Volltext Seite (XML)
Program Otwarcie koncertu - ks. Praiat E. Podzielny Powitanie gosci - ks. Dr K. Glombik, dyrektor Radia Plus Przeslanie pokoju - ks. Bp P. Stobrawa Cz I - Muzyka synagogalna Ma tauwu - (baryton, chr, organy) - Samuel Lampel Spiew pochwalny, oparty na wersetach psalmowych, wykonywany podczas wcho- dzenia do Synagogi: Jak pi^kne sq twoje namioty, Jakubie, twoje mieszkania, Izraelu. Ham’chabe ess haner - (tenor, chr, organy) - Samuel Aiman Postanowienia Talmudu odnosnie zwyczajöw rytualnych w wieczor szabatowy przy zapalaniu swiec szabatowych: Kto gasi swiatla w obawie przed poganami, zböjcami, zlymi duchami czy tezpo to, aby choremu umozliwic sen, ten b^dzie uwolniony. L’cho daudi - (alt, chör a capella) - Charles Davidson Pie rymowana. przy ktrej w pitkowy wieczor przyjmuje sie pann mod w sposob uroczysty i w zadumie. Muzyczno-taneczna interpretacja tej piesni pochodzi z pantomimy „Chasydzki Szabat" Omar Rabbi Elosor - (baryton, chör, organy) - Josef Rosenblatt Rabbi Elosor i Rabbi Akiba, dwaj wielcy znawcy Talmudu, obiecuja. poköj tym wszystkim, ktörzy zachowuj Boze przykazania. Poköj niech zagosci w twoich murach i beztroska w twoich mieszkaniach. Oby Pan Bög dal sil^ swojemu ludowi i blogoslawil lud swöj pokojem. W’schomru - (tenor, chör, organy) - Samuel Aiman Cytat biblijny, ktöry wychwala szabat, dzien odpoczynku po tygodniowej pracy. Bög dal szabat dzieciom Izraela na wszystkie czasy jako wieczne przymierze, poniewaz w szesc dni stworzyl on niebo i ziemi^, ale siödmego dnia odpoczql i swiqtowal. Taurass adaunoj - (alt, chör, organy) - Louis Lewandowski Psalm 19,8-9: Prawo Pana doskonale - krzepi ducha; swiadectwo Pana niezawodne - poucza prostaczka. Ez chajim - (chör, organy) - Samuel Naumbourg) Tora, nauka zydowska, jest drzewem zycia dla wszystkich, ktörzy sie jej trzymaj, a klo j pojmie, jest blogoslawiony. Jej drogi s drogami rozsadku, a wszystkie jej cieki pokojem.