Volltext Seite (XML)
Anläßlich unserer Silberhochzeit sind uns von lieben Freunden, Nachbarn und Bekannten ganz unerwartet überaus wertvolle Geschenke, Blumenspenden und Glückwünsche, wwie Darbietungen zuteil geworden. Es ist uns unmöglich, jedem einzelnen zu danken und wir bitten, unseren herzlichsten Dank auf diesem Wege entgegennehmen zu wollen. Rathaus Wilsdruff, am 16. März 1938, Polizeihauplwachtmeister Bruno Rost «nd Fra«. Nr. 62074 lautend Bilanz per LI. Dezember 1SZ2. Aktiva. RM. 4 8S7,61 127 378,49 Ässtkok Lors RM. 708 803,01 RM. 708 808,01 319 Mitglieder mit 466 Anteilen Abgang 19 23 kapelle. Der Dorsteher Nr. 37562 lautend Ne. 63932 lautend Nr. 705V8 lautend Nr. 57929 lautend 2o»«taa, den 19. März 1. 2. 1 705,88 34836,78 34613,42 49 725,60 Ose-L/ 77, ?s/-os-ewöoäo/' 4S7 Hozvaäs/aaosr?. S—72 so^/s 2—S Wz /ssL§s/irsLr,s^/Lsm7/7c^s^/s'r's^/ks/,LssLo^ 396 243,92 138 900,36 5 000,- 700,- 41119,74 1 100,- .. Bericht des Vorstandes und Erläuterung der Bilanz per 31. Dezember 1932. !. Prüfungsbericht des Aufsichtsrales. Nr. 57975 lautend auf Kurt Hausotte, Grumbach, Nr. 61926 lautend auf Wally Stange, Grumbach Neucoewig, auf Adele Kunze, Roitzsch, auf Dora Abele Kunze, Roitzsch, auf Abele Kunze, Roitzsch, auf Alma Hamann, Oderhermbdorf, auf Ella Rühle, Kesselbdors, 5 000,— 20 000,- 300,- 5 884,23 Kasse Guthaben bei der Retchsbank, Notenbank ».Postscheckkonto Bankguthaben Wechsel . Wertpapiere Schuldner in lausender Rechnung Festbsfrtstste Hypotheken forderungen Hypotheken-Kunden- Sonderkredit Einrichtung Grundstücke . Beteiligungen empfehle: Amon.-Snper 8/12 Zuperphosphat 18°/o Harnkoff Kalkstickstoff Kalksalpeter Salt, Kainit Natronsalpeter Nitrophoska lll Uitrophoska IV Kckwesels. Amon. Thomasmehl Montan salpeter Kalk in HtLcken «. gem. Knochenmehl roh Knochenmehl entl. Hornspäne, Hornmehl Louis Ahne, Wilsdruff Hosemühle — Telephon 42 MlMSrvei'ein für KMEM«. Umgegenü Iahreshanptversammlnng Sonntag, den 19. März 3 Uhr nachm. Die Kameraven und deren Frauen werden zu dieser Tagung herzlichst eingeladen. Bortrag des Herrn Lehrer Luft mit gesanglichen Einlagen (alle Soldatenlieder) und Fanfarenmärsche der Stadt» Die Sparbücher N«. 22114 lautend auf Carl August Wolf, Einladung zur 69. Jahres-SauptversmnnUimg der Wilsdruffer Vaal e.S.m.b.S., Wilsdruff Montag, L. April 1933, abends '/-8 Llhr ,m Hotel »Weißer Adlers Wilsdruff Tagesordnung: Lu unserer LilberkoebLeit, unterem 25jäkrlgen Celäiälts- jubiläum u- nnlskliÄ unlerer Verlobung wursten wir in reicbem Make geebrl u. erfreut burcki LtönclÄien, mit berrlieben Worten unst bieclern, mit berrlicben klumen unst vielen wertvollen 6e- febenken. Ls strängt uns, allen von Herren ru standen. Mit kreunstlieben Erüben Mreä kranke unä 5wu, üiLbetk kranke unä Kurt kükne. Saltbok Weislropp, im Marr lSZZ. Lmptevle ab Lager: Hs« rvomarmebl §uperpvoopv-l is 7° UMM. §UP. Vie°/o Nttropdsrka I 8. II uns m sowie ab eiutreffender Waggon»: la Wer gem. viingelrallr zu niedrigsten Preisen siaui 5<duriaer Bahnhof Ullendorf» Rohroborf. Fernruf Meißen Nr. 2990 KInäensetiMetien Sonntag, den 19. März, von nachmittags ö Uhr an tvinvr «all Passiva. Geschäftsguthaben . . . Rücklagen . ..... Spareinlagen Gläubiger in laufender . Rechnung Hypotheken-Sonderkredit- Landesgewerbebk. . . . Hypothekenschulden . . . Vorerhobsne Zinsen . . . Reingewinn RM. 50 510,95 , 64 777,12 , 434 952,22 Äegelperrung. Mit Genehmigung der Amtshauptmannschaft wird wegen Masseoschutt der «ommuntkattoua» weg vo« Neukirchen nach Helbigsdorf vom Dienstag, den 21. März bi» mit Freitag, den 24. Marz 1933 für jeden Fährverkehr gesperrt. Der Verkehr wird während dieser Zeit über Mohorn, Dittmannsdorf und über Blankenstein verwiesen. Steinbach b. M., den 18. März 1938. Der Gemeinderat. H. Müller, Bürgermeister. Zur ZMiAMWU Danksagung. lUszsa-avarmbereliverÜsii Ich muß Ihnen mitteilen, daß ich Ihr Indisches Kräuter-Pulver mit sehr gutem Erfolg angewandt habe. Schon nach der 1.Schachtel hatte ich Linderung meiner Magen- und Darmbejchwerden, fo daß diese nach der 6. Schachtel fast verschwunden sind. Habe Ihr Indisches Kräuter-Pulver immer bestens weiter empfohlen. So schreibt Herr Arno Jentzsch, Schieritz 7 bei Meißen, am 13. März 1933. tiilbsrt's Inäisckes Kräuter-Pulver destetu aus 19 verschiedenen meist tückischen Kräutern. Absolut unschädlich. Ls Kat sich schon tausenätack bewährt bei: ^ckernverlcslkung, llerrbesckvveräen, Asthma, tlämorrhoiäen, lieber- unä llaiienbeschweräen, Verckauungsstörunxen, rheumatischen Kopk- unä Kückenscdmerren, LIutreinigunZ, ttautaussckiag, Oicdt, Kbeuma, Stolkwecdsslericranicungen. Schächte! LMs 3.— 51., reicht 15 Tage, äas sinä pro Tag nur 20 ?t. Kl. Schachtel 1.50 ää., reicht 7 Doge. Vorrätig in äsn Apotheken in lVilsärukt, ääeiöen, Orescken uncl in allen Vorder Apotheken in clen umliegenäen Stääten. stsckksr Bahnrestaurant Ullendorf-Röhrsdorf bringt seine freundlichrn Lokalitäten in empfeylende Erinnerung Standard-Tankstelle in Betrieb Hierzu laden freundlichst ein Rich. Born u. Frau. sind abhanden gekommen. Die etwaigen Inhaber dieser Bücher werden auf- gefordert, ihr« Ansprüche bi» ,um 18 Mai 1933 bei uns geltend zu machen, andernfalls diese Bücht r für kraftlos erklärt werden. Wilsdruff, am 18. März 1933. Sparkasse zv Wil«dr«fi. WMWMMM 2°. Abenstetten Zur Frühjahrs-Aussaat empfiehlt famtltche Gemüse- und Blumensamen Runkel- Gras- und Kleesaaten pa. Zittauer Steckzwiebeln in nur hochkeimfähigen Qualitäten Firma Gustav Adam, Wilsdruff Inhaber: Georg Adam Fernsprech-Anschlutz Nr. 439 r PeWlM r I Stosswechselsalz D » Ausgezetchnetwirken»» ? des Mittel geg. Harn- S O säure, HarngiieS und G W d. damit verbundenen » S Folgeerscheinungen, W , ferner bei Darmträg- G G heit, Magenleiden, « x Fettsucht, Arterio- ? M sklerose, Gicht, Rheu- w W ma, Ischia«, Blasen. I A und Nierenleiden und ? G als BlutreinigungS- , - mittel. Packg.L.Lb M. « 8 Löwenapotheke, L Mitgliederbewegung! Bestand am 1. Januar 1932 309 Mitglieder mit 449 Anteilen Zugang 10 , , 17 , Smm! Rotklee, Gelbklee Mebenklee Weitzklee, Lllzeroe Runkelsaat Mm« eine vorzügliche Sorte für unsere Gegend WeMser rot und gelb und Leutewitzer Weitz-, Rot- M StrmkkrM Möhren: Srigin. Lobberilher PrMsWeiger Karotten-RlMtais Vnslhbohneu Stanilenbohnen Erbsen, alle Sorten Raygras ital. AkMlm H MseWiv- L Weide-Mischung StelkMiebelv feinste runde Zittauer Alles in sortenechten, keim fähigen Qualitäten und billigsten Preisen! Bon mir selbst gepackt. W Mil !ii! »Mil. k!iN! 7^b Qaxer unck aus eintrekkenäen l-ackungen f empfehle ick: sckvvefels. Ammoniak ^eunasalpeier Kalkstickstoff ttitropkoska 1.6. II, III, IV Kalkammonsalpeter Kalksalpeter Natronsalpeter -usw. 18°/o 8uperpko8pkat ^mmon. 8uper. 8/12, 5/15 unä 6/12 Hmm. 8up. Ka. 7/8/12 unä 4/10/10 ?eru-6uano KnoctienmekI, entl. unä rok Ikomasmekl Kalisalr Kainit 8tück-Kalk xem. Kalk liocdlreitixo kesleUunx ist ratsam I UM tzstzi. 5 uorl 10 kAokorn Dllenckort-l-ölirsclork kernruk: 388 keinrul: IVilsstrult 7 Amtliche Verkündlg««oen Ablieferung von Waffen. Auf Grund der Verordnung des Reichskommissars für das Land Sachsen vom l4. März 1933 fordern wir hiermit die Angehörigen der Kommunistischen Partei Deutschlands, der Sozialdemokratischen Partei Deutschlands und der Sozialistischen Ardetierpariei sowie der diesen angeschlossenen Verbände hiermit auf, dre in ihrem Besitz befindlichen Waffen samt Munition unverzüglich im hiesigen Verwaltungsgebäude - Zim mer 8 — abzuliefern. Zuwiderhandlungen gegen die ergangene Anordnung werden gemäß Z 4 der genannten Verordnung schwer bestraft. Wilsdruff, am 18. März 1933. Der Stadtrat 300 Mitglieder mit 443 Anteilen Der Geschäftsanteil beträgt NMk. 100.— Die Haftsumme für 1 Anteil „ 160.— Die Gesamthaftsumme bei 466 Anteilen „ 46600.— Wilsdruff, den 18. März 1933. Wilsdruffer Bank e. G. m. S. Hahn Der Vorstand Wilhelm Lsslkoi Wplisimn Morgen Sonntag, den 19. März 1933 Nvinvr Vail im herrlich dekorierten Saale! Sasltiol lMnäorf Svuvtag, den 19. März Frühjahrrball wozu sreundl. einladen Paul Morgenstern u Frau Faß dieMark imLandr, kant' deutsche Klumen. ff. Blumenstöckchen 20Pfg Gold- und Silberkränze 1,50 RM.,Huiblumen 50Ps. Blumen- und Lauvranken, Meter 1ö Pfg. bei Hefft, Drksdeu-A., Scheffelstraße nur Nr. 12 Eine neue DaMmuM und znrrf DaWrÄkijtii verkauft Kvnkur»ver> «alter Gerlach. 3. Vortrag des Berichtes über die gesetzliche Revision. 4. Genehmigung der Bilanz und der Gewinn- und Verlustrechnung für den 31. Dezember 1932. — Entlastung des Vorstandes und Aufsichtsrates. Beschlußfassung über die Verteilung des Reingewinnes. Beschlußfassung nach Z 29 Ziffer 12 der Satzung. Wahlen zum Aufsichisrat. Turnusgemätz scheiden auS: Herr Kaufmann Otto Wehner, Wilsdruff, Herr Zementwarensabrikant Emil Ruppert, Wilsdruff. Ihre Wiederwahl ist zmäuig 8. Beschlußfassung über etwaige Anträge von Mitgliedern, die bis zum Mittwoch, den 29. März 1933 beim Vorstande eingegangen sein müssen. Der Zutritt zur Generalversammlung ist nur Mitgliedern gegen Vorlage der Ouittungsbücher über Geschäftsanteile gestattet. — Die Jahresrechnung liegt für die Mitglieder von heute ab in unseren Geschäftsräumen zur Einsichtnahme aus. vfss6sn vsekkisek-Daniel aus spoiMck Üoitem Loucle-erenI, Kelle D ?rülijalir8tüne, Lottes, W mit vollstLnä., Kunst- seidenen ?utter . . . . M ^ugenststeliei- Usnlal »ns reilmolla., keilen pksntesle -Doucie, M kescke mit W F Ull ci. überscnSpkb. tira- I M vettenkrsLen, ?utter >> nnrl Sott. IkeoienLnn. v ans Zutem.rein- voilnen SouclL szeoiex., eiex. övlicen-crtxe ».«Nein, k«n«t- seiil. iNnrocrin lieanmerrcklex Statt Karten. Kei äem sckmerrlicken Verluste un seres lieben RurlckarK ist uns suk so vielfache IVeise varme Anteilnahme bereugt ivoräen, äaL es uns ein aukricklixes ^nliexeo ist, allen, äle in äen schweren laxen äes lleläes mit uns kühlten unä äen Sckmerr äer 8eele Ilnäern halsen, unseren tiekempfunckenen, herrlichsten Dank ausrusprecben. 6ott vergelte alle Uebe unä Teilnahme, äle wir erfahren äurkten! kurkkaräswaiäe, 17. Msr 1933. Pfarrer Krtbur Oörnitr unck ?rau. wäw,g koch/, co