Volltext Seite (XML)
1 ? Wn<Wi^Mkkiijn,chMei'N»ck KchtW Mm4mW'zmknkn-HM!tz VastbefSrderung t« de« Zügen Ehemnltz - R-tzwetn Haintchr« - Chemnitz ns» nsr iE t--) k ük V »k in Chemnitz 759 11S1 Frankenberg Oberlichtenau Auerswalde Mb Riesa Mb Chemnitz Chemnitz " bis Markersdorf LMM Mei Wch-MMs- (NersdirshWewichMi Wi>)W> bn 8mke»b»li ml IM»MM ön Mckwie ») Bon Chemnitz nach Flöha au» au» in Der Zug geht nach AMnIltG 8M mt IrM«-L»Wt M Lchch ö» Mm Cranzahl, HM MiUm» W z»MtU «il 8tUz ön Amch-ZL'K * verkcbit bi« aus wrltereS nicht. KMkWtil m Mkeckri mt Bnlm Na M-W-"«.« 11" 6°" Schnellzugs-Zuschläge 1. u. 2. Kl. d) Bo« Flöha nach ln^ verkehrt dis aus weiteres nicht. 706 717 726 781 78« 744 SLL KL» SLL Grunau Böhrigen Berbersdorf Kratzmühle Chemnitz 5LLW 912 14SW 54S SLL «SLL *8°° *2" 2" 3" 2°r 2" 3»» 4«» 41» ü°» 5»« Z S 118 125 131 138 141 18V 20v Z07 52L 7»LW 1125 1»«« 41« 612 82»r 102S 12»« SLL 6°» 6" 6»« 6»» 7" 7»» 8°« 8»» 8»» 8»» 11" 11" 11" 12" 12" 12!«^ 6"« 848 12«° 2»°^ S" «L! abverl.-üR. AnhBhisüE in Chemnitz ab Chemnitz iFraukend. s 7LS S« 12« 302 7« gSZ Frankenberg Gunnersdorf Braunsdorf Niederwiesa Hilbersdorf 8LL SLL SL» VLL SL» 1OLL 11LL UL« 1NM 1021 10»i 104V 1017 10^ 1108 11VK 111b 1121 1125 1131 1138 Hainichen 73« 124» zio 722 SL 1«43«s 1222^ Chemnitz S2S 7S«« 1131 141«, 4»3 «LL 8L2r IE Hainichen 714 S»«f 12Ä» 24» E 922 1922« 122«^ 50s 51s 526 58V 586 5L 5^ 6V5 12LL S°° 7«i 8°a 1117 1»V z««s -S" 7»«N «LS Chemnitz 5>» 7^W 1118 125«, 405 «2L 1SLL t ) t-) betragen: 1.- M. -SO . 2.- . 1- . 3.- „ 1.5V „ 4 - » 2 - „ in Hainichen ab Hainichen „ Dittersbach Frankeuberg Weipert Dresden Dresden (Schnellzug) Frarttenberg Erdmannsdors « Weipert (b nur von auch von Oederan, k Frankcnberq r Freiberg (verk. b. a. w nicht) Buchholz (verk. b a w. nicht) Reipenhain und Neuhausen Dresden (Schnellzug) Dresden Frankenberg Weipert Dresden(n.8u.xba. w. nicht) Dresden und Erdmannsdors Dresden «Flöha Vk Reitzenhain u. Neuhausen r Relzenhaiir und Neuhausen Dresden Weipert Frankenbe« Flöha Dresden (Schnellzug) « Frankenberg Dresden Reitzenhain und Olbernhau Frankenberg « Weipert Erdmannsdors k' Buchholz (b. a. w. nicht) « Dresden Frankenberg k Frankenberg Weipert Dresden (Schnellzug) « Reitzenhain u. Neuhausen Dresden Erdmannsdors Weipert Dresden (82, b. a w. nicht « Oederan Frankenberg Erdmannsdors Dresden Reitzenhain und Neuhausen Flöhas Urlauberz n. Dresd.) Frankenberg Buchholz «Dresden (Schnellzug) I- Dresden « Frankenberg Flöha CW bis Oederan, § bis Erdmannsdors) k- Frankenberg - m auch 7'" über SloßwkIn<Döbeln zu errttchc». 8SI von Rlcsa au». 0 auch rr" ilber Mo-wein.Dübcln zu crrclcheu. .s. 112» 1- > -» .s. 4!2 (...) 6« < I) 11« Braunsdorf nach Dittersbach nach Gunnersdorf .. «ach ab Chrmttitz „ Hilbersdorf „ Niederw. „ Braunsdorf „ Gunnersd. „ Fraukenb , Dittersbach / in Hainichen ab Hainichen „ Kratzmühle , Berbersdorf „ Böhrigen „ Grunau in Roßwein - 1— ?S , „ 7S-150 , , 78-150 , „151-350 .151 350 , „über 350 , n . 350 / Hainichen 72» 9»SM 1242 S«2 7<>tt 9»» 1V2LHU 12LL^ ZugÄr ab Rotzwein * 82 dl« Rlcsa. - über Lilbeln-Roßwcl» 4" In Frankenberg. nach Wechselburg 83» 184» 3»««, 822 sür die mit 82 bezeichneten Züge sür 1- 75lcnl«n 1. u. 2.«l. losten für 3. u 4 Wagenklasse: BraunSdors 4.80, 3.—, Dittersbach 480, 3.—, Hninichcn 8 80, 5.70, Niederwiesa 8.20, 5.30, Flöha 11.30. 7.40, Chemnitz- Hilbersdorf ll.SO, 7.80 Chemnitz-Hauptbahnhos 14.60, 9.6V, Chemnitz-Süd 15.80, 10.20 (2. Wagcnklasse entsprechend höher.) Arbeiter-Wochenkarten L Kriegszelt, sind in Frankenberg aufgelegt: noch Chemnitz-Hilbersdorf zum Preise von 1.50, nach Chrmnitz- HauptdchMs 1.SV, nach Niederwiest, 1.00, nach Flöha 1.40. 3. 1. u. 2. 3. 1. u. 2. 3. I. u. 2. 8. Dresden (Schnellzug) « Flöha. FrankenbUg Erdmannsdors « Oederan « Grünhainichen « Erdmannsdors Frankenberg « 0. G. Reitzenhain und Neuhausen Weipert « Dresden (Schnellzug) Dresden .« Weipert « Dresden Frankenberg Reitzenhain u. Neuhausen.. Dresden (Schnellzug) - Flöha « Frankenberg Dresden « Erdmannsdors « Reitzenhain und Neuhausen 81»"^ 8 verkehr» bis auf weiteres nicht O bis DSbelu 1 bis Mittweida Anschlüsse an die Linien von Chemnitz nach: «N«SNmIde.Wechsrlbura 4LL HV bis Markersdorf — SLL — 10" - 3" HV - 74» «tchemMU.Stollberg 3LL« bis Jahnsdors - v" — 9»« — 2" - VLL "W bti^JahnSd. - s»L - im« «»e 4»r HV — 5L° bis Meinersdorf - 9" - 12-° bis BurkMrdtsdorf - 2" nur bl» 1 ^77 bi» BmkhardlSdorf - 3°° - 4" nur Sonnabends bis Thalheim C 61° bis Meine.sdors — 6»?^ ' 7LL bi» Thalheim - 9LL "" Lew»«» über Borna 51L - 9" - 12" HV — 3-° — 7LL — 9LL b. a. w. nicht. «ew»ia über Lausick 511 — 8" 82 'lV — 9" - 12" HV - 1" w bi» Burgstädt - 3,0 KL» HV bis Cossen — VLL 82 — 71- bis Burgstädt — 7LL — 1iLL bis NarSdorf. Oderfrobna über Wittgensdori v°° - HV 7" - 10" — 1»° HV - 3»t — 61L — 10»5 austerdem nur bi» WtigenSdors 511 - 9'» - 12" - I" 4V — 3" — VLL — 7»» ^77 — SLL tk> — 1ILL . Reicheuba» 12L182 — 4LL - 6" - 9" 82 - 90s - 10»» bis Glauchau — 12" —12" 87 - K1L82 — VH — got bls Glauchau — SIL 82 — SIL k bis Zwickau — 11L» in der Na^ nach 8 und ts bis Zwickau (verk. bls a iv nicht) mtefa 41L HV — v" bls Döbeln — 6" 82 - 8° 1 — 12" - 2" am Tage vor 8 u. »> bis Miitweida — 3" — 5" — VLL W bis Mitlweida - bLL V (verk. bi» a. w nicht) — 947 "LL in der Nacht nach MiNwocü bis Mittweida in der Nacht nach V bi» Dübeln. FahrplanbeilMzumFrankenbergerTageblatt Ks sei darauf aufmerksam gemacht, »atz ah LS. Mai eim vorübergehende Einschränkung tu Kraft tritt. Haluiche« 7S« 9»7«, 12»S 268 «53 " 92« 19LRl 1206^ SrklSrnng der Seiche«: . -. Brtesbeutelbefördenmg durch die Eisenbahn .. Post jeder Art; Briefe werden im Zuge nicht bearbeitet. - > - Post jeder Art; Briefe werd. i. Zuge bearb. Bei den mit ( ) versehenen Zügen fällt die Post an Sonntagen aus. » , , ( versehenen Zügen werden Sonn tag» nur Briese befördert. Der mit (—) versehene Zug bringt nur Brief beutel von Chemnitz, nimmt aber von hier keine Postsachen mit. Für Amtsbezirk Frankenberg kommen nur Schnellzüge in Frage, die ab Chemnitz und Flöha benutzbar sind. Unter Abrechnung der Kilometerzahl 18 bis Chemnitz und 13 bi» Flöha kann die Entsernung der mit Schnellzügen erreichbaren sächsischen Stationen leicht gefunden werden. —. »ach Chemnitz S«L 72«« 1121 1»»W 412 SLZ 818? 19»4 88LL? D LE - Bei Benutzung der Eilzüge (L2) und Schnellzüge (82) ist bei Hin- wie Rückfahrt Umsteigen in Niederwiesa und Flöha notwendig. — *) Benutzung bis Chemnitz ermöglicht Werktags dort den Anschluß 9LL ab Chemnitz 1VLL an Frgnkenberg. »5» g« 7LL r»»» L4vk L4Ü7 Mv »411 »41» i4>e. »4is 845 1205 224 — 62« 856 954 11«! 658 853 121« 282 — E 904 10^ 11L 7V7 903 1222 »243 — 641 913 101« 11°4 714 9" 1229 249 — 6L 920 1020 I2V0 720 917 1285 2^5 — 6L 9§ 1027 12°« 729 925 1242 AV2 — 933 1035 1213 73V 933 1249 ZI« — 70K 941 l04« 1220 746 943 1259 Z2V — 716 951 105« 1Z30 751 W 103 : — 718 — 757 O 4110 - — 724 8 K 807 119 — 788 — 8 Z- 814 -— 126 — 740 — KT L 822 — 185 — 748 — MU 832 145 — — 758 —— L^»» »41» I4»8 4414 304 E 314 rr 9L 32s Lu 943 3»l so 951 342 E 35V E 35k 550 8°» 101« 405 6vi 8io 10M 412 608 81« 1O«4 416 6l3 823 1038 423 61» 829 1044 432 627 838 1053 442 — 843 11»3 449 642 855 11W ab Arantenberg in Niederwiesa ab Niederwiesa in Flöha ab Flöha in LreSden-Hauptb. SL« 5LL 6" 6'° 6" 8" 7»« 743 I"' 1" «2" W2« «4" 4" 4" 4" 4" 4°s 6L» 6LL 6LL 7LL 7LL 7LL 9LL 8LLs- 8LLP 9L° 9LL 10LL 10L> 12LL 12L° 12LLs 2LL4 8" 8" 88" 9" 11" 11" 11" ^jo W 9L° W11LL 8ss 9LL 8511M8 * Durch Benutzung dieses Zuges bis Chemnitz ist dort Anschluß an 8 3" ab Chemnitz 4" in Dresden. 8 Berk, bi» auf weiteres, j- Berk, bis auf weiteres nicht ab DreSden-Hauptb. in Flöha ab Flöha in Niederwiesa ab Niederwiesa in Krankenberg 6" 8-7 8-0 8" g°, 9" ;r7"w 8"N Vik 9" W11" VV11" 11« 12" 12" 8H" 812« 1" 1« 2 3 12°° 2»o 2" 2»» l» IS Z°. 5" 51s 5« 6 7 824« 5« 6L° 6LL °° 8L7LL») N10^ 8LL 10^ 10L! ' 10LL kULL P121L Der Zug kommt von aü» § au» - Z i« 1L1» 12-L 12»L 12L» ov. 4^4 4LL 4LL 5LL > tzo» 6" 6»» 6-4 e»° — ALS S»o 6'» 6" 6«« — SL» 6»° «4, — — 6»» 6« 70« 7»» 8°« 8°, 8" 8" — 8« 8" 8»» S°r 11i» 11»° 11»» 11»4 11»« 12«» 12" 12»» 12»» 12" 1S»t 12" 12»» 13« 0 I2»s 1»» 14» 1»» 1->7 1«» 1°: goo 2«« 2" 2'4 2», 2» 7 2" 2»» Z4» 24V 2" 2»« S«» AV7 8" g-1 3»» —— 3«° 34» 3»» 404 4»« — 447 4s s S" ö't S" 64« S" b" 5»» 5»« 5»» — — SLL LIL VLL SLL VLL ÜLL SLL. SLL SLL k»4 70s 700 7LL 7LL 7LL. 747 8LL 8L» 8LL 81° 8» 8L« 8L» 8LL VLL SLL SLL SLL —— SLL SLL SL» — SLL SL» —- — 9L» SLL 1VL» 10LL 10LL 11LL 1ILL 1ILL 1IL1 11L» 11LL 12LL — — SLL 5LL 5LL -— KL« 5L» 5»L gos g,r k°« gr» 's»« 6,1 k»» 6»» 704 7" 7,- —»» 744 744 74» 8«« 8»» 8«» —. , 8»° 8" 8" 11" 11" — 11'7 11" 11»» 11» 114» 11»s 12» 1" 1»» 1«4 —> 1»o 200 2»» 2»« 3i» 3" 3" 400 4" 4-4 — 4«- 44- 4»« 44» 5°° 5" ö-t h«4 5» — . — — KL. «L« SLL SLL SLL 8LL 8LL — SL» SL« SLL —— — SLL SLL SLL SLL SL» SLL — 1OLL 10LL lOLL 10LL 11°» n°° 1l°L 11LL ab Frankenberg ab Hainichen in Rosswein ^ro g-2 12" 1" 7LL ^18 ab Dre-Ven-R. in Roßwein 1-11LL* 5LL W7" gi» 12-» 1" 5°» 6LL ' ab Roßwein in Dresbrn-N. 8" 10« 2»° 4" 8°» 9« abveipzigHplbh. in Roßwein 8" 10" 12-7 2" ö" 8LL — ab Roßwein in LeiPzigHptbh. VV9'° 11" I»3 4" 6L° 9LL 10LL* ss1LL ab Roßwein ab Hainichen in Frankenberg — 10" 11« 11" 3" 35» 4" SLL 10LL 10LL — ab Arankenverg in Chemnitz « 7-° 7»« 11" 11" «1" 2»? 6°L 6-- i-8tL 8°L 10l!4 11lL — ab Chemnitz l 9" «12-- 3-° »6-4 7»r — StL — in Leipzig Hptb. ü. Lausick 10-° 11» 2» 5°» 8rL 10a 7«° — ab Chemnitz > Ars «12» 3-° 7LL — 19-L" brr — in Leipzig Bavr. ü.Borna — 11«» 2«° 5°» 10a — ^58 — ab Leipzig Bahr. Baynh. A5L4 7" «11-- 2°» — ?L- —— — — in Chemnitz 7«? 10»» 2»» 8-° — 1114 — — — av Leipzig Hptb. ü Lausick ss4Lt ^5-L z«8°" «11'° 2" «7L1 — — — in Chemn tz 7«? )0" 2»» k-° SL — — ab Chemnitz A 8«» 12°° 2-- V-- «94« Ü11-- — — — jn Frankenberg 9» 12" 3»- 7LL 10LL 124- — — — ab Frkb. SLL «7« 11" 4" i. Chemn. 6°' «7°° 11" 44» i.-ui. 11.1v. ll.-IV. II.-IV. «n P«,z. Pers,. Mr,z. a Cbemn ge« *8" "12" 5" Brl,jü.E. lk°° g^5°° — 12LL A.tzsfü.R. — A2»» 8LL 10LL