Volltext Seite (XML)
1174 PAPIER-ZEITUNG Nr. 33 H. Föllner Maschinenfabril, Warmbrunn i. Schl. Patentirt in allen Kulturstaaten liefert D. R. P. 73130 ^aiQnt-^iofffänqQr 84942] Xex Zeugnisse : Zunächst verweise ich ergebenst auf den Jahresbericht der Königlich Preuss. Gewerberäthe pro 1893, wo es Seite 187 lautet: „Im Anschluss hieran mag gestattet sein, auf eine sehr beachtenswerthe Vervollkommnung des im Jahresbericht 1890 Seite 82 beschriebenen Apparates zur Entfernung von Faser stoffen aus Abwässern hinzuweisen, welche der Maschinen fabrikant Füllner in Warmbrunn in einigen Fabriken des Auf sichtsbezirks und in einer Anzahl Papierfabriken des Auslandes zur Ausführung gebracht hat. Von der überraschend guten Wirk samkeit des Klärapparates habe ich mich zu überzeugen wieder holt Gelegenheit gehabt.“ Katrinefors Aktiebolag Mariestad. Mariestad, den 5. Mai 1894 Im Anschluss an Ihr letztes werthes Schreiben ist es mir eine Befriedigung, mittheilen zu können, dass die von Ihnen bezogenen nach Katrinefors Papierfabrik gelieferten 4 Stück Füllner’schen Stofffänger, von denen zwei seit Januar d. J. im Betrieb sind, sich in allen Theilen bewährt haben, nämlich zum Auffangen allen Stoffes, der im Ablauf wasser der Papiermaschinen enthalten ist, so dass das Wasser aus dem Stofffänger klar abrinnt. Dies ist um so werthvoller, als mit dem Stoffe auch Leim und Farbe beinahe vollständig wiedergewonnen und durch Circulation zu Nutzen gemacht werden, eine Ersparniss, die von grossem Werth ist. Da die Bedienung der Stofffänger einfach ist und die ganze An ordnung bequem, habe ich alle Veranlassung, dieselben zu recommandiren. Hochachtungsvoll Eric Asker, Ingenieur bei Katrinefors Papierfabrik Pelsdorf, den 17. August 1894 Bezüglich des mir gelieferten Stofffängers theile Ihnen mit, dass ich denselben jetzt einige Zeit im Betriebe habe und mit den Leistungen desselben sehr zufrieden bin, trotzdem ich die dazu gehörige Entwässerungs maschine noch nicht aufgestellt habe. Ich habe die Absicht, in nächster Zeit noch 2 solcher Apparate aufzustellen, um sämmtliche Abwässer meiner Fabrik zu reinigen, und komme Ihnen diesbezüglich noch näher. Inzwischen zeichne Hochachtungsvoll p. Ignaz Dix. Rudolf Dix Friedland, Reg.-Bez. Breslau, den 21. Oktober 1895 Wir bestätigen Ihnen hiermit gern, dass wir mit dem von Ihnen voriges Jahr gelieferten patentirten Stofffänger nach jeder Richtung hin zufrieden sind; wir behalten sämmtlichen Stoff in demselben zurück, der bei der Papiermaschine verloren geht, und läuft das Wasser aus dem Stofffänger klar ab. Nicht unerwähnt wollen wir lassen, dass sich auch unser Gewerbe- rath und Gewerbe-Inspektor zufriedenstellend über den Apparat aus gesprochen haben. Hochachtungsvoll Papierfabriken in Friedland. Emil Cohn & Cie. Tamm Düren, den 5. Juni 1896 Auf Wunsch theilen wir Ihnen ergebenst mit, dass der von Ihnen gelieferte Apparat—Stofffänger—gut funktionirt und die bei der Bestellung uns versprochenen Leistungen erfüllt. Hochachtungsvoll Zellstoff-Fabrik Düren. Hermann Maria Schoeller & Cie. Rosslau in Anhalt, am 29. Juni 1896 Wir bestätigen Ihnen hiermit gern, dass wir mit den Leistungen des von Ihnen im September 95 für unsere Braunholz-Papierfabrik und Schleiferei gelieferten Stofffängers zufrieden sind und den Apparat nur bestens empfehlen können. Hochachtungsvoll Müller & Schmidt Fährbrücke i. S., 28. September 1896 Unter Bezugnahme auf meine jüngste, Ihrem Herrn Füllner ge machte Mittheilung bestätige ich Ihnen noch schriftlich gerne, dass Ihr an mich gelieferter Patent-Stofffänger von 6 m Durchmesser meine Erwartungen mehr wie übertrifft. Ich habe beim Kauf des Apparates die Hoffnung gehegt, der Stoff fang möchte sich in 2 Jahren bezahlt machen. In dieser Hoffnung bin ich in der angenehmsten Weise ent täuscht worden, denn, nachdem ich den Stofffänger nunmehr einige Monate im Betrieb habe, kann ich heute schon sagen, der Stofffänger wird sich nach einjährigem Betrieb voll bezahlt gemacht haben. Dieser vorzügliche Erfolg in Verbindung mit der ausserordentlich einfachen Bedienung des Apparates, wie auch die Ueberzeugung, dass diese Apparate von geradezu un begrenzter Dauer sind, wenn sie, wie ich es gethan habe, aus Eisen her gestellt sind, giebt mir die Gewissheit, dass dieser Apparat in nicht allzu ferner Zeit in keiner Fabrik meiner Branche fehlen dürfte, zumal die Reinigung des Wassers resp. die Ausscheidung der Fasertheilchen eine derartig vollkommene ist, dass die Aufsichtsbehörden solchen sehr gerne empfehlen. Hochachtungsvoll Richard Knorr Boberullersdorf, den 15. Oktober 1896 Mit Bezugnahme auf die letzt mit Ihnen gehabte Unterredung theile ich Ihnen mit, dass ich mit dem mir gelieferten — seit circa 4 Monaten im Betriebe befindlichen — eisernen Patent-Stofffänger sehr zufrieden bin. — Die mit dem Apparat bisher erzielten ganz ausser ordentlich günstigen Resultate lassen mich voraussetzen, dass sich diese Stofffanganlage in ganz kurzer Zeit amortisiren wird. Es wird Sie interessiren, dass mit Ihrem Stofffänger — äusser den mir bereits bekannten Vortheilen, den derselbe für Papierfabriken aufweist — sich besonders bei der Holzstofffabrikation Nutzeffekte er geben, an die man bisher bei dieser Fabrikation nicht gedacht hat. Von wesentlichem Werth ist bei Ihrem Stofffangsystem auch noch, dass man den Stoffüberlauf vom Cylinderkasten und das Abwasser von der Press walze mit in den Stofffänger leitet und dadurch die bi« jetzt unkontrollirbaren grossen Stoffverluste ganz vermeidet. Bei meiner Einrichtung bedarf der Stofffänger gar keiner Bedienung, funktionirt kontinuirlich und tadellos. Ich bin jederzeit sehr gern bereit, die Einrichtung meinen Herren Kollegen bezw. Interessenten im Betrieb zu zeigen und bin fest über zeugt, dass jeder, der sich von den Vortheilen dieser Einrichtung überzeugt hat, mit der Anschaffung derselben nicht zögern wird. Hochachtungsvoll gez. Holzstofffabrik Boberullersdorf. F. Wunsch Ferner mache aufmerksam auf: E. Kirchnero Technologie „Das Papier HD Hilfstoffe“ Patent-Stofffanganlagen wurden bisher in Betrieb gesetzt oder bestellt von folgenden Firmen: Katrinefors Aktiebolag, Mariestad, Schweden Randsfjord Trämasse u. Papirfabrik, Randsfjord Norweg. Ignaz Dix, Gr. Aupa in Böhmen Verein für Zellstoff-Industrie, A.-G., Fabrik Oberleschen „ „ „ „ „ „ Wildhausen Eichberger Papierfabrik b. Schildau a. Bober Vereinigte Strohstofffabriken, Coswig, Sa. Hunsfos-Fabrikker, Christiania Friedländer Papierfabriken, Friedland, R.-B. Breslau Gebr. Dietrich, Weissenfels Müller & Schmidt, Rosslau i. Anh. Aktieselskabet de Forenede Papirfabrikker, Copenhagen Weesensteiner Papierf b., Ferd. Flinsch, Weesenstein, Sa. 4 Apparate 2 2 1 Apparat 1 1 1 1 1 1 Hermann Maria Schöller, Düren 1 Apparat Rich. Knorr, Fährbrücke, Sa. 1 „ Union Co., Skien, Norwegen 1 „ Freiberger Papierfabrik, Weissenborn 1 „ C. Metenett & Cie., Raon-l’Etape, Laneuveville, Vogesen 1 „ Tillgner & Co., Ziegenhals 1 „ F. Wunsch, Boberullersdorf pr. Reibnitz 1 „ KlitschdorferPapierfb.,Sattig&Co.,Klitschdorfb.Wehrau,S. 1 „ Hammarön & Co., Tammerfors 1 „ Jannowitzer Papierfabrik, Schumann & Winkler, Janno- witz, Schlesien 1 „ Aktiebolaget Jämsänkoski in Tammerfors, Finnland 1 ,.
