Volltext Seite (XML)
Mh Frankeubcrg. Unter dem Wagen begraben. In der Nähe der nach Mcrzdors sührenden Unterführung kam ein mit drei Personen besetzter Kranwagen eines Radebeuler Gemüsewarenbändlcrs ins Schleudern. Der Wagen geriet aus der Fahrbahn und stürzte um, wobei er die Insassen unter sich begrub. Der Fahrer, ein Markt- Helfer, erlitt schwere Verletzungen, denen er im Kranken haus erlag. Der Wagenbesitzer kam mit geringen Ver letzungen davon, während der dritte Insasse unverletzt blieb. Zwickau. T o d e s st u r z in den Blindsch a eh t. Auf dem Morgensiernschacht III in Pöhlau verunglückte der Gesteinshauer Oskar Bruno Keller aus Auerbach bei Zwickau durch Absturz in den Blindschacht tödlich. Der im 47. Lebensjahr stehende Bergmann, der drei Kinder hinterläßt, hat seit über dreißig Jahren bei der Gewerk schaft Morgenstern gearbeitet. Zwickau. Bauer vom Zugochsen getötet. In Königswalde wurde der Bauer Oskar Häberer das Opfer eines tragischen Unglückssalles Bei der Feldbestel lung wurde der in den 60er Jahren stehende Mann von einem Zugochsen angegrissen und zu Boden geworfen. Hilfe kam zu spät, so daß Häberer seinen schweren Ver letzungen erlag. Zwickau. Das Geld im Bett. Aus der Schlaf kammer eines Landwirts in Schönfeld wurde eine Blech kassette mit 75 Reichsmark Inhalt gestohlen, die in einem Bett versteckt war. In der darauffolgenden Nacht ver suchten vermutlich die gleichen Diebe nochmals, in das Grundstück einzudringen. Sic wurden aber gestört und entkamen unerkannt. Crimmitschau. M i l ch h o s. Der von der Molkerei- genossenschast Crimmitschau in der Nackbargcmeinde Neu kirchen errichtete Milchhos, der bereits seit einigen Wochen in Betrieb ist und seine Wirtschaftlichkeit erwiesen hat, wurde jetzt feierlich seiner Bestimmung übergeben. Die Anlage, die eine Bauzeit von etwa vierzehn Monaten erfordert hat, ist in jeder Beziehung neuzeitlich, wirtschast- lich, sauber und einivandsrei eingerichtet. Täglich können über 20 000 Liter Milch verarbeitet werden, die von 400 Erzeugern angeliefert werden. MehrleMWg! Parole für Sachsens Wirtschaft Die Frage ver Leistungsertüchtigung stand im Mittelpunkt einer in R i e j a abgehaltenen Arbeitstagung des Beirats der Industrie- und Handelskammer Dresden, der als Vertreter des sächsischen Ministers iür Wirtschaft und Arbeit Ministerialrat Dr. Floren beiwohnte. Präsident Wohlfahrt wies in eindringlichen Darle- gütigen aut das Erfordernis hin, jedem Bereich der Wirtschaft durch Mehrleistung der Verwirklichung der Aufgaben der natio nalsozialistischen Wirtschaftspolitik zu dienen. In welch hohem Umfange dieser Forderung, von der deutschen ei s e n b e j ch a f- fenden Industrie bereits entsprochen worden ist, zeigte das Vorstandsmitglied der Mitteldeutschen Stahlwerke und Bei- ratsmitqlied der Kammer. Direktor G e h l h o s e n, Riesa, in einem Vortrag über „Eisenwirtschaft und Eisenbeschaffung in der Gegenwart" auf. Den Leistungsanstieg in der sächsischen Elektrizitätswirtschaft veranschaulichte ein Vortrag des Bei ratsmitglieds Eauamtsleiter Böttger über „Energieversor gung und die neue Stromtarifgebarung". Die sächsische Elektri zitätswirtschaft hat nicht nur weitreichende Maßnahmen zur Erhöhung der Erzeugung durchqeführt, sondern auch im ganzen Reich anerkannte wertvolle Vorarbeit für die Verbrauchsaus weitung und vor allem Verbesserung der Benutzungsdauer der Elektroanlagen geleistet. Die Verpflichtung aller Wirtschaftsbetriebe und der Glie derungen der wirtschaftlichen Selbstverwaltung zur Föderung der Leistungsertüchtigung behandelte Hauptgeschäftsführer Dr. Bellmann in grundlegenden Ausführungen. Dabei gab er u. a. einen Ueberblick über die bisher in Sachsen geleistete Arbeit auf dem Gebiet des Ausbildungswesens durch Betreuung der Ausbildungsbetriebe und Ausbildungsleiter, Er fahrungsaustausch und einheitliche Ausrichtung auf die großen Grundgedanken. Dr. Bellmann erörterte auch die Notwendigkeit des Ausbaues der deutschen Wasserstraßen unter besonderer Berücksichtigung des Elbgebietes, wobei er u.a. auf die Belange des industriell hochentwickelten sächsischen und sudetendeutfchen Raumes verwies. SmmunisieruligrMMi sei« Ne Ma«I- Md Klauenseuche Tierzüchterische Fragen auf dem Internationalen Land wirtschaftskongreß Prof. Dr. I. Schmidt, Berlin, wird auf dem XVIII. Internationalen Landwirtschaftskongretz, der vom 8. bis 12. Juni dieses Jahres in Dresden statt findet, das Präsidium der Sektion VI «Tierzucht und Tierhaltung) führen. Sein nachstehender Aufsatz gibt einen Ueberblick über die Themen, die in dieser Sek tion behandelt werden. Unter den Fragen der Viehzucht und -Haltung, an deren Lösung augenblicklich die gesamte europäische Landwirtschaft interessiert ist, steht die Bekämpfung der Maul- und Klauen seuche im Vordergrund. Es ist nur möglich, durch Zusammen arbeit aller betroffenen Länder einem Seuchengang Einhalt zu gebieten, der — wie der jetzige, von Afrika kommende — seine verheerende Wirkung in Frankreich, Belgien, Holland, Deutschland, Polen und weiterhin nach Osten entfallen konnte. Man hat deshalb mit Recht innerhalb der Sektion Tier zucht und Tierhaltung auf dem kommenden Internationalen Landwirtschaftskongretz in Dresden der Frage nach den neu sten Erfahrungen bei der Bekämpfung der Maul- und Klauen seuche einen wichtigen Platz eingeräumt. Deutschland ist dabei in der glücklichen Lage, unter anderem einen praktisch autzer- ordeuilich wichtigen Beitrag zu liefern. Es ist gerade jetzt den Staatlichen Forfchungsanstalten der Insel Niems nach 15- jäbriger Vorarbeit gelungen, ein aktives Jmmunisicrungsvcr- sahren zu entwickeln, das einen bedeutenden Fortschritt gegen über den sonst üblichen Schutzimpfungen darstellt. Hierdurch ist es möglich, dis Rinder mindestens vier Wochen lang vor Er krankung zu schützen, während eine Impfung mit Jmmun- ferum nur einen 10- bis 14tägigen Schutz gewährte. Somit steht zu hoffen, daß es durch streng durchgeführte Schutz- und Sperrmaßnahmen bei Anwendung dieses neuen Immunstoftes gelingen wird, einen späteren Seuchenherd in seinem Ur- sprungsgebiet abzufangen und seine weitere Ausbreitung zu Verbindern. Dazu ist allerdings die Mithilfe aller zuständigen Stellen auch in den übrigen Ländern notwendig. Es interessiert weiterhin überhaupt, welche Wege die Re gierungen der einzelnen Länder beschreiten können, nm die heimische Tierzucht zu schützen und zu fördern. Aus einem Ver gleich mit andersartigen Verhältnissen läßt sich vielerlei Rutzen für das eigene Land ziehen. Die Frage der öffentlichen Maß nahmen zur Förderung der Tierzucht, die auf dem Inter nationalen Landwirtschaftskongretz behandelt wird, verdient deshalb besondere Beachtung. Deutschland hat aus diesem Ge biet seit 1933 eine aktive, erfolgreiche Tätigkeit entfaltet, die, abgesehen von allen speziellen Unterstützungen zum Schutz des Tierbestandes und zur Steigerung seiner Lcistungshöhe, vor allem in dem Gesetz zur Förderung der Tierzucht, das die Vätertierhaltung einheitlich im Reich regelt, und in dem Aus bau des Leistungsprüsungswesens (Pflichtmilchkontrolle) sei nen Niederschlag gefunden hat. Die Reit- und AchrsKule Wermsdorf in Leipzig Wie wir bereits einige Maie berichtet haben, werden bei der 5. Reichsnährstandsausstellung in Leipzig auch pferdesportliche Wettkämpfe durchgeführt. Der Reichsver band für Zucht und Prüfung deutschen Warmbluts, dem Reichsnährstand angegliedert, wurde beauftragt, in den Tagen vom 8. bis 11. Juni ein Reit- und Fahrturnier aufzuziehen. Dieses Turnier wird auch in diesem Jahr wieder gaüz großen Sport bringen. Erstmalig werden bei einer Reichsnährstandsausstel lung auch die ländlichen Reiter in einer Mannschafts- Vielseitigkeitsprüfung hervortreten, wobei die Berufs schulung des Reichsnährstandes im Dienst am Pferde her ausgestellt wird. Die Reit- und Fahrschule Wermsdorf, die der Orga nisation Dienst am Pferde des Reichsnährstandes ange schlossen ist, wird bei jeder Turnierveranstaltung in den Tagen vom 8. bis 11. Juni Ausschnitte aus der Berufs schulung im Dienst am Pferde zeigen. Das Landvolk begrüßt es besonders, daß im Rahmen des Turniers bei der 5. Reichsnährstandsausstellung auch die Wichtigkeit der Berufsschulung des Landvolkes im Dienst am Pferde durch Wettkämpfe bzw. Vorführungen einer Reit- und Fahrschule unterstrichen wird. Der LanNNMr- mw EartenseMker Im Rahmen des Neuaufbaues der deutschen bildende« Kunst ist auch der Landschafts- und Gartenge stal 1 e r als neuer Berufsstand organisatorisch erfaßt und i n dieReichskammer der bildenden Künste ein gegliedert worden. Auf Grund des Reichskulturkammer gesetzes ist zur Berufsausübung als Gartengestalter die Mit gliedschaft zur Reichskammer der bildenden Künste Voraus setzung. Die Tätigkeit des Landschafts- und Gartengestalters, die vielfach mit der sich ausschließlich auf gärtnerische Ausfüh rungsarbeiten erstreckenden Tätigkeit des Gartenausführenden — Landschaftsgärtners — verwechselt wird, ist früher unter der Berussbezeichnung Gartenarchitekt in seiner Bedeutung als künstlerischer Berufszweig nicht genügend gewürdigt wor den. Die Retchskammer ver bildenden Künste ist bestrebt, die sen Berufszweig zu stärken und zu fördern. Durch die Anordnung über Schutz des Beruses und die Berufsausübung der Gartengestalter sind die Umgrenzungen der Arbeitsgebiete festgelegt. Danach ist Landschafts- und Gar- tcngestaHer feder Berufstätige, der eine Leistung und Schöv- sung, soweit diese von eigenschöpferischer Gestaltungskraft zeugt, auf dem Gebiet der Landschafts- und Gartengestaltung vollbringt. Die Gartengestalter tragen gegenüber den Austrag gebern, den Behörden und der Oesfentlichkeit die Verantwor tung für die Einhaltung der Richtlinien deutscher Kultur und Gartenkunst und sind verantwortlich für die organische Ein ordnung der zu schaffenden Grünanlagen in das landschaft liche Gesamtbild unter Berücksichtigung und Innehaltung der einschlägigen gesetzlichen Bestimmungen. Auf den Begriff „Be rufsehre" sind Berufsgrundsätze gestellt, die die Werbung, die Vertragsschließung, die Leistungsvergütung, das Verbot deS Anbielens und die Leistung unentgeltlicher Arbeit regeln. Eine Gebührenordnung stellt die Grundsätze auf für die Vergütung der Leistung des Gartengestalters. Das Arbeitsgebiet des Garten- und Landschaftsgestalters umfaßt das Schaffen von Hausgärtcn, Garten- und Park anlagen, Friedhöfe, öffentliche Grünanlagen, Festausschmük- kung, Spiel- und Sportplätze, Waldparks, Obstpflanzungen, Siedlungen. Besonders bedeutungsvoll erweist sich die Arbeit des Gartengestalters bei der Eingliederung der Reichsauto babnen und anderer durch den Schaffenswillen des Dritten Reiches entstehenden Großbauten in die Landschaft. Bei der Schäftung von Erholungsgärtcn für Betriebsgefolgschast, Ausschmückung von Kasernenanlagen und anderen Wehr machtsbauten durch Grünanlagen wird der Eartengestalter Mithelfer sein. Im Rahmen des Arbeitsgebietes erwachsen dem Berufs stand große und schöne Aufgaben zum Einsatz für die Gestal tung der Schönheit deutschen Lebensrau me in Natur und Landschaft. Börse, SmSer, Wirtschaft. Oer deutsche -Außenhandel im -April Die Ergebnisse der deutschen Handelsstatistik, die bis März des Jahres den Außenhandel des Altreiches und der an grenzenden sudetendeutschen Gebiete darstellten, schließen vom April ab auch den Warenverkehr der Ostmark sowie auch des Memellandes ein. Der Außenhandel des Protektorats Böhme« und Mähren wird dagegen zunächst nicht in die deutsche Han- delsstatistik einbezogen. Jedoch wird der Warenverkehr zwischen dem Protektorat und dem übrigen Reichsgebiet in der deutschen Statistik nicht mehr als Außenhandel nachgewiesen. Im April betrug die Einfuhr des deutschen Wirtschafts gebietes 402,6 Millionen Mark, die Ausfuhr 437,7 Millionen Mark. Die Handelsbilanz schließt also mit einem Ausfuhr überschuß im Betrags von 35,1 Millionen Mark ab. Amtliche Berliner Notierungen vom 25. Mai Berliner Wertpapierbörse. Die Tendenz am Aktien markt war bei ruhigem Geschäst vorwiegend etwas schwächer. Im Verlaus traten zunächst weitere Rückgänge ein, späterhi« wurde die Gesamttendenz widerstandsfähiger. Der Renten markt zeigte eine widerstandsfähige Haltung. Die Umschul dungsanleihe wurde halbamtlich mit 93,65 (93,70) votiert. Reichsbahnvorzugsaktien gaben auf 121,75 nach. — — Die heutige Nummer umfaßt 8 Seiten Hauptschriftleiter: Hermann Lässig, Wilsdruff, zugleich ver antwortlich für den gesamten Tertteil einschließlich Bilderdienst. Verantwortlicher Anzeigenleiter: Erich Reiche, Wilsdruff Druck und Verlag: Buchdruckeret Arthur Zschunke, Wilsdruff. D.A. IV. IS3S: ILM. — Zur Zeit ist Preisliste Nr. 8 gültig. Amtliche Bekanntmachungen Eine öffentliche Beratung des Bürgermeisters mit den Ratsherren findet am Donnerstag, dem 1. Juni 1939, 20 Uhr im Beratungszimmer des Verwaltungsgebäudes statt. Die Tages ordnung hängt im Verwaltungsgebäude aus. Wilsdruff, am 25. Mai 1939. Der Bürgermeister. Ter Elcktrizitätsverband Gröba gibt folgendes bekannt: Mit dem 31. 12. 1938 tritt der bisherige Landwirtschaftstarif (Abschnitt II der Strompreistasel 1938) außer Kraft. Ab 1. Ja nuar hat die „Anlage zu den Allgemeinen Bedingungen für die Versorgung mit elektrischer Energie aus dem Leitungsnetz des Elcktrizitätsverbandes Gröba in Radebeul Allgemeine Tarifpreise für die Versorgung mit elektrischer Energie" mit ihren Abschnitten III, IV, V und VI Gültigkeit. Sie ent spricht den Vorschriften der „Verordnung über die Bildung all gemeiner Tarifpreise sür die Versorgung mit elektrischer Ener gie" (Tarifordnung für elektische Energie vom 25. 7. 1938, RGBl. 1938, Nr. 115). (GenehnVUt vom Reichskommissar für die Preisbildung am 29. 3. und Iv. 4. 1939.) Abschnitt I (Hanshalttarif) und Abschnitt III (Gewerbetarife) werden erst zu einem späteren Zeitpunkt eingeführt. Bis da hin bleiben die dementsprechenden Bestimmungen der Strom preistafel 1938 in Kraft. Der neue Landwirtschaftstarif usw. liegt beim Bürgermeister der Mitgliedsgemeindcn zur Einsicht aus. Radebeul, im Mai 1939. Elcktrizitätsverband Gröba. «WIM kV »U «WM«« empkieklt 8eine renovierten kLume rur kreuncklicken Linkekr. k. l^svenät unä l-rsu. SedütreiiliSL« - UMsM« MztiM Nn kerrlickes pkingstkostprogramm! Oer schönste aller Oangkotertilms! 13 tVocken in Orescken rur IVsItautkukrung, täglich ausverkaukt! — blur 4 Tage in Ihrem Theater! bleute pr «itag unck Sonn abvnck >^9 Odr, /Xin I. unck 2. Oeiertsg >/2Z, Vs?- V-9 Obi- Lin packenäes Kockgeklrgsckrama! mit Nansi Knoteck, Paul Picliter, (tust. Slark-Ostettendauer u. v. a. m. Oer schicksalhafte Kampf naturverdunckener, charaktervoller hfenschen« aber auch ihr ÄMax, ihre Kremten und ihr fachen spiegelt «ich petrsuhch in üiesem von einärucir8voUen Lildern einer xroüsrtigen ^Ipenlanosonafi umrahmten Uka-^ilm! M SM 1.l«g lliMMlÄLlltW: kÜSlMMWg" Achtung! Onck in cker VgellkllSvIiaii. Her 50 Lelmrlstsg ÜK8 kMrsrs mit üsr oröütsn ?srsas Krobüsutsedlsiiär In öselin! Versäumen 8ie nickt ckieses einmalige grolle Programm! Serücksiektigen 8ie bitte an beicken Leiertagen clie ersten Vorstellungen! kegenmSnte! 8okirms iür vamen unck Herren kummillspilrön kür Klucker preiswert bei kmil klstks Msärutt !«Ir»«f gut« Dienst«. Qesun6- kvit ist ksicktvm. 1.5O, 2.75. ^«rvs-Knoblou ck-vroZess tr«! von O«ruck un6 6«»<^mock. Lockung 1,00. Vroxvriv Paul Kletrsek reiche ^.uswsirl Viskup, !VIvi8sn Von öislkUp MA», Lucb LUS- Wünsche erfüllt weräe». 6e«0AeI LussesckMpN^t. 6sn» «ekor-on stets einige 1>oprsn SürLGiKsik U Io -los rcinliwo,»cc. Ncssbcen- ruckter N-Iss-N schon lon-e. v-orum ole cs ,un. ploockcn ruc gg er. uoa I..A NU. snw in Xpotbckcn u vcozccwn -u Koben Oöw«n-/Vpotkck«r ksLen-iVlZMel Kegen-Zeiiirme tür Groll K-Vl. 5.25, 4.90 ckesgleicken kür klncker versekieckene OröLen, Erööe 40 cm ab 75 pkg. Wedel' Wilsdruff Kommst" ^prosLSp unä Seit« NeiieU 81-Sicker auck bei unreiner k!aut. Viele begeiferte gekreide». Preise bereit» ab W LrKältll Kosen-Vroxvrie 0. Verb Ligen Sie Ihre Werbung durch mehrmalige Veröffentlichung