Volltext Seite (XML)
WMM für MM Matt Amts Königliche Amtsgericht und den Stadtrat zu Wilsdrich Forstrentamt zu Tharandt. M*- -rp Königliche Amtshauptmannschaft Meißen, für das lamie Mr das Königliche unä Vmgegenä. Srscbeint seil äem ?»kr« 1841 Jnfertionspreis pfg. f«r die H-gespaltene Aorpuszeile oder deren Raun'., »on «utzI* halb des Amtsgerichtsbezirkes 20 Pfg., Reklamen 4ö j)fg. Zeitraubender und taboS«^^» Latz mit SO Prozent Aufschlag. Bei Wiederholung und Jahresumsätzen Rabatt «a<i» Ga^s. Bekanntmachungen im amtlichen Teil (nur von Behörden) die Spaltzeile 45 pfg. vaz»». HO pfg. Nachweisungs- und Vffertengebühr 20 bez. 30 pfg. Telephonische Inseraten- schließt jedes Reklamationsrecht aus. — Anzeigenannahme an den Ausgabetagen dis N Md' vormittags, an den übrigen Werktagen bis abends 6 Uhr. — Beilagengebühr das Ta»»*M> H Mk., für die Postauslage Zuschlag. — Lür das Erscheinen der Anzeigen an bestimm«» Taaoy und Plätzen wird keine Gewähr geleistet. — Jeder Anspruch auf Rabatt erlischt, wenn der trag durch Klage eingezogen werden muß oder der Auftraggeber in Konkurs gerät. Lo sern nicht schon früher ausdrücklich oder stillschweigend als Erfüllungsort WttsduM vereinbart ist, gilt es als vereinbart durch Annahme der Rechnung, falls der Empfänger innerhalb 8 Tagen, vom Rechnungstage an, Widerspruch dagegen erBM. Vas Wochenblatt für Wilsdruff erscheint wöchentlich dreimal und zwar Montags, Mitt- wclchs und Freitags abends H Uhr für den folgenden Tag. — Bezugspreis bei Selbstäbholung ncm dsr Druckerei sowie allen Postämtern monatlich Lü pfg., vierteljählich l,6O Mk., im Stadt- Hk? zugetragen monatlich 60 Pfg., vierteljährlich j,75 Mk., bei Selbstabholung von unseren Landau-'gabestellen monatlich 60 Pfg., vierteljährlich l,65 Mk., durch unsere ermdausträger zugetragen monatlich 65 pfg., vierteljährlich 1,85 Mk. — Im Falle 'Messr Gewalt, Krieg oder sonstiger irgendwelcher Störungen der Betriebe der Zei- s^rch ans Lieferung oder Nachlieferung der Zeitung oder auf Rückzahlung des Bezugs- pre-iskL. Ferner hat der Inserent in den obengenannten Fällen keine Ansprüche, falls Re Zeitung verspätet, in beschränktem Umfange oder nicht erscheint. — Linzelver- kaufspreis der Nunnner sO pfg. — Anonyme Zuschriften bleiben unberücksichtigt. — Fernsprecher Amt Wilsdruff Nr. 6. — Telegramm-Adresse: Amtsblatt Wilsdruff. Lokalblatt Mr Wilsdruff Birkenhain, Blankenstein, Braunsdorf, Burkhardswalde, Groitzsch, Grumbach, Grund bei Mohorn, Hartha bei Gauernitz, Helbigsdorf, Herzogswalde mit Landberg, Huhndorf- Kaufbach, Kesselsdorf, Kleinschönberg, Klipphausen, Lampersdorf, Limbach, Lotzen, Miltitz-Roitzschen, Mohorn, Munzig, Neukirchen, Niederwartha, Oberhermsdorf, Pohrsdoff, Röhrs dort bei Wilsdruff, Roitzsch, Rothschönberg mit Perne, Sachsdors, Schmiedewalde, Seeligstadt, Sora, Steinbach bei Kesselsdorf, Steinbach bei Mohorn, Spechtshause«, Tanneberg, Taubenheim, Ullendorf, Weistropp, Wildberg, Zöllmen. Druck und Verlag von Arthur Zschunke, Wilsdruff. Für die Redaktion verantwortlich Oberlehrer Gärtner, Wilsdruff. Nr. 48. Donnerstag, den 26. April 1917. EWW*»»^W«»MI«MWMWWWWWMWIW»»W»WWIWWIWWI«EIIWWMI««WW*M»IM Amtlicher Teil. 76. Jahrg 62 Landtagrrvahl. Die Ermittlung -es Ergebnisses -er Wahl eines Abgeordneten zur II. Rammer -er Äändeversammlung im s7. ländlichen Wahlkreise wir- auf Montag, den 3V. April dieses Jahres Vormittags H2IV Uhr festgesetzt und als Ort dieser Handlung der Söul im Hotel Lachsenhof in Nossen bestimmt. Der Zutritt zu dieser Wahlhandlung vor -er Wahlkommission steht den Wahlern -es Wahlkreises frei, soweit es -er Raum grstattet. Die Herren Wahlvorsteher wollen nach Beendigung des Wahlgeschäftes das Pro tokoll mit -en angehefteten Stimmzetteln und Umschlägen, soweit sie Mr ««gültig itefunden tvorden sind (Punkt 55 Abs. 2 der Anweisung) sowie -as Nummerverzeichnis und die Wählerliste ungesäumt, jedenfalls aber so zeitig an den Unterzeichneten — Aö- nigliche Amtshauptmannschaft Meißen — sinreichen, daß diese Schriftstücke spätestens am dritten Tage nach dem Wahltermine in seine Hände gelangen. (Siehe auch Punkt 3H der Anweisung für die Behörden und Wahlvorsteher). Meißen, am 25. April lyt?. us? Der Königliche Wahlkommiffar Mr die Landtagswahl im 17. ländliche« Wahlkreise. Baumann, Regierungs-Amtmann. Bekämpfung von Gbftbaumsehädlingen. Zm Hinblick darauf, daß es währen- der Ariegszeit darauf ankommt, jede Vbst- frucht zu erhalten, ist es dringend geboten, -en durch das Auftreten von Ungeziefer und Arankheiten entstehenden Schädigungen a« de« Obstbäume« durch geeignete un- rechtzeitige BekämpMng der Schädlinge vorzubeugen Der Landes-Dbstbauverein für das Königreich Sachsen hat eine Anleitung zu einer erfolgreichen Bekämpfung herausgegeben, welche beim unterzeichneten Stadtrat zur Einsicht ausliegt. Wilsdruff, am 20. April lys?. >«» Der Stadtrat. Staats-Einkommen, und Ergänznngs- stener betreffend. Nachdem das diesjährige Einkommen- und Ergänzungssteuer-Aataster für die Stadt Wilsdruff eingegangen ist, werden gemäß H 46 des Einkommensteuergesetzes vom 2^. Juli lyOO und H 28 des Ergänzungssteuergesetzes vom 2. Juli ?9O2 einem jeden Beitrags pflichtigen hiesiger Stadt die Steuerklaffen, in welche er eingeschätzt ist, sowie die Beiträge -er von ihm zu entrichtenden Steuern mittels verschlossener Zuschriften, in welchen zu gleich eine kurze Belehrung über das Recht der Reklamation enthalten ist, im taufe dieser Woche bekannt gemacht werden. Beitragspflichtige, welchen solche Zuschriften nicht behändigt werden können, haben sich wegen Mitteilung des Einschätzungsergebnisses in -er hiesigen Steuerkasse zu melden. Die erste Hälfte des Einkommen- und Ergänzungssteuersatzes ist am 3V. April dieses Jahres zu entrichten. Hierbei machen wir darauf aufmerksam, daß etwa eingewendetcr Reklamation »n- geachter die Steuerbeträge vorbehaltlich späterer Ausgleichung abzuführen sind. Hilfstafeln zur Berechnung der Einkommen- und Ergänzungsstmersätze liegen in unserer Steuerkasse aus. ' «« Wilsdruff, am 2H. April lyl?. Der Stadtrat. Volksküche. Die Ausgabe der Wochenkarten für die Volksküche findet künftig bis «ich weiteres Sonnabends 2 bis 5 Ahr im Nahrungsmittelamte (nicht mehr Rathaus) statt. W lsdruff, am 25. April fys7. Der Stadtrat. Versorgung de» Winterbedarf» an Eiern betr. Alle Einwohner der Stadt, die nicht selbst Hühner halten und gesonnen sind, ihren Winterbedarf an Eiern — lfStück auf den siopf für 2 Wochen, das sind für die Zeit von Oktober bis März (5 Stück auf den — Aopf selbst einzulegen, wollen sich umgehend im Lebensmittelamte melden. Die Selbsteinleger haben in der genannten Zeit keinen An spruch auf Belieferung mit Eiern. Das Einlegen muß spätestens bis Ende Juni Veen -et sein. Wilsdruff, am 25. April Der Stadtrat. Sauerkrauts * Am 26. April, vormittags 8 bis abends 7 Uhr werden in den Wilsdruffer Geschäften gegen Abgabe des grünen Warenbezugsscheines Nr. 8 je 500 Gramm Sauerkraut für f2 pfg. verkauft. Die Verkaufsstellen haben die Bezugsscheine am 27. April bis (( Uhr vormittags einzuliefern. nm« Wilsdruff, am 2H. April (9^- Der Dorstehep des Lebensmittelbezirks. Gerlach. Aäfeverkauf Donnerstag, den 26. April, nachmittags l—5 Ubr, bei Herrn Paul Birkner an die Inhaber der grauen Lebensmittelkarten Nr. 1281—1788. Wilsdruff, am 2H. April (9l7. Der Vorsteher des Lebensmittelbezirkes. iM» Gerlach. Schwere englische Niederlage bei Arras. Auch der zweite große Durchbruchsoersuch gescheitert. Ver Krieg. «rostes Hauptquartier, 24. April. Westlicher Kriegsschauplatz. Heeresgruppe Kronprinz Rupprecht. Auf dem Schlachtfeld von Arras führte die auf Frankreichs Boden stehende britische Macht gestern den zweiten großen Stoß, um die deutschen Linien zu durchbrechen. Seit Tagen schleuderten schwere und schwerste Batterien Massen von Geschossen jeder Art auf unsere Stellungen, am 23.4. früh morgens schwoll der Artilleriekampf zum stärksten Trommel feuer an. Bald darauf brachen hinter der Feuerwand her auf 30 Kilometer Frontbreite die englischen Sturmtruppen, oielfach von Pcmzerkraftwagen geführt, zum Angriff vor. Unser Vernichtungsfeuer empfing sie und zwang sie vieler orts zum verlustreichen Weichen. An anderen Stellen wogte der Kampf erbittert hin und her: wo der Feind Boden gewonnen hatte, warf unsere todesmutige, angriffs- freudige Infanterie ihn in kraftvollem Gegenstoß zurück! Die westlichen Vororte von Lens, Avion, Oppy, Gavrelle, Noeux und Guemappe waren Brennpunkte des harten Ringens. Ihre Namen nennen Heldentaten unserer Regi menter aus fast allen deutschen Gauen zwischen Meer und Aloen! Nach dem Scheitern des ersten fetzte über das Leichen feld vor unseren Linien, mit besonderer Wucht auf beiden Scarpe-Ufern, gegen Abend ein weiterer großer Angriff mit neuen Masten ein. Auch feine Kraft brach sich am Heldenmut unserer Infanterie, teils im Feuer, teils im Nahkampf, und unter der vernichtenden Wirkung unserer Artillerie! Nur an der Straße Arras—Cambrai gewann Ler Feind um wenige hundert Meter Raum, die Tr ümmer von Guemappe find ihm verblieben. Wie an der Aisne und in der Champagne, so ist hier bei Arras der feindliche Durchbruchsversuch unter un geheuren Verlusten gescheitert! Englands Macht erlitt durch die Voraussicht deutscher Führung und dem zähen Siegcswillc» »nsercr braven Truppe» eine schwere, blutige Niederlage! Die Armee steht voll Zuversicht neuen Kämpfen entgegen. An den Erfolgen der letzten Schlachten hat seinen be sonderen Anteil jeder Deutsche, Mann oder Frau, Bauer oder Arbeiter, der sich in den Dienst des Vaterlandes stellt, seine Kräfte einsetzt für die Versorgung des Heeres. Der deutsche Mann an der Front weiß, daß ein jeder daheim seine Schuldigkeit tut und rastlos schafft, um ihm draußen in der Schwere des Kampfes auf Leben und Tod, um Sein oder Nichtsein beizustehen! Bei den anderen Armeen der Westfront und auf den übrigen Kriegsschauplätzen keine groben Kampfhandlungen. Der Erste Generalquartiermeister Ludendorfs. Vie neue LcklaM bei Arras. Nach längerer Pause ist die Schlacht im Raume Arras—Loos wieder entbrannt. Der erste englische An- prall, der am 22. April, vormittags um 9 Uhr, in der Gegend von Loos erfolgte, brach nach einem mit seltener Erbitterung geführten Kampfe unter schweren englischen Verlusten erfolglos zusammen. Die Engländer konnte« nicht einen Meter unserer Stellung behaupten. Nord westlich von Fampoux, in der Scarpe-Bachniederung, wurden am 22. feindliche Truppenansammlungen, Kavallerie und ein Tankgeschwader, unter konzen trisches Vernichtungsfeuer genommen. Am Vormittage des 23. entbrannte die Jnfanterieschlacht nach sechs tägigem Artilleriekampf aus breiter Front von neuem. — Vorfeldkämpfe im Abschnitt zwischen Scarpe und Somme verliefen für uns günstig. Englische Patrouillen, die sich in Trescault und Honnecourt festgesetzt hatten, wurden unter empfindlichen Verlusten für den Feind verjagt. Des gleichen gegen Ofius vorfühlende feindliche Patrouillen. Die Stadt St. Quentin lag abermals unter Artilleriefeuer. In der Gegend von Vauxaillon und Leuilly wurden er kannte feindliche Truppenansammlungen durch vernichtendes Granat- und Schrapnellfeuer dezimiert.' Ein feindlicher Angriff kam infolgedessen nicht zustande. Hindenburgs SchlachLMHrung. In einem Artikel über die,Abwehrschlacht im AM«»'