Volltext Seite (XML)
-X IVilsäruff, 5. i^uZust 1939 Herzbeschwerden im Sommer U 'M M lieg Oie belmalMung! Hier einige Proben: Hierzu lsäen kreunälickst ein Otto Scköne uaä pruu Dresden, Wilsdruffer Str. ZI. am Poftplaq das Siel aller ^ariar^reuncle! Ls laäen kreunälickst ein p«ul Oüntker unü l^rau H-Ar-sM LeiWMHe verkauft 8ktu1er 2er Sommer ist nämlich noch lange nicht zu kndr. Ja die „Wetterpropheten" sprechen sogar davon, daß die warmen läge noch bis in den Herbst hinein onhalten sollen, „ähr üleidcrberater" weiß, was für die ausklingendenSommettage gebraucht wird, kr bat eine reiche fluswastl in solchen Hieidungs- stücken.dle man nicht nur jetzt und im Herbst, sondern auch noch später an kühleren lagen tragen kann, pnzüge und Mäntel, kinzelsakkos und einzelne Hosen in allen Preislagen sind oorhanden- Telephon Dresden 872584 Sportanzüge mit langer Hofe.... Sportanzüge mit zwei Hosen Helle Straßenanzüge Dunklere Sakkoanzüge Sportsakkos in vielen Larben.... kombinationshosen Leinensokkos..... leichte Mantel ... n)pfel)leys^epke iyßeßl-sMNey SS.— K7.- 57.— 75.— 5S.— is.ro rr.— ;g.- Kraft durch Freude-Autobusfahrt zum Sohnfteiner Motorradrennen Sonnlag, den IS August ab Witsdrufs Msrkt. — Anmeldung bei Foto-Wugk, woselbst auch Eintrittskarten hierzu zu haben sind. Lvdksi'itL's Wsinsviisnk 81sMp«s»kksk«^ KSsiSvn 10 Minuten vom Bahnhof Triebnchtal. Herrliche Aussicht, Altgotuche Weinschänke. Ts^iick lKlIrnnoririKSnousitL unä l'srrr; irr» Weinxsrten! Eig. Weinberge ».Kelterei, erb.i. l8.Jahrh. Kinderbelustigungrn — Pfauen — Affen Kleinlierzoologie Eselreilen — Tel. 2725 Großer bewachter Parkplatz: lWe° Haltestelle der Kraftpostlinie Wilsdruff—Meißen I^urt ^flugbsi! geb. I^ommstTSck Vsnmsklts Betr. Lehrlingseinstellung 1940 „ Sämtliche Lehrstellen, die Ostern 1940 besetzt werden sollen, müssen bis spätestens 15. September >939 auf einem besonders dafür vorgefchriebenen Formular dem Arbeitsamt Meisten ge meldet sein. Später eingehende Anträge können nicht mehr berücksichtigt werden. Antragsformulare sind erhältlich beim Arbeitsamt und der Kreishandwerkerschaft in Meißen. Der Leiter des Arbeitsamts Meißen. 47.— S7.— 4S.- SS.— 17.— S.7, »r.» is.» L«s1ki»G 8Ianlk«ns1«in Sonntag, äen 6. August KnoUsn U»!rnut»nksU! öezt.-»^ ^7/ üe; ^eicdzverdanüe; 6er SeverdllMen Set^enozzenxbatten e.V.8eM izmci Spsp^sssS ssit 1SS3 Eröffnung von laukenäen Selleck- u. Veberweisungskonten — Oiroverßellr — HusZabevon postkarten-äckecks! — Termin- u. Lteuer^alllunZen — VersicllerunZen ^nnskme von Spareinlagen uncl Linlsgen mit längerer Kündigungsfrist — llunzllsnäwerker-8parkal'ten! — Sorgkültige Anlage- unä Vermögensderstunz. Wilsetr^ff — ^irngsmg d/snkl unci I^Isi-ktgssss — Oeökknet: 9—13, 15—17 llbr — Sonnabenä nur von 9—13 Ohr Wenn Sie verreisen, senden wir Ihnen das „Wilsdruffer Tageblatt" gern dorthin zu, wo Sie Ihre Urlaubstage ver bringen. Sie haben dadurch den Vorteil, über die Geschehnisse in der Heimat stets unterrichtet zu sein. Bitte geben Sie uns in diesem Falle Ihre Urlaubsadrefse an. Verlag des „Wilsdruffer Tageblatt" Gerade im Sommer treten unter dem Einfluß der Hitze Herz- und Nervenbe schwerden stärker auf als zu anderen Jahreszeiten; häusig ist Schlaflosigkeit da mit verbunden. Bei solchen Beschwerden sollte man 1—3 mal täglich einen Tee löffel Klosterfrau-Melissengeist mit einem Eßlöffel Wasser verdünnt trinken. Das gilt besonders für ältere Leute, deren schwächerer Gesamt-Organismus der Hitze weniger Widerstand leistet. Meist hilft das gut, weil Klosterfrau-Melissengeist eine beruhigende und regulierende Wirkung aus grundlegende Funktionen des menschlichen Organismus ausübt. besonders auf Herz- und Nerventätigkeit. Lesen Sie bitte, wie seine Verbraucher urteilen! So schreibt Herr Karl Elbers- Kirch, Schwerkriegsbeschädigter. Bad-Ems, Kavellenstr. 3 am 24.5.39: „2m letz ten Jahr litt ich sehr oft unter nervösen Herzbeschwerden. Da diese nicht besser wurden, machte ich einen Versuch mit Klosterfrau-Melissengeist und nahm ich 3 mal täglich einen Teelöffel voll mit einem Eßlöffel Wasser verdünnt. Bereits nach einigen Tagen stellte ich eine überraschende Besserung fest. Diese hat sich bis külMai'MM38,8eWei'Ichviel'e Weitgebenäs 2aklungselleicktsrung! vresä"^ 16. LvKnSIlISI' heute gehalten. Ich nehme daher Klosterfrau-Melissengeist weiter und kann dic- —. — sen jedem, der an ähnlichen Beschwerden leidet, empfehlen." Weiter Herr Josef Barth (Bild nebenstehend), Heeresarbeiter, Anis 59 bei Salzburg, am 25.5.39: ^Ich gebrauche schon seit längerer Zeit Klostersrau-Melislengcist bei nervösen Herzbeschwerden mit gutem Erfolg. Ich kann dieses Mittel allen, die an den gleichen Beschwerden leiden, cmvfehlen." Auch Sie sollten einmal einen Versuch mit Klosterfrau-Melissengeist machen! Besorgen Sie sich noch beute den echten Klosterfrau-Melissengeist in der blauen Packung mit den 3 Nonnen, den Ihr Apotheker oder Drogist in Flaschen zu NM 2.80, 1.65 und 0.90 (Inhalt: 100, 50, 25ccm) vorrätig hält, Interessenten verlangen ausführliche Druckschrift Nr. 3 von der alleinigen Herstellerin: Firma M. C. M. Klosterfrau, Köln-Rb. SüMsrs Üäslksus, ümmdseli Sonntax, äon 6. August Vogslsvkieksn tzsnannt öäcllsischs Isnxk-IMig i ... prvital2, I„ang« Str. 6 - Eigener parkettsaal : isnrmnae MnkurMlW^ ; beginnt in preitsl, „Sächsischer IVolk", ; Sonntax, äen 20. Kugust, 14 Uhr . In Wilscli'uff, ttotel „Weiks»* ; Sonntag, äen 20. Kugust, 20 Ukr IVeitere geschätzte Knmeläungen nm genannten Tag erbeten bk. 8. Privat-Sinrelunternckt jeäerreit im eigenen ?arkettsaal ircs.Beliebte Einkehrstätte im Prinzental. Wilsdruff durch das Prinzbach tal über Huyndorf oder durch das Saubachtal bequem zu erreichen. Saal für Vereine. Herrlicher Lindengartsn. Herrlich im Zschoner Grund gelegen — Ruf Wilsdruff 210 E" Eigene Hausböckerei "WA Preiskermühle — Empfehlenswerte Einkehrstätte tm kleinen Triebifchtal — Für Betriebsausflüge bestens geeignet! AinbonsMÖKtllpN Wilsdruff - Ruf 323 - Familienverkehr ^t»tVt:ttsttftVffttfr>t Kaffeestation - Herrlicher Lindcngarten Bundestegelvahn - Jeden Sonntag feiner Ball! Gasthof Klipphausen WelWMWKdniss Sonntag, den 6. August, ab 6 Uhr Feiner Ball « QsslkolKIippksussn Sonntag, äen 6. August, von nachmittags 3 Udr an 6ro8es pämi°» Vogelrcliiekeil verdunäen mit Larteakreikonrert unä feinem Kall Wilsdruff Annahme mündeistcherer Spareinlagen Verwahrung und Verwaltung von Wertpapieren Gewährung von Hypothekendarlehen Abschluß von Bausparverträgen Ueberweisungs-, Scheck- und Wechselverkehr Annahme von Depositeneinlagen Kreditgewähruna — Diskontierung von Wechseln Abschluß von „ÜVK"-Versicherungen Spare»« StadtsparlaNe GiroSonLoStadtbanl Sorgfältige Anlage- und Vermögensberatung Schnelle und zuverlässige Ausführung aller sonstigen einschlägigen Geschäfte.
