Volltext Seite (XML)
Nr. »2. ISS. I«hry«av. Mö-e/- ceim<yer Tsyevlstt. /^6^02/^e/' ^e/^s/s^e/r ^L)^/rr//^5e//r7'/Q6/r//?^e/r e/NAek^. §ea. «// ^eeo^e. Äo//p^/cch/ 0«t bÄrAorft'cäe Ftnric^kunAen von S^O—SOOO ^Var/c ea. 700 Lompk. Ämmev am ^o^er. Donnerstag, 12. Ignusr 1911. Ä?ss/e/^. 9, / ^Ao/e/ </e O«/. /»srs. Lineet- und L/ern-^töd«7 in ovosse»' ^u«u:a/U» Aegypten 14V vWWWMMW mit dem Toppklschraubcn-PostdampferCleveland". Abfahrt von Grnua 18. Februar. Besucht werden die Häfcu: Villafranka (Nizza, Monte Carlo), Shraku«, Malta, Port Said (Suez.Kanal, Kairo, Nil, Luxor, Assuan, Pyramiden von Gizeh und Sakkarah, Memphis rc.), Jossa (Jerusalem, Bethlehem, Jericho, Jordan, lote? Meer rc.), Beirut (Damaskus, Baalbek), PiränS «Athen, Eleusir, Akrokorinth), Kalamaki (Kanal von Korinth), Smyrna, Konftantitiopel (Fahrt durch den Bosporus), Messina, Palermo « Monreaie), Neapel (Vcluv, Pompeji, Capri, Sorrenlo, Ainnlfi >c). Wieder ankunst in Genua 3. Avril. Reisedauer Genua- Genua 44 Tage. Fahrpreis« von Mk. 850.— an aufwärts. mit dem Toppelschrauben-Postdampfer »Vlsicher". Abfahrt von Newyork 21. Januar. Besucht werden die Hafen: Bridgetown (Barbados), Pernamduco, San««» (Sao Paulo), Montevideo (Pocitos), Pnnta Arenas, durch die Fjorde nach Coronel (Santiago, Bina bel Mar), Valparaiso, Ausflug iibcr die Anden nach BuenoSAirrS, MioLeJaneiroiCorcovado, Peiropolis, Tifuca), Bahia, Para, Port of Spain (Trinidad), S«. Thomas, Newvvrk. Reisedauer Newvork-Newpork 74 Tage. Fahrpreise von Mk. 1400.— an aufwärts. Nordlandfahrte» In der Zeit vom 17. Juni bis 17. August werden folgende Fahrten veranstaltet: Nordlandfahrte» bis Dronthei«. 2 Nordlandfahrte» nach Island und Spi-berge», 1 Nordlandfahrt bis Spiftbergen. Näheres in den im Lause dieser Monats erscheinenden Prospekten. Alle» Nähere enthalten die Prospekte. Hamburg-Amerika Linie, ««LL"?-»-.. Hamburg Vertreter in I.eiprlg: O. klealax, AugnstuSplotz 2; in 4uerdaed 1. V.i Lmll Vetse in kranlienberg l. 8.: Dalius Ilunxer; in Lianen IV.: 4. H illiam Xnvrr, Zicqelslraßc; in /rrirkaii: I'nul Il< rinrr. ars. 2 Reisen um die Welt mit dem Doppelschraubcn-Postdampfcr „Clevrland" Vrste Reise. Abfahrt von Neapel am 14 No» vembcr >9ll. Besucht werden die Häfen: Port Said (drei Tage Aegypten. Kairo, Pyramiden), Suez. Bombay (stebzebmägige Durchquerung Indien; mit seinen Wan» dern, Besuch Agra», Delhis), Colombo (paradiesische Tropenpracht), Caleutta (Himalnua), Rangoon, Sin» aapore, Batavia «Wunderland Java:, Manila, Hong kong (daS urchinesische Canton, MacaG, Nagasaki (vier zehntägiger Aufenthalt im buntbelebten Japan), Kobe (alte Residenz Kioto), Yokohama (Residenz Tokio und Tempelstadt Nikko), Honolulu und San Francisco. Balnuahrt von San Francisco nach Newyork, Rückfahrt von Newhorknach Plymouth, Cherbourg oder Hamburg mit beliebigem Dampfer der Hamburg.Amerika Linie. Reisedauer von Neapel bis Hamburg ungefähr S'/»Mo- natc. Fahrpreise von Mk. 8200.— an aufwärt» ein» schließlich der hauptsächlichsten LandauSfluge, Durch, gucrung Indien» usw. Zweite Reise. Abfahrt von Hamburg Ende Januar 1012 mit einem beliebigen Dampfer der Ham burg-Amerika Linie nach Newnork. Bahnfahrt von Newyork nach San Francisco. Abfahrt von Ton Francisco am 17 Februar 1012. Besucht werden die Häsen der ersten Weltreise in umgekehrter Richtung bi» Neapel, von dort Weiteriabrt über Gibraltar. South ampton nach Hamburg. Reisedauer von Hamburg bi» Hamburg ungefähr 4 Monate Fahrpreise von Mk. 8800 — an aufwärt» einschließlich der hauptsächlichsten LandauSfliige, wie bei der ersten Reise. VkrgnülMigsjahrien auf dem Nil mit den eleganten neuen Touristendampsern der Hamburg L Anglo-America» Nile Company Gerwauia", „Victoria", „Purita»-, „Mah- stowcr", „Nubia" etc. 1) 20tägige Fahrten von Kairo bi» Assuan und zurück. Preise VonMk.820.— an aulwärt». 2) Kurze Eilfahrten von Luxor bi» Assuan und zurück. Preis Mk. 148 50. 8) 7 tägige Fahrten von Afsua» nach Wadi Halsa und zurück. Preis Mk 416.—. 4) Berlängerung der Ntlreifen durch Luxn»zug bi» Kharrnm. Besuch der Aequatorial- provinzen. djuxuriös eingerichtete Dampfer für Familien und Privat-Gcsellschastcn. In obenerwähnten Preisen eingeschlosien sind die vorgesehenen Ausflüge per Esel rc. in die Wüste nach den mächtigen Hcugen der ältesten Kultur, den berühmten altägvptischcn Tempeln von Dendernh, Karnak, Luror.Edfu, ESneh und Komombo, dem alten Theben, dem herrlich ge legenen Assuan mit seinem berühmten Stau damm, und der Insel Philae, sowie allen onderen Sehenswürdigkeiten Lber-AegyptenS. 3 Westindienfahrten mitdemDoPpelschrauben-Postdampser.Moltke". Abfahrt von Newyork 24. Januar, 25 Februar und 28. März. Je nach Fahrplan wird eine mehr oder minder große Anzahl der folgenden Häfen besucht: Havana (Cuba), San Inan «Puerto Nico), Kingston (Jamaika). Colon (PanamnkanalhLaGuayro (Caracas), Pucino Cabello, Port of Spain (Trinidad), Bridgetown (Barbados), Fort de France (Martinique), St. Thomas, Bermuda. Newyork. Reisedauer New- York—Newyork je nach Route 16 bi» 28 Tage. Fahr preise je nach Route von Mk. 340.— und von Mk. 600.— an auswärts. Große Orientfahrt S Mittelmeerfahrten mit dem Dovpelschrauben.Dampfer „Meteor*. Zweite Mittclmecrfahrt bi» nach Konstantinopel. Abfahrt von Genua 7. Februar. Besucht werden die Häsen: Villafranka(Nizza, MonteCarlo),Algier,(Blidah, Karthago), Tunis, Malta, Konstamiuopel. (Fahrt im Bosporus), Smhrna.Pyräus (Alben, Kanal vonKorinth), Katakolon (Olympia), Korfu, Bari, Venedig. Reist- dauer 28 Tage. Fahrpreise vonAik. 500. —an aufwärt» Tritte Nlittelmeerfahrt im Adriatischen Meer und Mittelmccr. Abfahrt von Venedig 4 März. Besucht werden die Häsen: Korfu, Katakolon (Olympia), Malta, Tripoli«, Tunis, Algier, Palma (Mallorka), Villafranka (Nizza, Monte Carlo), Genua. Sieisedauer 15 Tage. Fahrpreise von Mk 320.— an aufwärts. Vierte Mittelmrcrfnkrt jm Mittelmeer und Adriniucheu Meer. Abfahrt von Genua 23. März. Besucht werden die Häsen: Villafranka (Nizza, Monte Carlo), Palma (Mallorka), Algier, Tunis, Tripolis, Malta, Katakolon (Oivmpia), Korfu, Venedig. Reise dauer 16Tage. Fahrpreise von Mk. 820.— an auswärts. Fünfte Mittelmeerfahrt (m Adrintischen Meer und Mutclmecr. Abfahrt von Venedig 12 April. Besucht werden die Häsen: Abbazia (Fiume), Gravosa (Ragusch, Cattaro, Korfu, Syraku«, Meisinn, Palermo (Monreale). Neapel «Pompeji >c.), Genna. Reisedauer 18 Tage. Fahrpreise von Mk. 300 — an auswär«». Sechste Mittelmeeriahr» vom Mittrlmeer nach Hamburg. Absabrl von Gcnua 29 April. Besucht werden die Häsen: Villafranka (Nizza, Monte Carlo.) Palma (Mallorka).Algier.Gidral«ar,Tanger,San«aCkuziTene- rifia),Funchal,Lisiabo», Southampton,Hamburg.Reise dauer 22 Lage. Fahrpreise von Mk. 450.— an auswärts. Vergnügungsfahrt nach Süd-Amerika Men mSee l-eipriger Vol^Lban^ . 8 (am Xeuen katdauZ) empüoklt »ieb mir von 3o/o—«4»/, »/o, vaok Lülrälsuvxsäauvi'. DroLlnuv^ von Lekeek-Xontell rmä la-ukenäen Reeknunxen — Diskontierung nnä Dinrieknnx von XVeekseln — OeväkrnnF von Darleken §e§6n Lioker- keit — öeleiknnx von ^VertpLpieren, Dzkpotkeken nnä LpnrkLssendückern. sovie Lrleäixnvx »Iler ins LLnkfLod eivseklLFenäen Oesekätte. : /,9—1 «1 8—6 vdr. Sonnabend» nonnterbroeben von ',9—3 I br. ^LSSSOVV -- I7S8IS8OV kenei'al i-ien 5°/olge 6olä konkis, leildetrax einer autorisierten Lesamtausgade von Z 109 850 400, von der rurroit 52 599 212.38 Londs ausgegvbuo 51116, R. AI«il IV27, kündbar /u ^edem Nnstermin, dis rum 1. Aai 1922 rn 102V,v/y undXinsen, . vom 1. Llai 1922 ab al pari und Ansen. H.uk Crunä äes bei den naibgeuannton ^eielmunFsstoUen erdLltlicken krospektes sind ß 42 598 M -- .11 178 915 899 8l. touiz <lü(I 8l>ii l>»nei8eo k»ilroi«l kollljoul) iiener»! dien 5 /« stvlsi lioiills, külIlL am 1. LIrtl 1927, einxeteilt io 41 849 Loads ra ^e K 1000, 1—30 000, 30 751—32 500, 35 001—41 750 und 49 251—52 599 und 7500 Naads ru He Z 100 >'r. 30 001 —3 dis 30 750 —3, 2UM llnndol und rur I^otierullF UN dir Berliner Börse 7.U8' lassen vorden. Z 36 052 000 dieser Londs sind bereits an der Lörse in krankkurt s. Ll. notiert, vis 2u1nssnuF des restlieden Letrn^os daselbst vir«l unvorrü^Iieb beantragt verden. Lin leilbetrsg vorstekender Lands von HOI». Hi ^<d<dO4dOO la ^bsebalttea Uder 1000 vird am AU»ntr»L dl«n IO. «8»»n»B ISLL rur ^eiekllung autzoleßt, and 2vrr in ösrl.n „ fs'LNKfUk'l ». IV!. „ ttambui'g „ öremen „ 0i-65k1en l.6!prig „ IV.ünoüen „ Nürnberg „ iViesballen bei üer Ü6ui80!ien Lank, „ ciem 83nkIi3U86 ksrarc! Zpe^er-LIlissen, „ äer veukciien Zank flliaie ssrankfuri, „ „ vkutsolikn Lsnk fil'i3l6 ttkimburg, „ äem öankii3U86 !.. öelirens L 8öune, „ äer Veul8eli6n Lank Filiale kremen, „ „ v6ui8Lti6ii öanii filiale vpL8li6N, „ „ lleutseken kank filiale l-viprig, „ „ veuisolien ösnk Filiale IVlünotien, „ „ 0eul86Ü6n Lank Filiale Nürnberg, „ „ veukolien öank vepo8ii6nkL886 VVi68bslisn wLbrond der bei ^eder Ltelis üblicben CesebLktsstuncien und auk 6rund der bei den LteUen erbLltlicbsn ^nmeldekorwulare. Lrüberer Lokiuss der -LeiobnunZ bleibt dem Lrmessen ^eder einrelnen Ltelle vor- bebalten. 6leieb2oitix ündet dio Toicknunß in Xeiv Vorli bei den Herren Speyer är ko-, in London bei den Herren 8pe>er Lrolkers und in Amsterdam bei den Herren 6ebr. lelxvlra d« Aattvs ru den daselbst bekannt x« xebonen klediupunMn statt. kür die AoiebnuuF in veutscdland xelten toIZende LedinzunFen: 1. ver ^eiobnunZsiirsis beträgt iniriißliob 50/g gtüelrrivsev vom 1. Xovember 1910 bis rum läge der ^.dnalune. ven Lcblusssolieinstemxel tragen die 2eiebnor 2ur Lälkte. 2 Lei der ^eicbnuvg ist aut' Verlangen d r 2« ielinunststello eine Laution von 5o/g de; xleseielinoten Letrages in bar oder in börsengängigen, von der betrekfevdsn stelle kür rnlässix eraebteten ^Vertjiapiorsn xu Iiiuterleg« n. 3. 2eledaaoxea, velekv unter Ledvraakme einer 8perrrerpüiektnvx erkolxen, staden rorruxsvelsv Lerllekslebtixunx. 4. Vie Zuteilung, ivelebe sobald als möglicb oaeb Leblnss der Zeiebnung dureb sebriktlicbe LenaekriebtigunF der Zeieliner erkol^t, unterliegt dem freien Lrmessen der ZeiebnuuZ^- stellen. 5. Vie ^bnabme der rnigeteilten Ktüelre bat gegen Zablung des Lreises (vergl. I>o. 1) vom 2L. I»»8 :4I. «I. «I. einsebliessiiek 20 erkolgev. »m Serll», W B»iiltklli7t ». AU. und II»iuk»» tzf, im danuar 1911 Vkiit8klio üiliik. I.tb!ill<I k Ilelil'en8 L 8Sdne. Vklaibadan 2b4 iuii>ttiin»>r7 :rinal,eku«:k»k'I >i> >pl>thshSn unä 85 kkx. PLufliod. kinv pr-odo- vou TLnars's Laturrst klüt^ntivn risdst vrtval- Isn ^nro- kungou. wie 8iv -iieNodns ksruks- stüruvx d«i Xu- turrdsn äor ^lt- NlUNg!,- orxuns ictiOtren tvonsn, günr- Ilob icoakon äurcd b»doi>». konlum Vincnt VS Nonnn Svkmiitt ging, «coli »r boi äissorn nanskulton ^Vottor okos Tinord » Kgtarrh- Klltrchon auügsgunxsn v»r. ravors'a Xatarrp-stlLt^ckvn haben sink »In oin vorrüxUcdvs äiSlstlscdvs dlit-tsi doi ktalurrbsn «isr /.trnuugscricsos vor- rüeitob bstvLNrb. Sis «ntb.aNen in <l«n xüusti^steu Vordüit- mssvn Lünstliooo dlinoralsslrs, vis »i« in cisn vadorliodvn Ouoüon von V7iorchaäsn, Lms unä Loäsn von «Ion Lorrton gssokütrt unä vsroränsr. vsrclsll. TanerS'a ürttucrp-klLtLcdbn sckrrwcksn sokr unxsncdw; nis sinä in cksr praLtisokvv «iroi- »clcixen Ori- vroxerisn kür »bnobtaf vepots la I-elprlx: Laxel-4potbete, vr. L. UvUn». Ilarlit 12; IIok-4po>be1l« rum »relssen 4d1«-r, k. I-NT; 8»lomoni»-4pot>,olle, vrlmmalsebe Str. 17. »0411« MI meissner ' lud. L. Stemmlvr Lönigl. SLcds. Lokliekorant. ———^ »ansiädler 1°. 1? 1° N»rbtb»Ilen- Stelnire» Ur. 6 ^-3 LL VF s1»»d lir. 1S3 keragprveber Ilr. 962. S»i»«I1»»ir »»<> 00»»» ti isolier Leeüsobe, Islrenäsr I'isobe, Hummer und Lrebss. ka. rlvßtrvjv -- Lslon-Arikelk 10 Ztr. frei Keller ä «6 25 - do. ä 62 50 - do. L 6« jl. Leliliekting, Tel. lSI7. Rlitzcehaiiier Ltttde l8e.I KeHnrrceL- lF>0/SF» FF«/F^F»«fSF» SF»»F»/SF» ^/FS«F/»SF» sowie /Är alle noc^ «onrk vorhandenen Lerc/'^okk'A»ke ^uema-ik ak/er emp/!e/ikk ru ätteeevik bittren /V-el»en s I'/t<rrn«»ika«eo s. Segr-. T'-^ex-.on II.VT'S , » ,»3