Ey perverdegänmiz - 0 höchster Gott Clement Maro nach Psalm 8 1 Ey perverdegänmiz hakk ta’äla Nekadar mucib ü'azim ü .äla ismi .izzetin bahr u berde Sema üstünde hem cem yerde. 0 nostre Dieu, & Seigneur amiable, Combien ton Nom est grand & admirable Par tout ce val terrestre spacieux, Qui ta puissance esleve sur les cieux! 3 Ganem ü bakan heb yünler ile Cem j izäm ve a' zä gönler ile Tagda sahräda otlar hayvänat Cümlesi olmusdurana inäyat. 7 Brebis & bufs, & leurs peaux & leurs laines, Tous les troupeaux des hauts monts & des plaines. En general toutes belles cerchans A pasturer & par bois & par champs. Her murgi ki haväda eder tayarän Ve her mh ki suda eder seyrän Ki deniz yollarmda gezerler Bahn muhitde durur üzerler 1 0 Höchster Gott, 0 unser lieber HErre, Wie wunderbar ist deines namens ehre, Der sich erstreckt über den erdenkreiß, Über den himel geht dein lob und preiß. 3 Wenn ich nur deine werck pfleg anzuschawen, Das du mit deinen fingern hast thun bawen, Den Himel, Sonn und Mond mit ihrem schein, Die Sternen auch in ihrer Ordnung fein. 7 Schaff, Ochsen sampt den andern thieren allen Die wilden thier in dem gebirg und thalen, Und alles was da suchet seine weyd In grünen wald oder auf breiter heyd.
