LDP: Historische Bestände der Hochschule für Grafik und Buchkunst Leipzig
Bemerkung
Bindefehler: Seite 389-404 in der falschen Reihenfolge eingebunden. Für eine bessere Lesbarkeit wurden die Seiten im Digitalisat in die korrekte Reihenfolge gebracht.
— 4 02 — constate qu’après avoir mis au point sur une lampe éloignée il a fallu déplacer le verre dépoli de 4 centimètres pour obtenir un cercle de diffusion de 1 centimètre de diamètre, l’ouverture utile est de f/4. Si un déplacement de 50 millimètres donne un cercle de 2"”",5, l’ou verture utile est f/20 : il suffit de diviser le nombre qui mesure le déplacement par celui qui mesure le diamètre du cercle de diffusion pour avoir le dénominateur de la fraction f/n. Ce qu’il y a de plus étonnant dans l’intéressante communication du D‘ Drysdale, c’est qu’il semble que personne, jusqu’à présent, n’ait pensé à cette méthode de mesure. Les photographes seront heureux de connaître maintenant un pro cédé aussi simple de déterminer le numérotage de leurs diaphragmes, en quelques minutes, sans avoir besoin de mesurer ni la distance focale, ni le diamètre de l’ouverture utile. Traduit par E. C. pour le Bulletin de la Société Française de Photographie. (Pho togiap h y.) V. Camus.
