Volltext Seite (XML)
MMise MMe in Chemnitz Der zweite Tag der Deutschen Jugendmeisterschasten Auch am Donnerstag konnten die Deutschen Jugendmei sterschaften in Chemnitz bei strahlendem Sommerwetter fort- aeführt werden. Am Vormittag waren vor allem die Hockey spieler, Wasserball- und Tennisspieler an der Arbeit. Im Was serball wurden die Gruppenspiele beendet. Gruppensieger wur den die Gebiete Westfalen und Berlin, wobei bemerkenswerter- wsise der Vorjnhrsmeister. das Gebiet Ruhr-Niederrhein, nur auf den letzten Platz kam. Auch im Hockey der HI. erreichte die Mannschaft des Ge bietes Düsseldorf bereits das Endspiel. Sachsen im Hockey ausgeWcden Im Hockey der HI. traten zunächst die Eebistsmannschaften von Berlin und Sachsen zum Wiederholungsspiel an. Beide Mannschaften hatten sich am Mittwoch bekanntlich 0:0 getrennt. Diesmal siegten die Berliner knapp mit 2:1 (2:1). Der Sieger Berlin mufz nunmehr mit dem Gebiet Nordsee um den Eintritt in das Endspiel kämpfen, das bereits von der Mannschaft des Gebietes Düsseldorf erreicht wurde. Düsseldorf gewann nämlich sehr glatt 6:1 (3:0) gegen Gebiet Hochland. Wasserballendspiel: Berlin gegen Westsalen Im Wasserball wurden die beiden Gruppenturnlere been det. Berlin und Westfalen bestreiten am Sonntag oas Wasser ball-Endspiel. Um den dritten und vierten Platz kämpfen Düs seldorf und Mittelelbe, um den fünften und sechsten Platz Schle sien und Württemberg. Im Tennis konnten die Einzelspiele bis zur vierten Runde gefördert wer den, wobei bei den Jungen und Mädeln die letzten 16 ermittelt wurden. Auch die Doppelspiele begannen, sind aber noch weit zurück. Von den S a chsen ist bei oen Jungen noch der Zwick auer Pfeiffer im Rennen, während bei den Mädeln die Leip- ligerin Hallbauer durch eine 0:6, 1: 6 - Niederlage gegen die Breslauerin Tramnitz ausschied. Köninger, Magdeburg, und Inge Schmitz. Berlin, die ersten Meister Neben Fußball, Handball uno Hockeyspielsn, wobei zum Teil bereits die Endspielieilnehmer ermittelt wurden, gab es nachmittags auf den Tennisplätzen, nachdem die Spreu vom .Weizen gesondert war, schöne Kämpfe unterer jugendlichen . Spitzenspieler und -spielerinnen. Die Schwimmer begannen mit den Einzelwettbewerben uno vergaben bereits die ersten beiden Meistertitel. Im Fußball der HI. erreichte das Gebiet Nuhr-Niederrhein durch einen 4:0 (3 U)-Siea über Hessen-Nassau bereits das Endspiel, wo der Sieger des erst am Freitag stattfindenden Spieles Sachsen—Westfalen der Gegner der Rheinländer sein wird. Im Hockey der HI. setzte sich Düsseldorf bereits für das Endspiel am Sonnabend durch. Gegner der Düsseldorfer ist der 'Sieger des am Freitag stattfindenden Treffens der Berliner gegen Nordsee. Bei den Mädeln spielt am Freitag in der Zwischenrunde Sachsen gegen Mittelelbe und Pommern gegen Hochland. / Im Tennis die letzten acht — Keine Sachsen Bei den Tenniskämpfen wurden in den Einzelspielen die letzten acht ermittelt. Bei den Jungen sind dies: Eies Mühl heim, Hoppe. Nürnberg, Schmidt. Frankfurt a. M., Jürgen, Saarbrücken, Günther, Mainz, Mllinhmeyer Düsseldorf, San ders, Bremen, und Latz, Hamburg) bei den Mädeln: Tegtmeyer, Düsseldorf, Fuchs, Berlin Hartelt, Breslau, Wallner Wiem Meitzner, Hamburg, und Brunner, Salzburg, die bisher erst sechs Vorschluszteilnhmerinnen ermittelt haben. Die Sachsen sind in den Einzelspielen sämtlich aus geschieden. Die Doppelspiele sind ebenfalls bereits bis zur vierten Runde gediehen. Im Schwimmen dis ersten Meistertitel In dem Bad in Siegmar-Schönau begannen die Schwimm wettbewerbe Donnerstag nachmittag. Äuszer mehreren Vor läufen gab es auch bereits zwei Entscheidungen. Den ersten Meistertitel in Chemnitz sicherte sich die Berlinerin Inge Schwitz im 400-Meter-Kraulschwimmen. Köninger, Magdeburg, wurde 400-Meter-Kraulmeister der HI. Ergebnisse: 400-Meter-Kraul: VDM: 1. Inge Schmitz, Berlin, 5:57',6; 2. Rannow, Hamburg, 6:09,2; 3. Bachmeier, Nürnberg, 6:71,1; 4. Schäferkordt, Düs seldorf, 6:20. 400-Meter-Kraul der HI: 1. Köninger, Magde burg, 5:03,6; 2. Laskowski. Stettin, 5:15,5; 3. Beicht. Berlin, 5:18. Reichssieger im Kunstspringen der DJ. wurde der Berliner Richter (22,40 Punkte), hinter dem mit geringem Abstand die beiden Sachsen Fabian (22 P.) und Protze 121.87 P.) folaten. Jm'1M-Mefer-Drustschwimmen der HI. waren in den Dor- laufen Laskowski. Stettin, mit 1:13,9, Rogalski, Elbing, mit 1:15,2 und Klinge, Halberstadt, mit 1:16,2 die schnellsten. Die deutsche Meisterin Inge Schmidt, Hamburg, schwamm in den Vorläufen über 200 Meter Brust für BDM mit 3:04,2 eine ausgezeichnete Zeit, die Zweitschnellste war Anni Kappell, Glad bach, mit 3:07,4 vor Thierbach, Leipzig, mit 3:12,6. Der Dresdner Kitzig Studenten-Weltmeister Bei den Studenten-Weltspielen in Wien konnte der junge Dresdner Springer KitM einen grotzen Erfolg erzielen. Mit rund 13 Punkten VorspMng holte er sich den Titel eines Stu- denten-Weltmsifters im Turmspringen vor dem Ungarn Hid- veghi und dem Italiener Ferraris. Kitzig, der einer der ernst- ba'stesten Konkurrenten des Europameisters Erhard Weitz zu werden verspricht, kam auf 115,32 Punkte, während Hidveghi 102,33 und Ferraris 92,21 Punkte erreichten. Landschaftsschutz und Heimaipflege Meerane schafft 25 Meter breite Allee mit Wasserspielen Der weitgedehnte und prächtig ausgsstaltete Meeraner Wilhelm - Wunderlich - Park hatte bisher kernen Zugang, der einen Fremden den in der Ferne sichtbaren Waldbestand auch nur hätte vermuten lassen. Durch jetzt zur Wunderlich-Gedächt nisfeier erfolgte erhebliche Stiftungen Meeraner Bürger ist diese Frage mit einem Schlag gelöst worden. Der Zugang zum Park wird als dreireihige Allee von 25 Metern Breite ent wickelt. Sie führt auf den eigentlichen architektonisch gestalte ten Parkabschluß. Von diesem Parkeingang ab wird diese Allee als zweireihige Allee, d. h. erwas weiter geöffnet, forraefllhrt. Eine Wasserkunst gibt dem Parkteil an der Waldwiese eine besondere Betonung. Der tiefliegende Hauptteil des Geländes erhält seinen Zugang nicht non der Allee, sondern in breiter Front über eine große Freitreppenanlage von der Crimmitsch auer Stratze her. Vor einer hohen Bogenhalle ist ein breites Wasserbecken angeordnet. An der Freitreppe sind Wassrrspiele und Plastiken vorgesehen. Berufserziehung und Betriebsführung Diätetischer Reichslehrgang der DAF. Die diätetische Behandlung als Heilweise erfährt immer grötzere Bedeutung. Zahlreich sind bereits die Diätküchen, die in allen Städten teils in Kliniken, teils auch außerhalb von diesen errichtet wurden. Sie erfordern natürlich ein vorzüg lich geschultes Personal, wenn sie in einwandfreier Form ihrem Zweck nachkommen sollen. — Die Deutsche Arbeits front veranstaltet deshalb vom 30. August bis 2. November ihren 5. Reichslehrgang für Diätküchenleiterinnen und Diät assistentinnen, der diesmal im Rudolf-Hetz-Krankenhaus in Dresden durchgeführt wird Daß die DAF. diese berufs erzieherische Maßnahme nicht als Selbstzweck durchführt, sondern damit wirklich einem dringenden Bedürfnis entspricht, geht schon daraus hervor, daß zahlreiche Anmeldungen zurückgewie sen werden mutzten, da nur 190 Teilnehmerinnen zugelassen werden konnten, da sonst die Hörsäle nicht ausgereicht hätten. Der Lehrgang, der unter Leitung von Professor Dr. Grote, Dresden, steht, sieht zahlreiche Vorträge erster ärztlicher Kapazi täten vor. Dazu gesellen sich Besichtigungen und Sonderfahrten, die alle zusammen eine starke Untermauerung des Wissens der Diätfachleute bedeuten werden. Bereits Mimi zur Messe gesahren Regelmätzig vor jeder Messe hat das Leipziger Metzamt Gelegenheit, eine Anzahl Einkäufer und Aussteller, die der Messe seit vielen Jahren die Treue hielten zu beglückwünschen. Den Erinnerungen eines langjährigen Mesfebesuchers verdanken wir die nachstehend im Auszug wiedergegebenen Aufzeichnungen: „Frau Martha Wölf geb. Kaufmann, Ehefrau des Uhrmachers und Optikers Otto Wolf in Sangerhausen, wurde als Fünf jährige von ihrem Vater im Jahre 1876 zum erstenmal mit auf die Leipziger Messe genommen. Die Eltern führten ein Ge mischtwarengeschäft mit Schlächterei und Gastwirtschaft in Coste witz bei Pegau. Die kleine Kaufmann führte ihren Namen nicht mit Unrecht und entwickelte bald große geschäftliche Ta lente. Sie durfte deshalb schon ^wn klein auf' mit zur Messe nach Leipzig fahren. Auch nutzer der Messe ist sie nach ihren eigenen Angaben schon mit zehn Jahren (!) allein zum Ein kauf in den ihr bekannten Geschäften nach Leipzig gekommen. Seit ihrem 15. Lebensjahr kaufte das tüchtige Fräulein Kauf mann für das elterliche Geschäft selbständig ein. Es fuhr zwar mit den Eltern zusammen, aber jedes arbeitete bei den vielen Artikeln für sich. 1901, nach ihrer Verheiratung nach Sanger hausen, setzte dann das Ehepaar Wolf die Einkäufe für sein Geschäft gemeinsam fort." sicMIicy in Ltem Oresäen ^Vaisenligussttuks 22. / Issemspreclier 22944 Wir drucken alles! Verlangen Sie Vertreterbesuch! ka87Anierenä Lelialten! Und wir drucken alles so, daß Sie zufrieden sind. Jeder Drucksache widmen wir peinlichste Sorgfalt, gleich, ob es sich um einige Besuchs karten oder um sonstige Drucksachen des täglichen Bedarfs handelt- Wir liefern Quittungs- und Lieferscheinblocks mit Firmenaufdruck. Buchdruckerei Arthur Zschunke, Wilsdrufs Verein für naturgemäße Lebens- und Heilweise Wilsdruff Dienstag, den 29. August 1939, 20 Uhr, Forst Haus Oeffentlicher Vortrag 50 Jahre und doch jung! Eine natürliche Verjüngungskurhygiene für Maun und Frau Vortragende: Frau Lisa Mar, Baden-Baden Alle Volksgenossen und Volksgenossinnen von Stadt und Land sind herzlichst eingeladen. läglieli nsoßmiltags null abends kwüss Kabarett Programm mnlsnr bis 3 Ukr nackte. 8M1reiiIiM8 - UeMMl« W^rllll geutsprsitsg als gsnre sVoobe disvonitkrstsg IZglieli lull' — Sonntag VeS, Vs7, V28 vür : Oer lVelterkolg in Ihrem Theater! - Oer stärksteLiImsrtolZ seitjahren: > l4 Woeken in Ore8äen! ' In ÜI680M ?ilm 80kt aNe8 8ck1»K auf s 8cbla8- Oie LreißnisZe überstürzen sieb unä erst am Lnüe befreiten ^ir üie §e- wattix« Idee, üieäem Oanren inne nobnt. Lie erleben: Lin meisterb'cbes 8pie1! > Von 8?.ene /,u 8/.ene steiZernäe 8pannun§ ^Ile xeken gekesselt mit! Viesen ?ilm muK jeder seben, Millionen saben üieses bilmnerk unü . . . jeder -pricM vom Aouverneü/'. Ibr Idealer erwartet Lie kur fuZenülicbe über 14 jabre erlaubt! In der >Vocbenscbau: „Vas ^roke kennen aut äem Nürburgring!" Der SoErEr mit kriKitt« Noone)-, Will)» Kirfel, Nsnnelvre Sctirolk, Tonst von Klipstein, ^Vsltvr ^rsnk, t-sul klickt, Paul Otto u. v. m. Eine Auskunftszentrale zur Leipziger Herbstmesse 18SS Zur Leipziger Herbstmesse wird wiederum der größte Tei! der dem Ein- und Ausfuhrgeschäft dienenden Auskunftsstellen im „Messedienst" zusammengefaßt lein, der in unmittelbarer Nachbarschaft des Leipziger Metzamts — Leipzig C 1. Katha rinenstraße 10/12, I. Stock — seinen Sitz hat. Durch die Zu sammenfassung von rund 35 amtlichen, halbamtlichen und kauf männischen Äuskunfts- und Beratungsstellen wird Einkäufern und Ausstellern der Messe die Möglichkeit gegeben, sich ohne Zeitverlust über alle Fragen des Auslandsgeschäfts, über Zölle, Devisenvorschriften, Kontingentsbestimmungen, Bezugsquellen usw. gleichzeitig unterrichten zu lassen. Auskünfte sind im „Messedienst" in allen Handslssprachen zu erhalten. Kunst und Kultur 1g Auszeichnungen für sächsische Amateurphotographen Die vom Reichsbund Deutscher Amateurphotographen aus Anlaß des hundertjährigen Bestehens der Photographie in München veranstaltete Bundesausstellung, die mit einer internationalen Photoschau und einer Sonderschau „100 Jahre Geschichte der Photographie" verbunden ist (bis 30. August geöffnet), zeigt neben den Leistungen der besten ausländischen Aussteller (es sind 31 Nationen vertreten) den hohen Stand der deutschen Amateurphotographie. Hier tritt deutlrch die Er ziehungsarbeit des Reichsbündes Deutscher AmuLeurphotogra- phie zutage. — Erfreulich ist, daß der RDAF, Gau Sachsen, sowohl an Zahl der Aussteller wie auch der der zugelassenen Bilder an erster Stelle steht; ihm fielen neunzehn Auszeich nungen zu, darunter fünf silberne und vier bronzene Bundes olaketten. Letzte Aufführungen der Felsenbiihne Rathen Die letzten „Karl-May-Spiele" finden am Sonnabend, dem 26. Augusts Sonntag, 27., und Mittwoch, 30. August, 15 llhr, statt. Äußer diesen Borftellungen sind am 28. und 29. August Sondervorführungen um 15 Uhr vorgesehen, zu denen aber nur noch eine beschränkte Anzahl Karten zu haben sind. Bischofswerdaer Kreissiingersest Der Sängerkreis 14 Westlausitz veranstaltet am Sonntag, dem 27. August, in Bischofswerda ein Kreissängerfest, das mit einer Vaterländischen Kundgebung auf der Städtischen Kampk« bahn eingeleitei wird. Am Nachmittag findet auf dem Markt eine Chorfeisr unter Beteiligung von 2500 Sängern statt. Dev neue Ftlin „Der Gouverneur". Als Gattin des Generals Werkonen vergißt Maria den Freund ihrer Jugend, Leutnant Runeberg, zumal die sich überstürzenden Ereignisse ihren Mann vv'' die schwersten Aufgaben stellen. Werkonen und die hinter ihm stehende Armee sind der einzige Halt eines von unentschlosse nen Ministern und verbrecherischen Politikern bedrohten Staa tes. Der ganze Haß der anarchistischen Elemente wird sich auf den General, ein von unsichtbaren Hintermännern gelenktes Subjekt schießt aus den Diktator und verletzt ihn. Das Schlimmste wurde durch Leutnant Runeberg verhindert, der sich auf den Attentäter stürzte. Runeberg und Maria stehen sich aus diesem Anlaß gegenüber, nach fünf Jahren zum ersten Mal, und Maria muß zu ihrer Bestürzung die Beobachtung machen, daß Runeberg in eine Affäre verwickelt ist, deren Lösung nur mit ihrer Unterstützung geschehen kann. Maria und Runeberg treffen sich in der Wohnung des Leutnants, und gerade in dieser Stunde geschieht ein politischer Mord, der seine Schat ten'auf Runeberg wirft. Der Leutnant könnte sich rechtfertigen, wenn er Maria bloszstellt. Auch Werkonen, der fehl wohl be merkt hat, daß seine Frau Geheimnisse vor ihm Hat, steht vor schweren Entscheidungen. Das Schicksal nimmt seinen Lauf, unerbittlich, ohne menschliches Zutun, aber ebenso unbeeinfluß bar schwenkt es in letzter Minute ab und läßt uns wie nach einem schweren Albdruck aufatmen . . . Ein Film der edlen Charaktere und einer großen stillen Liebe, ein Film mit Haltung und innerem Format und mit einer großen Besetzung. Bewährte Darsteller werden von einem Meisterregisseur zu un vergeßlicher Wirkung geführt. Vörie, H«hel, Melichaft. Amtliche Berliner Notierungen vom 24. August. (Sämtliche Notierungen ohne Gewähr) Berliner Wertpapierbörse. Die Aktienbörse eröffnete in uneinheitlicher Haltung. Am Markt der Stencrgutscheine II be trug der Umsatz wieder etwa 2 Mill, RM.; für Junistücke be stand größere Nachfrage. Die Kurse blieben unverändert. Steuergutscheine I nannte man mit 98,77,5 bis 98,80. — Der Rentenmarkt war nur geringen Aenderungen ausgesetzt. Die Umschuldungsanleihe gelangte mit 93,15 zur halbamtlichen Notiz. Reichsbahn-Vorzugsaktien gingen im Verlauf leicht zu rück. Jndustrieanleihen uneinheitlich, meist nachgebgnd. — Der Kassamarkt zeigte eine uneinbeitliche Kursentwicklung. Die heutige Nummer umfaßt 8 Seiten ——. ..— « Hauptschristleiter: Hermann Lässig, Wilsdruff, zugleich ver antwortlich für den gesamten Tertteil einschließlich Bilderdienst. Verantwortlicher Anzeigenlciter: Erich Reiche, Wilsdruss. Druck und Verlag: Buchdruckerei Arthur Z s ch u n k e, Wilsdruff. D.A. VII. ISW: I4SÜ. — Zur Zeit ist Preisliste Nr. 8 gültia.
