Volltext Seite (XML)
svitixt. ? zu i Ära fühl wcl eini Bri SP' ent. so wel vor Bil Kraf Des Aber Gal um abc: gel nur lllNl lichk von stnd daß sogai Eing Abie man lm i Um e rinen Einn solch seiis Musi Deul Mus, es sr slellu gekor der i rung nicht der ande bis l in g denn reich vers> vor gesü stelle gesch Ein, gehe aber trat Ver Spe um rich Iw ÄlmdmeizMU mhez» MreiHcO. Schiele über die Erutefinauzierung. Berlin. Im Reichsministerium für Ernährung un'd LanL- wirtschast fanden heute unter dem Vorsitz des Reichsministers Dr. h. c. Schiele die angekündigten Besprechungen über die Hand habung des Vermahlungsgesetzes im kommenden Wirt schaftsjahre statt. Minister Schiele gab einen knappen Ueberblick über die zu erwartende Situation des deutschen Weizen- marttes im Lrntejahr 1931/32. Er bezifferte den durchschnittlichen Weizenbedarf einschließlich des Saat gutes auf etwa 4,8 Millionen Tonnen, so daß auch bei einer Weizenernte von 4,5 bis 4,8 Millionen Tonnen, mit der infolge der verstärkten Umstellung zum Weizen bau zu rechnen sei, am Schlüsse des Erntejahres noch ein Einfuhrbedarf von einigen hunderttausenden Ton nen verbleiben dürfte. Hierbei ist zu berücksichtigen, daß der Bedarf mit einer Min - de st die Ernte dagegen mit einer H ö ch st menge in die Rech ¬ nung gesetzt ist. Um einer Preisdepressivn, die sich aus der durch dtzn Geldmangel der Landwirtschaft bedingten Beschleunigung der Erntemobilisierung und der begrenzten Aufnahmefähigkeit der abnehmenden Hand ergeben könnten, entgsgenzuwirken, sei es notwendig, den höchstmöglichen Satz für das gesamte Wirtschaftsjahr als Vermahlungsquoto für Inlandsweizen festzusetzen, und zwar 97 Prozent. Sollten sich aus der Höhe der Quote Schwierigkeiten ergeben, namentlich am Schlüsse des Wirtschaftsjahres, so wird durch, rechtzeitige Maßnahmen dem veränderten Bild der Verforgungs- lage Rechnung getragen werden. Zur Ueberwindung eines Saisondrucks, insbesondere im Herbst, soll ein Weizenerport ermöglicht werden und da mit im Zusammenhang ein sich über das ganze Wirtschaftsjahr verteilender Re-Import. Durch diese Maßnahme wird gleich ¬ zeitig ein Qualitätsaustausch zwischen deutschem Weich- und ausländischem Kleber-Weizen stattfinden können. Allen u" der Getreidewirtschaft und am Getreidsaußenhandel interessiert Kreisen wird Gelegenheit gegeben werden, die sich aus dem E? port ergebenden Chancen voll auszunutzcn. Im weiteren Verlaufe seiner Rede machte der Minister dann noch die Mitteilung, daß nach dem Zustandekommen des Hoover- Moratoriums und der Bürgschaftsübernahme der deutschen Wirt schaft aller Voraussicht nach auch Möglichkeiten für die notwendige Erntesinanzicrung gegeben sein werden. Diesbezügliche Verhandlungen haben be reits stattgefunden, und es ist zu hoffen, daß die Vorbereitungen demnächst zum Abschluß gebracht werden können, womit aua Mittel für die Getreidelombardierung bzw. -Magazinierung be schafft werden könnten. Die heutige Nummer umfaßt 8 Setten Verlag und Druck: Buchdruckerei Arthur Zschunke, Vertagsleitung: Paul Kumberg. Verantwortlich für die Schristleitung: Hermann Lässig, j für Anzeigen und Reklamen: A. Römer, sämtlich in Wilsdruff- bmKlilenzmrtn binlcelmMW «„Wl »Ilir WM » lNmtsdoN LMsckruN ksrnruk 485 kskiikuf 486 Grotzer Ballsaal Ueber«achtu«g. Viveem Medtsr ürgltpost-llgltestellg äer Klicke Mzärllkl-kiollön snipliötill reine KokslltSten sllen llnsllügle, n u- 7ouri^en Mln-, li3Ü68- u. 6k58li5aiglt5'AlNINtzr LiMInsMs kür Vereins und kiotorksiii'gr 7snr<iiels: Kerls ösiolrtüng: liusrpsnnung: 5oil<Is kreise A üebksrlil'8 Wein8ok3nk ,81s6tp2rkiiüke'Heiken lOdlin.v.lVaknkvkl'nedlSLktal UI1errlick.>1u88icbt,/zitgoti8cke o 1Vein8ckänke I lägliob 8timmung8mv8ik unä MM Tsnr im lVeingsrien aLigene IVeinderge u. Kelterei Lrbsut im 13. fakrkuockert! — Kincksrdvlustlgungsn — ptsuvn — /ztton — Höhenrestaurant „Parkfchäukr" Cossebaude Neue Bewirtung! Fernruf Cossebaude 122. Schöne Gastzimmer, Veranden, Garten, Gesellschaftssaal. Gute Verpflegung. Herrlicher Ausblick ins Elbtal und aus der Speicheranlage. Um freundlichen Besuch bittet Edmund Richter, Parkwirt Gaststätte „Zur Erholung", Weistropp empfiehlt seine Lokalitäten und herrlichen Gärten werten Ausflügler« und Vereinen zur gefälligen Einkehr. Bestanerkannte Kaffeestation. Spez. ff. selbstgebackener Kuchen Rus: Cossebaude 75 und öffentliche Fernsprechstelle KaMo! Krumbach Haltestelle Kraftpostlinie Dresden.Wils druff, Ruf W.444 hält werten Vereinen und Ausflügler« seine Lokalitäten besten, empfohlen. Vorzügliche Küche und Keller, eigene Fleischerei. D preitkerniühle W Eisenbahn-Station der Kleinbahn Meißen-Wilsdruff Empfehlenswerte Einkehrstätte im kleinen Triebischtal Sroßer LinUengarten «onaelteiev — 6ese»lcdattrsss> Fernsprecher Meißen 3142 Besitzer Max Richter WM mit 12 cker loknencioten ^uoklüxs ab ZVilsckrukk empfiekit ä38 „VVil8ärutker laZeblatl^' ScsticboaismUstle Beliebte Einkehrstätte im Prinzental. Von Wilsdruff durch das Prtnzbachtal über Hühndorf, durch das Saubachtal oder über Kleinschönberg sehr bequem zu erreichen. Großer Saal für Vereine. Herrlicher Lindengarten A. Schütze. Oaslkok ^iedenwartka ckirekt am Staubecken Herrlicker ^usklugsort — Lckattißer 6arten Sank kür 400 ?srsonen 8onnts§ ksinor Las!! :-:kur Lücks unck Lellsr bestens ßesorxt Lesitrer: 8rano Uickol. GOHos zur Krone Kesselsdars Besitzer: Richard Schubert empfiehlt allen werten Ausflügler» und Vereinen seine erneuerten Lokalitäten, «arten unü «allsssi zur gefl. Einkehr; besonders geeignet für Nachtpartien WMg 245 über bk. bl. Lossebaucke bei Drucken 8edön8te Kernsickt Lackoens Oanidknvn SastHofu.Sommei'fi'isAe LuUvvkilj am rdaranMer Aaia ^aWaWaMN^^Fernsprechanschluß: Mohorn 228 Herrlichste Fernsicht: Angenehmer Touristenausenthalt Eigenes Auto zur Verfügung! EEVEEEVE8EEEKEK Lastkok tlüknöork kält verleit Vereinen unck elusklüglern seins Lokalitäten bs8ten8 empkoblen — VorrüA- licke Lücks unck Leiter — Lcköner Lallsaal Lckattig. Larten - kernr. Amt Vilsckrukk 108 Interessantestes Lokal von Higene Hraoßentieltercien N Erbaut 1523 :: Altertümer ' Ruf 405, gegr.1540, seit 1880 i.Besitz der Familie Gietzelt Großer und kleiner Saal. Auto-Halle. Küche und Keller von Ruf. Direkter Autoverkehr mit Dresden. DM- Beliebter Ausflugsort, Saubachtal -HW Autodroschke zur Stelle. Ssstsiirsnl vergzedWedes klalsrisck sckön am Tbaranckter ^Valck unck Lckneise 18 xslssssn Zommörfrioeke üerrnliorf-llölräork Kür Zommerkrisckler, ^usklußler u Vereins bieten ckis geräumigen Lokalitäten unck Ver- ancken mit nerrlickem Ausblick angenebmen ^ukentbalt. — Kernruk Amt Kloborn bir. 217. krau rervv. Otto klüller. ^uto-l.inie Ore8cken-Nokorn-breiderg ÜLlte8teIle llutka lUMWjichWiÄslsfiMA Linriger Oeberblick über ckie neue klzäro-KIelctrisLbe 8peicderanlage «MI Tr»eb»s«htaI«Vad > mit Gondelteich, Blankenstein iKrille-Mübles 20 Miw von der Haltest. Ncutanucbergd.Kraftpostlinie Wilsdruff -Nossen entfernt empfiehlt seinen idyllisch t I gelegenen vadeteich mit Anlage - Alkoholfreie (tzctrrnke sowie frisches Gebäck Musikalische Unterhaltung Freundlichst laden ein 1 Gerhard Krille u. Fr«« Das links Nkuksr »sr mimi isi' miiMiiii m» MM! unck lärmtrei / Sckönsts Kancksckatt / Dob- nencks Wanckerriele.) Ls lacken ein: Osterberg Lossedaucks / Labnscklööeken bUeckervvartka Uastkot VVeistropp / 2ur Lrkolung Weistropp / 8ckieboclc8- mükle?rinrbacktal / bleuckeckmüble 8aubaektal / Oastbok Klippkausen / pinkowitrmükle kegenbaektal / Llbseblöü- cben Oauernit^ / Ulbgastkok Sekarksnberg. MlMt^itlM!^ Turuoerri» WüsLruff In tiefem Weh Birkenhain, 8. Juli 1931. bei bei die p » 8 8 v « wercken untsr Oarantis ckurck VkliU8ZL Ureis lAark 2.75 p. Klstrsek Morg.Sonnabend, 11. Juli abends 8Uhr in d. Tonhalle Moulltsversamullllng Bezirksturnfest Um zahlreichen Besuch bittet Der Turnrat Die Staatsstraße Weißen—Tharandt wird zwischen km 16,1 und 16,450 in Flur Grumbach we gen Ausführung von Kleinpflafterarbeiten vom 13. Juli bm mit 12 August dieses Jahres für allen Fahr- und Reitv»rkehr gesperrt. Der Verkehr wird während dieser Zeit auf den Kommunikationsweg Wilsdruff—Grumbach verwiesen. Amtshauptmanschast Meißen, am 8. Juli 1931. Guterhaltener Liege-Sport wagen billigst zu verkaufen. Bahnhofstraße 14V, II. Stellenangeboten und nur 75 Pf. Stellengesuchen — Wir empfehlen, Anzeigen frühzeitig aufzugeben. Die Geschäftsstelle lüa verw. pappelvaum uns MnNre. Dir aber, lieber Vater, rufen wir ein „Habe Dank" und „Ruhe sanft" in Dein kühles Grab nach. Nach erfolgter Beerdigung unseres teuren Entschlafenen Lrnst ljermsnn psppelbaum sagen wir allen Verwandten, Nachbarn und Bekannten von nah und fern für die zahlreiche Begleitung zur letzten Ruhestätte, die vielen Beileidsbezeugungen in Wort und Schrift und den herrlichen Blumen schmuck unseren herzlichsten Dank. Besonderen Dank dem Mililär- verein zu Blankenstein und Umg. für Stellen der Ehrenwache, das freiwillige Tragen, die Ehrensalve und der gedenkenden Worte, so auch Herrn Pfarrer Heyne für die troäreichen Worte am Grabe und der Familie Tamme für die Aufmerksamkeiten in diesen schweren Tagen, dies alles bat unseren wunden Herzen wohlgetan. und der zuverlässigen Jnseratenwirkung niedrig; sie betrogen gegenwärtig nur 100 Pf. für die Zeile (— 7 Silben) k:: Stellen-Anzeigen für den „Personal-Anzeiger äes vabeim" werden durch unsere Geschäftsstelle in Wils druff, Zellaer Straße 29 ohne Spesen zuschlag vermittelt. Das Publikum hat nur nötig, die kleinen Anzeigen bei uns abzugeben und die Gebühren zu entrichten. Die Anzeigenpreise des „Daheim" stnd im Vergleich zur hohen, über ganz Deutschland gehenden Auflage ihre Kösulllldkit dsvgi von lsösun^n Kdmi ad Kostenlose öeratunß bei Dentist Linst Hartmann, Wilsckrutl ?reiderxer 8tr. 108 (Ztscit Drsscken), Kernrul 44. Sprecdstuncten: Werktag 9—12 unck 1—6, 8onntsxs 9-12 - Sobsncklung scker kfsnkenkssssnmltglisöse prima Kernlecker-Lreivriemen garantiert i« Bahne« naß gestreckt Spezialität: Mckgratriemen koirriemenlcheiben üruno ürellcstnricker, lvilsckruN Leder-und Treibriemensabrik ---------------- Achtung! Achtung! Vom 12. 7. bis 19. 7. 31 norm. 10 Uhr und nachm. 2 Uhr große öffentliche Vorträge im Saale des Gasthofes Altzella über: „Aloster Altzelln" mit anschließender Führung durch den Vortragenden, Herrn Pfeiffer, aus Zwickau. Der Wilsdruffer Iweigverein der Gustav-Adolf-Stiftung feiert Sonntag, den 12. Juli in Röhrsdorf sein Jahres-Fest 3 Uhr nachmittags Feftgottesdienft, Festprediger Major a. D. Pfarrer Hampe-Miltitz. — Nach dem Gottesdienste Fest-Versammlung im Erbgericht, Sprecher: Herr Pfarrer Drewes-Kuttelberg i. Schl. Musikalische Darbietungen Dazu laden freundlichst ein Der Vorstand d. Guftav-Adolf-Zweigverein» Wilsdruff u. d. Kirchenvorftand zu Aöhrsdorf W WDhW in Wilsdruff i. 6a. , ist per sofort mit Einrichtung zu günstigen Bedingungen zu verkaufen Anfragen erbeten an Richard Berthold Löbau i. Sa. — Schließfach Nr. 56 kauten Lie sm vor- teilkuttesten bet üsrm.pilllikl'i.Vilsllrlltf Zur g,fl. Beachtung! Gebe hierdurch bekannt, daß ich mein Geschäft weiter forlführe, und bitte meine geehrte Kundschaft, sich in meine Wohnung im gleichen Grundstück, Zedtlerstraße Nr. 188. parterre, bemühen zu wollen. Alfred Wolf, zoologische Handlung Erfrischungs-Bonbons Selbma««, Wilsdruff, Bahnhofstraße 122. Der große bayrische Spkjial-Allsschaiik mit der vorbild liche« Küche Dresden, A., Webergasse 10 Scheffelst! aße 9 Sonnabend, Sonn tag : Diebayrischen Eisbeine und Schweins-Knoche« Schweins-Schnitzel m.jung.Frützjahrs- gemüse M. 1M Mittagessen: Gemüse- Terr. m.Hletsch SV Vfg. Menü im Abonnement SVPfg. Während d.Kaoallerie- tages Standg mrtier d. Bayern, Württemberg. Badenser u. Saariänd.
