Volltext Seite (XML)
schafksfikm eine Zeit gesucht, die für beide Völker Gemein sames enthalte, und sei dabei auf die Zeit August des Starken verfallen. — Der Film wurde mit lebhaftem Bei fall ausgenommen. Der Empfang im Dresdner Rathaus. Dresden, 17. Januar. Auf dem im Anschluß an die Welturaufführung des deutsch - polnischen Gemeinschaftsfilms „August der Starke" im Dresdner Rathaus ahgehaltcnen Emp fang hieß Oberbürgermeister Zörner die zahlreichen Ehrengäste willkommen. Er wies darauf hin, daß der Film die Erinnerung wieder wach werden lasse an eine glanzvolle Zeit vor 200 Jahren, als zwischen Sachsen und Polen und insbesondere zwischen Dresden und Warschau starke geschichtliche und ins besondere kulturelle Beziehungen bestanden. Diese Beziehungen hätten sich vor 2 Jahren durch den Willen der Führer der deut schen und der polnischen Nation neu geknüpft. An diesem Werk sei der polnische Botschafter in Berlin, Lipski, hervorragend beteiligt. Auch heute wieder zeige seine Anwesenheit bei der Uraufführung des deutsch-polnischen Gemeinschaftsfilmes sein Interesse hierfür. Oberbürgrmeister Zörner erinnerte dann an die Zeit vor einem Jahre, als durch seinen Besuch in Warschau und Krakau und durch den polnischen Gegenbesuch in Dresden die beiderseitigen Beziehungen eine Vertiefung erfahren hätten. Er dankte dann allen an dem Zustandekommen des Filmes Beteiligten, der bei seiner Uraufführung einen tiefen Eindruck hinterlassen habe, und erinnerte an die Bedeu tung Augusts des Starken und seines großen Baumeisters Pöp pelmann für die Gestaltung Warschaus. . Heute verfüge man über andere Mittel, um das Verständnis und die Zusammen arbeit zwischen zwei Nationen zu fördern und zwar über den Film und die Presse. Der Oberbürgermeister schloß mit dem Wunsche an die zahlreich vertretene deutsche und polnische Pres se, die freundschaftliche Annäherung beider Völker zu unter stützen und trank auf das Glück der deutschen und der polnischen Ration. Botschafter Lipski gab feiner besonderen Freude darüber Ausdruck, wieder in der schönen Kunststadt Dresden weilen M können, die mit Warschau und Krakau wie überhaupt mit Po len durch so starke geschichtliche und insbesondere kulturelle Be ziehungen verbunden sei- Gerade jetzt würden in Warschau ver schiedene große Bauten aus der sächsischen Zeit, so das heutig- polnische auswärtige Amt, nach den alten Plänen wieder her gestellt. Sowohl im deutschen wie im polnischen Volke habe man erkannt, daß die echte Kunst aus dem Volke kommen sich in den Dienst des Volkes stellen müsse. Daher sei auch in der Kunst beider Völker eine starke Betonung des völkischen Elementes zu verzeichnen. Botschafter Lipski leerte sein Glas auf das Ge- deihen der Kunststadt Dresden. Die heutige Nummer umfaßt 14 Seiten. Hauplschristletter Hermann Lässig, Wilsdruff, zugleich ver antwortlich für den gesamten Texttcil einschließlich Bilderdienst. Verantwortlicher Anzeigenleiter: Erich Reiche, Wilsdruff. Druck und Verlag: Buchdruckerei Arthur Zschunle, Wilsdruff. D.A. XII. 35: 1495. — Zur Zeit ist Preisliste Nr. S gültig. Amtliche Verkündigungen Oefsentlicke Auisorderuna zur EntrWunq des zweiten Teilbetrags des Beitrags zum Reichs nährstand siir das Rechnungsjahr 1835 siir die bäuerlichen und landwirtschaftlichen Betriebe. Nach Z 1 des ersten Nachlrags vom 16. Dezember 1935 zur Bei tragsordnung des Reichsnährstandes für die bäuerlichen und land wirtschaftlichen Betriebe für das Rechnungsjahr 1935 wird für diese Betriebe der zweite Teilbetrag de» Beitrag» zum Reichsnähr» ftaud i« gleicher Dölle erhoben wie der erff« Teilbetrag. Der zweite Teilbetrag ist am 85. Januar 1936 zu entrichten. Der Beitrag wird als öffentliche Abgabe erforderlichenfalls zwangs weise beigetrieben. - Nossen, am 16. Januar 1936. Finanzamt Uoffe« Dienstag, den 21. Januar 1936, vormittags 11 Uhr sollen in Mitsdrusf 1 Schreibtisch, poliert, 2 Federlessel, 2 Näh tische, roh, gegen sofortige Barzahlung öffentlich versteigert «erden. Sammelort der Bieter: Fremdenhof „Weißer Adler". Finanzamt Mosten. Män«<rehsrWiI»dr«sf Mittwoch, den 22. Januar 1936, abends 8 Uhr im,Föw»n' M HWMslMlNlUlljl Zahlreichem Besuch der aktiven und passiven Mitglieder sieht entgegen der Vorstand Sonntag, iy. Januar, na»m. rUftrkruppen Zingestunüe Naturheilverein Wilsdruff Dienstag, den 21. Januar 1936, abends 8 Uhr im R«st Forstha«» Haupt - Versammlung Vollzähliges Erscheinen der Mitglieder erwartet der Dereinsleiter Gasthof „Gute Huelle" . Sonnabend, den 25., und Sonntag, den 26. Januar 1936 S V-«kbi«r.F-st H Mb— wozu ergebensteinladen Vmil Schmidt «.Fran Für Unterhaltung ist beste«« gesorgt. Mtsurslit korMsus Sonntao, den 19. Januar, von nachmittags 4 Uhr an Krohes ökstturmer Hierzu ladet ergebenst ein Gustav Rieger WUWWWsW Sonntag, den 19. Januar, ab 6 Uhr Feiner Ball Oatthol Wpphaulen Sonntag, den 19. Januar 1936, abends */,8Uhr Kühnen-Sehauiumen vemlLer turnen — stieg zum stM veranstaltet vom Turnverein Klipphausen^ Sachsdorf unter Mitwirkung -es Mannergesangvereins SachSdorf Eintritt 50 Pfg. —Nächstem reiner »all— Hierzu ladet freundlichst ein der Turnverein. 6Mv! klWlMkN Mit dem morgen Sonntag, den 19. Januar, stattfindenden KUbnen - Schauturnen aes Turnverein» i)v. Klippdausen-rachraork verbinden wir unseren Kmpfenlchmaus wozu wir alle aus Stadt und Land herzlichst einladen Gtto Schöne und Fra« ^Ü8ärukk6r Lank« o. m. d. n. kante unst Sparkasse Oegrüncket 1863 kreiberger Straöe 108 Delekon 4R tleimspardücksvn kostenlos! SWOWosen-Mtion Montag, den 20. Januar 1936, von vormittags 9 Uhr an sollen im Rittergutsforst Klipphausen ca. M starke SWOWusen meistbietend verkauft werden. Zusammenkunft auf dem Holzschlage nächst der Birkenhainer Viehweide. Bedingungen vorher. Gute Abfuhre. Klipphausen, am 17. Januar 1936. Wrzefinsky. Ab Montag steht ein frischer Transport ausgesuchtes Zmyt- und Leislllilgsvieh Kühe und Kalbe» preiswert zum Verkauf. M SWMN, MMMSlMs, L ».ms«--- N,. n «7 Zwck/s/V/ Lk, -As Sv Brauchte Hoizbearbeitungr- Raschiaea preiswert z« verkaufe«. Ang. unt. 111 an die Gesch.ds.Bl. Zungen Mann zu Pferden und Molkereiarbeiten sucht DWsmMlü MW Inh « urt Kühne Wilsstrukk, 18. Mnuar 1936. Vie keerckigung tinäet Dienstag, cken 21. fanuar, nackmittags 2 Ukr von cker kwieckkokskslls aus statt. Heuke entsckliek kockbeta^t mein lieber Clarin, unser guter Vater, Orokvater uncl Onkel, Herr Kyffhauserbund Kriegerkameradkihast kür Wilsdruff und Umgegend Sonntag, dm 19. 1., 19,3) Uhr im „Weißen Adler" sehr wichtige Versammlung. Stiehler In stiller Brauer Vie vintsrdiiebenen Lligli8tHeimekl.elMsnn Melmer i. li. DieDertrauensmarkr deutscher Tierhalter und Züchter. Stiirkt die Knochen, erhöht die Sr«b- luft, verkürzt di« Mastdauer und steigert die Leistungen. Er probte Dutterzusammenstellun» gen enthält M. Brochmann, „Natgeber". Neue <s.) Aus gabe kostenl. in den Verkaufs stellen oder von M. Brachmann Lhcm.Tabr., Leipzig-Eutritzsch Fernruf: Wilsdiuff Rr. 251 Konten bei: Sladtbank Wils, druff Nr. 3 — Postscheckamt Dresden Nr. 1147 Geschäftszimmer: Rathaus Wilsdruff, Erdgeschoß SWze KWlmlM bei der S«kW z« MsdW — mündelftcher — Geöffnet: 8--/.1, '/,3-4Uhr, Sonnabends 8 —*/, l Uhr fPr stie viele biebe unst stie LkrunZen, clie unserem Zuten, lieben Vater, Festwiesen- unst Orokvater, kruster, LckwaZer unst Onkel, Herrn Llellmsckermeister und >Vlrt8ckskl8de5ltrer Lickarä Lottrsck auk seiner leisten bakrt stsr^ebrackt wursten sowie kür stas ticke lMZekübl äsnksn wir kieräurck allen, allen aut <ls8 tierrlicli8te. Orumback, sten 18. zanuar 1936. Die tiektrsuernäen ttintsrdliedenen. Du teurer Vater kabe Dank. Kuk Wiestersebn! Was vergangen, kebrt nickt wiester. ^ber ZinZ es leucktenst niester beucktet's lange nock Zurück. MEM wird jederzeit angenommen bei Still Bälgt, Ur Wilsdruff. Dresdner Straß» Für die überaus große Liebe und Verehrung, die unserem lieben Entschlafenen, Herrn öSchekmeister Otto Schilling bei seinem Heimgange zuteil geworden ist, «NW M M NS WM HiW. Besonderen Dank Herrn Pfarrer Richter für seine tröstenden Worte, sowie allen Vereinen, lieben Nachbarn und Bekannten. Wilsdruff, am 18. Januar 1936. In tiefster Trauer klaraSchilling u ttinaernebst-fngekSklgen. LE' Vertrauen willerworbeu s«tn> NurDutterkalk iu Orig. - Pachungrn a mit obig«« Schutzmark« ist , «cht«r Brochmannsch«r, di« ' gewürzte Dutterkalkmischung „Iwera - Marke"- Verkaufsstellen: Wilsdruff: Droa- Paul Kletzsch; Drog. O. Redrich; A. Pietzsch; E. Adam, Inh. Adam i- Richler, Geir. Mir bitten unlere geschätzten Leser, bei ihren Einkäufen die Inserenten )es „Wilsdruffer Tageblattes" in erster Reche zu berücksichtigen. Ltsdtbsnk 'MIsdi'uff — Ltasttgirokasse —