Volltext Seite (XML)
lM2liek8i6n llank. Hierzu ladet freundlichst ein L. Füllkrug vulrentspackung ^2.10-2.80 v IN IN L 1^ Orumback und Korlas, den 10. juni 1931 llis Insuennilen Uinlenklisdsnvn tV' k^lsn kuls sicii voi' mincjs^- wsk-sigsri ^Isckiskmungsn. Mertastl Wiederbeginn der Uebungen Damen ^8 Uhr Herren ^9 Uhr Zahlreicher Besuch erbeten Nächsten Freitag anschließ. Vorstands Sitzung 2 oder 3 leere Zimmer von jung, kinderl. Ehepaar für sofort gesucht. Offert, mit Preisangabe u. 1812 an d. Geschäftsst. dss. Bl. Idre KöLuMeit dsagt von gesuockM AkiM ab Kostenlose kerstung bei ventist Lrnst tlurtmsnn, Wilsckvukt breiberxer 8tr. 108 (Ltaclt Dresden), kernruk 44. Lprecdstunäen: Werktags g—12 uncl 1—6, Sonntags S—12 - vsksnillung sllsr llrsnksnksrrenvitgiiailse Orööeres Kager in: fshrrädern nur erstklass. ICarken! keckeutenckekreisermäLi- gung! Lued gegen Deil- raklung Jede ab. kabrraclreparaturen wer ben billigst ausgekükrt. Orsatr-Teile — öläntel, Lcbiäuelie, Oloeken usw. billigst! Otto kosK, kakrrsckksndlllng Wilsckrutk werben unter ! 8 Osrantie burek vvk^U8Z^ seitixt. kreis ^lark 2.75 vroxerie p. Kletrsok Zeb. ftüdiZer saZen wir üierdurck allen lieben kreunden uncl kekannten unseren Wilsdrukk, 10. ^uni 1931 I.iesvl Lienenl unil 8okn lm Rainen aller Hinterbliebenen ver mit dem seinen Wäscbssioll ist sehr elegant uncl srspsri den Krgsr mit dec pisllwZsdis, denn er wirb sinlsdr weggewortsn, sobald sr uorsubsr irt. bar irt kpgisniick. Var i,t rsitgvmSH. ^llen denen, clie meinem lieben Galten, unserm Zuten Vater, Kruber, 8ckwie§ersokn und Lcbwa^er Livnvi'I dis ans Grab ZekolZt sind und ibn, der im beben so scklictU uncl anspruchslos war, im Dode so reick mit klumenspenden Zeebrt baden, seinen Kan^esbrüdern vom „SLn^erkranr" und clen Ka- meraclen vom lAilitärverein, wie allen denen, die unsern Zroken Lcbmerr ru lindern sucbten, llanlren «in lnvnckunvk kvnrliok leien 8»nU In; Witte MelseRse nsSi Zslerel! Eine wunderschöne Eintagsreise von Dresden aus 100 km die Elbe hinauf für 10,60 RMK. einschl. Bahnfahrt, Dampferfahrt durch das herrliche Elbtal, mit Mittagsgedeck, Kaffeegedeck usw. Veran staltet von der Zentrale sür Gesellschaftsreisen, Dresden. Teilnehmerkarten sow. Reiseanweisung durch d. „Wilsdruffer Tageblatt" Die Böhmen—Fahrten finden auch an einigen Wochentagen der Monate Juni, Juli, August und September statt. Die Reisetage sind in unserer Geschäftsstelle zu erfahren ks bat dem Herrn über beben und Tod Al kalien, unsere liede, Aute butter und OroKmutter ffrsu Blinns 8okr xed. sm 18. 8. 1861, xest. am 9. 6. 19Z1 nack langem, schwerem beiden sckon nack so kurrer 2eit unserem lieden Vater in die kwiAkeit koIZen 2v lassen. Wilsdrukk, Dresden, am 10. juni 1931. In tiekster Iraner Lurt 8odr und ?rsu OlAS Zed. kbert Kurt Kicdter und frau iledwiA Aed. 8obr und knkelkinder. Wir wollen unsere liebe butter breitag nackmittags 3 Okr von ber Kalle aus an Vaters Leite betten. Kleiner Hm- grundstiill!, evtl, mit Wohnungstausch, sofort zu verkaufen. Zu er fahren in der Geschäftsst. dieses Blattes. Wi'isdrukk, am 10. juni 1931. Kurt 8cli!o8ses unck ?smiliö. kür die Keweise inniZer Teilnahme deim Deim^an^e unserer teuren kntscklakenen O!ärä vkrw. 8oklö886r fg. ÜImn farke, ink. ilurt forkk, Verl<suf5stelle kür Mlsdrust und Umg. Lperisigesckäkt für Hüte, ^ütren und Krswslten freiberger 8trsüe fornspreckee 112 kür die vielen Keweise herrlichster biede und Teilnahme deim bleimAanAe unserer lieben kntschlakenen, der krau krivata LllB llV IM. SM« sprechen wir allen unseren ke»*L8ioks1vn Osnk u fiiMi'kicliki' Kauten Lie am vor- teilbattestsn bei Herm. Pinkert. Vllsürukl 6s!tko! köMgÄ Donnerstag, den 11. Juni LSl-Uf UN6 8p0^ -et^SsEs^s-treil^it ? vspbielst jecls krüeksiektnskme r sus ctis k^pisul'. f Dri ctsosrgswSlltSr 8oidb<Op>k wictsrstslui slism /Xiu- s tOrctsreimgsm. x Osskslk gsbllknl cSsp ksltbsi'sn OsusnwsISs risi' Vop2Ug. ; Ssi dllllgstSi- SsrsOluiuoiug, sts>tt Ivllc. pro VVioksI, r ftrm o^o MU- (1 KOpt QS. 25 WiOksl) t>üirLt tör o«- z wisssrutustts /Xeistülurcirrs L k^lucjoif WSISS - r r^llssr StrsLs s Produktenbörse. Die Börse eröffnete tn Körle - tzsndel - Wirllcbsst Verband sächsischer Bäcker-Innungen. Der Verband sächsischer Bäcker-Innungen Hielt seinen 46. Verbandstag in Leipzig ab. Als Hauptredner sprach Obermeister Bienert (Chemnitz) über die wirtschaftliche uns politische Lage und ihre Wirkungen auf das Bäckergewerbe. In einer Entschließung wird zur Sicherung der Volks- crnährung die Einführung einer vernünftigen Wirtschafts- und Zollpolitik gefordert mit Freigabe der magazinier ten Getreidemengen. Gegen die Versuche, das Nachtback verbot aufzuheben, wird Widerspruch erhoben, ebenso gegen die durch die neue Notverordnung gegebene Er öffnung der Möglichkeit der Einführung der Dreischichtcn- arbeit. Devisenbörse. Dollar 4,2V—4,21; engt. Pfund 20,47—20,51. poll. Gulden 169,31—169,65: Danz. 81,84—82,00; franz. Frank 16,47-16,51; schweiz. 81,64—81,80: Belg. 58,63—58,75; Italien 22,03—22,07; schweb. Krone 112,81113,03; dän. 112,74—112,96 norweg. 112,72—112,94; tschech. 12,47—12,49; österr. Schilling 59,15—59,27: poln. Zlow «nichtamtlich) 47.12—47.32: Argen tinieu 1,296—1,300: Spanien 40,41—40,49. und Entmutigung und Verbitterung entstanden ist, und wieviel Rot in zahllosen Familien Einzug gehalten hat. Wesentlich ist hervorzuheben, das? der Jndustriebezirl Meerane in verstärkter Intensität die Struktur des ganzen Freistaates Sachsen widerspiegelt. Tagungen in Sachsen Landesverband der Kriegsbeschädigten und Krieger- hinterblicbcnen (Kyffhäuser). Der Landesverband der Kriegsbeschädigten und Kriegerhinterbliebenen des Sächsischen Militärvereins bundes (Kyffhäuser) hält in den Tagen 19. bis 20. Juni in Plauen seine diesjährige Verbandshauptvcrsamm- lung ab. schwächer. Amtliche sächsische Notierungen vom 9. Juni. Dresden. Die Börse verkehrte in uneinheitlicher Haltuue Es verloren Dresdner Albumin-Genußscheine 13, Dr. Knr , I 7,5, Ver. Photo 4,5 und dergl. Genutzscheine 5,5 Prozent. Da gegen gewannen Thode-Aktien 2 Prozent. Rosenthal büßten > 5, Deutsche Ton sowie Steadit je 3 Prozent ein. Bergmann er holten sich 6,5 Prozent. Rückgängig lagen Baubank 3, Hör mann 5 und Ver. Zünder 2 Prozent. Anlagewerte veränderten sich nur unbedeutend. Leipzig. Die Börse verkehrte in unveränderter Haltung. Während Schubert u. Salzer 3 Prozent gewannen, mußten I Nordwolle 2,5 Prozent hergeben. Freiverkehr still. Chemnitz. Die Börse verkehrte behauptet. Dittersdorser Filz r mußten 2,5 Prozent hergeben. Bank-Aktien und Pfandbriefes lagen gut behauptet. Freiverlehr weiterhin ruhig. Leipziger Produktenbörse. Weizen inl. 76 bis 77 Kg. 27b bis 282, 73 bis 74 Kg. 270—274; Roggen hiesiger 208—214; ! Sommergerste inl. Vrauware 225—250, Industrie- u. Futter Ware sowie Wintergerste 210—220; Hafer 204—214; Mais La ' Plata 240—245, Cinqu. 275—280; Erbsen 250—270. Geschäfts gang: Alles ruhig. . Chemnitzer Schlachtvichmarkt. Auftrieb: 76 Ochsen, 209 Bullen, 288 Kühe, 9 Färsen, 1 Fresser, 747 Kälber, 91 Schafe, 1 1871 Schweine. Preise: Ochsen a) 1. 49, 2. 45—47, b) 41—43, c) 36—40, Bullen a) 43—45, b) 40—43, c) 36-39, Kühe a) I 40—44, b) 34—38, c) 28—32, d) 20—26, Kälber b) 60—64, c) 1 54—58, d) 48—50, e) 40-46, Schafe a) 2. 44—46, b) 40—43, c) 37—39, Schweine a) 46—49, b) 48—49, c) 47—50, d) 46—49, e) 42—46, g) 37—43. Geschäftsgang: Rinder, Schafe, Schweine mittel, Kälber langsam. rung. Weizen und Roggen setzten bis 2ch0 Mark niedriger ein Umsätze in Neugetreide kamen nur vereinzelt zustande. Der Weizenmehlabsatz ist ruhiger geworden; Roggenmehl wurde nur in sofortiger Ware zu stetigen Preisen gekauft. Hafer lag Sr. Trendelenburg in Meerane. Die traurige Wirtschaftslage des Jndustriebezirks. Staatssekretär Dr. Trendelenburg, der Leiter oes Reichswirtschaftsministeriums, war zu kurzem Aufenthalt in Meerane, und wurde vom Jndustrieverein Meerane empfangen. Dem Staatssekretär wurde in einer Denkschrift ein kurzer Überblick über die traurige wirtschaftliche Lage in der Stadt und des engeren Bezirks gegeben. Die ka tastrophale Auswirkung der in der Denkschrift ange führten Zahlen beweist folgendes: Es waren nötig an Aufwendungen der Stadt für Krisenfürsorge und Wohl fahrtspflege in normalen Jahren etwa 60 000 Mark, im letzten Haushaltplan ungefähr 515 000 Mark, der Lohn weberei-Verband hatte 1927 einen Mitgliederbestand von 649 mit 2469 Webstühlen, im Mai 1931 nur 438 mit 1757 Wcbstühlen, der 1927 vorhandene Stuhlpark hatte eine Durchschnittsbeschäftigung von 80 Prozent, heute nur von 47 Prozent. Hieran kann man ermessen, welche materiellen Werte vernichtet wurden, welche grenzenlose Enttäuschung Amtliche Berliner Nolierungen vom 9. Juni. Börienbcrichl Tendenz^ Äo längs ,eslel Daan a b g e! ch w ä ch t Bei großem Ordermangel sowohl aus sei Kaufs- als auch au, ver Verkauisfeue eröffnete die Börfe über- wlegend befestigt. Infolge der allgemein in Fluß kommenden Lrörierungen des Reparationsproblems erfolgten leichte Deckungen, die Kursbesserungen von 1 bis 3 Punkten zur Folgt hatten. Eine Anregung ging auch von den Meldungen aus, nack, denen die englischen Minister Macdonald und Henderson dem nächst m Berlin zu weiteren Besprechungen eimressen sollen Auch die Tatsache, daß der Reichsbankausweis nicht die er warteten hohen Verluste an Deckungsmttieln zeigte, beruhigte Gleichfalls beruhigte, daß entgegen den Stimmen aus der Lon doner City eine baldige Diskonterhöhung der Reichsbank in folge der Devisen- und Goldabgabe in maßgeblichen Bank- und Börsenkreisen nicht erwartet wird. Im Verlaus schwächte sich die Tendenz aus Blankoabgaben der Spekulation wieder ab so daß die Ansangsgewtnne zum größten Teil verlorengingen Getreide und Otsamen per 1000 Kilogramm, wüst per 100 Kilogramm in Reichsmark. Die heutige Nummer umfaßt 8 Seiten Verlag und Druck: Buchdruckerei Arthur Zschunke, Verlagsleüung: Paul Kumberg. Verantwortlich für die Schriftleitung: Hermann Lässig, für Anzeigen und Reklamen: A. Römer, sämtlich in Wilsdruff. 9. v. 8. S.6. 8^6. Wetz., märk. 273-275 274-276 WetzN. s. Bln. 14,5-14,7 14,5-14,7 pommersch. Rogg., märk. 196-198 198-200 Rogkl. s. Bln. Raps 13,4-13.6 13,5-13.7 Braugerste — — Leinsaat — Futiergerste 210-226 210-226 Vik,-Erbsen 26,0-31,0 26,0311 Sommergst. — — kl. Speiseerbs. — — Wintergerste — -— Fmtererbsen 19,0-21,0 19,0-21,0 Haser, märk. 183-188 185-190 Peluschken 25,080,0 25,030,0 pommersch. — — Ackerbohnen 19,021,0 19,021,0 westvreuß. — Wicken 24,026,0 24,026,0 Weizenmehl Lupine, blaue w,O16ch 22,027,0 15,016,k p 100 ks fr. Lupine, gelbe 22,027,0 Brl. br. inkl. Seradella — — Sack «feinst. Mr a. Not. 32.7-38.0 32.7-38.0 Rapskuchen Leinkuchen Trockenschtzl. Sovo-Schrot 13,8-14,0 8,1-8,20 12.1-13.2 13,8-14,0 8,1-8,20 12.1-18.2 Roggenmehl v 100 k« fr. Berlin vr. Torsmi. 80/70 — — mki Sock 26.3-28.1 n;.4.282 Kartofselllck — —
