Volltext Seite (XML)
Rr. UU. 102. Jahr« Sechziger Tagcülalt. Mittwoch, 15. Juli 1908. Heuer ödester. Sri. Rtchicr II. Brisen«» . . Herr Rebkops. Herr Rittner. Frl. Podack Herr Karl Frl. Btichur Herr Schröder. Irl. Bil'c. Et» Herr . El» «ellner Lin Ttenrr Paulen nach dem I und Aki. Haran Mirko Zeta, pyyie- ' edvnntä'cr (Se> andrer tn Port- Valcnctcnne «eineFrau Grat Taiiio Tavttowtlsch, Er'avdi'wasls'clrriar, NavaUericlculnani d R. . Hanna Glawari . . . . baniiUc de RbsMon . . . Ptroime tkaocad» . . . . Raoul de Sl B»io<yc . . Bogdanowii'tt« ronievedr. Konsul Svlvianc, keine Fra«. . . Kiomow, vomeycdrini<cher Ü>e>aiidl«ciiakl»rai . . . «Rochdrutt wird zevtchllich vettolgl.) Mittwoch, 15 Juli >187. Abonnem.-Porslell., 3. Serie, weißl, Anfang 7 Uhr: Itzt« llllltigs« Operette tn 3 Akren von Btcror Leon und Leo Licin. Musik von Iran» L«h«r. Lbye Ouvrrrure.k Regte: Rcgisstur Haas. — Musik. Lrtiung: Kapellmrtsier Ftndetten. Liga, keine Frau . . . . Prtttrdtkscb. ponievedrtntili'. Ldersi tu Pension . . . PraSkowta, seine Frau Niegu», Kanzlist det der Gc sandlschasl Lola Tod« Fou-Fou Fron Fron Elo Elo Herr Slurmstto Fr. UntueiU. Herr Heine Herr Plöbn. Herr LVcdlich. Herr Haa». Art. cklrta«. Fri. Llaumann. Frl ivuicnburg. Fr!. Wcitzbatt'. Frl. Ebel, Fel. Warschawa Herr Tictzmann Herr Renner HerrBanvmkcl. Portier und ponlevedrinttede Gesellichasi. tSnSlaren. Mustkanlen. Ttenerschafi. St'icU in Port» bculzulagc und zwar: 1er l. Akt tm Salon de« ponleocdrtnischen tzsmnti'chasiepalai», der Akt im «Sorten des Palais der Frau Hanna Glawari nnd der b Ali einen Tag kpaier tm Palats sewst. Te;ie ä 50 Ps. an der Kasse und bei den Logenschließern. Schanspiel-Preife. Einlaß '/,7 Uhr. Anfang 7 Mr. Ende '/,10 Uhr. Lvielplan: TonnerStag Abounem. Vorst., -l. Serie, braun«: Ter Kompagnon. — Fietiag «>'!>. Atonncmenls Por'lcllung, I. Serie, grün«: Baron Trend «Ter Pandur«. - Sonnabend «l!«is. AbonncmcnlS BorsteUlmg, T. Serie, rol>: Neu ctnstudteri: Prinz Friedrich von Homburg. — Sonnlag «Ii«t. AvonncmenlS-BorneUung, 3. Serie, weiß«: Ter Monn mit den drei Frauen. — Montag «IN. AdonnemeniS Vorstellung, -i. Serie, braun«: Lüchen der Gc'ellkchail Niles Ldeater sviclvlan: Mittwoch geschlossen. — TonnerSiog: Ein Walzcrlraum — Freitag und Sonnabend grtchlossc». — Lonnlag: Neu etnstubierl: Ter Herr Lenalor. — Montag geichlottcn. Ldoiiä-Itlotetts lv St. -todamiis lteuke )litlivccl>, üen 15. -luli, itbenil»! 8'«, Mr: /»in Eeüürdtuisse »a Itnelis 'locksstug: „UuebszkvIVt iseu uu vnetio tsi »l»e'' kür Loprandolo (b'rl. Aarianvo Owsssodupt'« uaä Ebor. Eintritt trei. irr« Texte L 10 an üen Liretitürea. Ueate liilttvoeh dl» mit 8onnt»x !< s'vLt 3 ll - 13 Uurleske in 3 Eliten aus clem Lo^lisclien von )iax 8eböllau. Ivsreniert vom Oberre^isseur Ar»x IVuIüeu. ZnlavT 8 Mr. 6evrödnl. kreise. Outrenckkarten -/L 5.50. s^i8etieksi'tenfe8te!! WW OrtgsluBll» k^B8t<I«Itar»t1«»i>. W> vo n I»«nt8Oli«ii ri»««t< r in LI»ni»«ver unter Leitung: <ies Direktors »122« »Kbi>«t8 8 L I,»: Iitti»8tl«r -V«r8t«1Iu»8 vor dviliAv 8vI>vi«Lorv»tor. Lurleslce io 1 ^kt v. Ollkonkovsk>. Humorist. Wonnen ^Rnonoo-I^nuppe mit il>r«r ovu»i» N»»taintiii»r Dio e sowie «iie ildiixen Lperialitäteo. Vorverkauf oum. Uilletts bei kraur 81elu, Ilarkt 16, d unck kuul kiliixuer. oedeu Latteodersr. »0127» " » " Villx Votk-Vrodostsr. I.eitunx: Herr Xapellmeister Wlllili »nor Von 7 — ,12 DI>r iu äer : litl.Vl. vi ixiilill - vbkl'Irlnölki' - liilpellv Leituns:: Io8«r ^8«Iivi»krd»n«r. klArlrcliM «sinrclieiilts jE" Nnl8okt»»>ii» ILsrltvIa In» ^WG M1A11 voniiMtrK: ll. Srllpt-rosttLß ü! 1 ^knrlo. — ^IIv «UItt«! lillltl »tt. V«r»:»k8tt«rt»n 2» ll^ttz. Ln8Ot»I»lr. ^ur n«el» iLurLe Leit ttusxvsteiit! „S»p»TUI»v" 8Pl»I»«I»t In Vr»n^K8t8eI»«r ^ntV»88«N8. Vü^IlvI» Ltntrttt8prei8: ki'^sohsene SV ?fg. Kinäen u. Milils? 2S?fg. Olkeo vou krUK 8 tldr dis rum Llutrltt ckervuukeldelt. Erstklasi. Vergn.-Etabl. Knotenpunkt aller Elektrischen. Heute Mittwoch abend 8 Ubr bei günstigem Wetter im Garten L. «r. Humor. Son;ert »er beftrenomm, albettebten Lr^8t»U-kLlLst-8»i>ß»r i» ihren sensationellen, höchst originellen Larbtelungen. Hierauf^^omErrmMsball! - M KllAllzelislllll!, kiltiilruesi. I! l i Allnnlsi. ^I«r««nr »)nl« »nlt Itrnntltl»«8«n. .0t>,7 I. TZ3L ZZATlk I'r«eil>v«Iler klilkoii 8epur>»1er moüeroer UUInrel- 8»I«»n. Veste Veutiiutiun. mit derrlleder ^ussledt »uk «iie kromeuaklv uuü «ieu vossFiutr. zeöSllst. veleuektuux «dov Konkurrenz.. Vvok's Lyparsts ruinLtnIraHlivn un«I 8t»r1Il8ter»n »0» Gemüsen, -rüchten, Stndermilch und allen Kleischarten. Gebrauchsanweisung und Rezeptebücher werden kostenfrei verabreicht. Großer Vorrat von allen Ersatzteilen. Svrnäl, I.LX L vo., - Id«»»ll,»k1etlnnir, ThomaSgaffe <». .0107» vrS88t«8 »»«I «I«8»»»t«8te8 räxllek vou vuedmittars 4-7 Vkr u. akelltls von 8-12 Mr: Imreet «ler kspelle V. loelr« «»8 iMmlM 1. LtUAv Lklkö Lauer Ossino. ZülSlr«»»»« rornvl»»»« »«r. »05«^ vniii Ilotmi i n KkliikUMch: Zweites Sommernllchtssest. LL L« W-Ssiljerte 1. i>. Zis.-Klii>ellt Nr. MMrcly. r>Z",rwL-. Belustigungen Mr Linder. stinderrntschbahnl Kinders-iele unter Leitung von Ninvergiirtnerinuen. Mufikvorträge von Mitgliedern »es Leipziger Tonknnstler Lrchcsters.' LsLLmmL Korlolilnilktt »nd große KonWschlalht. Bet eintretenver Tuukelheit: krose Feß-zssMiilliti-il L°'Lr"Li?.7L des Wasserfalles. '.',9 Uhr iür Ämter: ! Alpenglühen! Goldregen! Feuerwerk: Non 1v Uhr ab im grotzen Aestsaale: Sommernachtsbaü. Konfetti, sowie alle möglichen Sommerfestartikel für Kinder, Lampions usw. sind im Zoologischen Garten zu haben. Mitbringrn von Konfetti ist nicht gestattet. Eintritt 1 M. Kinder SV Pf. Tauerkarteninhaber Eintritt frei! (Kinderwagen können nicht zugelass. werden.) Bis 3l. März 1009 gültige Unuvrltsi-tvii: Familienkarten 20 und 25 Einzelkarte 12 «!. Hänscler. M. «ronau. H. Bcchmauu. M. LahrtuS tt. Etkemcycr. Toni Wardcr Betty, setnc Frau Roland, Betty» Baler Fred Ltudon Eva, setnc Frau vereimgle ceipriger Zchsurpieldsurek. Nachdruck wird gerichtlich versolgt. Direktion: >ot»u Uurtmuoa. Leipziger Schanspielhans. Mittwoch, 15. Juli 1908, abends 8 Uhr: K»8t»i»t«I litt«« u»«> 4,»<vi» »rnnilt. W»1»rt»«tt. tkomodte ln I Akten von Llyde Fttch. Teulsch von B. Pogson. In Tzene gesetzt von kturl Juntcr. K. Junker. Laura Fraser Frau G.nevtovc EreSvtgnn JenkS, Ticner bet Wardcr Ein Messenger-Boy Ein Bote * * Roland — Auto» Frantt. Ort der Handlung; I. Akt: Bet WarderS in New stsorl an einem Tonnerstagnattuntttag — All: Bet Wardccs tn New Aork am tolgciiden Lonnadenenachmitlag. — 3. AN: Bet Frau Ereeptgny tu Baltimore am Lonnabendavcud desselben Tages. — I. All: Bei Frau EreSptgny am Montagmorgen. Zett: Gegenwart. — Pause nach dem L All. Kasseiiöfsnung 7'/, Uhr. Anfang 8 Uhr. End« gegen 10'/, Uhr. E. Rer. L. vom Butch. Betty — Käte Frantt Will. Lvletttlan: TonnerSlaq: Gastspiel von Käle Frantt.Witt und Anton Frantt: Ter HauS- sreund — Freitag: Wadryeit. «tKastsptel.« — Sonnabend: Ter HauSkrcund («Sastsptel.« — SonntagnachmtNag 3>. Uhr bet kleinen Preisen: Seine Hoheit. Abends: Gattsptel von Anion Frantt: Zum ersten Male: Das Sperltngsncst. Nenes Operetten-Lkeater. Eentral-Tbeater. TirekUm: ?luton Harimann nnd Herman Haller. Mittwoch, den 15. Juli 1"08, abends 8 Uhr: Hvrliuvr V »litt« viII«-Ln8«i»»t»Iv. E. Gehner. O. Linke. E. Lilien. I. Prtll. Fr. vonEutsem. B. Krclschmar. N. silayroih. N. A'vtixht. Novitätl Zum 20. Male. Novität! Groteske tn 3 Akten von Gustav TaviS und Leopold Ltppschütz. In Szene gesetzt von Carl Gctzncr. > Se. Erlancht 1 von Streble, Kammcrherr Sr. Erk iuttil Bürgermeister Bin» Mazda, seine Tochter Gemeinderat Niemann itzcmeinderat Tobisch Mathias, Gemcindcdicncr L. Waller. Hörig I. Pauket. Magva, icinc Tvwier A. «caiienvach. Emina, deicn Freundin E. Bäck. " Bätt. van Roy. G. >P. LI. Leonie. Zett: Gegenwart. Ln: Eine kleine Residenzstadt und ein kleiner Marktflecken. Pauken nach dem 1. und -. Akt. Kasseuösfuung 7'/« Uhr. Anfang 8 Uhr. End« nach 10'/« Uhr. Sylvia, Gräfin von der Plein E. Mancke. Fran Tr.ptül.Schwcgel. matt». Vorsteherin Frau Mosig, Beschliencrtn Alois Betnagl, Kanzlist FtldcTröSner' Grete Gloon, / Franziska Lvielplan: Täglich abend» 8 Nhr: Gretchen. — Sonntagnachmittag: Haben Sic nicht« zu verzollen? Mittwoch, den 15. Jttli 1908, abends 8 Nhr: Gastspiel des Lberrcgtjfcnrs Herrn < «rl 8iel», ehem. Kbnigl. Bai>riict:er HoOchaiispirler: tViitt l'oi'isttttliVV Phantastisches Schauspiel in 6 Bildern aus Englischen des R. L. «Stevenson von E. Morton und I. F. Gunniver. Morgen: Gastspiel des Lberregisscnrs Herr» Osrl 81<I»: 81»«t8»»vv»tt Schauspiel LI2IS Lvipri^«r8oMMör-Dd8Ltor.i^f'(" Heute, Mittwoch, den 15. Juli 1908, abends 8 Uhr: nso: Iler Il»e»>. Ein Stück iu 3 Akten von H. Bernstein. Teutich von R. Lothar. Donnerstag: Unsere Franen. Lustspiel in 5 Akten v. G. v. Mo'er u. F. v. Schöntban. Lueksnzarten. Heute Fltttwvel», »Kei»«l8 8 UII»r: Klosses ausgeführl von der L.v1i»,.txer tilu^iliei'vereiiilkuiil;. Direktion: Herr Musikdirektor ti. 8eliiltre. „rsr Hochnobles Programm. Herm»i»a VSroer. ««272 VOU vou vou vou Vtzi'ilmMtzLlimM' ^nton ^eisterriuxer vou Ladern. L-eon iie Wolf, ekawpiou vou LelAieu. ütllvKsviSVN, N6i8t6riiUA61' von Ku88i8ek-kolen. Leong F^I^msnn, LLei8te iin86i von ^orää6ut8oklLnä. ^6i8t6rrin§6r v. L18L88- I^otdrinxen. LvnnksnllßK psxon, NsiLter iiuxer vou ^.meriks,. kvinkoilß IßiNLV, ^leiLterriuxer von L(Me81VlF-Hol8l6iN. 8ererin 8»elit ÜRiltiu. Lff.u.2.241 Fil., Mndmühlenftr 3. »1230 ltkiprißer Künstlervereill. Montag, ».LV.Jult 98 Aitzersrhtiitlllht WtrlilvtNlliilmIillili. Satzungsänderung. Ernennung von Ehrenmitgliedern. «I22t V. V. H»o 2 kioonißo», rkllllomooaler Lr»tt»kt au h»ugellä«ll Keilen. ^88i8tent6U vorgeUikrt von Air. 1Vi1>,«n. BaPkiith. Je 2 Plätze für 22. v. 23. Juli „Lohengrtn" und „Parsifal" nebst Wohnung abzuneven. Off. unler Chiffre 2. 1281 an die Ezpekition d. Blattes. 1121 Verlvoller veirser rpsnireker SfitzciDim,.. verloren, vermutlich in Geschäft Ser inneren Stadt liegen gelassen. Gegen Belohnung abzng. bei der Haus- mannSfrau König-Aohann-Ltr. 29 Patente, Muster und Marken aller Länder besorgt 022«: Patentanwalt 8p«-««,-. Leipzig. PeterSstr. 39. Tel. 7651. Auskunftei,Vixllallr'Hainstr.25,I.T.7654 »057«, s^niiensen, 6tiawxion Lodiveäen. , ^leisterriuAei- >Vai86tlLU. TKsnoiosill^, ^ei8leriiu86i' Hannover. Lmii 8su, N6i8terrinFer likeiulanä unä ^Ve8tla1eu. fo0ll>0ll» TvkllnillßK, Nei8ter rinder von I^ipriA.' Lmii ViiGLovkillv, ^Iei8terrinssei v.veut8elilauä i. I^eiclitxeviedt. 6tiaiuxion vou Lüäaiuerika. k'ünsE, de8ter I-eiektxevietitriuxer ^Vien8. kvinkoill 8vK8nßoillß, ^lei8ler nuä I^ekrer äe8 xrieekiseti-röEekeu kjuxkampk68, IHprik- Vor öen kingkämpion flnäol VanioKL-Voi'otottlling 8lstt. "MU vott^ I-onill, Opsrett «u-8olldr»tte. Lononoi Konsul II Wit 86iuem ^88j8teuten vl« beste ^stell-Ures»llr->ummer äer <1egvllw»»r1, vorgeUikrt voll »lr. 1Vil^«n. Rssitt^ voki-un, ller kielllst« aaS Äroillgst« Vrotesk-Lomlker äer Veit. Lroise äer klittrs: IV)^ 3.—, l. ksrkott 2.—, II. ksrketb 1.50, num. Unrterrv .ck 1.—, Lntreo 50 ^vkan« 8 vdr. vloato Vro88vr IMttvovd8-LaII. N3-, kiblrsllki'-l'si'lr, t-.-Vonneillssikr. WM MM Heute: »01122 Allerlei vou jungem tzemüre. Morgen: Kekillkeo io vrottelir- AM MMrs « IttrbatdL'. Mil vonnerstass, äsn 16. «luli, unä kolASnäe Ia§e II. inKsnnslivnsIs llingliLiiipf-IionIttii'i'eifr kür l«siokt- unä NittvI^s^lekks um äis MlsistsrZedLtt von vöutsek- lavä unä äsn Loläpokal äsr I«eipriAsr 8portv6rviniAunss. kolxenäv üivxvr üadvn ilire L'eilnridnle dl8 jet/t /usesar^t: