Volltext Seite (XML)
Amtlicher Teil. Nachdem die öffentlichen Eisbahnen eröffnet worden sind, bringen wir die für ihre Benutzung geltenden Bestimmungen hiermit in Erinnerung. 1. Die Bahnen dürfen nur von Kindern im schul pflichtigen Alter zum Schlittschuhlaufen benutzt werden. 2. Erwachsenen ist das Betreten der Bahnen nur zu dem Zwecke gestattet, ihre Kinder das Schlittschuhlaufen zu lehren. 3. Die Bahnen dürfen nur zur Tageszeit benutzt werden: mit einbrechender Dunkelheit sind sie auf das vom Aufseher gegebene Zeichen sofort von allen Schlittschuhfahrern zu verlassen. Als Aufsichtführende, deren Anordnungen un weigerlich Holge zu leisten ist, sind bestellt: für die Bahn am schleuniger Wege Herr Fischer meister Otto Meißner und Herr Fischer Fritz Meikner, « - - am Frankfurter Tore Herr Fischer Max Raue, » - - an der Bornaijchen Strafte Herr Fischer Hermann Müller, > - - an der Wurzner Strasze Herr Fischer Adolf Böse, - - - an der Antonienstragc Herr Bade ¬ meister Will« Limbos und - - - an der Friesenstratze Herr Fischer Max Töpser. Leipzig, am 7. Januar 1911. >122 Der Rat der Stadt Leipzig. T. A. III Nr. 9. Tiesbauamt. Nutz- unü Srennholz-Versteigerung. Freitag, den IS. Januar er. sollen im Eonnewitzer Forstrevier: 58 eichene Klötze v. 17—29 em Mittenstärkc, 39 lüsterne - - 17—68 - , 190 - .eschene und eichene Schirrhölzer. 200 eichene Pfähle von 2,6 m Länge, 6 Rmtr. lüsterne Brennscheite und 80 Hausen starkes Durchforstungsholz gegen Barzahlung meistbietend an Ort und Stelle verkauft werden. Zusammenkunft: vormittag 9 Uhr an der Eisen bahnbrücke im Beipert, unweit des Schleuniger Weges. Leipzig, den 7. Januar 1911. Des Rates Forstdeputatio». kirchenoarlrsnüsmshl in üec Mjäjselisgemeinüe betr. Die Wählerliste für die nächste Kirchenvorftands wähl, welche am 19. Februar d. I. statisindcu soll, wird vom 1. bis 15. Februar von vormittags 8—1 und nachmittags 3—6 Uhr wochentags in der Kirchen- erpedition. Nordplatz 4. park., öffentlich ausliegen. Etwaige Einwendungen gegen die Wählerliste sind während der Auslegungsfrist schriftlich beim Kirchen vorstand anzubringen. Eintragungen in die Wähler liste sind für diese Kirchenvorstandswahl noch bis zum 31. Januar d. I. zulässig, und nicht, wie in der Bekanntmachung vom 11. und 18. Dezember 1910 an gegeben war, nur dis zum 31. Dezember 1910. Leipzig, den 12. Januar 1911. Der Kirchenvorstand der Michaelisgemeinde. ... I'. Buch wald. Die ürei berechtigten priust- lchulen in Leipzig. Anmeldungen werden von den Unterzeichneten täglich langer Sonntags) 1l-l2 Uhr entgegen genommen. Borzulegen ist Geburts- und Tauf zeugnis, Impfschein und Schulzeugnis. Dir. «». I«»>l<>r. Realschule lEottschedstrafte 32». Oberlehrer Dr. K. i. V, Realschule mit Borschulklasse «Eingang zum neuen Schul haus Querstrasse 17 und Georgiring 5. Fern- jorecher 4080s. Dir. Pros. DrU- Itotl» (Teichmann Dr.Roth'fche Prioatschule). Realschule mit Borschultlasse -'n Fcrnspr. 2059s. vLs,s Nachdem unter den Rindern der Rittergüter Grogzschocher und Stötteritz unteren Teils die Maul- «nd Klauenseuche feslgestellt worden ist, werden hier mit die angrenzenden Polizeibezirke >23. Leipzig- Kleinzschocher und 28. Leipzig-Stötteritz» als Beob achrungsgebiet bestimmt. Leipzig, den 11. Januar 1911. «>nu Ges^A. l^U. Der Rat der Stadt Leipzig. Die unter den Pferden im Grundstücke Delitzscher Strafte 27 zu Leipzig - Eutritzsch ausgebrachene In fluenza (Brustseuches ist erloschen. Leipzig, den 11. Januar 191 l m-4 Ges. A. ! 3497. Der Rat der Stadt Leipzig. Die Herstellung von WO qm Fenstern für den westlichen Erweiterungsbau und das II. Arztwohn. Haus der Sophienheilstätte, Post Berka a. Ilm, sind im ganzen oder in Losen zu vergeben. Angebots formulare werden in der BauabteUung, Zimmer 45 der Thüringischen Landes-Versicherungsanstalt, hier, Erfurter Str. 00 «Geschäftszeit von 8 bis 3 Uhr» ab gegeben. Die Angebote sind bis zum 23. d. M. ver siegelt an den Vorstand einzureichen. Vergütung für Herstellung der Angebote wird nicht gewährt. Der Vorstand behält sich die Aus wahl unter den Bewerbern sowie die Ablehnung sämtlicher Angebote vor. Die Submissionsergebnisse werden nicht veröffentlicht. Weimar, den 9. Januar 1911. Der Lorstanü oci. Dlsurinqischeir!t?alldes-Bersl'cherttiiqsansslllt. Pom plitz, Geh. Regierungsrat. 0,4», öffentliche Versteigerung. Sonnabend, den 14. Januar 1911, nacbm. 1'/» Uhr versteigere ich im provisorischen Produttensaal der Börse zu Leipzig meistbietend für Rechnung wen es ongeht, zirka 409 Zentner Maivfutter zur sofortigen Abnahme gegen Kasse guaiwnggonfret Parität Wall witzhasen laut norzulegendeni Typemuster. Kauf lustige haben während der Versteigerung freien Zu tritt zur Börse. Leipzig, d. 12. Januar 1911. .4,4« Linst lleik, Nordstrasze 47, II., öffentlich angestellter beeidigter Handelsmakler. 41.1» »874 l-siprigs. »87» »Sri »S8S2 Ainnio vsrw. 86li1e8lnKer Zeb. >Volls rnxlelek lm Xamen 4er llloterdllekenen. OiistLv IVlülIer Hans AlüIIer ruxlslvd im Hamen cksi» NlntsrdUsdsosn. vis LseräixuvK kucket Louuabouck, cksu 14. Januar, vor- inittax '/,1L vbr von ckvr Lareutatiov-challv ckes I^orckt'rieck- bokes aus statt. das L.mt eines stellvertretenden Kassierers. Herr Heil bst stets mit regem Liker UingebuoA an unseren krdeiton teilzenommea voll raten wir ikm hierfür unseren Oank io «lie LwißHeit naek. Telprlx, am 11. Mannar 1911. Ogf V0ll8tLN(l ö68 VepdLnäe8 kiek' ttllU8de8itrek'-Vereine > Wilhelm Lz-sael, Vorsitaender. Inkolx-o vsrüsedlax« versekied pldt^liek Kents vormittag unser Vorstandsmitglied 86rr krivstmsilii imä Stsütveroräiietsl' Max Hott. Oer Verstorbene zebSrte unserem Vorstände seit dem ckakre 1906 an und bekleidete rulstrt und voller innigsten ist diesmal vrieder mein IilVklitlll--Versus! Oie Oreiss sind wesentliek erniedrigt, r. '>'. M. llersleüiiiigtkorisii. vlnsen, Ittzeke, Laletots, r ZL08IÜUIV: spottdillsirl Outvr Lita und Verardvitun«. ESrli»»». 8, L. Lein Oaden. — Im l'ostautomat. -,»»828 Hertrntl Heil unä Xinäer. Xamilm >V»It!ier Heil. Oie Leeräitrnna kackst Loonabvnck, ckon 14. ckavnar, 1 vkr mittags, vom Vrauerd»u-e sus auf dem Oincksvauer b'riodkoko statt. Gestern versekieck sankt naek litnxerem I-eläea unsere liebe, derreos^ute Alatter, Oross- mutter, 8vdvrvst«r anck Tante krau Helene ^Voltk §6b. I»ev^ in Lonäon im 72. l-edensjakre. Im tlekstsn Lokmvrrs »elxt Siez an Klotrsebe b. Dresden, Sea 10. Mannar 1S11. Ooetbvst rasse 8. Heute rnittaZ entsobliet sankt naek kurrienn Lraukreula^vr inoine iuniKStAsliebto krau, unsere gute, treusor^euckv >1utt^r, Kebivester unck LebwaZerin kmüISfglfltlDIISfKl'ckf In tiststom gokmsrss reifen ciies an Lelprlßk'OodUs, ckvu 11. Januar 1911. ^lenelcsstrasso 7 a. Heute tlüli 0/110 Ilbi eutLebliel Lantt oaeli laufen, sebwereu ^eitlen nuLere Feliebte, :;u1e blutter, Lelnvie^er- unä Oro88mutter, Lolnvsster, tzebwä^erin unü laute kM Lugustk von Mieden Asb. vavi^non. Oie8 ri6jr*en sebmerrmrtnM rruAleiell im tarnen «1er tlbrixen Hintsi-- bliebenen an I/6ip2i§, «ien 11. ,Iannar 1911. OessinZstr. 9. lisinrioti von llolleben, Kilfmei'-ter a. v., XaumliurF ». 8., ^llolf von llolleken, Xs^iernn^rat, Oppeln, Will^ von ilollebon, Xauptlnunn 1). n. öerirksoffs^ier, gekvverin, kri6s von llollobsn xeb iViomsnn, nnä 5 Xnkslkindsr. Oie Beerchzanx; Nnäet am 8onn»bsn6, cken 14. <l. K., V»12 viir von 6er Kapelle 6«s kodaavis- lriväkokes aus statt. Heute vormittag verZeliieä vöNin unerwartet am Herrrsetila^e mein inniZ- Feliebter IVIann, unser »uter Vater uncl Orossvatei', <ier 8laZtV6rorän6t6 k'nsnr Msx Nsil in seinem 56. I.edens^alire. In tietstem Sekmerre bitten wir nm stille 'keilnabme. 1_».-I^intl6nau, II. Zanuar 1911. Kersebrrrger ?tr. 106. Wrilr leissnoi' kM Lnnn stsäol »87^ twö> Mr äie uns Zuteil gewordenen, überaus ^ablreieken imd liebevollen beweise der ^.nteilnadme beim Pode unseres teueren l^ntseklatsnsn, des Laufmannss ?ür öie vielen Beweise kerelieder Deilnakms beim Heim- xanxe meiner invigstxeliebtvv, uvvereessliekenOattio, uvserer teuren, koneosontev lllutter saxeo vir allen unseren innigsten vanic. IieipriA, den II. danuar I9II. Llarto ver^v. ^vr88»vr Ovrlrucl L<el88nvr k'rjlL I^vl88nei'. spreekev wir biorilnrok unseren kersliebstvn vaulc aus. Oeiprig, Januar 1911. ?rek«trasse 27. Monitr Distel unü t oinvinai' llnnkskl ^erbcrsir. 3, Hotel Palmbauin, für kohlens ,urc ^»lllLi^ki Ulli UllU, Thermal», Stahl-, LoolbaSer tvrfatz der naturl. L-nelleu von Nifsmaeu, sirovzendbad, Aoudeim, Aiariendao rc. Lpezialkur jui 5rave«leiden, Bleichsucht, Herz-, Leder-, Nieren-, Magenleiben, Gicht, Rbeunm- li4mnS, J-chia4. Nervenleiden in den veAckirdrvsien Formen u. dgl. »i»e» Heute mittag creilto unseren kookAesek't^teo, vcrllicost- volleu Vorsilxeoöen, ttsrrn LtLätvsroränstsn pflsx ttsi! plötrliek ein trüber l'oll. Bitten aus 6er VeroimtritiZkeit berrrus, «lie sein Kaares Lianen unä 1'vn ia .tnsprue!» uabm, wuräo er uns entrissen. Staunenswert war sein Oesekie: unck seine Kube bei ljebaaälunl; selbst tzritiseker .Zngele^eakeiteu, mu^terkakt ^eraöeru <lls ver- sSdvlleke ^Irt, mit llor er öie nrösstea )leioua>>svorkekio<Ieakeitell ausLU^Ielcbea wusste. Kit Lpaanunx lauscbtea wir okt seiaen Lokiläeruagen <lcr tremäen 5Velt, die er mit besonders okkensm ^uge xesekaut batte, detrt ist seia Kund verstummt. Vem Liekdaume üleied, in stiotrender vüllo seiner Xrakt vom Lturme erfasst aod ru Loden Lesedleu-Iert wird, sinkt er ins krüke Orab. In tieker Trauer steksa wir an seiaer Labre. Unke ker/lick Oaoli! Ou wirst uns novergessen bleibrn! Xm 11. -laausr 1911. dm- »ml llmMÄtrii'-Vn'mi, rii leilnii-llmlmimi. Ilöllts abead vvrscbied uaeb längerem, mit vedllld vrtraevosm Oeiden unsere !»uts Llottvr, Tante, Lekwägerin und Lekwiezermntter K-au Lmilie verw. 5ekessler Akb. kiectlsl' im 71. Ovbeasjabre. Im tiefsten Lckmerre reifen dies nur bierdureb au I.vipnir»-6o., l illitrstr. 9, ptr., 10. ^auuar 1911. Hermann kelskauer »nd ?rau geb. 8ebekN»r Hermann kleckler. Oie Oeerdiiiua^ üodet t'reitax, den 13. davuar, naekmittar« 3 vkr auk dem Lodliser b'rivddoke statt. Oütiast 2ll!>edaobt« ölumeospeodsn bitte in der keerdiraai-sanstalt llobert llellmau», illatt! iiibirekkok, ab/u^ebco. »sr: Kskiliimlisliz Melsinl Inventar aasnadino kreise. »4>»7
