Volltext Seite (XML)
Der abgewandelte Kehrreim. Als der eng- Ksche Minister Russel im britischen Parla ment nach Beendigung des Schleswig-Hol- steinischen Krieges erklärte, Kiel dürfe nicht zum Kriegshafen ausgebaut werden, und seine Worte von den Parlamentsmitgliedern und der englischen Presse mit Hochdruck unterstützt wurden, ging eine Welle von Un willen gegen diese Einmischung in inner deutsche Verhältnisse durch alle Staaten des noch nicht in einem Staatsverband zusam mengeschlossenen deutschen Volkes Auch in Hannover, wo damals noch die stark von angelsächsischen Interessen beherrschten Wel fen regierten, wurde gegen diese Anmaßung von jenseits des Kanals protestiert. Zu Ehren des kurz vorher verstorbenen Ton schöpfers Heinrich Marchner war dessen Oper „Ivanhoe" im Königlichen Theater neu ein- studiert worden. In dieser heute vergessenen Oper nach dem einst viel genannten Roman von Walter Srott singt Ivanhoe zum Preis des Königs Richard Löwenherz die Romanze „Wer ist der Ritter hochgeehrt?" deren Kehrreim lauet: „Du stolzes England freue dich." Als der Tenor Albert Niemann, der den Ritter Ivanhoe verkörperte, die Arie sang, trat er beim Beginn des Kehrreims dicht an die Rampe und sang statt dessen die Worte: „Du stolzes England schäme dich." Im Parkett brach ein brausender Jubel aus Der englische Gesandte verließ zwar sofort seine Log«, aber er hatte doch unzweideutig die Stimmung erfahren, die im deutschen Volk gegen England herrschte. Bülow, der ebenso bekannte wie satirische Wagner-Dirigent, befand sich einst in einer auserlesenen Gesellschaft. Ein nicht gerade sehr geistvoller Geck suchte mit ihm in ein Ge- spräch Uber die „Ausdrucksweise der Musik" zu kommen. Im Verlause dieses Gesprächs meinte Bülow, er müsse mit seinen Behaup tungen noch weiter gehen als jein Partner. Die Musik drücke nicht nur Empfindungen aus, sondern eine einzige Note sei sogar im stande, den Charakter eines Menschen wieder zugeben. — „Und wie würde mein Charak terbild in einer Note ausjehen?" fragte da der eingebildete Herr neugierig „So etwa", antwortete der berühmte Wagner-Dirigent schmunzelnd und zeichnete eine „halbe Note" aus die Speisekarte Der vornehme Ein gebildete fragte nicht mehr weiter denn er verstand hinreichend genug von der Noten schrift, um den Wink mit dem Zaunpfahl zu verstehen, daß eine „halbe Note" einen — hohlen Kops bedeutet. * Sie liest vor: „In den Südseeinseln sollen noch rund 3000 Kannibalen leben Die eng lische Regierung hat ihnen fünf Missionare geschickt."' Er: „Oh, scheint dir das nicht auch ein biß chen wenig?" * Lehrer: „Also, Paulchen, nun paß mal gut auf. Deine Mutter kauft sich einen neuen Mantel für hundert Mark, eine Tasche für fünfzig und einen neuen Hut für zwan zig Mark Was gibt das zusammen?" Paulchen: „Einen mächtigen Krach mit Papal" Professor M., der Lehrer in der Ober prima einer Mädchenklasse war ein sehr ge- strenger Herr. Deshalb war er bei seinen Einmal hatte BrahMs ein« Zeitlang am Thuner See zuge bracht. Als er zurückkam, sagt« er im Freundeskreise: „Alles was recht ist,,Thun stl schön, aber Nichtstun gefällt mir noch besser!" * Dirigent: „Ich bitte, meine Herren, das ist kein Pianissimo — das muß hingehaucht werden, daß die Fensterscheiben an» laufe"'" * Der Lehrer ruft sich in der Pause einen Schüler heran: „Hänschen, sag' mal, warst du gestern auch dabei, als einige Jungen im Park rauchten?" Hänschen: „Nein, Herr Lehrer, wo war denn das?" Lehrer: „War denn der Fritz dabei?" Hänschen: „Nein, Herr Lehrer, den hab' ich nicht gesehen." „Ein entzückendes kleines Wöglein haben Sie sich ja für die Pfingstausflüge an- geschafst, Herr Oehlke!" „Bitte, sprechen Sie von etwas anderem, Herr Friedrich! Sie treiben mit den Damen doch nur „Ia schön ist es schon, es kneift nur ein bißchen unter dem Arm!" ze^n. M-zu-y m. Schülerinnen recht unbeliebt. Eines Tages beschlossen sie, ihm ihre Verachtung zu zeigen. Der Professor betrat das Klassenzimmer mit höflichem Gruß, aber keine Antwort erfolgte. Die Mädels erhoben sich sogar nicht von ihren Plätzen, wie sie es allmorgentlich getan hatten Stumm blieben sie sitzen. Ta sagte scherz, ich kenne Sie durch und durch Sie sind ein echter Bum melzug." „Bummelzug? Wie meinen Sie das, mein Fräulein?" „Na. Sie halten überall an." Professor M spöttisch: „Meine Damen, stehen Sie lieber auf. zum Sitzenbleiben werden Sie noch früh genug Gelegenheit finden." «III»!!IIIIlIIl!Il!III!III!I!IIIIIIII!!IIII!III!IIiIII!IlIIIIII!IIIII!iIIIIIIIIIIIIII!I!!III!IIlIIIIIllllIIIII!!II!IIIIIIIIII>I!IIIIIIIIIIIIII!IIIIIIIIIIIIII!I!IlIII!III!II!I!!II!I!!!II!!!lII!IlIIlII!II!lII!I!!!IIlI!IIIIIIIIIiI!III!IiIIIIIIIIIIIII!IIIIIIII!IIIIchIIIIIIIIIIIlIIlIIIIIIIIlIIlI>IIllIIIIIII!IllIIlIllttI!I>!IIIIllIII>IIsIIIl!l!IIllIIlII>IIIIlII!IIIIIIII!IIIN 3wei Lösungen.. Waagerecht: 1. Mo- natsname, 3. Hauptheilig tum des Islam. 5. Nagetier, 7. Pelzart. 10. Meeressäuge tier. 11. Name eines Sonn tags, 12. Filmgesellschaft. 14. weiblicher Vorname. 19. Erdteil, 20 Insel, 21. soviel wie selten. Senkrecht: 1. Nage tier, 2. weiblicher Vorname, 4 Abschi^dsgruß, 6. Ge tränk, 7. Tropenbaum, 8. germanische Göttin, 9. Ver brennunaserscheinung, 10. Quellfluß der Weser, 13. Teil des Tages, 15 rumänische Münze, 1b. Vogel, 17. alkoholisches Getränk, 18. Berg einschnitt. Ist das Rätsel richtig geraten, ergeben die Buchstaben für di« folgenden Zahlenreihen Wörter von der Bedeutung: 2 5 14 — Inselbewohner 3 4 7 Vorgebirge 9 8 11 -- Stadt in Südamerika 10 12 6 — Zornesausbruch 13 16 18 — Teil des Baumes 17 19 21 - Trinkstube 20 15 1 -- Vorgebirge des Harzes 3. Planer 4. Zwiebelgewächs, Zierpflanze 5. weiblicher Vorname 6. Laubbaum 7. Nebenfluß der Donau 8. spanisches Borgebirge 9. Dickhäuter 10. männlicher Vorname 11. Lasttier Im alten Rom . . . Tie Buchstaben: a — a — a — a — a — a — a — a — a — b — b— b — b — d — d — d — e — e — e — e — e — e — e — e — g — h — h — i-i-i-i — k — k — l-l — l — l — l — l — l — l — m — m — m — n — n — n — n — n — n — n — o — o — o — o — o — o — o — p — p — r — r — r — r — r — r — r — s — s — s — s — s — s—t — t — t — u — u — u einzuordnen, daß in den waagerechten Reihen Wörter von folgender Bedeutung zu stehen kommen: 1. Gewehrart, 2. polnischer Tanz, 3 deutsche Insel, 4. Kraftwagen, 5 Ringel bahn, 6 deutsche Stadt, 7 Wochentag, 8. Erd öl (Brennstoff), 9 Sammlung gepreßter und getrockneter Pflanzen. — Ist das Rätsel rich tig geraten, nennt die Diagonale, von links oben nach rechts unten gelesen, ein riesiges altrömisches Bauwerk (Amphitheater). Aus 30 Silben . . . Aus den Silben: ant — ar — der — e — e — e — e — fal — for — ga — gar — har — Hel — Horn — il — ke — ke — ler — li — li — nas — nus — pen — ra — sche — sel — tra — tur — u — wer sind zwölf Wörter zu bilden, deren erste und dritte Buchstaben, beide von oben nach unten gelesen, ein Sprichwort ergeben (ä — ae). Die Bedeutung der Wörter ist: 1. landwirtschaftliches Gerät 2. Hafenstadt in Belgien 12. Gartengerät Zwei Staaten in Südamerika Die Buchstaben: — b e — k - - m o — l - — n r — s — s — t — u — u sind derart in die Fi gur des Balkenrätsels einzuordnen, daß in den waagerechten Balken Wörter von folgender Bedeutung zu stehen kommen: 1. ostasiati sches Verfahren zum Mustern von Stoffen, 2 Shakespearsche Dramengestalt, 3. Welt religion, 4. Laubbaum, 5. Stadt im Ost- Havelland (Rundfunksender) — Ist das Rät sel richtig geraten, ergeben die beiden senk rechten Balken zwei südamerikanische - h - i - i - - l - m n — o - e — e a — a — a — a — b — c — e — Staaten. Schweigen bringt Frieden Wenn die Kästchen richtig aneinander geordnet wer- den, ergeben sie nacheinan der gelesen, ein Sprichwort. WE Immer wieder mit dem Schmerzenslaut Vor einem Schmerzenslaut, der dir bekannt. Wird „b", „g", „l" „i", „t" gebannt. Das „b" nennt dir, wo Tiere wohnen, Die „s" soll nur bei gutem Mästen lohnen, Mit „g" nennt sich ein Teil des Landes nur, Der „t" erquickt des Morgens Wald und Flur, Mit „l" ist's mäßig warm nur — rate schlau, Denn mit dem „gen" voran löst sich das Rätsel ganz genau. Es narrt uns das Glück rittöch hensach riw fau reden hanc sed sülgeck licherichstirn; rew hicj tälqu, glübeckt uz drewen, tah etd etzi hinct, se uz nies. Jede Buchstabengruppe, richtig geordnet, ergibt ein Wort, das Ganze, nacheinander gelesen, ein Sprichwort. Haben Sie KWsns MM gemleu? Kreuzworträtsel mit Silben gefüllt Waagerecht: 2. Reseda, 4. Kugel, 8. Karre, 7 Elba 9. Galle, 11. Eule, 12. Toledo, 14 Berta, l6. Karo, 17. Loki, 18. Satan, 19. Range, 20. Page, 22. Orange, 24. Titel, 25. Rade, 27. Eger. 28. Narses, 30. Makel. 31. Sel lerie Senkrecht: 1. Pause, 2. Regel, 3. Dakar, 4. Kuba, 6. Regal, 7. Elle, 8. Kohle, 10. Leber, 11 Europa 12. Tokio, 13. Dosage, 15. Tarantel, 21 Gera, 23. Ranke, 24. Tiger, 26. Denar, 27. Ekel. 29. Sessel. 3V. Marie. 32. Legat. Gleich und gleich gesellt sich gern 1. Westen, 2. Isonzo, 3 Eider, 4. Diele, S. Ehrenbreitstein, 6. Rakete, 7. hundert, 8. Eber esche, 9. Rachen, 10. Ratte. Das Sprichwort lautet: Wie der Herr, der Knecht. Dem Schicksal überlegen . . . Das Sprichwort von Geibel lautet: Wenn etwas ist gewalt'ger als das Schicksal, So ist's der Mut. der's unerschüttert trägt. Der Arzt, der sich „Freude" nennt Das Sprichwort lautet: Für mancher Krankheit schwere Pein Gibt es im ganzen Weltgebäude Nur einen wahren Genesungswein: Einen goldenen Becher voll Freude. Fünf Wörter gekreuzt . . . 1. Trapper, 2. Spa, 3. Pupille, 4. Aki, Renette. Nichts überstürzen! Das Sprichworr lautet: Ein jegliches h^ seine Zeit. Zwei „be" und zwei „ro" abgezogen (Karo—ro) 4- (Rabe—be) 4- (Wabe—HÄ -i-, (Nero—ro) — Karawane.