Ne vueilles pas - In deinem großen Zonen Clement Maro nach Psalm 6 1 Ne vueilles pas, o Sire, Me reprendre en ton ire Moy qui t'ay irrite, N'en ta fureur terrible Me punir de l’horrible Tourment qu'ay merite.1 Allahu kaviyyün ve'l-mezfd Gazabla etme täzir Beni günahkäri Arkami idüp nedb Gayzinda etme tedib Ben kuli, bedkäri. 2 Ya rahTm Allah ve ya tevväb Bana rahm it bi’s-seväb Ki vücüdum za'f Ya Allah sen vir if Ki gönlüm ihfä Oldilar hem zaTf. 3 Hem cämm ceküp cok istirab Eiernden olmu haräb Hem tenim vebälde Ey kudreti cok Hüdä Nice bir beni cüdä Koyasm bu halde? 1 In deinem grossen zoren, Für dem ich bin verloren, 0 HErr Gott straff mich nicht, Auch deinen grimm dergleichen, Laß widerumb erweichen, Und mich in dem nicht richt.2 Dein gnad 0 HErr ausschüte, Und gnedig mich behüte. Gesund mich wider mach, Denn ich bin kranck 0 HErre, Meine gebein sind sehre Erschrocken, matt und schwach. 2 Dein gnad 0 HErr ausschüte, Und gnedig mich behüte. Gesund mich wider mach, Denn ich bin kranck 0 HErre, Meine gebein sind sehre Erschrocken, matt und schwach 3 Mein geist in mir thut trawren, Für ängsten thut mir schawren, Mein hertz wirt nimmer fro. Wie lang sol es denn weren, Das du in dem beschweren Mich bleiben lest also?