LDP: Historische Bestände der Hochschule für Grafik und Buchkunst Leipzig
Bemerkung
Bindefehler: Seite 389-404 in der falschen Reihenfolge eingebunden. Für eine bessere Lesbarkeit wurden die Seiten im Digitalisat in die korrekte Reihenfolge gebracht.
182 — presse fortement les épreuves dans la cuvette, en faisant égoutter l’eau de pressage avant de faire un nouveau traitement par l’eau. Essai de lavage sous un courant d’eau Dans le mode opératoire habituel, de petites quantités d'hyposulfite de soude peuvent s’accumuler au fond de la cuvette. Si on lave une épreuve sur une surface plane, le dos d’une cuvette par exemple, cet inconvénient est supprimé. Si l’on presse une épreuve lavée 2 heures sur le dos d’une cuvette (avec un robinet débitant 450 litres d’eau à l’heure), le liquide recueilli contient encore une notable proportion d’hyposulfite de soude. Nota. — On peut facilement se rendre compte de la difficulté que doit présenter l’élimination de l'hyposulfite renfermé dans la couche gélatinée. Il suffit de verser de l’eau sur une épreuve placée sur une brique poreuse. Quelle que soit la face de l’épreuve en contact avec la brique, l’eau reste à la surface. Ce phénomène montre avec quelle difficulté l’eau traverse la couche gélatinée (1). Conclusions Il résulte des essais précédents que, dans les procédés habituelle ment employés pour le lavage des épreuves, la plus grande partie de l’eau est consommée inutilement. Pour effectuer le lavage complet d’une série de 10 épreuves, voici comment il nous paraît convenable d’opérer, si l’on veut obtenir de la façon la plus rapide et la plus complète l’élimination de l’hypo- sulfite de soude. Immerger 7 fois successivement, pendant 5 minutes chaque fois, dans une cuvette 30X40, contenant environ 1 litre d’eau pour chaque lavage. Avoir soin de bien agiter les épreuves pour éviter qu’elles ne se collent entre elles. Après chaque traitement, placer les épreuves les unes sur les autres dans une cuvette 13X18, l’image tournée vers le fond de la cuvette. Faire couler l’eau d’égouttage, presser fortement les épreuves avec la main en faisant écouler le liquide ainsi exprimé, humecter les épreuves à nouveau avec une (1) Nous avons essayé d’éliminer toute trace d’hyposulfite de soude par simple lavage à l’eau courante dans une cuvette. Nous avons trouvé que, en lavant 10 épreuves dans une cuvette 30X40 avec un robinet débitant 450 litres d’eau, on obtient encore après 24 heures de lavage continu, soit après avoir consommé près de 100 mètres cubes d'eau, une très faible réaction par le nitrate d’argent.