Volltext Seite (XML)
EaMen Md NaKba«MM Dresden. Das Wasser kochte über. In ihrer Wohnung wurde eine 76 Jahre alte Frau mit Gas ver giftet aufgesunden. Die Greisin hatte einen Topf mit Wasser auf den Gasherd gestellt, aber nicht bemerkt, daß das überkochende Wasser die Flamme verlöschte, so daß das ausströmende Gas tödlich wirkte. Wurzen. Das Glück beim Pelerinen mann. Ein hiesiger Einwohner hatte das Glück, beim braunen Pelerinenmann einen Gewinn in Höhe von 500 Reichs mark aus dem Loskasten zu ziehen. Münchenbernsdorf. Sieben Jungfüchse er legt. Durch Jagdberechtigte wurden aus Flur Schöna beim Ausheben eines Fuchsbaues sieben Jungfüchse erlegt. Muskau (Lausitz). Mildem Motorrad in den Tod. Dicht vor dem Dorfeingang von Beinsdors geriet ein Motorradfahrer aus Sagan mit seiner Beiwagenma schine aus einer Kurve und stürzte kopfüber auf eine tiefer liegende Wiese. Er wurde unter seiner Maschine begraben und erlitt so schwere Verletzungen, daß er nach wenigen Stunden starb. — Weiter kam in Muskau der 19jährige Bäckergehilfe Erich John aus Töpferstedt mit seinem Leichtmotorrad so unglücklich zum Sturz, daß er tot liegen HUgh. EaurechtssteNenletter ver DAF tagen Reichstagung in Dresden-Meitzer Hirich Am 19. und 20. Mai sindet in Dresden-Weißer Hirsch eine Arbeitstagung der Leiter aller Eaurechtsberatungsitellcn der Deutschen Arbeitsfront im Großdeulichen Reich statt die unter Leitung des Pg. Dr. Hellwig, Amtsleiter des Amtes tür Rechts beratungsstellen im Zentralbüro der Deutschen Arbeitsfront, fteht. Auf der Tagung werden wichtige Fragen aus der arbeits rechtlichen Betreuung der schassenden deutschen Menschen behan delt werden. Der gaftqebende Gau Sachsen, vertreten durch den Eaureckts- stellenleiter Pg. Roßberg, ist mit den Vorarbeiten für die Ta gung beauftragt. Fayrplanwechsel am 15. Mai Der Taschensahrplan für Sachsen und Sudetenga» Zum Sommer fahrplan 1939, der am 15. Mai 1939 in Kraft tritt, sind die amtlichen Taschensahrpläne wieder er schienen. Der reichhaltige amtliche Taschenfahrplan für Sach sen, der erstmalig auch die Eilenbahnstrecken und Reichsbahn- Kraftomnibuslinien des Sudetengaues enthält, gibt in bekannter Zuverlässigkeit erschöpfende Auskunft über alle Linien des Direktionsbezirkes Dresden und einzelne angrenzende Linien von Preußen, Thüringen Bayern und des Protektorats Böh men. Wie bisher, ermöglicht der umfangreiche (gelbes Teil der Fernverbindungen weitgehende Unterrichtung über Reisen in Deutschland und nach dem Auslande. Der Wagendurchlaus m den einzelnen Schell- und Eilzügen kann an Hand des allen Fahrplänen besonders beiliegenden Zug- und Wagenverzeich- «isses festgestellt werden. Der Verkaufspreis beträgt 5» Rps. Die kleinen Taschensahrpläne für Dresden und Chem nitz, die wegen ihrer Handlichkeit und guten Uedersickt gern benützt werden, find wieder zum Preise von 19 Rps erhältlich. Sämtliche amtlichen Fahrpläne find im Stadtbuchhandel (Kom missionsverlag E. A Kausmanns Buchhandel, Dresden See- ftraße), beim Bahnhofsbuchhandel und bei allen Fahrlarten- ausgaoen zu haben. SMeus Bauernlehrhos bei Freiberg Im Dienste der Erzeugungsschlacht Um die bäuerliche Wirtschaft insgesamt und das ländliche Bauwesen im besonderen mehr als bisher zu fördern, hat der Reichsnährstand jetzt in elf Landesbauernschaften sogenannte Lehrhöse zum Teil bereits errichtet, zum Teil zu bauen begonnen. Der Lehrhof der Landesbauernschaft Sachsen wird in Zug bei Freiberg entstehen. Er ist zur Zeit noch im Bau, soll aber' noch vor der im Juni beginnenden Neichsnährstandsausstelluna fer tiggestellt werden. Die Lehrhöfe sollen den in Schulungskursen zusammengefaßten Volksgenossen — Bauern, Handwerkern, Architekten — in betriebswirtschaftlich richtiger Anordnung das zeigen, was sich im täglichen bäuerlichen Betrieb am besten bewährt hat und wirtschaftlich im Sinne der Erzeugungsschlacht ist. Sonne und Wärme fehlen Stand der Saaten im Lande Sachsen Ende April 1939 In der ersten Hälfte des April hielt das kalte und regne rische Wetter an. Erst in der zweiten Hälfte trat eine Erwär mung ein, die von wiederholten Niederschlägen begleitet war. Die Saaten laufen im allgemeinen gut aus, find aber durch das naßkalte Frühjahr in ihrer Entwicklung noch zurückgehal ten worden. Vor allem sehlt ihnen Sonne und Wärme. In den höheren Lagen ist der Stand der Saaten noch nicht zu beurteilen. Die Barfröste des vergangenen Winters haben vielfach eine starke Auswinterung hervorgerufen. Besonders spät eingebrachte Saaten mußten oft umgepflügt werden. Auch Klee' und Luzerne sind durch Barfrost ausgesroren oder durch Mäusefraß im Herbst kahlgefressen worden. Die Sommersaaten find zum größten Teil bestellt, Rüben zu 59 v. H. gepflanzt. Schädlinge sind noch wenig beobachtet worden Nur in einigen Fällen werden Mäuse und Drahtwürmer gemeldet. Für den Stand der Saaten im Lande Sachsen berechnet das Statistische Landesamt folgende Noten (dabei bedeutet 1 einen sehr guten, 2 einen guten, 3 einen mittleren, 4 einen geringen und 5 einer sehr geringen Stands: Winterroggen 2,6 (2,6): Winterweizen 3,2 (2,6): Wintergerste 3,5 (2,5): Winterraps 3,1 (2,6): Winterrübsen 3.2 (2.7) Klee (auch mit Beimischung von Gräsern 3,3 (2,9); Luzerne 2,9 (2,8): Wiese ohne Bewässe rung 2:9 (3,0): Bewässerungswiesen 2,7 (2,9): Viehweiden 2,7 (2,8'). Die eingeklammerten Zahlen beziehen sich auf Ende April 1938. Schemenvrand durch Kinderhand In Hoyerswerda brach in einer Scheune ein Schaden feuer aus, dem mit dem Gebäude verschiedene landwirtschaft liche Maschinen und Geräte sowie große Strohvorräte zum Opfer sielen. Auch aus einen angrenzenden Schuppen dehnte sich das Feuer aus. Das Vieh wurde aus den Stallungen ins Freie geschafft. Die Ermittlungen, die sofort ausgenommen wurden, ergaben, daß wahrscheinlich Kinder, die mit Streichhölzern gespielt hat ten, als Urheber des Brandes anzusehen find Achtung! Politische Leiter! Abfahrt zum Kreisappell nach Dresden Sonntag früh 7 Uhr Markt. Alles Nähere zum Vor appell morgen Freitag 20 Uhr Parteiheim. Ruf: Lommatzsch SW. Limbach, 44. Mai 493y. Maximilian Schumann und Frau. Wir danken von ganzem Herzen all denen, die uns den Ehrentag unserer Goldenen Hochzeit durch die erwiesenen Ehrungen so wunderbar verschönt haben und uns durch Glückwünsche, herrliche Blumengrüße und Geschenke erfreuten. Zu unserer Vermählung sind uns herrliche Geschenke und sonstige Ehrungen dargebracht worden, für die wir auch zugleich im Ramen unserer Ettern herzlichst danken. Sachs darf, im Mai 1SZS. Erhardt Becker und Frau Marianne geb. Urban. und eine Kalbt zu verkaufen Wir sind wieder mit einem Transport Original SWeMer Zucht-il.Rutzi>ith in unserer Verkaufsstelle Lommatzsch »Goldenes Fatz ' eingetroffen, den wir nach Ablauf der Quarantäne sehr vorteilhaft zum Verkauf unv Tausch gegen Schlachtvieh stellen. Um unverbindliche Besichtigung wird gebeten. In tiefer Trauer Ella Morgenstern, Lieselotte Morgenstern, Wilsdruff, 11. Mai 1939. Johanna Pietzsch geb. Morgenstern, Alfred Pietzsch, zugleich im Namen allerHinterbliebenen Die Beerdigung findet Sonnabend, mittags 1 Uhr vom Trauerhause aus Mit. II l-supin-Prems u. Secks r«,i2SIadr«n deurädr, d»i ptcüol UiWclttt-ltrei« Drogerie ?»ul Kletrsck MglstM- VN« KliSliSN- NWW sliel' m deuMm u. Scklosssr-saclcen, blaue Köper stets in xroösr Kus- vavl preiswert bei Wkeds, RAH an äer krsuenkircke l Werben HM Leben Nichtwerben ist Stillstand, ja ost Rückschritt. Wer leben will, muß werben. Ständig werben. Wer ständig wirbt, wird die hohe Werbekrast der Anzeige im „Wilsdruffer Tageblatt" zu schätzen wissen. Weinet nicht an meinem Grabe, Denkt, was ich gelitten habe. Nach langem, schwerem Leiden verschied am 10. Mai mittags 11 Uhr mein lieber Mann, mein treusorgender Vater, unser lieber Sohn, Bruder und Schwager Oskar Morgenstern Lok.-Führer i. R. im 49. Lebensjahre. AurtaMstosse und Melkmaschinen Gegenwartsfragen aus der Milchwirtschastlicheu Woche Wie sehr das Oualitäts- und Leistungsproblem im Vorder grund der Milchwirtschaftlichen Woche steht, zeigten die zahl reichen Vorträge. So wurde von Prof. Dr. Mohr, Kiel, über neue Forschungsergebnisse in der Behandlung von Dauerbut» ter berichtet und dabei betont, daß die nach dem in Deutschland üblichen Verfahren hergestellte Dauerbutter bei richtiger Be handlung dieselbe gute Beschaffenheit hat wie die der außer europäischen Länder. Die Melkmaschine verdient Ausführungen von Dr. Fritz (Weihenstephan) zufolge angesichts des Mangels an Ar beitskräften um so mehr Beachtung und Anwendung, als sie mit sofortiger Wirkung die Melkleistung der Arbeitskräfte nicht nur mebr als verdoppelt, sondern auch den Kreis der melkfähi- qen Personen erheblich erweitert Bei der Empfindlichkeit der Milch muh der Verwendung von Austauschwerkstofsen eine eingehende Prüfung vorhergehen. Sie ist vom Physikalischen Institut der Milchwirtschaftlicken Forfchungsanstalt in Kiel durchgeführt worden, so daß der Verwendung bestimmter Austauschwerkstoffe nichts mehr im Wege steht. Allerdings ist die Standardisierung der Reinigungs- und Desinfektionsmittel nötig, da sie sowohl reinigende Wir kung haben müssen, aber die Auslauschwerkstoffe, insbesondere Aluminium und seine Legierungen nicht angreifen dürfen. In Sondertagungen wurden Fragen der Sauermilchkäsereien und ihre Bedeutung in der Volksernährnng sowie die Aufgabe der Butterverteiler behandelt. Zur Frage der Marktordnung wurde darauf hingewiesen, daß die wertmäßige Erzeugung in Molkereien und Käsereien von 1,3 Milliarden Reichsmark im Jahre 1932 auf 2,2 Milliarden Reichsmark im vergangenen Jahr gestiegen ist. Noch mehr als bisher wird künftiaauch beim Milchhandel auf Berufsförderung und Sachkunde Wert gelegt. Man ver langt nicht nur ausreichendes Fachwissen über Milch, Butter und Käse sowie über solche Waren, die in Milchgeschäften ge führt werden, sondern will dieses Wissen durch Schulung in den Laboratorien der Liefermolkereien und ähnliche Maßnahme« mehren. Teilnahme am Reichsberufswettkampf und am Lei- stungskamps der deutschen Betriebe find hierbei in ihren gün stigen Auswirkungen willkommene Mittel. Bei der lleberbrük- kung von Schwankungen in der Erzeugung hat es der Milch verteiler durch richtige Kundenbehandlung in der Hand, einen Ausgleich zu schaffen, indem er für neue wertvolle Milcherzeug- nifie die Zuneiauna des Verbrauckers erobert. Las LandjM in Sachsen Die Lagerzeit 1939 eröffnet Ein neuer Jahrgang deutscher Jugend hat die Landjahr- lager bezogen, um hier mit dem Boden und mrt dem Bauerntum in Erziehung und Arbeit geistig und seelisch zu verwachsen. Vom Landjahrlager Hainewalde (Kreis Zittau) aus wurde da« Landjahr 1939 für Sachsen durch Brigadeführer Unterstab als Vertreter des Eauamtsleiters Göpfert und von Oberbann führer Segel in Vertretung von Gebietsführer Möckel eröff net. Dabei wurde in Ansprachen darauf hingewiesen, daß dte Schulen, die den Nationalsozialismus zu üben haben, in den Landjahrlagern eine Ergänzung finden dadurch, daß hier die Jungen den Geist der Kameradschaft mehr noch als in den Schu len in sich aufnehmen und an die Härte der Pflicht gewöhnt werden. Vückersckrm. O. Th. Siem: Engel, Helden, Bergknappen. Aus Jahr hunderten deutschen Bergwerks. Ein Volksbuch. 160 Seiten. Walter Bacmeisters Nationalverlag, Essen. Der Verfasser ist unseren Lösern kern Fremder. An der Kirch gemeinde Constappel war er vor Fahren Kantor, und als Hei matschriftsteller ist er schon oft in unserer Zeitung zu Worte gekommen. Gegenwärtig erfreut er unsere Leser mit einer größeren Artikelreihe: „Sv ward unsere Heimat — Kleine Bilder aus Wilsdruffs Vergangenheit", deren Fortsetzung von einem zum anderen Male mit größerer Spannung erwartet wird. Das vorliegende Buch enthält heitere und tragische Er eignisse aus der Geschichte des vielfältigen Bergbaues in den Grenzgebirgen der deutsch-böhmischen Gebirge und der Tauern, vom Verfasser dichterisch gestaltet. Wir hören von mittelalter lichem Berggeschrei, klingendem Erz, glänzenden Silberstufen, bergmännischer Frömmigkeit, und erleben — so plastisch sind die Erlebnisse geschildert — Wetter über „Edle Krone", Aus Feuer wirb — Brand, Die lange Schicht von Ehrenfriedersdorf und vieles andere. Die klare, schöne Sprache und die fesselnde Ge staltung bringen es mit sich, daß man immer und immer wie der nach dem Buche greift, um sich von neuem daran zu er freuen. Ausgestattet ist das Buch mit 36 Seiten herrlichsten Mustrationen. Börse, Sandel, Wirtschaft. Srrsdtver Schlachtvikhmarkt vom 11. Mai 1939. Preise: Ochsen: a) 45-H. Bullen: a) 43^. Kühe: a) 4314; b) 39)4; c) 33)4, d) .24. Färsen: a) 44<4. Kälber: B. a) 63; b) 57; c) 48, d) 38. Schweine: a) 57^-; b) 1. 56)4; b) 2. 55)4, c) 51)4, d) 48)4, g) 1. 56)4. Auftrieb: 192 Rinder, darunter 23 Ochsen, 54 Bullen, 101 Ktche, 14 Färsen. 440 Kälber. 33 Schafe. 2045 Schweine. Ueberstand: —. Marktverkauf, Rinder, Kälber, Schafe, Schweine verteilt. 902 Schweine wurden von der Reichsstelle herausgenvmmen. * ^mtliche Berliner Notierungen vom 10. Mat (Sämtliche Notierungen ohne Gewähr) Berliner Wertpapierbörse. Das Geschäft am Aktien« marki war wieder schleppend, die Tendenz etwas uneinheit lich. Der Rentenmarkt dagegen zeigte lebhafteres Geschäft. Die NF.-Steuerguisckeine II setzten ihre Steigerung bis 99 fort. Altbesitzanleihe gab ihren zu Beginn erzielten Gewinn wieder her. Kommunale Umschuldungsanleihe war mit 93.60 (93,701 eine Kleinigkeit ermäßigt. Eine größere Befestigung erfuhren Reichsbahnvorzugsaktien. Am Geldmarkt blieb Blanko tagesgeld unverändert 2,12 bis 2.37 v. H. Berliner Devisenbörse. «Telegraphische Auszahlungen.) Argentinien 0,573 i0,577); Belgien 42,38 (42,46); Bulgarien 3,047 (3,053); Dänemark 52,05 152,15); Danzig 47,00 -47.10'; England 11,655 (11,685); Estland 68,13 (68,271; Finnland 5.14 (5,15); Frankreich 6,598 (6,612); Griechenland 2,353 (2,357i; Hol land 133,72 (133,98); Island 43,18 ,43,26): Italien 13,09 ,13,11): Jugoslawien 5,694 (5,706); Lettland 48,75 (48,85): Litauen 41,94 (42,02); Luxemburg 10,595 (10,615); Norwegen 58.57 (58,69>; Polen 47,00 ,47,10); Portugal 10,58 ,10.60); Schweden 60,05 ,60,17); Schweiz 55,98 (56,10); Slowakei 8,521 (8,539); Türket 1,978 (1,982): Vereinigte Staaten von Amerika 2.491 ,2,495). Dir heutige Rümmer umfaßt 8 Seiten Hauptschristleiter: Hermann Lässig, Wilsdruss, zugleich »er- antwortlich sür Len gesamten Teriteil einschließlich Bilderdienst, Verantwortlicher Anzeigenleiter: Erich Reiche, Wilsdruff Druck und Verlag: Buchdruckerei Arthur Zschunle, Wiltdrakt D.A. IV. ISW: 1SL8. — Zur Zeit ist Preisliste Nr. « gültig.