Volltext Seite (XML)
aus. Tiefbewegt von der Fülle der Liebe und Verehrung durch Wort, Schrift, herrliche Blumenspenden und ehrenvolles Geleit beim Heim gang unseres lieben Entschlafenen Oskar Morgenstern Lokf. i. R. sprechen wir hierdurch unseren tiefempfundenen Dank Wilsdruff, im Mai 1939. 3» stiller Trauer Ella verw. Morgenstern Tochter Lieselotte und alle Hinterbliebenen. GEM «KZ Dresden. Den Verletzungen erlegen. Auf dem Bahnhof Wettinerstratze war ein Streckenarbeiter von einer Lokomotive erfaßt worden. Der Verunglückte ist jetzt seinen Verletzungen erlegen. Meißen. Leiche geborgen. In Gauernitz wurde die Leiche eines 50 bis 60 Jahre alten unbekannten Man nes aus der Elbe geborgen. Die Leiche hat etwa ein hal bes Jahr im Wasser gelege... Radeberg. Auf der Straße herumgetollt — tot. Als zwei kleine Jungen auf der Pulsnitzer Straße herumtollten, wurde der sechsjährige Manfred Kästner vom Kühler eines Personenkraftwagens erfaßt, zu Boden geschleudert und ein Stück mitgeschleift. Das Kind erlitt schwere Verletzungen, denen es im Kranken haus erlag. Den Fahrer trifft keine Schuld. Bautzen. Erinnerungstafel für die 28er Feldartillerie. In der Barbarakaserne wurde eine Erinnerungstafel für das Feldartillerie-Rcgiment 28, das bis nach dem Weltkrieg in Bautzen m Garnison stand, geweiht. Der Abteilungskommandeur der I. AR 40, Ma jor Dorn, würdigte die Tradition der Feldartillerie und Oberst Fiedel gedachte der ruhmreichen Vergangenheit des Regiments und übergab die Erinnerungstafel der Obhut der I. AR 40. Gelenau. Gegen Windschutzscheibe ge schleudert. Beim Gasthof Obergelenau stieß ein Kraftwagen aus Chemnitz mit großer Wucht gegen einen Stratzengrenzstein. Der Fahrer wurde gegen die Wind schutzscheibe geschleudert und lebensgefährlich verletzt. Kurort Oberwiesenthal. Klöppel- und Schnitz schule. Unser Ort erhält eine Klöppel-und Schnitzschule. Nach den Plänen des Architekten Köhler, Elterlein, wird sich das neue schmucke Gebäude gnt in das Ortsbild ein gliedern. Der im Heimatstil vorgesehene Neubau wird im Erdgeschoß die Lehr- und Arbeitsräume der Schnitzschule enthalten, ferner eine erzgebirgische Hutzenstube, die den Kurgästen und Wintersportlern als Aufenthalts- und Lesehalle dienen soll. Im Dachgeschoß befinden sich die sehr geräumigen Zimmer der Klöppelschule. Mehr als hundert Klöpplerinnen können gleichzeitig unterrichtet und beschäftigt werden. Die neue Schule, eine vorbildliche Stätte der erzgebirgischen Volks- und Feierabendkunst, wird in erster Linie vom Heimatwerk Sachsen betreut. Rosenthal (Elbgebirge). Tödlich abgestürzt. Beim Klettern am Hauptwiesenstein an der Ottomühle stürzte der 18jährige Kurt Wünsche aus Dresden-Utters dorf ab. Wünsche, der mit seinem 17jährigen Bruder und einem 18jährigen Kameraden den Felsen besteigen wollte, und dabei vorausgeklettert war, rutschte in 15 Meter Höhe kurz vor dem ersten Sicherungsring ab. Er wurde von einem Bergsteigersturm der SA nach der Ottomühle ge bracht; er starb aber auf dem Transport. Ser Arzt betreut den SchaMden Gewerbeärzte Großdeutschlands in Dresden Die Reichstagung der amtlichen Gewerbeärzte Groß deutschlands in Dresden wurde im Sitzungssaal des Sächsischen Ministeriums des Innern eröffnet. Im Namen des Reichsarbeitsdienstes begrüßte Reichsgewerbearzt Mini sterialrat Dr. Dr. Bauer die zahlreichen Teilnehmer aus dem ganzen Reich und dankte dem Sächsischen Ministerium für Wirtschaft und Arbeit für dessen Vorbereitungen und Ar beiten zur Durchführung dieser Tagung. Sein besonderer Gruß galt den zum ersten Male an einer solchen Tagung teil nehmenden Aerzten aus der Ostmark und aus dem Su de t e n g a u. Staaisminister Lenk verlieh seiner Freude Ausdruck, daß diese Reichstagung in Sachsen stattfindet, wo die Teil nehmer tatsächlich ein Spiegelbild des gesamten deutschen Wirtschaftslebens im kleinen vorfinden. Der Minister wies aus die dichte Bevölkerung, die strukturelle Entwicklung und verkehrsgeographische Lage Sachsens hin und unterstrich, daß gerade im Sachsengau für den Gewerbe arzt besondere Arbeiten bestehen, weil hier nicht nur 140 Men schen, sondern 339 auf den Quadratkilometer kommen. Der Nationalsozialismus erkennt im schaffenden Menschen und in seiner Kraft das höchste und größte Gut dieser Erde. Aus dieser Aufsagung erwächst den Kewerbeärzten die Pflicht, da zu beizutragen, daß die großen Aufgaben, die unserer Gene ration gestellt find, erfüllt werden. Es ist notwendig, daß eine gewerbeärztliche Betreuung sich durchsetzt bis ins einzelne Mitglied der Wirtschaft. Fahrbare UnlersuchumMiationen Im Rahmen der Reichstagung der amtlichen Eewerbe- ärzte Grobdeutschlands fand eine öffentliche Sitzung der Ta gungsteilnehmer und geladenen Gäste statt. Nach der Erösf- nung durch den Reichsgewerbearzt Ministerialrat Dr. Dr. Bauer sprach der sächsische Landesgewerbearzt Dr. Brandt über Zweck und Einrichtung der neu in Dienst ge stellten Untersuchungswagen. Er wies daraus hin, daß damit Sachsen als erstes deutsches Land für seinen gewer- beärzrlichen Dienst eine derartige großzügige Einrichtung ge schaffen Hai. Bon den beiden Wagen ist der eine mit allen Einrichtungen versehen, die eine genaue ärztliche Untersu chung erfordern. Der zweite Wagen ist speziell für Lungen untersuchungen eingerichtet und deshalb mit einer Röntgen- station nach den neuesten Erfahrungen versehen. Es läßt sich mit der dort eingebauten Röntgenapparatur nicht nur dis bisherige normale Lungenausnahme machen, sondern es kön nen auch die modernen Schirmbild Reihenphotographien vor genommen werden. Gerade für Betriebsunterfuchungen ist diese Methode von ausschlaggebender Bedeutung. Gegenüber einer früheren Röntgenaufnahme, die etwa die Kosten von 3,50 bis 7,50 Mark notwendig machte, tritt heute eine ihren Zweck ebenso erfüllende Kleinbildanfnahme im Preise von 50 bis 60 Pfg. an deren Stelle. Und während es früher nur unter größten Anstrengungen möglich war, in einer Stunde etwa 20 bis 30 Röntgenaufnahmen zu machen, sind heute mit dieser modernen Anlage des Nöntgcnschirmbildverfahrens nach Prof. Janker 120 Aufnahmen ein bei Reihenuntersuchun gen gewöhnliches Arbeitspensum. Die größte Bedeutung je doch liegt bei diesen fahrbaren Stationen darin, daß nunmehr der gewerbeärztliche Dienst mit seinen Hilfsmitteln im Be ¬ trieb selbst arbeiten sann. Hierdurch machen uw E griffen Ausgaben, die früher für Transport, Verdienstausfall «n» Wartezeit bei Reihenuntersuchungen ausgegeben werden mu^ ten, hinfällig. So wurden z. B. in einem keramischen Betnev in Meißen in der letzten Woche innerhalb von vier Stun den 510 Gefolgschaftsmitglieder röntgenologisch untersucht. Sachsen, das sehr viele Betriebe besitzt, bei denen die Ge fährdung der Arbeiter durch Staub besonders stark ist, so z. B. bei der Steingewinnung und Keramik, erhält dadurch wieder ein wichtiges Hilfsmittel zur Bekämpfung der Berufs gefahren und zur Erhaltung der Gesundheit der Schassen den. SporMzMe BetrkbLberatmig Der Leiter des Amtes für Volksgesundheit der Gauleitung Sachsen, Pg. Dr. Wegner, erläßt, wie NSG. meldet, folgenden Aufruf: Zu den Ausgaben der Betreuung der sporttreibenden Be völkerung ist neuerlich die zusätzliche Aufgabe der sportärzt lichen Beratung in den Betrieben getreten. Diese neue Auf gabe hat an Wichtigkeit in den letzten Jahren zugenommen, und bei der Durchführung des diesjährigen Sportappells in den Betrieben soll die Aerzteschaft erstmalig in größerem Um fang mit hinzuqezogen werden. Wir bitten alle Aerzte, die bisher aktiv in obenbezeichne- tem Sinne tätig waren und über ausreichende sportärztliche Erfahrungen verfügen, sich bei ihrem zuständigen Kreisamt für Volksgesundheit sofort zu melden. Von dort erfolgt ihre vorläufige Einsetzung bei der Durchführung des Sportappells in den Betrieben. Die endgültige Zulassung zur sportärztli chen Beratung und Betreuung erfolgt durch das Gauamt für Volksgesundheit Sachsen im Benehmen mit den zuständigen Sportorganisationen. Die Tätigkeit bei den Sportappellen in den Betrieben wird dabei als besondere Qualifikation berück sichtigt. Bilanz der Leipziger Frühjahrsmesse 26 477 Besucher mehr als im V-- Pr. — 847 Mill. RM. Inlands». Die Leipziger F r ü h j ah r sme sse, die vom S. bis 13. März stattfaud, legt jetzt das Ergebnis vor. Danach war die Messe von 9908 Ausstellern beschickt. Das bedeutet gegen über dem Vorjahr einen Zuwachs von 396 Firmen. Gegen über der Frühjahrsmesse des Jahres 1933 hat sich die Zahl der Aussteller um 54 v. H. vermehrt. Die auf der diesjährigen Frühjahrsmesse belegte Fläche bezifferte sich auf 197 581 Rech nungsmeter. was gegenüber dem Vorjahr einen Zuwachs von 11 490 Rechnungsmeter bedeutet, und gegenüber der Frühjahrs messe 1933 rund ein Mehr von 70 v. H. ausmacht. Die größere Bedeutung der diesjährigen Frühjahrsmesse ergibt sich aus der Tatsache, daß noch 26 477 Besucher mehr als aus der vorjährigen Frühjahrsmesse, die mit 304 789 geschäftlichen Besuchern einen Höchststand des Messe besuches erreicht hatte, gezählt wurden. Die Zahl der deut schen Aussteller hat sich gegenüber der Frühjahrsmesse von 1933 um 7,5 v. H. erhöht. An ausländrschen Ausstellern wurden 575 aus 28 verschiedenen Ländern gezählt. Die von den deutschen Ausstellern in der diesjährigen Frühjahrsmesse erzielten Umsätze beziffern sich auf rund 847 Millionen RM Das sind 57 v. H. mehr als zur Leipziger Frühjahrsmesse 1938. Der auf das Auslandsgeschäft entfallende Umsatz betrug 160 Millionen RM. gegenüber 174 Millionen Reichsmark im Vorjahr. RLB-Bezirksgruppen zusammengelegt Die Bezirksgruppe 3 (Regierungsbezirk Chemnitz) und die Bezirksgruppe 4 (Regierungsbezirk Zwickau) des Reichsluftschutzbundes werden am 31. Mai zusammengelegt. Die Führung der neuen Bezirksgruppe 3/4 übernimmt LS« Hauptführer Rittmeister d. R. z. V. Bühling in Zwickau. Der Sitz der neuen Bezirksgruppe ist Zwickan Schreckensfahrt auf steiler Straße Auf einer steil abfallenden Straße bei Bodenbach im Sudetengau versagten bei einem Dreiradlieferwagen, der von dem Radeberger Einwohner Kunath gefah ren wurde, die Bremsen. In sausender Fahrt hielt der Wa gen aus eine geschlossene Eisenbahnschranke zu, die von dem geistesgegenwärtigen Bahnwärter nochmals geöffnet wurde, so daß der Wagen kurz vor dem Schnellzug den Uebergang passieren konnte. Aus der Weitersahri geriet das Auto endlich einen Hang hinab und stürzte um. Kunath und seine zehn jährige Tochter wurden herausgeschleudert und schwer ver letzt. Sie sanden Ausnahme im Krankenhaus. VWs, Sandel. WirMatt. ArrsLener Schlachlvikhmarkt vom 16. Mai 1939 Preise. Ochsen: a) 4514; b) 41^. Bullen: a) 43>Z; b) 39^. Kühe: a) 4314; b) 39^; c) 33^; d) 24. Färsen: a) 44^; b) 401L. Kälber: A) —; B. a) 63; b) 57, c) 48, d) 38. Lämmer: A. a) 1. 51; 2. —; b) 1. 50; 2. —, c) 43—44. Schafe: a) 42. Schweine: a) 57 b) 1 56^; b ) 2, 5514; c) 5114; d) 4814; e) und f) —; g) 1. 5614. Auftrieb: 389 Rinder, darunter 131 Ochsen, 188 Bullen, 312 Kühe, 48 Fär sen. Zum Schlachthof direkt: 2 Kühe; 1418 Kälber, 3 zum Schlachthof direkt; 953 Schafe, 6 z. Schlachthof direkt; 4574 Schweine, 36 zum Schlachthof direkt. — Koberstand: Keiner. Marktverlauf: Rinder, Kälber, Schafe und Schweine verteilt. 2006 Schweine und 350 Kälber wurden von der Reichsstelle herausgenommen. — Der nächste Schlachtviehmarkt findet am Dienstag, dem 23. Mai statt. (Sämtliche Notierungen ohne Gewähr.j Berliner Wertpapierbörse. Am Aktienmarkt hielt die Zurückhaltung weiter an, die Tendenz war aber im allgemeinen behauptet. Das Interesse am Rentenmarkt war wieder auf NF.-Steuergutscheine kl gerichtet. Der Kurs wurde aus 99 nach 99,10 ermäßigt. Leichte Befestigung erfuhr Altbesitzanleihe. Kommunale Umschuldungsanleihe war mit 93,62 (Mittelkurs) unverändert. Wiederaufbauzuschläge lagen befestigt. Berliner Devisenbörse. (Telegraphische Auszahlungen.) Belgien 42,40 (42,48); Dänemark 52,07 (52,17); Danzig 47,00 (47,10); England 11,66 (11,69); Estland 68,13 (68,27); Finn land 5,14 (5,15); Frankreich 6,598 (6,612); Holland 133,95 (134,21); Jugoslawien 5,694 ( 5,706); Lettland 48,75 (48,85); Litauen 41,94 (42,02); Luxemburg 10,60 (10,62); Norwegen 58,59 (58,71); Polen 47,00 (47,10); Schweden 60,06 (60,18); Schweiz 55,97 (56,09); Slowakei 8,521 (8,539); Ver. Staaten von Amerika 2,491 (2,495). GHchUtMeS. (Ohne Verantwortung der Schristleitung.) Extrabeilage. Der heutigen Gesamtauflage unserer 3^ tung liegt ein Prospekt der Firma „Sauter, <Hr Kleiderbe rater", Dresden-A., Wilsdruffer Straße 31, bei. Die heutige Nummer umfaßt 8 Seiten Hauptschriftleiter: Hermann Lässig, Wilsdruff, zugleich ver antwortlich für den gesamten Textteil einschließlich Bilderdienst. Verantwortlicher Anzeigenlciter:' Erich Reiche, Wilsdruff Druck und Verlag: Buchdruckerei Arthur Zschunke, WUsdr» D.A. IV. IMS: 1538. — Zur Zeit ist Preisliste Nr. 8 gültig. Amtliche Verkünvtgung. Freibank Mittwoch, den 17. Mai <939, von vormittags 9 Uhr an Uer- Ka«f von Rindfleisch w rohem Zustande zum Preise von Nkg. je V. KZ. Wilsdruff, am 16. Mai 1939. Der Kürgrrmeifler. Tommi» Wilsdruff im WM. «m WlnelWtstage WMkW Mr Abteilungen NM GruA MWlll. 1. Abteilung 7.02 Uhr ab Bahnhof Wilsdruff nach Helbigsdorf, anschließend Wanderung. 2. Abteilung früh 8 Uhr Stellen an der Turnhalle, anschließend Wanderung. Um zahlreiche Beteiligung bittet die Vereinsleitung. AM Schlosser und Schmiede gesucht. Paul Mittag Nachf., Fahrzeugsabrik, Freital-Po. b. Dresden. Wir grüßen als Verlobte Margarete Kluge Kuri-Aibert Weinhold IMergutö-Znspektor Limbach Neukirchen über Dresden-A. 2S über Dresden-A. 28 17. Mai 1939 Familien-Drucksachen fertigt an die Druckerei dss. Blattes Für kleine Landgaststätte jWks MMen W Hausarbeit für 1 Juni gesucht. Angebote unter 1218 an die Ge schäftsstelle ds. Bl. «Weis Mana tlvut«- Oivnstax dis (Vlittwock ^9 Obr, Donnerstag (llimmslkökrt) V-S, -/g7, >/e9 Vvr Lin neuer Uka-QroLülm, äer wockenlang in Oresclen gezeigt ivurcle! NlÄS mit einer groLsn üesetrung: ckutla ^re^de, lnj-e-dorx v. i4usserorv, llsns Oeidett, Hermann braun, (Aurin Xöppenköter, Herbert ilüdner, Paul Otto u. v. s. m. Lin xekaltvoHer, men8ckkck 8l3rk fe8»eln6er Vnterka1tunk8fi1m von koken» Niveau! — Vie Lauterkeit 8einer Oe3innuriA, 8eine ctrama- tiscke 8pLnnunF uncl im Hlitlel- punkt 6er eine prackt- voUe juxend jn Spiel unä Ücker?, in VVirrni8 uncl Kampf — äs8 uNe8 wird rum mLcktixen Appell an llersen uncl Oekükje! Lin Hilm kür festen! Hfovksnsvksu! Oie ^5 Okr-VorsteiiunL auck tür Kinster unst ckuxenstliebe l 8MW LÄL sturck Viek-Umulsion. LrkäUlick: Oörven-^potkeice, VVilsckrukk Ser beliebte TMensabrplW des „Wilsdruffer Tageblattes" LU.L- r Zu haben in der Geschäftsstelle und bei allen Austrägern. - - — »ar I,s0 nebi Fall, gen tung Da Wi Nr Gei aus Wie Mr sun tön tolc Re «Nd Mä ten, Reb HM suw das «ng uich zog mer Har tem m S da Kol, bun laut sitze- wiss daß fühl Kol, Mäst so i anft wen Ne st re früh des Enti gebt und Ritt Süd kol umf nun, deut deut den mar war sinn, versi Satz Es gutz — s 1885 grür For! reich irge, trag scher sächl für Kolc Hitl. „Es uns dem men von den weit siche 1936 dicht imm Koll aller tung gilt, Mit- Roh