1638 PAPIER-ZEITUNG. No- 84 Karl Krause, Leipzig. Maschinen für die gesammte Papier-Industrie. Grosse automatische Messerschleif-Maschine. Diese Maschine dient zum Schleifen der Messer an Papierschneidemaschinen und ist nach meinen 38jährigen Erfahrungen gebaut. Die Wichtigkeit einer solchen in jeder Beziehung vorzüglichen Schleifmaschine wird jeder Fachmann einsehen, denn von dem richtigen Schleifen -und der guten Behandlung der Messer hängt zum grössten Theil die Leistung und Accuratesse einer Schneidemaschine ab. Den Schleifkörper bildet ein grosser Cylinder von bestem Corund-Naxos-Schmirgel, welcher von sehr grosser Dauer ist. Das Hauptgestell bildet ein Hohlgussständer mit 2 langen Lagern, in welchen die Stahlwelle mit dem Schleifcylinder läuft. Die zu schleifenden Messer werden einfach auf der durch eine Kurbel und Schnecke in jeden Schleifwinkel stellbaren Auflage fest geschraubt und mit dieser durch eine andere Kurbel, conische Räder und Schrauben dem Schleifcylinder zur leichten Berührung genähert. Die hin- und hergehende Bewegung des Messers erfolgt selbstthätig und kann für längere oder kürzere Messer entsprechend gestellt werden. Die Prismaführung des Messerschlittens ist sehr genau gearbeitet und mit nachstelbaren Leisten versehen. Fest- und Losscheibe befindet sich an der Maschine. Telegraph.- Bezeichnung. No. Für Messer bis zur Länge von Gewicht in Kiste netto Preis Raumbedarf Reseda . . . । RAI 75 cm 925 725 M. 730.—. Rabe 1 RAH 100 » 975 750 „ 750.—. Retogenes I RB 125 „ 1025 800 „ 775.—. Rudolf RC / j 150 „ 1075 850 „ 800. -. Ricardo ; RD | 200 „ | 1150 900 । ,, 900.—. Rotunde RE 250 » 1 1300 1000 " „1150.—. Ein Reserve-Schmirgelcylinder kostet 50 Mark. Jeder Maschine wird eine genaue Anweisung zur Behandlung derselben beigegeben. Telegramm - Adresse: Av V VAEA „Krausekarl, Leipzig.“ IOl 1 IhI OU3U, 208: 134 cm 258: 134 , 308 : 134 „ 358 : 134 „ 458 : 134 „ 495:134 » [64954 Leipzig. Verantwortlicher Redakteur: I. V.: Hermann Hoffmann, Berlin-Steglitz. Druck von Wilhelm & Brasch, Berlin SW., Schützenstr. 68. Papier von Sieler & Vogel, Berlin, Leipzig u. Hamburg. Hierzu: Eine Beilage von H. Köttgen & Co., Transport-Geräthefabrik, B.-Gladbach.