Volltext Seite (XML)
Sachsen Wd Mchbaeschast. Dresden. Vier Stockwerke tiefabqe stürzt. Ans der Villierstraße stürzte ein vierjähriges Junge aus dem Fenster einer im vierten Stock gelegenen Wohnung aus die Straße. Der Kleine war sosort tot. Weiter stürzte ein 54 Jahre alter Mann beim Fensterputzen aus dem dritten Stock eines Grundstückes auf der Kaulbachbach- stratze. Der Mann fand in schwerverletztem Zustand Auf nahme im Krankenhaus. Kamenz. Angetrunken auf dem Fahrrad. Nachts fuhr ein angetrunkener Radfahrer eine Radfah rerin an, die zu Boden stürzte und bewußtlos liegenblieb. Der schuldige Radsahrer flüchtete, ist aber von der Polizei ermittelt worden. Kamenz. Im Gartenwasserbassin ertrun ken. Im benachbarten Elstra fiel in einem unbewachten Augenblick ein zwei Jahre alter Junge in ein Garten- Wasserbassin. Das Kind kam so unglücklich zu liegen, daß es sich nicht selbst wieder aufrichten konnte und erstickte. Zittau. Eiserne Hochzeit. In Mittelherwigs dorf feierte am Freitag der Rentner Erich Wilhelm Ti scher mit seiner Ehefrau Berta Emilie geb. Raumann die Eiserne Hochzeit. Das Jubelhaar steht im 90. bzw. 87. Lebensjahr und befindet sich noch wohlauf. Döbeln. Weil sich zwei Frauen unter hiel ten. Vom Döbelner Wochenmarkt kommend, wanderten zwei Frauen auf der Straße nach Zschaitz und schoben dabei einen ausrangierten Kinderwagen vor sich her. Sie waren so vertieft in ihre Unterhaltung, daß sie am Ueber- gang bei den Schickenhäusern einen herannahenden Klein bahngüterzug trotz der Läutesignale nicht bemerkten! Der Lokomotivführer merkte, daß auch Kanonenschüsse nicht helfen würden, und brachte den langsamsahrenden Zug dicht vor den beiden Frauen zum Stehen. Jetzt erst bemerkten sie, ip welcher Gefahr sie durch ihr beispielloses unachtsames Verhalten geschwebt halten. Nur eine der Frauen war schwerhörig. Die Namen der beiden Frauen wurden festgestellt. Döbel«. Fra nenleiche im Feuerlöschteich. In Trebanitz bei Ostrau wurde von Passanten eine am Ufer de s Trebnitzer Feuerlöschteiches angeschwemmte weibliche Leiche bemerkt und geborgen. Es handelt sich um eine ledige 20jährige Einwohnerin aus Zschaitz, die Selbstmord verübt hat. Zwickau. 9 6 Volkswohnungen. In der Be ratung des Oberbürgermeisters mit den Natsherren wurde der vorgeschlagcnen Erhöhung des Grundkapitals der Gesellschaft Städtischer Wohnungsbau auf eine Mil lion Reichsmark zugestimmt. Als Träger aller öffentlichen Bauvorhaben vor allem auf dem Gebiet des Wohnungs baues sind bei dieser Gesellschaft gegenwärtig etwa zehn Millionen Reichsmark investiert, so daß das Gesellschafts kapital nunmehr etwa 10 v. H. ausmacht. Gleichzeitig wurde die Aufnahme eines Darlehens m Höhe von 8(24 800 Reichsmark beschlossen. Amtliche Verkündigungen IMWW der WelMlerr M- Wüt) durch AnltM M MadeuWtn. Nach einer Verordnung des Ministeriums für Wirtschaft und Arbeit vom 15. März 1938 sind zur Bekämpfung des Apfclwicklers (Obstmade) an Apfel- und Birnbäumen Nutzungsberechtigte der artiger Bäume verpflichtet, an allen tragfähigen Apfel- und Birn bäumen sowie an sämtlichen Obstbäumen in Mischbeständen Maden fallen durch Anlegen von Wellpappgürteln anzubringen. Die Anlegung der Madenfallen hat im Laufe des Monats Juni zu erfolgen. Die Befolgung der angcordneten Maßnahmen wird nachgeprüft. Kommen Nutzungsberechtigte der Aufforderung nicht nach, so werden die Bekämpfungsmaßnahmen auf Kosten der Verpflichteten vor genommen werden. Zuwiderhandlungen werden nach den einschlägigen Bestimmungen bestraft. Wilsdruff, am 17. Juni l939. Der Bürgermeister. Sic öWlW ilnemkltiicheZniMW findet am Donnerstag, dem SLJuvilWS, 11 Uhr für Knaben 11,80 Uhr für Mädchen und die Nachschau am Donnerstag, dem 28. Juni 1939, 11 Uhr im Saal des Gasthofe» «Meister Adler" durch den Amtsarzt statt. Jmpfpflichtig sind alle 1937 und 1938 geborenen und die noch nicht mit Erfolg geimpften Kinder. Die näheren Bestimmungen sind aus der Bekanntmachung an der Anschlagtafel im Verwaltungsgebäude ersichtlich, auf die tch hiermit ausdrücklich Hinweise. Wilsdruff, am 17. Juni 1939. Der Bürgermeister. Markersbach. Wolkenbruch rief Hochwas ser hervor. Am Sattelberg zwischen Tyssa und Mar kersbach gingen wolkenbruchartige Regengüsse nieder, die für die Bahra und Gottleuba einen sehr starken Wasser- Wuchs brachten, so daß die Gefahreumarke A überstiegen wurde. Der Vorstand des Wasserbauamtes Pirna, Regie- rungsbaudirektor Voigt, traf an Ort und Stelle die erfor derlichen Maßnahmen. Bedroht waren die Ufer in Mar kersbach, und zwar in erster Linie die Stellen, die im Sep tember 1938 stark gefährdet waren. Glauchau. Tragischer Tod eines Zwölf jährigen. Ter zwölf Jahre alte Johannes Bräutigam, der den Umgang mit Pferden sehr liebte, war gerade im Begriff, auf das Fuhrwerk zu steigen, als eines der Pferde plötzlich scheute. Der Junge stürzte aus die Straße und geriet unter das vordere rechte Wagenrad, das über ihn hinwegging. Er starb bald darauf. Altenburg. Sie fuhr zum erstenmal Eisen bahn. Die NSV. hat zehn Mütter aus dem Kreisgebiet zur Erholung und Entspannung an die Nordsee geschickt. Unter den zehn Müttern befand sich eine, die jetzt zum erstenmal in ihrem Leben auf der Eisenbahn fährt. Diese Frau bat der NSV. also ein besonderes Ereignis mehr zu danken. DKS MrsreOZR A GrsMMkrsdMf Zu dem Verbrechen in Großhennersdorf, wo der Bauer Reinhard Mentschel tot aufgefunven worden war, wird mit geteilt, daß die Ermittlungen noch schweben und daß sich Anhalts punkte über die Beweggründe der Tat bisher in keiner Weise ergeben b ' Reser WMMSIMWr-BrWent Präsident Beyer, Zwickau, berufen Der Führer hat den bisherigen Präsidenten des Land gerichts Zwicks«, Rudolf Beyer, mit Wirkung vom 1. August 1939 zum Oüerlandesgerichtspräsidenten in Dresden ernannt. Beyer tritt an die Stelle des am gleichen Tag infolge Errei chung der Altersgrenze in den Ruhestand gehenden Obsrlandcs- gerichtspräsidenten Dr. Hüttner. Der neue Präsident des Oberlandesgerichts Dresden, Rudolf Beyer, wurde am 12. Januar 1891 in Leipzig geboren. Er studierte in München und Leipzig und kam 1933 als Hilfs arbeiter in das damalige Sächsische Justizministerium. Am 1. Dezember 1934 erfolgte seine Berufung zum Amtsgerichts- Präsidenten in Dresden. Seit dem 1. November 1936 ist Beyer Landgerichtspräsident in Zwickau. Aus Anlaß der Eingliederung des Sudetongaues und bei der Uebernahme des Protektorats Böhmen und Mähren wurde er vom Reichsjustizministerium mit wichtigen Sonderaufträgen betraut. Vom 1. Oktober 1934 an war er ferner Leiter des Prüfungsamtes für die erste juri stische Staatsprüfung beim Oberlandesgericht Dresden und ist jetzt nebenamtliches Mitglied des Rerchsjustizprüfungsamtes. Präsident Beyer ist Kriegsteilnehmer. Am 13. April 1932, dem Tag des SA.-Verbotes, trat Beyer der NSDAP, bei und ver richtet jetzt als Sturmbannführer im Stab der SA.-Gruppe Sachsen Dienst. Auch als Eaugruppenwalter der Fachgruppe Richter und Staatsanwälte im Gau Sachsen des NSRB. hat sich Pg. Beyer besondere Verdienste erworben. Aus amtlichen Bekanntmachungen. Das Amtsgericht Wilsdruff gibt bekannt: Handelsregister: Amtsgericht Wilsdruff, 16. Juni 1939. Erloschen: HR. 114: Bodengesellschafk mit beschränkter Haftung in Wilsdruff Lils ssuk- unkl 8ein8vkmekTvn beseitigt clie öllKgSK-kisü-Linlsgs nur von 6sn6sgist l-eiddimjon kruobdSnäer Vummi- rtrümpke mut tzunrtglieöm Julius kungsi», ksrnruk 1S474 Mngslnskv 88 Segrünäst1SSV L-iekersnt sLmtticker Krsnkenka8sen und keköräen /-/vH/ M7 ///'s ^ws-ss/ s/' /A, -Az Iumi sbsnäs 8.30 Ukr Kin6er bis 12 jakre kalbe Preise Vorverkauf: ^Ifreä pietrscd, Wilsäruft, kskukoislrske AM, lWMLH- M INI Ll« Wir kaufen Neu, 81rod, Haier, 8cklack1- piertlö uuä mieten ca. 4V mödl Limmer IM» IM-MN Mnvu» VsM dringt! Vie Reklame-Nummern 6er groben Lckau „klsnselien, lisrs, Ltttsklionen" aus 6er Oeut8cklan6kalle, Lerlin, un6 Larrasani, vresclen KM »«I WM IM W U «»KM! W8lKllff nur 1 Vorstellung Wakre Vvikspreise ab 8,TV KR. Z 8« - IN UlM «MM» SL »le ms «makern-sim veutscklanäs mit lkren Doppelsaltomortal- sprünZen bis ru 6 Vieler blöke VS8 jMSlÜSe, MlMM «e - W« ?rscktvo!Ie Dressuren Dreifack blöke Lckule un«I 20 Ssnsstionvn! Trauerfeier in Bodenbach Abschied von den Opsern des Zugunglücks von Mittelgrmch An der Trauerfeier für die dreizehn Opfer des schwere« Zugunglücks von Mittelgrund nahmen mit den Ehrengäste« tiele tausend Volksgenoffen in tiefer Ergriffenheit teil. Unter den feierlichen Klängen eines Chorals wurden die Särge auf dem Katafalk aufgebahrt. und Bahnpolizei übernahmen die Ehrenwache. Katafalk und Särge waren reich mit frischem Grün und Blumen geschmückt. Der Präsident der Reichsbahndirektion Dresden, Dr. Schmidt, brachte in seiner Ansprache den innigsten Anteil an dem unendlichen Schmerz der Hinterbliebenen zum Ausdruck. Den Hinterbliebenen wie auch den Verletzten würden die wirt schaftlichen Sorgen nach Möglichkeit von ihren Schulter« genommen. Eauobmann Birke überbrachte das Beileid von Gau leiter Reichsstatthalter Henlein. Die Partei und der Staat wür den das Los der Hinterbliebenen zu lindern trachten. Nach dem Lied vom Guten Kameraden folgte unter dem Ehrengeleit der Wehrmacht und der Parteiformationen die lleberführung der dreizehn Särge durch die von Tausenden gesäumten Straßen Bodenbachs zum Bahnhof, von dem sie M die Heimat der Toten Lbergeführt wurden. Me für die Opfer des Eisenbahnunglücks Konrad Henlein stiftet 50 999 RM. Reichsstatthalter und Gauleiter Konrad Henlein hat auS der Aufbauumlage des Stillhaltekommiffars für Organisatio nen im Sudetengau 50 000 RM. zur ersten Hilfeleistung für die bei der Bodenbacher Eisenbahnkatastrophe Verunglückt« und deren Hinterbliebenen gestiftet. MgeMWerer MM beim lleberholeu Ein Toter, 20 Verletzte In Hirschfelde bei Zittau überholte er« Personenkrü,.- wagen ein Lieferauto aus Leuba, das mit Werkscharmänner« besetzt war. Auf noch nicht geklärte Weise stießen die beide« Fahrzeuge zusammen, wobei das Lieferauto umstürzte. Zwanzig Mann mußten mit mehr oder minder schweren Verletzungen ins Zittauer Krankenhaus einqeliefert werden, wo der schwerver letzte Max Geißler aus Leuba bald darauf starb. Von de« übrigen Verletzten konnten inzwischen zehn wieder aus dem Krankenhaus entlassen werden, bei den restlichen Fälle« han delt es sich meist um Prellungen und einzelne Brüche. Mit dem Kraftwagen in den Kanal — Zwei Tote Ein tragischer Unglücksfall trug sich nachts im Wurz« zu. Ein NSKK.-Mann beobachtete, daß in der Nähe des Stadt» bades ein Kraftwagen in voller Fahrt über eine Hecke hinweg in den Kanal fuhr. Er verständigte sofort die Feuerschutzpolizei und die Technische Nothilfe, so daß di« Rettungsmaßnahme« bald in Angriff genommen werden konnten. Nach mühevoller Arbeit gelang es, den Kraftwagen aufzufinden und zu berge«, der mit den Rädern nach oben fünf Meter tief im Wasser lag. Im Wagen fand man die Leiche« vo« zwei junge« Mensche«, beide aus Bennewitz bei Wurzen. 4V SM MrMmNSmer N Satzk» Werk'chare« Stoßtrupps der Betriebe — Sachsens WerDchao» führe» angetrete« In ganz Sachse« waren am Wochenende die Werkscharführer zu Appellen angetreten, so am Sonnabend i« Dresden und Leipzig und am Sonntag in Chemnitz. Beim Dresdner Appell schilderte Gauobmann Peitsch die von Dr. Ley den Werkschare« zugewiesene politische Aufgabe und befaßte sich im Zusammen hang damit mit dem Aufstiegsweg der Deutschen Arbeitsfront, der stets parallel zum Weg der Partei verlaufen sei. Die aus der NSBO. entwickelte Deutsche Arbeitsfront sei zuständig Mr die Betriebe, und so liege es auch im Zuge der systematische» Entwicklung, daß die Werkschare« gewissermaßen die Stoßtrupps der Betriebe darstellten. Zur Zeit gebe es etwa 40 000 Werkscharmänner im Gau Sachsen, die zusammengefaßt seien in 891 Stoßtrupps, 215 Werk trupps, 100 Musikzügen und 112 Spielmannszugen. Fast 189 weitere Werkfcharen mit 10 MO Männer« feie» im Aufbau begriffen, jo daß Ende dieses Lahre» di« Gesamtzahl der Werkscharmänner des Gaues Sachsen 50 OM betrage« werde. Von großer Bedeutung seien die Arbeitsgruppe« der Werkscharen, die sich mit vier großen Aufgaben: Berufs» erziehung, Wohnung und Siedlung, Gesundheitswesen, Kraft durch Freude zu befassen hätten und außerdem auch der poli tischen Ausrichtung ihr Augenmerk zuwenden müßten. Der Eauobmann gab dann noch bekannt, daß zu der für Oktober geplanten Eautagung in Leipzig eine Ausstellung von Werk schararbeiten vorgesehen sei, für die Modelle aller Art zu arbeiten seien, von denen man die besten mit Preisen auszu zeichnen gedenke. Anschließend sprach der stellvertretende Reichsamtsleiter Schneider, Berlin, über grundsätzliche Ausgaben der Werkscharen. Kurz gemeldet: — In Dresden wird vom 22. bis 25. Juni der Deutsche Gla sertag 1939 ftattfinden, zu dem sich die Obermeister und Lehr lingswarte ves Elajerhandwerks aus ganz Erohdeutschland sowie die Vertreter der im Elaserhandwerk zusammengefaßte« Fachgruppen einfinden werden. — In Dresden tagte der Reichsverband der deutsche« Lese zirkelbesitzer, ein Fachverband der Reichspressekammer. Die nicht unbedeutende Aufgabe dieses Berufszweiges geht zum Beispiel aus der Tatsache hervor, daß zur Zeit etwa eine Mil lion Familien mit 75 000 Lesemappen (vorwiegend Zeitschrif ten) beliefert werden. — Die Fachgruppe Eisenwaren-, Elektro- und Hausrathandel in der Wirtschaftsgruppe Einzelhandel vereinigte rund 2000 Mitglieder zu ihrer ersten Eroßdeutschen Jahrestagung in Dres den. Der Fachgruppe gehören 27 000 Betriebe an, die täglich mindestens rund 890 000 Kunden bedienen. Diese Z<M deutet den Wert dieser Gruppe für die Eesamtversorgung des Volkes au. VWe, HmSCl, Wirtschaft. Aleißner Getreide- und Landesproduktenpreife vom 17. Juwi 1939. Heute gezahlte Preise: Weizen 75/77 Kilo, effketiv, Ium- Festpreis 10.45; Roggen, 70/72 Kilo, effektiv, Juni-Festpreis 9.95; Gerste 4zeilig 8.80; Hafer, neu 46/48, Festpreis 8.30; Raps trocken 16; Mais zu geteilte Ware 8,95; Mais, inländ., Erzeuger-Festpreis 10.—; Rotkleesaat —.—; Trockenschnitzel 5.32—6.02; vollwertige Zuckerschnitzel 7.05—7.45; Wiesenheu neu 2.70—3.20; Stroh (Weizen- und Roggen-) 1.40—1.50; Stroh (Preß-) 1.50—1.60; Weizenmehl, Type 812 16.27)4; Roggenmehl, Type 11.20, Asche 1,120 12.65; Roggenkleie 6,17—6I7; Weizenkleie 6,67—6,77; Speisekartvffeln, weiße und rote 2,85; gelbe 3,15; Kartoffelflocken 9,45, Landeier gest. Marktpreis 1 Stück 0,0N/->—0,13; Landeier, ungestempelt, Marktpreis 1 Stück 0,10; Butter, Marktpreis Kilo-Stück 0,76—0,80. Stimmung: Ruhig. Feinste Ware über Notiz. —— Die heutige Rümmer umfaßt 8 Seiten HauptschristleUer: Herman« L s s s > g, Wilsdrufs, zugleich ver antwortlich für den gesamten Tertieil einschließlich Bilderdienst. Verantwortlicher Anzetgenlsiler: Erich Reiche, Wilsdruff Druck und Verlag: Buchdrucker«! Arthur Zschunke, Wtlsdrufl D.A. IV. 1S3S: IS38. — Zur Zett ist Preisliste Nr. « gültig.
