Volltext Seite (XML)
Weihnachisansprache von Rudolf Heß Am Weihnachtsabend bringt der Rcichssender Berlin von 20 bis 24 Uhr eine Folge von Musik und Dichtung „Zur Heiligen Nacht". Den Höhepunkt der Veranstal tung wird eine Reichssendung aus München bilden. Der «Stellvertreter des Führers, Reichsminister Rudolf Heß, hält eine Weihnachtsansprache an die Ausländsdeutschen und an die deutschen Seefahrer. * , Mld 3-Reichsnm.i-Stücke müssen bis Ende Dezember n«getauscht werden. Die 3-Mark- und 3- Reichsmark-Stücke werden nur noch bis zum 31. Dezember 1934 bei den Reichs- und Landeskassen in Zahlung ge nommen oder umgetauscht. Vom 1. Januar 1935 ab Höri die EiEsnngspflicht vollkommen auf. Die Münzen habe« dann nur noch ihren Metallwert. Die zur Er- innemng cm besondere Begebenheiten geprägten Reichs- markstricke firch von der Außerkurssetzung nicht aus- genouunen. „Evangelisch" oder „kirchlich" in Firmenbezeichnung gen. Im Bereich der Evangelisch-Lutherischen Landes kirche des Freistaates Sachsen bedienen sich verschieden! (auch auswärtige) Versicherungs- und Erwerbsgesellschaf ten bet ihrer Firmierung des Zusatzes „evangelisch" odei „kirchlich". Das Evangelisch-Lutherische Landeskirchen amt weist ausdrücklich darauf hin, daß diese Gesellschafter in keinem Zusammenhang mit der Evangelisch-Lutherischer Landeskirche des Freistaates Sachsen stehen, und daß da her eine Einflußnahme der Landeskirche auf Werbung und Geschäftsgebaren dieser Gesellschaften nicht besteht Bücher von der Saar auf den Weihnachtstisch. Weistropp. Am Mittwoch sand die Adventsfeier der Weistropper Frauenschaft statt. Fleißige Hände hatten mit viel Liebe und mit Geschmack den Raum der Feier herr lich geschmückt, so daß er in Grün und weihnachtlichem Kcr- zenschein erstrahlte, als die Kinderschar eintraf. Sehr sinnig war eine Ecke mit erzgebirgischem Spielzeug eingerichtet. Weihnachtslieder wurden gesungen, Gedichte vorgetragen und ein kleines Weihnachtsstück gespielt. Mit Feuereifer entledig ten sich die Kleinen der ihnen gestellten Aufgaben, besonders die ganz Kleinen als Engel waren entzückend. Viele Mütter und Frauenschaftsmitglieder erfreuten sich am Treiben der Kinder, die dann auch mit Kaffee und Kuchen bewirtet wur den. Als der Weihnachtsmann dann Aepfel, Nüsse und Pfef ferkuchen verteilte, war der Jubel groß. Am Abend versam melte sich dann die Frauenschaft zu ihrer Adventsfeier. Wie der wurden Meihnachtslieder gesungen, Gedichte vorgetragen und von Frauen ein Hirtenspiel aufgeführt. Bei Kaffee und gespendetem Gebäck blieben die Frauen dann noch einige Stunden in froher Stimmung beisammen. 75 Jahre Schule Mohorn. Ursprünglich bestand im Kirchspiel Mohorn nur eine, die. Kirchschule, welche auch die Kinder aus dem benachbarten 2rtsteil Grund mit besuchten. Das ist fast 400 Jahre her. Von der Kirchschule sprachen die Akten aus dem Jahre M und da in den Kirchenrechnungen Reparaturen an und in der selben aufgezählt werden, und da diefe 1630 fogar von einem Um- und Neubau sprechen, der aber nie ausgeführt wurde, so mag das bei der Erbauung der gegenwärtigen Schule abge tragene uralte Gebäude dasselbe gewesen sein, das schon 1595 vorhanden war. Die neue Schule wurde 1859 erbaut neben der Kirche und blickt seit dieser Zeit in den Wandel der Zei ten. Das einst so stille Bauerndorf ist zu einem verkehrsreichen Zentrum geworden. Reich sind die Erlebnisse der alten Schule. 5 Geistliche, Fiedler, Wippermann, Jäger, Jentsch, Grumbt übten das Amt eines Ortsschulins-pektors und Konfirmators aus, etwa 3000 Schülern wurde reiches Wissen mit auf den Lebensweg gegeben durch treuen Lehrermund. An der damalig neueibauten Schule amtierten Karl Traugott Böttrich, von 1845—75, Friedrich August Karl Lange von 1875—1906, von 1905 an Kantor Mühlmann. Während der Kriegsjahre ver sahen den Schuldienst die Lehrer Leucht und Sobe. Den Nadelarbeitsunterricht übten aus die Frauen: Tutschky, Weise und Tochter, Frl. Händel, Schröter, Sikora, Wugk; Fachunter richt erteilten seit 1905 Kantor Lange, seit 1904 Oberlehrer Sobe, seit 1908 Lehrer Hoffmann. Besondere Verdienste um das Schulwesen erwarben sich die Gemeindevorstände bez. Bürgermeister Naumann, Frenzel, Wüstner, Kropf. Den Tag des 75jährigen Bestehens — einen Elternabend — verstand Schulleiter Mühlmann in passender Form zu schildern; er machte die Eltern mit den wichtigsten Verordnungen des Bolks- mlnistersums vertraut und wünschte deren strengste Durch führung. Danach richteten sich alle Augen nach der Bühne, um Franziskus Naglers Kindersestspiel in Lied und Wort alter und neuer Tage „Du Deutscher Wald" nachzulauschen. Vorsprüche wechselten mit Liedern und Chören und wurden in vollendeter Form, textlich wie gesanglich oft meisterhaft wiedergegeben. Die dankbare Elternschar zollte ihren Spröß- lingen reichsten Beifall. Dieser Dank war zugleich ein Wider hall für die Lehrerschaft, die Zeit und Mühe geopfert hatte, um durch den Abend die Bande mit dem Elternhaus immer enger zu.schließen. Nach beendetem Spiel ergriff Bürger meister Kropf als Vorsitzender des Schulausschusses das Wort zu seiner Echlußansprache, die ausklang in ein „Sieg Heil" auf den Führer Adolf Hitler. Mohorn-Grund. Turnverein. Die Deutsche Turner: schäft veranstaltete einen geselligen Abend im Helmigschen Gast hof. Zahlreiche Turnfreunde hatten sich eingestellt. Auf einen Volkstanz der Turnerinnen folgte das Stück: „Die goldene Venus". Alle Darbietungen ernteten ihren verdienten Beifall- Nachdem auch der Saarabstimmung gedacht war, erscholl voller Begeisterung das Saarlied durch den Saal. Dann kam der Tanz zu seinem Recht. Sachse» und Nachbarschaft. Dresden. Zwei Verletzte infolge Trun kenheit. Ein schwerer Unfall ereignete sich gegen 4 Uhr morgens ans der Bautzener Landstraße in einer Kurv« am Schloß Albrechtsburg. Dort stieß ein Kraftrad mit Seitenwagen, das von dem 23 Jahre alten Rudolf Herma aus Bühlau gesteuert wurde, gegen einen Baum. Wäh rend der Fahrer unverletzt blieb, erlitten zwei mitfah rende junge Männer schwere Verletzungen und mußten bewußtlos in das Krankenhaus gebracht werden. Das Fahrzeug wurde vollständig zertrümmert. Nach den poli zeilichen Feststellungen ist der Unfall durch Trunkenheil verursacht worden; der Fahrzeugführer wurde vorläufig in Haft genommen. Dresden. Tödlicher Verkehrsunsal l. Auf der Albert-Brücke erfolgte ein folgenschwerer Krast'rad- unfall. Zwei Personen, ein 67 Jahre alter Kaufmann und ein 20jähriger Mechaniker, wurden erheblich verletzt und mußten in bewußtlosem Zustand ins Krankenhaus gebracht werden. Dort ist der Kaufmann Winkler, der eine Kopfverletzung und einen Beinbruch davongetragen hatte, gestorben. Der Hergang des Unglücks und die Schuldfrage sind noch nicht geklärt. Großenhain. Vorbildliche Aufbauarbeit. Der Bürgermeister übergibt der Oeffentlichkeit eine Denk schrift, die ausführlich über die feit der Machtergreifung durch den Nationalsozialismus von der Stadtverwaltung geleistete Arbeit berichtet. Hervorzuheben aus dieser Denk schrift ist u. a. der Ausbau einer früheren Fabrik zu zwei Arbeitsdienstlagern, die Schaffung von hundert neuer Wohnungen und die Ausnutzung der Röder-Regulierungs arbeiten zur Anlage eines kleinen Sees, der zur Aus übung des Eislauf-, Ruder- und Schwimmsportes diener soll. Die Erweiterung der Stadtrandsiedlung konnte Großenhain als erste sächsische Stadt schon im Mai 1934 beenden. Die von der Reichsregierung für Jnstand- setzungs- und Ergänzungsarbciten an Gebäuden gewähr ten Zuschüsse wurden weit über Reichs- und Landes durchschnitt in Anspruch genommen; diese Zuschüsse er- möglichien die Durchführung von Arbeiten mit einer An schlagsumme von insgesamt 1100 000 Mark. In der Be richtszeit ist die Arbeitslosenzahl um 70 Prozent, dei Aufwand für Wohlfahrtserwerbslose um 77 Prozent ge sunken. Für die Sorgfalt, mit der die von der Stadt ge troffenen Maßnahmen geplant und durchgeführt worden sind, zeugt die Tatsache, daß sich die Kassenlage der Stadl in keiner Weise ungünstig verändert hat. Bischofswerda. Aufgeklärter Raubüber- fall. Auf ein Brotsuhrwerk aus Burkau war vor einigen Tagen ein Raubüberfall verübt worden, wobei dem Kut scher Pfeffer in die Augen gestreut wurde. Die Täter konnten jetzt in zwei 21 und 22 Jahre alten Burschen aus Bischofswerda ermittelt und festgenommen werden. WNMWWWWMMM1MMWNMMMMMM1W1MWNN« Sie Mahnung znm Einlopssonntag. „Die primitivste Tat zur Verwirklichung ein« brüderlichen Einigkeit besteht darin, daß man den Brü dern vnd Volksgenossen hilft, die selbst nicht mehr t« der Lage find, ihrer Rot Herr z« werden." (Adolf Hitler.) Ullendorf. Straßenbauliche Verbesserungen sind gelegent lich der auf dreiviertel Kilometer Länge der Staatsstraße durchgeführten Kleinsteinpflasterung auf etwa derselben Strecke auch am Straßenrand und an dem einen Straßengraben aus geführt worden. Der größtenteils verschlammte und verwach, jene Straßengraben wurde ausgehoben und der besseren Halt barkeit wegen auf beiden Seiten, der nun vertieften Graben rinne noch durch Steinlagen weiter befestigt. Dadurch ist der Gefahr vorgebeugt, daß der Straßengraben schon nach kurzer Zeit wieder verwachsen und verwildern kann, wie das sonst häufig beobachtet werden kann. Achnliche Arbeiten sind neben der Staatsstraße auch zwischen dem Ortsbereich Ullendorf und der Kleinbahnstation Ullendorf-Röhrsdorf ausgeführt worden. Hier wurde der Wassergraben neben der Straße ebenfalls ausgehobcn und gesäubert, jedoch wurde hier auf eine Stein- einfassung des Straßengrabens verzichtet. Wetterderlcht. Vorhersage der Sächsischen Landeswetterworte für den 16. Dezember: Auffrischende südliche bis südwestliche Winde. Wolkig mit kurzen Aufheiterungen, strichweise Regen. Tiefere Lagen noch ziemlich mild, höhere Lägen leichter Temperatur rückgang. Schwepnitz.Prüfungsfahrt auf der neuen Bahn st recke. Reichsbahndirektionspräsident Dr.Domsch, Dresden, nahm eine Prüfungsfahrt auf der neuerbauten Bahnstrecke Schwepnitz—Bernsdorf-Straßgräbchen vor, " . Löbau. Todesopfer des Verkehrs. Dei ' schwere Kraftwagenunfall bei Wendisch-Paulsdorf hat. jetzt ein Todesopfer gefordert. Der Bautzener Maler meister und SA-Sturmführer Pillhatsch ist im hiesigen Krankenhaus den Folgen des bei dem Unfall erlittenen Schädelbruches erlegen. Zittau. Einer, der die Wohlfahrts, Unterstützung vertrinkt. Der 28 Jahre alte le- dige Wilhelm Heldt hatte zehn Mark Wohlfahrtsuntcr- . stützung erhalten, die er seinen Eltern für seine Verpfle gung aushändigen sollte. Er setzte jedoch das Geld in Schankwirtschaften restlos in Alkohol um und betrat erst gegen Mitternacht in stark angetrunkenem Zustand die el- terliche Wohnung. Heldt wurde von der Polizei in Ge> - wahrsam genommen. Wilthen. Nachahmenswertes Beispiel. Die Gemeindeverordneten haben beschlossen, auf ihre Aufwandsentschädigungen zn verzichten und den freiwer. wenden Betrag für bedürftige Schulkinder zu verwen- den. Dadurch erhalten 64 bedürftige Schulkinder wöchent- lich an zwei Tagen bis auf weiteres ein Milchfrühstück. Kirchberg. Stadtrandsiedler ziehen ein. Die im März d. I. begonnene Stadtrandsiedlung an der Wiesener Straße ist vollendet. Zwanzig Einfamilien- wohnnngen in zehn Doppelhäusern sind fertiggestellt und werden zur Zeit von den Siedlern bezogen. Sie haben als ehemalige Erwerbslose in rastloser Tätigkeit mit Unterstützung von Fachhandwerkern die Arbeiten ans geführt. Leipzig. Zum Mordverdacht gegen Keil. Die Leiche der zwischen Eichhardt und Klosterbuch im Kraftivagen verbrannten Frau Keil ist im Gerichtsmedi zinischen Institut geöffnet worden. Anhaltspunkte dafür, daß gewaltsame Einwirkungen auf die Frau vor dem Perbrenuungstode stattgefunden hätten, waren nicht zu ermitteln, weil die Leiche bereits halb verkohlt war. Die Staatsanwaltschaft hat auch nicht festzustellen vermocht, daß der sestgenommene Ehemann Keil etwa aus Lebens versicherungen besonders hohe Summen durch den Tod hätte erwarten können. Es ist bisher nur das Bestehen einer Lebensversicherung in Höhe von 5000 Mark zu er« mitteln gewesen. Eine zweite Versicherung über 30 000 M. war zwar geplanr, sie ist aber nicht zum Abschluß ge kommen. Keil bleibt in Haft, weil die Untersuchung Wei- terqeflihrt werden muß. Leipzig. Verkohlte Kindesleiche aufge- fundcu. Ans dem umplankten ehemaligen Holzplatz an der Franz-Flemming-Straße wurde eine zum Teil verkohlte Kindesleiche männlichen Geschlechts aufgefun- dcn; sie war in weiß-braunes hell- und dunkelgcstreif- tes Papier ohne jede Aufschrift eingeschlagen. Der Be fund erweckt den Anschein, als ob versucht worden sei, die Leiche zu verbrennen. Die heutige Nummer umfaßt 16 Seiten einschließlich Sonntagsbeilage und Heimatbcilage sowie „Illustrierte" Wochenbcilage Hauptschriftleiter H ermann Lässig, WilSdrüsf, zugleich verantwortlich sür den gesamten Tertteil. Verantwortlicher Anzeigenleiter: Erich'Reiche, Wilsdruff. Druck und Verlag: Buchdruckerei Arthur Zschunke. Wilsdruff. — D.A. XI. 34 1575. Amtliche Verkündigungen Mit Rücksicht auf den nahezu fertiggestelltcn Bebauungs- und Fluchtlinienplan für das gesamte Stadtgebiet wird gemäß 8 35 des Allgemeinen Baugesctzcs vom 1. 7. 1900 in der Fassung vom 20. 7. 1932 über das Stadtgebiet Wilsdruff östlich des Straßenzuges Tharandter — Meißner Straße hiermit die Bau- spcrre mit der Wirkung verhängt, daß neue oder Veränderungs bauten nicht oder doch nur insoweit genehmigt werden, als sie nicht die Durchführung der neuen Planungen erschweren. Weiter ist während der Bausperre, sowie nach Feststellung des Bebauungs- und Fluchtlinienplanes eine Teilung der im Plangebiete gelegenen Grundstücke nur mit Genehmigung des Stadtrates zulässig. Wilsdruff, am 14. Dezember 1934. Der Stadtrat — als Baupolizeibehörde. LksüHsirvrcMiLepWg auf S?echt-hLvse«kr Stn^r-forprcvler. Mittwoch, de« 19. Dezember 1934, 14 Uhr sollen auf dem Kahlschlag in Abt. 144 die anstehenden Stöcke in einzelnen Par zellen unter den vorher bekannt zu gebenden Bedingungen meist bietend versteigert werden. Die Bieter und ihre Beauftragten müssen, nach ministeri eller Anordnung, gegen Krankheit versichert sein. Ein Nachweis von der Krankenkasse hierüber ist vor Zuschlag auszuhändigen bzw, bei nichtversichcrtcn Unterstützungsempfängern eine Beschei nigung der Ortsgcmeinde, daß sie die Verpflichtungen der Kran kenkasse übernimmt. Forstamt Spechtshausen, am 12. Dezember 1934. Li«» Deine Heinitrtzeitnng! /ecksemak-irtto sm 5pnmy. yuts ürstter unck kieksr-Aisksf dstksn sr bsrtebsa. ttickN nur cksm ^sklsr ysbsn ckis rünf». ligsn Zicbsrdsil «j such cksm 4nkänysr «r-f flsa/sa L/s 7/ms Ms///? 65 Dz-eLckae/- SZ MedeMWizeoSik bei Ihren Käufen unsere Inserenten! MMrbmkäer bringe ick rum IVeibnacktskeste KesebsMartim mit 8ktksv. pärkümr. Lsv ae Voiggns, ,4711', .Ksgsvüdsr' Tollem- u. MllUlürsLrsksil AMrei, AMetteii IN Kksedsiillvseklliioeii ru 10, 25 unü 50 8M1l IsdLlls vna vrn>srulm«r voll Aosrren-LoerlsI-lrerekSN liefert In KUrreeter kreist cklo Rslbs 2 Jahre alt, M verkaufen Hohlfeld, Wilsdruff SkchM, K-er/E, Slewen, AlsAS/r beschwerden, sowie eine ganze Anzahl anderer Leiden, wie: Abern- orrkalkung, Blutunreinheit, Gallenbeschwerben, Gicht, Sämor- rhoidrn, rheumat- Kopfschmerzen, Leberleiden, rhenmat. Rücken- schmerzen versolgen den Menschen, wohin er sich auch begeben mag. Bon günstiger Wirkung sind die 19 Kräuter in -»WM Die Schachtel kostet 3.- M., reicht 15 Tage, bas sind proTag nur 20Ps.KleineSchach!cl 1.50 M„ 1 tWW rcicht7Tage.AlleincchtmildcnzweiJnderköpfcn. Nur in den Apotheken, bestimmt im Orte. Bitte sraaen Sie Ähre Bekannten, die es leit dem ersten Versuch ständig i. Hause haben, wie sie damit zufrieden sind! Viele Danklchrst -- —— , L SrdmiS-.se sowie alle übrigen braune« und bunte« T« «war»:« empf. p.eisw. M. Berger Friedhofstrabe 1b2tl (kein Laden) Jüngeres MMeii sür 1. Januar 1935 in Land wirtschaft gesucht. Angebote unter 3193 an die Gesch.d.Bl. UllNNllN KiW WW «s. b l Llume MseurxescbStt, kleiner Lttaöe, Nusitt- Inslrumenks jecker Art preiswert im WMmkMui'Mlleiüei'
