Volltext Seite (XML)
Leipziger Synagogalchor Zatozony w Lipsku w 1962 roku przez kantora Wernera Sandera, Chor Synagogal ny, ktörego dyrektorem artystycznym od roku 1972 jest Helmut Klotz, ma w swoim repertuarze glownie muzyk^ synagogalnq XIX i XX wieku oraz piesni ludowe w j^zyku hebrajskint i jidysz, wykonywane a capella, z towarzyszeniem organöw lub fortepianu oraz na przemian przez chör i kantora, zgodnie z zydoioskq tradycjq. Z Chörem Synagogalnym wyst^pujq najwi^ksi solisci i znane orkiestry, a takze wspotpracujq z nim wybitni luspotczesni kompozytorzy, m.in. ]oseph Dorfmann, Bonia Shur i Siegfried Thiele. Ten ostatni skomponowat dla Chöru „Psalmy", ktörych prapremiera odbyla si^ w lipskim Gewandhaus. Chör Synagogalny koncertuje przede zuszystkim w lipskim Gewandlwus, berlinskim Schauspielhaus, w Filharmonii Berlinskiej, Starej Operze we Frankfurcie nad Menem. Wyst^powat röwniez w synagogach w Warszawie, Krakoivie, Pradze, Paryzu i we Wroclawiu. W roku 1993 wystqpil w Izraelu, w 1994 - w USA, w 1996 - w Hiszpanii i Portugalii i w 1998 - w Afryce Poludniowej oraz w Belgii i ponow- nie w Polsce. Chör wyst^powal röwniez podczas licznych festiwali kultury i muzyki zydowskiej: w Odessie i w Leverkusen (1993), w Monachium (1995), a takze na festiivalu Wratislavia Cantans we Wroclawiu (2004). Waznym wydarzeniem byt tez lospöludzial we wznowieniu opery Kurta Weilla „Droga obietnicy" w Chemnitz i Nowym Jorku. Dyskografia Chöru Synagogalnego sklada si? z czterech plyt analo- gowych, nagranych przez wytwörni^ ETENA, podwöjnego albumu kompaktowego, nagranego przez rozgtosni^ MDR oraz plyty kompaktowej pt. „Piesni zydowskie" (BERLIN CLASSICS). Helmut Klotz Helmut Klotz, wiolonczelista wywodzqcy si^ ze slawnej Sächsische Staatskapelle, kariere wokalisty rozpoczqt w roku 1961 w Operze Lipskiej, ktörej pozostat wierny przez czterdziesci lat swojej pracy artystycznej. Jego bogaty repertuar obejmuje ponad 100 röl w 2700 przedstawieniach muzycznych. ]ako tenor wcielal si^ zaröwno w role bolwterözo lirycznych, jak i tych „z charakterem": Belmonte i Pedrillo („Uprowadzenie z Seraju"), Don Basilio („Wesele Figara"), Almaviva („Cyrulik sewilski"), Fenton („Wesole kumoszki"), Raoul („Hugenoci"), David („Spiewacy norymberscy"), Wenzel („Sprzedana narzeczona"), Stemik („Latajqcy Holender ), Starzec („Peer Gynt"), Truffaldino („Mitose do trzech pomaranczy") i Kapitan („Wozzeck"). Helmut Klotz wyst^powal goscinnie w wielu operach w Europie i na calym swiecie, a na szczegölnq uzoag^ zastugujq jego wyst^py jako Ewangelisty w „Pasjach” Bacha z drezdenskim Kreuzchor i lipskim Thomanerchor. W roku 1985 otrzymal nominaej^ wokalisty kameralnego (Kammersänger), w roku 2000 zostal czlonkiem honorowym Opery Lipskiej. Jest takze laureatem licznych nagröd i odznaczen. Auswärtiges Amt GOETHE-INSTITUT Koncert wspierany przez Fundacj? Wsppracy Polsko - Niemieckiej Deutsche Bank