Wedding—Südstern 3 :2, Ost 1910 gegen Postsportverein 2:2. Der „Fliegende Hamburger" vom Auto besiegt. In aller Stille hatte derRennfohrer Frankel zusammen mit seinem Landsmann Lehmann-Guben eine Rekordfahrt Berlin—Hamburg vorbereitet. Frankel verliest auf einem Mercedes SSK am Sonntag früh 5.44 Uhr die Stadtgrenze Berlins und erreichte nach einer großartigen Fahrt Hamburg nach 2 Stunden 2 Minuten, 35 Sekunden. Der Schienen zepp e l i n hat für die Strecke 2 Stunden und 21 Minuten ge braucht, ist also erheblich unterboten worden. Von den westdeutschen Fußballspielen verdienen die beiden Kämpfe in der Runde der Meister die meiste Beachtung. Beide Sieger, Fortuna-Düsseldorf und Schalke 04 kamen erwartet, sie werden nun das Finale um den westdeutschen Titel bestreiten. Schalke gewann gegen Hüsten 09 überlegen 5:1, Fortuna nur knapp 2 :1 über Borussia-Fulda. Von den Gesellschaftsspielen waren nur wenige wichtiger: Nachdem Rapid-Wien den Bonner FV. ganz überlegen mit 6:2 abgefertigt hatte, konnte man an nehmen, daß es zu einem glatten Siege gegen Stadt Ober hausen reichen würde. Oberhausen schaffte aber ein 2 :2 gegen Rapid-Wien. In Süddeutschland trennten sich Bayern-München und SVg. Fürth (1:1) wie Eintracht-Frankfurt und FSV (0:0) unentschieden. 60-München kam trotz Überlegenheit von Phönix- Ludwigshafen zu einem glücklichen 3:1-Sieg. Weitere Er gebnisse: SV. Waldhof-FK. Pirmasens 0:0; 1.FC. Kaisers lautern—1. FC. - Nürnberg 0:4; Karlsruher FV.—Union- Böckingen 3:2; FSV. 05-Mainz—Wormatia-Worms 2:3; Stuttgarter Kickers—Phönix-Karlsruhe 7:1. Das Nürnberger Hallensportsest brachte zwei neue deutsche Hallenbestleistungen. Jonath lief die 100 Meter in 10,5, Sievert stieß die Kugel 16,11 Meter weit. Rund um den Elm, eine Bundesradfernfahrt über 86 Kilo meter in Braunschweig, wurde von Kamp-Dortmund gegen Münzner-Berlin und Ahrens-Köln gewonnen. ' 75n RvrmvütsMns HM dS mrv ern MersserMaMsplel. Arminia-Hannover und Eimsbüttel-Hamburg trennten sich nach anfänglicher 1:0-Führung der Hamburger unentschieden 1:1- Die beiden wichtigsten Gesellschaftsspiele, Hamburger SV. gegen Corinthians 2:2, Holstein-Kiel—Corinthians 1:1. In Mitteldeutschland hatte die 7. Pokalrunde folgende Er- gebnisse: Sturm-Chemnitz—DSC. 0 :4; SBC. Plauen—Polizei Chemnitz 4:5; Wacker-Leipzig—SV. Riesa 3:2; 1. SV. Jena gegen VfL. Neustadt 2:1 (n. V.); Gesellschaftsspiel: Fortuna- Magdeburg—Minerva-Berlin 2:6. Siegerin im Kunstspringen. Olga Jensch-Jordan gewann in Paris "'n Kunstspringen g«rz überlegen gegen die Hollän derin K! k und die Französin Rigolage. Neuer oeutscher Rekord im linksarmigen Stoßen. Der Leichtgewichtsheber Süstdörfer-Homburg stellte im links armigen Stotzen mit 91 Kilogramm einen neuen deutschen Rekord auf. Die Deutsche Kampfspielregatta 1934 wird zusammen mit der Deutschen Meisterschaftsregatta 1934 in Mainz aus getragen. Die Wasserverhältnisse in Nürnberg, dem Ori der eigentlichen Kampfspiele, genügten dem Ausschuß des Deutschen Ruderverbandes nicht, so daß die Ruderregatta vom Programm abgetrennt wurde. Dr. Peltzer geschlagen. Der Verband pommerscher Sport- Vereine trug bei Stettin sein. Waldlaufmeisterschaft aus. «reger wurde Otter st ein-Preußen, Königsberg (Mark), ^^^^^°dreußen, Stettin, Schmidt-Stettiner SC. und Dr. Peltzer-Preußen, Stettin. Börse, Sandel. Wirtschaft. Amtliche sächsische Notierungen vom 8. April. Dresden. Bei kleinem Geschäft konnte sich keine einheitliche Tendenz entwickeln. Von festverzinslichen Werten stiegen 7proz. Deutsche Rcichsanleihen und 6proz. Sächsische Staatsanleihen und Reichsanleihe-Altbesitz je 1, 8proz. Dresdner Schatzanleihe und Dresdner Schatzanweisungen büßten dagegen je 1 Proz. ein. Von Dividcndenwerten gewannen Somag 2,5, Mimosa 2 Prozent, Helsenberg, Radeberger Export und Siemens wur den etwas höher gekauft. Dagegen verloren Gorkauer Brauerei 3, Wunderlich 2 und Ruscheweyh und Peniger Papier je 1,5 Prozent. Leipzig. Die Stimmung neigte zur Schwäche. Stöhr gewan nen 1,5, Thür. Wolle waren vergebens 1,5 Prozent niedriger angeboren. Fritz Schulz büßten 3, Rtebeck-Bier 2,5, Glauziaer Zucker und Mittweidaer Baumwolle je 2 Prozent ein. Am Rentenmarkt gaben die Kurse leicht nach, nur Reichsanleihe- Altbesitz lagen um 0,5 Prozent gebessert. Leipziger Produktenbörse. Wetzen rnl. 72 bis 73 Kg. 183 bis 187, 75 Kg. 191-195, 77 bis 78 Kg. 196-199, Roggen hiesiger 68 bis 69 Kg. 155—158 70 Kg. 160—162, 71 bis 72 Kg. 162—164, Sommergerste inl. Brauwure 183—195, Jndustrie- und Futterware 175—185, Wintergerste 60 Kg. 160—166, Hafer 125—132, Mais La Plata 216—220. Donau 216—220, Cinqu. 236—240, Erbsen inl. Vikt. 180—205. Geschäftsgg.: Alles ruhig. Nossener Produktenbörse am 7. April 1933. Weizen hiesiger neu 76 Kilo 9.60; Roggen hiesiger neu 70 Kilo 7.75; Futtergerste neu 7.50—8; Braugerste 8.25 bis 8.75; Hafer neu 5.80—3.10; in Posten unter 5000 Kilo: Landwirtspreise: Weizenmehl Kaiserauszug o. S. 20.25; do. 609L aus Inlandsweizen 16.60; Roggenmehl 60A 13.25; do. 70 A 12.50; Nachmehl ohne Sack 8; Futtermehl 6.75; Rvg- genkleie inländische 4.80—5.10; Weizenkleie grob 4.80—5.20; Maiskörner Laplata 11.50; Kartoffeln rot 1.30; gelb 1.50; Stroh in Ladungen Gebundstroh 0.75; Preßstroh 0.90; Heu neu in Ladungen 2.25—2.50; Butter ab Hof 0.50—0.55; Kartoffeln Zentner 1.80—2.20; Gebundstroh Zentner 1.75; Preßstroh 1.90; Eier Stück 0.06—0.07; Frische Landbutter Pfund 0.55—0.60. Die Preise gelten nur für den Tag der Notierung. Feinste Ware über Notiz. Stimmung: Ruhig. Meißner Getreide- und Landesproduktenpreise vom 8. April 1933. Weizen hiesiger 76 Kilo 9.55; Roggen alt 70 Kilo 7.75; Sommergerste 8.10—8.50; Wintergerste neu 7.60—8; Hafer 6—6.A); Mais verzollt 11.50; Maisfchrot 12.60; Wicken (Ge menge) 7.50—8.50; Erbsen 8—10.50; Rotkleesaat neu 60 bis 66; Trockenschnitzel 4.80; Wiesenheu 2.25—2.75; Weizen- u. Roggenstroh 1; Preßstroh 1.20; Kaiserauszug aus Auslands weizen 20.20; Weizenmehl Qualitätsware 18-20; do. 60proz. 17.20; Roggenmehl 60proz. 13.25; Roggenkleie 4.70—5; Weizenkleie 4.80—5.10; Speisekartoffeln, weiße und rote 1.50; do. gelbe 1.70; Kartoffelflocken 8.75; Landeier, Markt- Preis 1 Stück 0.06—0.07; Landbutter ^-Pfund-Stück 0.55 bis 0.58. — Feinste Ware über Notiz. Stimmung: Ruhig. * Amtliche Notierungen vom 8. April. Börsenbericht. Vorbörslich waren die Kurstaxen allgemein etwas freundlicher. Die offizielle Eröffnung war bei kleinem Angebot teilweise abgeschwächt, doch boten die anfangs er wähnten Momente der Tendenz im Verlauf einen Rückhalt. Die Spekulation hatte sich stärker entlastet, so daß von dieser Seite kaum noch Angebot an die Märkte gelangte. Tagesgeld erforderte unverändert 4^ Prozent. Der Verlauf war ge schäftslos und kaum verändert. Devisenbörse. Dollar 4,20—1,21; engl. Pfund 14,38—14,42; holl. Gulden 170,03-170,37; Danz. 82,12—82,28; franz. Franc 16,54—16,58; schweiz. 81,24—81,40; Belg. 58,66—58,78; Italien 21,55—21,59; schwed. Krone 76,02-76,18; dän. 64,24—64,36; norweg. 73,63—73,77; österr. Schilling 46,20—46,30; Argen- tinien 0,81—0,82; Spanien 35,46—35,54. Produktenbörse. Die Befestigungen des Vortages be wirkten eine Zunahme des Weizenangebotes, das im Prompt- und Terminverkehr nur zu niedrigeren Preisen Aufnahme finden konnte. Roggen war etwas widerstandsfähiger. In beiden Getreidearten wurde gestützt. Der Eosinroggenabsatz ist wenig befriedigend geblieben, was zum Teil auch mit der Abwanderung der Schweinemast nach dem Osten zu erklären ist. Für Hühnerwetzen ist dagegen eine Besserung der Nach frage sestzustellen. Getreide und Slsaaten per 1000 Kilogramm, sonst bei 100 Kilogramm in Reichsmark: 8. 4. 7. 4. 8. 4. 7. 4. Wei»., mark. 1S5-197 196-198 pommersch. — — Rogg.. märl. 155-157 155-157 Braugerste 172-180 172-180 Futtergerste 163-171 163-171 Sommergerste — — Wintergerste — Hafer, mark. 123-126 123-126 pommersch. — — westpreutz. — Weizenmehl per 100 ks fr. Berl. br. inkl. Sack 23,0-26,9 23F-26.S Roggenmehl per 100 ks fr. Berl. br. lull. Sack 20.6-LL 2SL2SL WeizN.f.Mn. 8,4-8,9 8,4-8,9 Roggkl. f. Bln. L.7-9,0 8.7-9.0 Raps — Leinsaat --- — Viktoriaerbs. 20,0-23,0 20,0 23,0 kl. Speiseerbs. 19,0-21,0 19,0 21,0 Futtererbsen 13,0-15,0 13,0-15,0 Peluschken 13,0-14,0 13,0-14,0 Ackerbohnen 12,0-14,0 12,0-14,0 Wicken 14,0-15,0 14,0-15,0 Lupine, blaue 9,0-10,2 9,010,2 Lupine, gelbe 12,5-13,5 12,5-13,5 Serradelle 17,0-21^ 17.0-21L Leinkuchen 10,5 10,5 Erdnußkuchen 10,5 10H Trockenschntzl. 8,6 8,6 Soyaschrot 9,2-10-2 9,2-10,2 Kartoffel«. 14.2-14^614,2-14.6