Volltext Seite (XML)
Zugunglück bei Leipzig. Fünf Schwerverletzte, über zwanzig Leichtverletzte. Auf der Strecke Leipzig—Hof fuhr im Bahnhol Kieritzsch ein Personenzug auf eine Gruppe Güterwagen auf. Die Maschine entgleiste. Die Stirnwand eines Per sonenwagens wurde durch den Packwagen eingedrückt. Ei» Güterwagen wurde zertrümmert. Fünf Personen mußte» mit schweren Verletzungen ins Krankenhaus Zwenkau ge bracht werden, drei von ihnen waren in die Wagentrümmer eingequctscht worden und mußten erst durch Zersägen von Holz- und Eisenteilcn befreit werden, über zwanzig Leicht verletzte konnten die Reise nach Anlegung von Notverbän den fortsetzen. Die Ursache des Zusammenstoßes ist noch nicht ermittelt. Aoch immer lein Schutz gegen Kautionsbetrüger. Vater und Sohn betrügen Chauffeure. Der Dresdner Kriminalpolizei gelang es, einen mehrfach gesuchten Kautionsbetrüger, den Autoschlosser Mehr aus Düsseldorf, festzunehmen. Der Vater des Mehr, an den Betrügereien beteiligt, ist noch flüchtig. Beide suchten in vielen Städten Deutschlands unter dem Namen Josef Weimrich, Großhandlung für Scheuertücher, Lle und Fette, Krastwagensührer mit mehreren 100 Mark Kaution. Sobald sich genügend Kraftfahrer gemeldet und die geforderte Kaution gestellt hatten, verschwanden die Be trüger. Die Zahl der Geschädigten ist beträchtlich. In Dresden hatte das Betrügerpaar bereits mit zwölf Per ¬ sonen Verbindung ausgenommen. Durch den Zugrisf der Polizei wurden diese Personen vor Schaden bewahrt; in wieweit andere Einwohner bereits geschädigt wurden, wird zurzeit erörtert. Keine Vernichtung von Schmuggelware. Eine Erklärung des Landessinanzamtes. Der Präsident des Landessinanzamtes Dresden teilt mit: Im November wurde die Nachricht verbreitet, daß in Gelsenkirchen Schmuggelgut, in der Hauptsache Lebens- und Genußmittel im Werte von 100 000 Mark, auf einem öffentlichen Platze von Amts wegen verbrannt worden sei. Ter Reichsminister der Finanzen hat ausdrücklich fest gestellt, daß diese Nachricht, die bei der gegenwärtigen Not lage weiter Bevölkerungsschichten in der Öffentlichkeit großes Aufsehen erregt hat, völlig aus der Luft gegriffen ist. Es wird zur Beruhigung der Bevölkerung dienen, wenn sie erfährt, daß Schmuggelgut grundsätzlich nicht ver nichtet wird. Schmuggelware wird vielmehr in der Regel öffentlich versteigert oder sonst kaufmännisch verwertet, wo bei aber Vorsorge getrosfeu ist, daß eine Schädigung des inländischen, namentlich des bodenständigen Handels und Gewerbes vermieden wird. Soweit sonst eine angemessene Verwertung nicht möglich ist, wird in jedem Falle geprüft, ob eine Abgabe der beschlagnahmten Waren an Wohl- fahrtseinrichlungen zweckmäßig ist. Wenn Waren ver nichtet werden, handelt es sich saft ausnahmslos um solche, die unter Nichtbeachtung der zum Schutze der öffentlichen Gesundheit oder der zum Tier- und Pflanzenschutz ergan genen Einfuhrverbote eingeführt werden. Grenzlanö-Chronik. Gräfenhainichen. Diebe im Postamt. Das hiesige Postamt wurde nachts von Dieben heimgesucht, die anscheinend mit Nachschlüsseln eingedrungen sind. Sie durchsuchten alle Räume, erbrachen und durchwühlten alle Kästen und Fächer und stahlen schließlich aus mehreren Paketen Lebensmittel und andere Waren. Einige Sendun gen mit wertvollerem Inhalt ließen sie in Unkenntnis der Tinge unberührt. In der gleichen Nacht wurde auch in die Bahnhofswirtschaft eingebrochen, wo aus dem Keller eine Anzahl Likörflaschen entwendet wurden. Sorau (N-L.) Großfeuer. Durch ein Grotzfeuer wurden in den keramischen Werken zu Niederullersdors ein Ringofen nebst Gebäude und das Lager vollständig eingeäschert. Els Wehren bekämpften das Feuer. Der Schaden soll etwa 200 000 Mark betragen. Warnsdorf. Kein sächsischer Strom mehr. Die bisher vom Großkraftwerk in Hirschfelde elektrischen Strom beziehenden Gemeinden Rumburg und Schönlinde haben sich mit Ablauf ihrer Verträge, das ist am 31. Dezem ber d. I., den Nordböhmischen Elektrizitätswerken A.-G. in Bodenbach angeschlossen, die für die elektrische Beliefe rung der nordböhmischen Bezirke eine eigene Überland leitung geschaffen haben. Die heutige Nummer umfaßt 8 Seiten Verlag und Druck: Buchdruckerei Arthur Zschunke, Verlagsleitung: PaulKumberg, Verantwortlich für die Schristleitung: Hermann Lässig, für Anzeigen und Reklamen: A. Römer, sämtlich in Wilsdruff. MM, vtkmaign« 1 ksMf ltlipchsum Ende? Anfang 7 Uhr Weine in Krügen Schoppenweine kinäensedlökelien Pfund von 80 Pfg. au von abends 6 ükr an Norgen Donnerstag 6M öliminllnosmukik Züilggsüline ksiiräiöle kür AIveKsr! VF» iMkk L Lo. s vcwm. 77,. Sos/ns Kuru KUUSLÜ- Kokerei us WsiQrsrsius Loksuru- Wsirrs IMMMM V0M kSk vorsüZIicsie tzuulitüt, luter 1.10 pmms Ispogons-UILM t r nur 1.20 MX. Echte PnM-BslNM SvMMSNN. UMSttKlM. kaimkoktraös 122. Um 10 Uhr groste Ueberraschung Hierzu laden freundl. ein de« Verein, der Wirt Stupz-V«tt«rfäsfev werden sauber ausgehobelt und fachgemäß repariert bei Richard Plattner, Böttcherei Am Ehrcnfriedhof Auf Grund der Sparverordnung hat die Amts- hauptmannschaft angeordnet, daß der Wosserzins um ö Pfennige, also auf 2i> Pfennige je cbm erhöht wird. Die Erhöhung tritt mitWirkung vom I.November 1931 in Kraft. Wilsdruff, am 29. Dezember 1931. Stadtrat Wilsdruff. 2/SLee Sv« s^e/srea /seZuesen u. g-llere/i /7eeF0Lle//eo wzekl sm su/ SeZ/oü/Zzozr/ze/ZVaFszzbeLcZzwez c/ezz. LvZZZo c/a/zez- t/zese^ üez^oz^s^ezzc/s Zj/kZez'-Z.z/cö/' zzz Lo/zrem /Zazzs/zsZZs Ze/zZezz. — FcZzZ ru Zzabozz zzz c/ezz c/zzz^c/z Z^/^/cako üo/zzzZZ/cZzezz psz/cszz/s- L/eZZezz. zzz OsLZwZ^LcZz2/Zezz zzzza sowzo Zzez/zz //ez^eZZoz- D/'ösckas/' T/z-sM S/ 4 Nie GMme de« NWereinr find bis spätestens 4. Januar 1932 in der Stadtbank (Girokasse) einzulösen. Fechtverein Wilsdruff ^rifcste Schnittblumen, blüdencke Qoplpklsnzen empfiehlt billigst Särlnrrei Leulrilr, ?orsldsur. ZcWrbllMii aller Art in bekannter Güte in der Lederfabrik Lrunokmschneiller Gegenüber der Kirche VasliM „kpVSLMLM" MlwsooM ru Slivosioi' »semsemsemies» mn »einem lanr küp Stimmung sopsen uvp- scmeaenv uovoi'i'sscNllnsLn es istten ensev. ein Lsong Kotte u. knsu Horos HailsschlWkrkk ll.FkbkusmiilklgkftiM empfiehlt für Silvester und Neujahr n pölrelllelscd Morgen Donnerstag von abends 7 Uhr an Großer S»lvefter-all Voranzeige: Zu Neujahr Auftreten der beliebt. Dresdner Elida-Sänger " lksrpkeorckmsns Wienen eingewottenl lo Stücit kennemnge oo^ koiageme »i'sinei'inge l-uiter-vose KSUiter-Oose Nk-s n. «ei»ing in wein Volvo l-üiter-vose /Sc-, Vo-l-üer-vose SV-; Itoiimoiis- 1 Vase vooe imsooon in kem. nun kiiememnge so ktg. s k^orent »svsN! tlebeaLM/tte/oertc/e- Siloestn-MOli Stzleie« i. Hchle empfiehlt Wsoe Liebig V/ilscZuukk GlMssiWt» u. IAkrzariikel empfiehlt I verw Reinhardt, Ind Alwin Hofmann Dresdner Straße 97 rum k'uusck, ÜV Krim. Ärrak S'M/ch Zo/e oSe5 Mt-: "SS" Lur 5ilve§ler-7eitt empfehle Am, MM, Miadmd, Wre, Aale, Sachs, SchMinea, Pkalhrriaze, frischgeröstete Ilaffees, Wma, fsiMklie» Md TM. fiugo 8usck. Morgen Donnerstag der beliebst Silvkster-RMMl Am Neujahrstage Musikalische lluterhallaug ff. Schlagsahne G G Morgen Donnerstag Ser grohe Silvester-Rummel Am Neujohrstage ve? beliebte riins-UK?-7ee Uome vom kak: 1VkjÜmink""°"W-k koMkine UV 7k larrsgons, Maga.lVkrmM bum, AmU, üüörk, Mein- brsnü, 8f>Wi§ck Vitter in plansten unck auogemessen ietrt scoon im brsise enmsvigt Lnense, küreicbs, krübeereii Qsslkok Lvrv Morgen Donnerstag kl'8888I'8iIV88l8I'Ks!i Hierzu laden ganz ergebenst ein Max Haubold und Frau 6Mo! krumbsek Donnerstag den 81. Dezember Ki'088el' Silvoslei'-Voll veranstaltet vom Spar- u. Schicßklub „Frohe Schützen" und Jugendvcrein „Frohe Zukunft" Grumbach Anfang 6 Uhr, Tanz Herren 6V Pfg., Damen SO Pfg. ES laden freundlichst ein die Vorstände Paul Bohr Zur Silvesterfeier Rom Arrak Liköre empfiehlt preiswert W.VmWldi,IreideMStrabeM Gasthof Birkeahaia Zu Silvester ROr Mer Sali klWlWW UWWü Donnerstag den 31. Dezember Großer Silvester-VaS vom Mannergesangverein Herzogawalde usw. i>. Alkilkl Oresckner ZU/l 8tr»8se i üivesles-kWMl kllllLe Llntrlttspreise! irt ein nicbtLtopkencle! neu-5 r«dokolacken- getränk, ckä5 wert volle ^ultzsuLtolke uncl Vitamineentbält. /irrte emplelüen rien ksbs lür clie llrnsbrung cler Kineier uncl slr iclesie5 lcksurgetränlc. LilliZer! kl. Paket —.30 KlA. xr. Paket —.60 Pö/l. Ltets kiiaek bei: paul pckelt, O Kaubi8cb, Orumbaeb;Lriek pietrscu ste8^el8ciork; Kurt prieck- riok, llei roz8wslcke. Illsenereo bringt Nutzen zu verkaufen Birkenhai» Nr 1 Niicblrsucder In 8 Tagen Ausk. kostenlos! Tanita«-? Depot, Halle a. S. l821)
