Volltext Seite (XML)
Vee 1. Mai ei« Tas der Freude auch in Wilsdruff Mieder war 1. Mai und nationaler Feiertag des deut schen Volkes, wieder empfing das deutsche Volk vom Führer die Parole für das kommende Avbcitsjahr. Auch in unserer Stadt wurde der Feiertag von allen Schaffenden in festlichem Rahmen begangen Für den Vorabend war der Auftakt vorgesehen. Sonn tag 18.30 Uhr stellte die Jugend am „Adler", und marschierte unter Vorantritt der Stadtkapelle nach dem Schützenplatze. Hier war bereits der Maibaum errichtet und an buntem Kranze waren all die farbenfrohen Schilder befestigt, die den Maibaum bereits in den vorhergehenden Jahren schmückten. Mit der Jugend waren viele Erwachsene gekommen, die rundum Auf stellung nahmen. Die Stadtkapelle spielte das alte schöne Lied „Der Mai ist gekommen", Pg. Schmidt entbot allen cm herzlich Willkommen namens der NSDAP, und der DAF., würdigte die erstmalige Feier des Tages im Eroßdeutschen Reiche, und forderte Jung und Alt auf, an dem fröhlichen Tan» in den Maien auf den Sälen des „Löwen" und des „Adlers" teilzunehmen. Die Mädel des BDM. schmückten den Kranz mit langen bunten Bändern und unter den Klängen ei»es von der Kapelle gespielten Mailiedes wurde der Kranz in die Höhe gezogen. Eben schickte sich der Gemischte Chor un ter Dörings Leitung an, das Lied „Es zog der Maiwmd in das Tal" zu singen, als das heraufziehende Gewitter sich drohend bemerkbar machte. Nach Blitzstrahl und Donner öff nete der Himmel seine Schleusen und beendete vorzeitig diese Borfeier, die aber dann in den Sälen des Goldenen Löwen und des Meißen Adlers fortgesetzt wurde. Freude und Froh sinn herrschte hier bei Musik und Tanz. Der Maitag selbst wurde um 6 Khr mit musikalischem Wecken der Stadtkapelle eingsleitet. Um 8 Uhr marschierte die Jugend nach dem Schützenplatze, um die Fugendfeier in Berlin in der Übertragung mitzuerleben. Nach Reichsminister Dr. Goebbels und Reichsjugendführer Baldur von Schirach sprach der Führer selbst zur deutschen Jugend. Seine Ausführungen finden unsere Leser an anderer Stelle unseres Blattes. Hn der elften Stunde strebten dann alle Schaffenden der Stirn und der Faust zum Stellplatz an der Turnhalle, von wo aus dann die etwa 900 Teilnehmer nach dem Schützenplatze zogen und hier zu beiden Seiten des Maibaumes aufmarschier ten. Für die Marschmusik sorgten zwei Orchester der Stadi- kapelle und die Werkkapelle des Baugeschäfts Burkhardt, die zum ersten Male in Erscheinung trat. Unter den von der Stadtkapelle gespielten Klängen des Präsentiermarsches nahm die Fahnenabteilung Aufstellung. Frohe Bilder stellten Mädel des BDM. durch einen Volkstanz untcrm Maibaum. Auf die Bedeutung des Tages wies der von Pg. Berger ausdrucks ¬ voll gebotene Bvrspruch, besten Anhalt weitere Ausdeutung fand in Sängerspruch und Liedern des MGV. „Sängerkranz-, der unter Leitung seines Liedermeisters Götz fang. An kurzer Ansprache wies Pg. Schmidt darauf hin, daß in diesem Jahre zum ersten Male Grvßdeutschland den 1. Mai feiere. Alles habe sich zur kameradschaftlichen Gemeinschaft zusam mengefunden und beweise den in den Betrieben herrschenden Korpsgeist. Dieser Geist kam auch in dem Leistungswettbewerd zum Ausdruck, in dem die Wilsdruffer Bank einen be sonders schönen Erfolg verzeichnen konnte. War sie doch einer der 159 sächsischen Betriebe, die unter 500 für die Auszeich nung mit dem Gaudiplvm oder dem Leistungsabzeichen in die engere Wahl gezogenen vorbildlichen Kleinbetrieben mit dem Gaudiplom ausgezeichnet wurde. Dieser Korpsgeist bestelle auch den Reichsberufswettkampf, aus dem in unserem Ortsbe reich folgende Sieger hervorgegangen sind: Gausieger: Dora Riste-Wilsdrüff (Gruppe Banken und Versicherungen). — Kreissieger: Rudolf Göhler- Wilsdruff (Nahrung und Genuß). Herbert Mußbach-Wils, druff (Wald und Holz). Karl Neubert-Wilsdruff (Energie Verkehr und Verwaltung). — Ortsbeste: Rudolf Schmie der - Röhrsdvrs (Bau). Volkmar Hertwig-Wilsdruff (Bau). Herbert Hensel-Wilsdruff (Bau). Rudolf Lehmann-Wilsdruff (Bau). Herbert Stanboy-GruMbach (Wald und Holz). Erica Metel-Herzogswalde (Wald und Holz). Willfried Kirbaw- Röhrsdorf (Wald und Holz). Malter von Koch-Wilsdruff (Nahrung und Genuß). Georg Schönberg-Wilsdruff (Nahrung und Genuß). Hans Hamann-Wilsdruff (Nahrung und Genuß). Willfried Töpfer - Wilsdruff (Handel). Eerdraute Wetzei- Wilsdruff (Handel). Charlotte Herklotz-Wilsdruff (Handel). Ingeborg Heinitze-Wilsdruff (Handel). Walter Janke-Helbigs dorf (Eisen und Metall). Heinz Dießler-Blankenstein (Eisen und Metall). Alfred Spindler-Wilsdruff (Eisen und Metall). Isolde Lieder-Wilsdruff (Hausgehilfen). Erika Remus-Grum bach (Hausgehilfen). Gerdraute Schneider-Wilsdruff (Haus gehilfen). Nachdem die Stadtkapellc noch einen flotten Marsch ge spielt hatte, begann die Uebertragung der Feierlichkeiten !n Berlin. Gespannt lauschten alle den Morten Dr. Goebbels unv Dr. Leys und standen dann im Banne der Rede Adolf Hitlers über das hohe Lied der Arbeit und seiner vernichtenden Ab rechnung über das internationale HetzgesiUdel. Nachdem d:e ttebertragung aus Berlin beendet war, brachte Ortsgruppen- leiter V o i g t das Siegheil auf den Führer des Großdeutschen Reiches aus. Die Lieder der Nation schlossen sich an. Den weiteren Verlauf des Tages beherrschte dann die Freude, dre wie die Feiern am Vorabend überall die Betriebsgemeiu- schaft vertiefte und festigte. Kuckuck und Pirol sind da. Am 29. April konnte man in unseren Wäldern sowohl den Kuckuck als auch den Pirol rufen hören. Turnverein Wilsdruff im NSRL. Die Monatsversamm lung am Sonnabend in der „Parkschänke" war nur schwach besucht. Vereinsführer Schmidt gab seinem Bedauern dar über Ausdruck, nachdem er die Erschienenen begrüßt hatte und 86b verschiedene Eingänge bekannt. 3m besonderen wies er darauf hin, daß mit der Erhebung des Reichsbundes zur NS.- Organisation alle Mitglieder sich der besonderen Pflicht be wußt und zur Stelle sein müßten, wenn die Partei rufe. Da die Sperrung der Turnhalle große Beeinträchtigung des Turn- betriebes im Gefolge hat, wird erwartet, daß eine anderweitige Benutzung der Halle nicht stattfinden möge. Weiter machte der Dereinsftihrer Mitteilung von den Aufgaben des Ring führers, als der Kameradschaftsführer Walter Benath ernannt wurde. Mit beglückwünschenden Worten überreichte Kamerad Schmidt der Leiterin der Turnerinnen-Abteilung, Ella Müller die vom Reichssportführer unterzeichnete Ar. künde »om Turn- und Sportfest in Breslau, wo 11 Frauen der Turnvereine Wilsdruff und Grumbach am Tage der Mannschaft in der Pflichtvorsührung „Ausschnitte aus der Dereinsarbeit" vorzüglich abschnitten. Besonders lobende An erkennung fand, daß sich beide Vereine zur Gemeinschafts arbeit zusammengeschloffen und dabei sehr guten Erfolg zu ver zeichnen hatten. Am Himmelfahrtstage wandern die Vereine der Kameradschaft Wilsdruff auf getrennten Wegen einem Ziele zu: Mohorn-Grund. Daselbst sind verschiedene Beran- staltungen geplant, über die Näheres noch bekannt gegeben wird. Es wird erwartet, daß die Angehörigen aller Abteilun gen sich an der Wanderung beteiligen. Nachdem Dietwark Krahl noch Erläuterungen über die Verleihung von Urkun den und Ehrenpreisen gemacht hatte, schloß Vereinsführer Schmidt die Versammlung mit der Aufforderung an alte Mitglieder zu tatkräftiger Mitarbeit und dem Führergruß. Vortrags-Versammlung des Haus- und Enundbesitzerver- eins. Am Sonnabend hielt der Haus- und Grundbositzerver- ein eine gutbesuchte Vortrags-Versammlung ab. Nach Be grüßung der Erschienenen durch den Vorsitzenden Horn er teilte er dem Vortragenden, Verwaltungsdirektor Heinze- Dresden das Wort zu seinem Vorträge: „Vertragssparen zum Zwecke der Hauserhaltung". Der Redner verstand es, in klarer und ^erzeugender Weise zu diesem Thema zu sprechen' Er führte aus, daß ein Grundstück, das sich in Ordnung befindet, einen weit höheren Wert darstelle als ein solches, das nicht in Ordnung ist. Alle Grundstücke sind innen und außen der Ab nutzung unterworfen, insbesondere durch Witterungseinflüsse. Es soll nun das Bestreben jedes Hausbesitzers sein, das Haus grundstück in seinem Werte zu erhalten. Alle Wohnungen sind wertvoll und müssen aus volkswirtschaftlichen Gründen erhalten bleiben. Das Vermögen des Hausbesitzers bleibt stabil durch Instandhaltung des Hauses. Menn der Mietertrag des Hauses fällt, fällt auch der Wert. Jeder Hausbesitzer sollte in größe ren Zeitabständen eine Generalreparatur vornehmen. Dies scheitert allerdings meist am Kapitalmangel. Der Redner zeig te nun Wege zur Geldbeschaffung. Hypothekenbeschaffuna ist nicht ratsam, da dieselben jederzeit kündbar sind. Ein anderer Weg zur Werterhaltung des Grundstückes ist das freiwillige Sparen, doch dies ist nicht immer in die Tat umzusetzen. .Der zuverlässigste Weg ist nun das durch die Landesbausparkasst Sachsen ermöglichte Vertragssparen. Der Vortragende erläu terst nun das Wesen dieser gemeinschaftlichen Spareinrich tung. Es besteht ein Spartarif für 25 Jahre und einer für ^2 Jahre. Die Einzahlungen für letzteren Tarif sind natür- uch höher. Beim Tarif für 25 Fahre erhält der Hausbesitzer 4.50 Mark monatlicher Einzahlung nach Ablauf der Hälf te der Vertragszeit 2000 Mark. Die übrige Summe ist zu ver dien und zu tilgen. Es ist ein unkündbares Darlehen, solange Hausbesitzer die zu tilgenden 12 Mark monatlich entrichtet. Das Dertragssparen ist also ein sicherer Weg zur Erlangung von Geld für Reparaturen. Diese Einrichtung hat sich in 9- jähriger praktischer Arbeit bewährt. Der Sparvertrag kann natürlich jederzeit gekündigt werden. Es wäre zu wünschen, daß alle Hausbesitzer von dem Vertragssparen Gebrauch machen würden. Die örtliche Sparkasse gibt alle weiteren Aus künfte und erledigt auch die Geschäfte dieser für alst Hausbe- sitzer vorteilhaften Einrichtung. — Am 4- Iwi. Weine Damp ferpartie nach Bodenbach unternommen werben. Weiter verlas der Vorsitzende neue RichAMew-W Nach einer Aussprache über verschiedene Vercinsangclegcnheiten schloß der Vorsitzende mit dem Führergruß die Versammlung. Klipphausen. Am Vorabend des Tages der nationalen Ar beit waren dem Rufe der Leitung der hiesigen Ortsgruppe viele Bewohner der dazu gehörenden Ortschaften gefolgt. Nach dem die Flagge gehißt und der schön geschmückte Maibaum errichtet worden war, wies Ortsgruppenleiter Franke nach begrüßenden Worten auf die herrliche Bedeutung der Maifeier hin und wünschte allen Teilnehmern ein fröhliches Fest. Ge sänge und Gedichte, vorgetragen von der HI. unter Leitung von Kantor Klatsche-Sora, umrahmten die Feier. Wegen Regenwetter mußten die geplanten Tänze der Jugend unter dem Maibaum ausfallen, aber jeder Anwesende war auch ohne dem von der Maiparole „Freut euch des Lebens" erfüllt. Am Maientag nun selbst waren ebenfalls sämtliche Parteigenossen und Mitglieder der Gliederungen sowie alle fiebrigen geladen worden, an der Uebertragung des Staatsaktes aus Berlin teilzunehmen. Um 11 Uhr bewegte sich unter Vorantragung der Ortsgruppenfahne bei Marschmusik ein stattlicher Zug In den hiesigen Gasthof. Wiederum waren es Lieder, Gedichte, allgemeiner Gesang und Musikstücke, welche alle auf den Sinn der Maifeier hinwiesen. Nach der Begrüßung bemängelte tn klitschen Worten Ortsgruppenleiter Franke das Fehlen ge wisser Volksgenossen. Von der Rede des Führers war man aufs höchste begeistert, was sich in dem kräftigen Gesänge der beiden Nationallieder offenbarte. Lampersdorf. Verlängerung der Iagdpacht. Die Iagdgenoffenschaft hat beschlossen, den bisherigen Iagd- pächtern, Bauern Alfred Pietzsch in Lampersdorf und Bauer Martin Schön hals in Sora, die Iagdnutzung aus weitere neun Jahre, d. i. vom 1. 4. 1939 bis 31. 3. 1948, zu überlassen. Der Kreisjägermeister hat die Verlängerung ge nehmigt. Blankenstein. Nationaler Feiertag. Für die zur Ortsgruppe Blankenstein gehörigen Gemeinden Blankenstein, Tanneberg, Limbach und Birkenhain war wieder das herrlich gelegene Triebischtalbad in Blankenstein als Festplatz ausge wählt worden, aus dem am Vorabend des 1. Mai der Mai baum gesetzt wurde. Zur Hauptveranstaltung am 1. Mai wur de in der Dorfmitte gestellt und gemeinsam nach dem Trie- bischtalbad marschiert. Nach der Begrüßung durch den Orts gruppenleiter wurde die Führerrede angehört. Anschließend wurden die anwesenden Volksgenoffen und -genossinnen durch Gesänge des Gemischten Chores Blankenstein und der IM. sowie durch Gedichtvorträge und viele fröhliche Spiele der Schulkinder, bei denen sogar allerhand Ucbcrraschungen ver teilt wurden, erfreut und blieben so noch bis in die späten Nach mittagsstunden zusammen. Fröhlicher Maientanz in den Gast höfen Blankenstein und Limbach beschloß den Feiertag des deutschen Volkes. Blankenstein. Tonfilmabend. Am letzten Filmabend, der im Gasthof Richter stattfand, zeigte die Gaufilmstellc nacy einer sehr interessanten Monatsschau den ersten Desi des Olym- pia-Mms, „Fest der Völker". Die Vertreter von 52 Nationen aus allen Teilen der Erde kämpfen um die Siegesmedaille und setzen ihr letztes ein für den Sieg ihres Landes. Dieser span nende Film wurde für die Anwesenden zu zwei Stunden stärk sten Erlebens und hätte einen noch besseren Besuch verdient. Verständnislosigkeit nach wie vor Paris, 2. Mai. Havas Berlin gibt zu den Reden de« Führers und seiner Mitarbeiter am gestrigen Nationalen Feier tag des deutschen Volkes einen Kommentar, in dem u. a. er klärt wird, daß alle Reden der führenden Männer von flam- menden Aufrufen zur Einigkeit aller Deutschen um den Füh rer charakterisiert gewesen seien. Am übrigen unterscheiden sich fast alle Pressestimmen in nichts von den üblichen Verdrehun gen, Unterstellungen und Derunglimpsungen. Die überall präch tig verlaufenen Maifeiern, die erneut die machtvolle Einheit des durch keinen Parteihader mehr gestörten Großdeutschen Reiches bekundeten und Die von allen Schichten des deutsche» Volkes begeistert aufgenommene Rede des Führers hat nicht den geringsten Niederschlag gesundem Kommentar überflüssig: Litwinow-Fin- kelstein trifft sich mit Bonnet und Halifax! London, 2. Mai. „Daily Expreß" meldet aus Genf, daß am 15. Mai zwischen Litwinow, Bonnet und Halifax wich tige Besprechungen stattsinden würden, Die sich hauptsächlich um die Mitarbeit (!) Sowjetrußlands in der neuen Einkrek- sungsliga drehen werden. Buren wollen sich nicht mißbrauchen lasten Pretoria. Auf einer Versammlung der nationälburi- schen Opposition sprach in Mosselbay im Kapland der Abge ordnete Dr. van Niervp. Er versicherte, daß Die Nationalisten jederzeit ihr Land verteidigen würden, aber daß sie nicht in Verwicklungen Englands hineingezogen werden wollten, die Südafrika nichts angingen. NallenWe Urlauber lammen nach Dresden Von Anfang Juni bis Ende August werden zahlreiche Ur laubsfahrten italienischer Arbeiter nach Dresden durchgeführt. Allwöchentlich Sonntags werden 600 Urlauber mit Sonder zügen in Dresden eintreffen und bis zum darauffolgenden Sonn abend in unserer Gauhauptstadt bleiben. Der Empfang des ersten Urlaubertransports Anfang Juni wird mit einer großen Kundgebung verbunden werden, an der sich führende Persön lichkeiten von Partei und Staat beteiligen. Mohorn. Ehrung. Ans Ministerium für Volksbildung war die Lehrerschaft der Bezirke Dresden 2 und 3 am Sonn abend geladen. Hier erhielten u. a. Pg. Sode für 40jährige Dienstzeit das goldene Treudienst-Ehrenzeichen, Pg. Mühl mann und Ritz für 25jährige Dienstzeit das silberne Treu dienst-Ehrenzeichen durch den Bezirksschulrat Stöhr ausge- händigt. Mohorn-Grund. Der 1. Mai. Der Tag, der der Ehr« der deutschen Arbeit, den Leistungen aller Schaffenden der Stirn und der Faust geweiht ist, der Feiertag des wahren So zialismus, war nicht vom besten Wetter begünstigt. Zur Auf richtung des Maibaumes ermahnte Pg. Bürgermeister Dier- sche die Versammelten, diesen Feiertag des ganzen deutschen Volkes als Tag echten Frohsinnes und Dankes zu begehen. Die Geschehnisse der letzten Monate verpflichteten jung und alt dazu. Ein Kernsxruch und Lieder umrahmten die Feier- stunde. Montagfrüh hörte die Jugend die Kundgebung, am Mittag die gesamte Gemeinde die Rede des Führers von Ber lin. Das. Lied vom schafOnden Vvl^ Wetp zuisi Mlfsfest über. DI bot Spiele, desgleichen HI. und IM. Die Mädchen er freuten durch Volkstänze und Männerchöre trugen zur weiteren Ausgestaltung der Nachmittagsstunden bei. Am Abend ver einte sich die Dorfgemeinde zum Dvrftanz und tanzte sich nach Herzenslust aus. So klang der 1. Mai 1939 in fröhlichster Gemeinschaft aus. des Reichswetterdienstes, Ausgabeort Dresden. Vorhersage für den 3. Mai: Veränderlicher, später auf Wiche Richtung drehender und auffrischender Wind, zunehmende Bewölkung und später einsetzende Niederschläge, Gewitterneigung, warm. — V«r neue Film. Bei diesem ,/Gastspiel im Paradies" wird man sich vom ersten Bild an köstlich amüsieren und ganz ausgezeichnet un terhalten, frei und herzlich lachen. Aber bei aller ausgelasse nen Heiterkeit bleibt die Illusion eines aus dem Leben gegriffe nen Stoffes erhalten. Eine extravagante Filmkomödie mit kriminalistischem Hintergrund hat Karl Hartl mit diesem neuen Ufa-Großfilm geschaffen. Schon an den Gewürzen, die er so beiläufig einstreut, erkennt man die Hand dieses bewährten Könners. So setzt er zum Beispiel als Randfiguren dieses amüsanten Spieles vier Schauspieler ein, die dem deutschen Filmpublikum seit Jahren aus vielen Filmen in angenehmer Erinnerung sind. Allen voran wieder einmal die herrlich ko- mische Figur Oskar Simas als kofferschleppenden und schuh putzenden Schauspieler, der als „Diener seines Herrn" dos geheimnisvolle Dunkel um den „Grafen Wetterstein" noch mysteriöser erscheinen läßt. Ein Lustspielfilm, der mit soviel Eleganz, soviel Elan gestaltet wurde, daß er eine Spitzen- eistung filmischer Komödien darstellt.