Volltext Seite (XML)
S Nev ne«K Filnr Orescien K, ^Vaisenkausstrasse 22. / ftemsprecfter 22944 Miterleben klommea! Leben! Die heutige Nummer umfaßt 8 Seit«, Lestimmt: Oowen-^pottielce kLsNkpuivsr sün /ecken ?5er-<jekattei-. paekunsl sür 5 ?älle nur 3 kßl. k-'na^en Kunst und Kultur 384 Aufführungen im Theater des Volkes Das Dresdner Theater des Volkes hat soeben seine dritt« pielzeit, der wieder ein schöner Erfolg beschicken war. Sie gehört in die Familiengemsin- schaft als notwendige Ergänzung des Familienlebens. Täglich berichtet sie über alles was geschah. tereflanten Aufnahmen vom Flotten-Torpedoschießen in der Ostsee gemacht. — Bild links zeigt die rissigen Mündungen je 20mal). Hinrichs „Für die Katz" und „Ein Buch gingen je 15mal, ,,Flachsmänn als Er- Alteres, sauberes Beamten- Ehep.i.R. sucht sof.od.bald 3-4-L-mmLi— Vkoknung m.Zubehörin Wilsdruff od. Umg. zu miet. Off. erbet, an Lauer LCo.,Dresdn.Str. l3 Ois üsi'finksinsk'^Lmiiisisklsn! der Torpedorohre. — Rechts: Der abgeschossene Llebungs- torpedo wird wieder an Bord genommen (Scherl-Wagenborg — M.) kmr fuMncilicke nickt erlaubt! vuü lu llsr Voeüsnseilsu: 7sg äer üsuiscllso Luust in Nünelleu vlZs kseksckv«» in einer cllomotücben 5rsns cis; ^!!m; 6er ^äckircke-sionoroma- 8ckns!6sr-5ü6o;t „>«k ver^eigsro «lis Aurrogs" ,Ich verweigere die Aussage." Ein Filmstoff aus dem Loben. Eine Frau, die liebt, ist zu allem fähig. Wenn der Mann, dem ihre heimliche Liebe gilt, ihr nie gehören wird, da er eine andere liebt, so ist die Frau, die sich vom Glück be trogen meint, bereit zu vernichten. Nicht immer ist es das gesprochene Wort, durch das ein Mensch erledigt werden kann — ein Schweigen wider besseren Wissens kann entschei dend sein für das Glück und die Ehre eines anderen, kann richten über Leben und Tod. Sv geschieht es i« einem Erlebnis aus unseren Tagen, daß eine resignierende Frau mit vollem Bewußtsein die Aussage verweigert, und damit ihre Freun din für immer vielleicht aus der menschlichen Gesellschaft aus- stößt, die angeklagt ist, der Mithilfe zum Mordversuch an ihrem Gatten ... und alle Indizien und Zeugenaussagen sprechen gegen sie. Fällt das erlösende Wort in diesem er regenden Kampf menschlicher Leidenschaften, der über Schick sale entscheidet? Dieser dramatische und zeitnahe Stoss wurde von Regisseur Otto Linnekogel für die Märkische - Panorama- Schneider-Südost zu einem in seiner Lebensechtheit ergreifen den Film gestaltet mit dem vielversprechenden Titel: „Ich ver weigere die Aussage". Isnrsokule „!i. Viereken" Seginne für vsmen, Herren unü 8eküler einen ^nssngvnKunsus mit Umgangs!» KMiivovk, 3V. Luguel, ebende 8—1Ü llkr WW- im „8ckütrenksu8" Mkürulf. Osbungstax kann aut IVunsek umgelegt vvercken. Oescdätrte Knmelckungen ru Leginn erbeten. Tcnpedvjchirßrn bei unseren Zerstörern. An Bord des Zerstörers „Leberecht Maaß" wurden diese in- Isgliek nachmittags unL sbsnäs 8wSss Kabarett Programm mnlsnr bis 3 Ubr nscbts. vom Hochwasser betroffene Gebiet besichtigte, prüfte dte Möglichkeiten zur künftigen Abwendung der Hochwasser gefahr. Entsprechende Vorbeugungsmaßnahmen sollen durch die Regulierung des Dorsbaches im ganzen Ort oder durch einen Umbau der zu engen Brückenbogen über der Oberullersdorfer Straße getroffen werden. Oberschöna. Aus der Kurve getragen. Ein aus Richtung Oederan kommender Motorradfahrer wurde beim Nehmen einer Rechtskurve links aus der Fahrbahn herausgetragen und fuhr gegen eine Zapfstelle, vor der sich drei Knaben aus Oberschöna aufhielten. Einer von ihnen wurde schwer verletzt und mußte nach dem Kranken haus in Freiberg gebracht werden, wo er noch am gleichen Tag starb. Seine beiden Spielgefährten waren mit leich teren Verletzungen davonoekommen. Die Schuldfrage ist noch nicht geklärt. Zusätzliche Altersversorgung Auch für Vie über 45jährigen im öffentlichen Dienst Wie der Reichsfinanzminister mitleilt, hatten sich bisher Schwierigkeiten für die zusätzliche Alters- und Hinterbliebenen- oersorgung der über 45 Jahre alten nichtbeamteten Gefolg- schastsmitglieder des öffentlichen Dienstes ergeben, weil die Satzung der Zusatzversorgungsanstalt des Reichs und der Länder erforderte, daß dieses Alter noch nicht überschritten war. Zur Behebung dieser Schwierigkeiten hat sich die Zusatz- oersorgungsanstalt jetzt bereit erklärt, auch über 45 Jahre alte Gefolgschaftsmitglieder aus Antrag anszunehmen mit dem Vorbehalt, datz die von der Anstalt zu leistende Rente für den Versicherten sich aus l5 v. H. der geleisteten Beiträge be schränkt, wenn der Versicherungsfall vor Vollendung des »5. Lebensjahrs eintritt. Auch dieser Vorbehalt entfällt jedoch, wenn das Gefolgschaftsmitglied eine einmalige Einzahlung leistet, deren Höhe nach dem Lebensalter gestuft ist und die zwischen dem 7,56- und dem 3,07fachen des Jahresbeitrags des Mitglieds schwankt. Der Reichssinanzminisler bringt dies den Nachgeordneten Stellen zur Kenntnis und bittet, die in Be tracht kommenden Gefolgschaftsmitglieder aus die nunmehr gegebeüe Wahlmöglichkeit hinzuweisen. Weiterhin zufriedenstellender Schiffsverkehr Das Schisfahrtsgefchäft war in der Berichtswoche auf der ganzen Elbe zufriedenstellend. Wenn auch die verladene Güter menge etwas niedriger war als in der Woche zuvor, so kamen doch genau so viel Schiffe zur Abgabe, weil der sinkende Was serstand eine volle Auslastung nicht zuließ. Leerraum war an den meisten Plätzen ziemlich knapp. Der Schifferbetriebsver band für die Elbe konnte insgesamt 522 Fahrzeuge, und zwar 313 Kähne, 182 Motorschiffe und 27 Schleppdampfer abfertlgen. 36 Kähne und 7 Motorschiffe wurden davon in Aussig, Dresden und Riesa beladen; sie gingen nach Hamburg, der Mittelelbe, der Mark. Auf der Mittelelbe benötigte man 72 Kähne und 42 Motorschiffe. Hier kamen insgesamt 38160 Tonnen Güter zum Versand. ! HauptschristleUer: Hermann Lüssig, WUsdiuss, zugleich vcr- — — antwortlich für den gesamten Textteil einschließlich Bilderdienst. Familien-Drucksache fertigt Verantwortlicher Anzcigenleitcr: Erich Reiche, Wilsdruff, o - , . . / „ Drrti! und Verlag: BuchdruNer et Arthur Zschunke, Wilsdruff, an die Druckern oss. Plattes > D.A. vu. IM: IE - Zur Zeil ist Preisliste Nr. « gülli,. VWe, HMdel, Wirtschaft. Amtliche Berliner Notierungen vom 17. August (Sämtliche Notierungen ohne Gewähr) Berliner Wertpapierbörse. Die Aktienbörse eröffnet« in vorwiegend befestigter Haltung, später hatten Abschwächun gen das Uebergewicht. Blankotagesgeld blieb bei wenig ver- : änderter Marktlage mit 2,37—62 Prozent unverändert. Di« ! Besserung der Marktlage sür Steuergutscheine machte Fort- ! schritte. Steuergutscheine I befestigten sich auf 98,40 «98.17V-). Auch am Markt der Steuergutscheine II schien die Nachfrage vorzuherrschen. Der Rentenmarkt war im allgemeinen widerstandsfähig. Der Mittelkurs der Umschuldungsanleih« stellte sich wieder aus 92,90. Am Markt der auslosbaren Reichs- schatzanweisungen nahm das Angebot etwas zu. Der Kassa- aklienmar'kt neigte zur Schwäche. beendet. Vom 1. Oktober 1938 bis 15. August 1939 fanden 364 Vorstellungen statt, außerdem drei Gastspiele. An der Spitz« der 216 Operettenvorstellungen steht Lehars ..Zarewitsch" mit 54 Aufführungen. Es folgen Zellers „Vogelhändler" mit 43, Pepöcks „Hofball in Schönbrunn" mit 39. Raymonds „Maske in Blau" mit 30, Pietris „Das ' " .... — Goetzes „Schach dem König" mit 24 Küchenplan für die Zeit vom 26. bis 28. August 1939 Sonntag, Frühstück: Malzkaffee, Quarkhörnchen gefüllt mit verbilligter Marmelade; mittag: Pfirsichkaltschale mit deut schem Puddingmehl (DPM), gefüllte grüne Heringe, Schal kartoffeln, gedünstete Möhren mit Kräutern; abend: Kohlrabi- rohsalat, Vollkornbrot mit Käsequark, Hagebuttentee. — Mon tag, Frühstück: Roygenmehlsuppe; mittag: Kartoffelrollen, Weih- und Rotkrautsalat, frisches Obst; abend: Rohe Tomaten gefüllt mit süßsauren Bohnen, Oclmehlschwitze mit Milch, Schalkartoffeln. — Dienstag, Frühstück: Milch, Vollkornbrot mit Kunsthonig; mittag: Pfifferlinge, Schalkartoffeln, grüner Salat, Erießflammeri mit Dunstobst oder Marmeladentunkr (verbilligte Marmelade); abend: Schalkartofseln mit Kräuter quark, Pfefferminztee. — Mittwoch, Frühstück: Hafermus mit Milch; Schulsrühstück: ein Apfel, Vollkornbrot; mittag: Krautrollen mit Fischfülle und Tomatentunke (Restoerwertung vom Dampfentsaften von Tomaten), Schalkartoffeln, Süßmost speise (DPM); abend: Sauermilch mit Zucker und Zimt, Voll kornbrot. — Donnerstag, Frühstück: Milchkakao (Kakao- mischunq); mittag: Hammelkotelett ohne Fett, gedämpfter Wir sing mit Milch-MajorantunkL (entrahmte oder Trockenmilch, frischen Majoran), Schalkartoffeln; abend: Wirsinaauflauf (Rest verwertung vom Mittaa), Vollkornbrot, Lindenblütentee. — Freitag, Frühstück: Hafermehlsuppe mit Marmelade gesüßt; mittag: Möhrenrohkost, grüne Heringe auf Rigaer Art, Schal kartoffeln, grüner Salat; abend: Deutsche Teemischung (selbst gesammelt),' deutscher Weichkäse, Rettichsalat, Vollkornbrot. — Sonnabend, Frühstück: Müsli' mittag: Grüne Bohnen mit frischen Pilzen und Kartoffeln (Eintopf). Pflaumenkompott; abend: Geleehering mit angemachten Kräutern, Schalkartofseln. Buttermilch. . : .--.L-.. große Rennen" mit 26 und .. , Aufführungen. — Der Spiel ¬ plan des Schauspiels umfaßte Volksstücke, Lustspiele, Komödien und ernste Schauspiele. Die höchste Aufführungszahl erlebte „Ehe in Dosen" von Lenz und Roberts sowie' „2m sechsten Stock" von Gehri (je 20mal). Hinrichs ------ ganzer Kerl" von O . j. 17 , , ... zieher" von Otto Ernst 14mäl, „Das Loch rm Zaun" von Balzer neunmal, „Wasser für Canitoga" von Turner achtmal und „Herr Varnhusen liquidiert" von Gabsch siebenmal über die Bühne. Dazu kommen noch 40 Märchenvorstellüngen. — Die vierte Spielzeit des Theaters des Volkes beginnt am 30. September« SEen Md KaKLMMM Meißen. Schon wieder ein Unfall beim UeHerhslen. — Ein Toter. Auf der Siebeneichener Straße geriet ein Kraft rad, das einen Lastkraftwagen überholen wollte, auf den Fuß weg, wo es eine 76 Jahre alte Frau erfaßte und verletzte. Das Fahrzeug raste weiter gegen eine Ruhebank, auf der zwei Re-itner Platz genommen hatten. Durch den heftigen Anprall wurde die Bank umgerissen und die beiden darauf Sitzenden schwer verletzt. Einer von diesen, Hermann Wendel, ist inzwi schen seinen Verletzungen erlegen, bei dem anderen besteht Le bensgefahr. Dresden. Ein günstiger Bericht. In dem soeben erschienenen Vierteljahresbericht des Statistischen Amtes der Stadt Dresden für die Monate April bis Juni 1939 spiegelt sich die anhaltend günstige Entwicklung der Landeshauptstadt deutlich Wider. Die Zahl der Familien gründungen hat gegenüber dem Vorjahr noch zugenom men; es ließen sich über 2000 Paare trauen. Die Gebur tenziffer hielt sich mit 2316 Lebendgeborenen auf der Höhe des ersten Vierteljahres und lag um 9,1 v. H. über dem Vorjahr. Die Spareinzahlungen des Jahres 1932 von 2,3 Millionen Reichsmark im Monatsdurchschnitt sind seit her auf 4,5 Millionen Reichsmark emporgeschnellt. Der Einlagenbestand der Sparkasse erhöhte sich auf 183,4 Mil lionen Reichsmark Ende Juni, so daß heute jeder Dres dener (einschl. Kinder) durchschnittlich 300 Reichsmark auf der Sparkasse liegen hat. Bischofswerda. Vorderachse verloren. Auf der Neustädter Straße verlor ein Lastwagenzug vom An- Hänger die Vorderachse mit beiden Rädern. Sie rollte auf den Fußweg, prallte an der Mauer ab und gelangte dann auf die andere Seite des Fußweges. Zum Glück herrschte kein Fährverkehr, und auch der Fußgängerverkehr war gering, so daß größeres Unheil nicht entstand. Löbau. Eine Hand abgequetscht. In Ebers- !dorf kam beim Dreschen ein junger Arbeiter mit einer Hand in die Strohpresse. Die Hand wurde vollkommen zerquetscht, so daß sie im Krankenhaus dem Bedauerns werten abgenommen werden mußte. Zittau. Hochwasserschutz. In Friedersdorf hat der zweite Wolkenbruch, der, wie berichtet, innerhalb kurzer Zeit über dem Zittauer Talkessel niederging, nicht nur an Häusern und Gartenkulturen erhebliche Schäden verursacht, sondern auf der Dorfstraße im Ortsteil Schmalzgrube auch die Straßendecke weggespült, so daß der Schotter freiliegt. In die Häuser ist das Wasser teil weise durch das Mauerwerk gedrungen und hat eine übel riechende Schlammschicht zurückgelassen. Eine Sachverstän digenkommission. die mit Kreisleiter Pietzsch, Zittau, das 8cdMknii-m8 - lickWs!« Mzüriill Leuts krsitsg unü 8ounsvenli V«9, Sonntag '/sS. ^7, Vg g vür Lin Neisteriverlc — Lin nnekknltiges Crlebnis! IvKVKI'MMckzMM mit Olxu Tsckeckorvs, ^ldrvckt Sckvenkslz, Oustav vieüel, psul Otto, Hanne viertens, priecla l-ictisrck, Hans krauservstter u v. a m. Okne sensationelle OebertreiburiL rveräen liier Lckicksale zereiZt, im Kuk unck /Id ckes Lebens, Probleme cker Oke ... . ckis jecken bis rum letrten tluzendliek kesseln! Oie Zerrüttung einer Lks ...... Oie Leelenqusl einer brau Oie VerrveuIunAstat eines Nannes sinck clie Loklilctsstolte clieses spnnnenclen unck in seiner llebens- ecktkeit ergreikencken bilmes!