Suche löschen...
01-Frühausgabe Leipziger Tageblatt und Handelszeitung : 11.08.1908
- Titel
- 01-Frühausgabe
- Erscheinungsdatum
- 1908-08-11
- Sprache
- Deutsch
- Vorlage
- SLUB Dresden
- Digitalisat
- SLUB Dresden
- Rechtehinweis
- Public Domain Mark 1.0
- URN
- urn:nbn:de:bsz:14-db-id84535308X-19080811013
- PURL
- http://digital.slub-dresden.de/id84535308X-1908081101
- OAI
- oai:de:slub-dresden:db:id-84535308X-1908081101
- Sammlungen
- Zeitungen
- Saxonica
- LDP: Zeitungen
- Strukturtyp
- Ausgabe
- Parlamentsperiode
- -
- Wahlperiode
- -
-
Zeitung
Leipziger Tageblatt und Handelszeitung
-
Jahr
1908
-
Monat
1908-08
- Tag 1908-08-11
-
Monat
1908-08
-
Jahr
1908
- Links
- Downloads
- Einzelseite als Bild herunterladen (JPG)
-
Volltext Seite (XML)
-Ur. LSI. 102. Jahr«. Leipziger Tagedlatt. Dienstag II. «ygyst IS«8. des Jahr,« und numenklich zur Leipziger Rauchwarenoffermeff» hatten wohl einig« Arttkei wie Skunk-«, Sisam, Moire-Asirachan, Nerz. Feh, Murmel, gefärbte Füchse, Haien und Fuhlen größere Umsäße; >m Tsirchschnrit aber war das geschäftliche Er gebnis der Messe sehr mätzig. Tie Hoffnung aus ein besseres Nachgeschäst oder daß di» rlonkektion, namentlich die berliner Großkonfeklionär«, den Ntarki noch einiger- mähen beleben würben hat sich nicht erfüllt. Auch di« deutsche Kürschnerkundschast kautte nur das Allcrnoligsle. Frankreich, Italien, Schweden und Belgien waren im erden Halbjahr dieses Jahres wohl relativ noch gute Käufer und tzaoen in einzelnen Artikeln recht ansehnliche Posten aus dem Markt genommen, doch wurden die Ad« gange weniger -bemerkbar, weil eben grobe Quantitäten am Platze waren und noch sind In den letzten Monaten lag das Geschäft in Rauchwaren sehr still. Einige FeNil'eincntS gröberer ausländischer Pelzwarenfirincn, wodurch hauptsächlich der Lciv-iger Platz in Mitleidenschaft gezogen wurde, trugen weiter dazu bei, die ver- floksene Saison noch unbefriedigender zu gestalten. — Auch der Ausfall der Londoner Rauchwarenauktionen im März un» Juni und der Verlauf der Irbiter Mess« waren nicht dazu angetan, den deutschen Rauchwarenhandel zu beleben. Sic verliefen, wre nicht anoers zu erwarten war, der Stimmung entsprechend, die die Gcsamllage der Branche beherrschte und die nichts weniger als rosig oder zuversichtlich war. Auf der bevorstehende» Messe in Nishnit Nowgorod werben die deutschen Käufer sich kaum siark am Einkauf beteiligen, wenn nicbt gröbere Preisermäßigungen auf russische Artikel eintreten. Wirklicher Bedars in irgendeinem Artikel liegt nicht vor, denn bi» Leipziger Lager sind noch reichlich versehen und zu SpekulationSkäusen ist die Allgcmeinlage nicht verlockend. So wenig desriedigend da» Beschält >m ersten Halb jahr war, so sind die Aussichten keineswegs als ungünstig« zu bezeichnen. Die Fabrikanten haben bisher immer nur daS Nötigste gekauft und sozusagen nur von der Hand in den Muns gelebt: sie werden deshalb für di« kommende Saison größere TeckungSkäule vornehmen müssen. Na» Ktzärung der politischen und wirtschaftlichen Verhältnisse Amerikas werden auch die von dort so schnlichft erwarteten Orders wieder eintrefsen. Und hoffentlich trägt auch ein frühzeitiger, strenger Winter dazu bei, das laufend« Jahr für den deutschen Rauchwarenhandel als ein einigermaßen befriedigen des zu gestalten. Ass«»«». ' Hamburg. 10. August, 10 Nbr. Zuckermarkt. Rüben-Rohzucker 1. Produki Aenden,eni neue Ulance. tret an Bord Hamburg per IW Kilo Angust 20,80, Sept. 20,48, Oktober 14.55 De, 10.45. Mär, 14.80. Mai 20,00- Stetig » Hamburg, w. August, nachm. 2,itv Uhr. Rüben»Rohzucker I. Produkt »ast« Rendemen' neue Ulance, tret an Bord Hamburg per I0V Kilo. August 20,80, Sept. 20.40, Oktober 14.45. De». 19.35. Mär, 14,70, Mai 14.40 Rubig. ' Paris. 10 August «Anfang > Rod,ucker ckbi» stetig, neu, Kondlt. 27-271«, Weiber Zucker nettg, Sir. 0 iur IW Kilo August 305», Sept. 295«, Oktober-Januar 28",. Januar-April 28'». ' London 10. Au,Ust, 11 Nhr 30 Min. Zucker. Rüvenrod,ucker Wproz. ruhig, August 10 - 21« ä Wert, September 10 » 11» 0 Käufer, Oktober-Dezember 4 « 71- 4 Wert. Januar - März 9 " 81,0 Wert, Mal 4 « 10"» ä gehandelt. Foreign Vranulated ruhig, Augn-l 11 » 4»« ä Käufer, Ottoder-Dezemvcr 11 » 51> ä Berkäuker. Januar. Mär, 11 - ü"» > vcrkäuker. Iavazucker matt, 11 . 4«, ä Verkäufer. Tales Eudes ruhig, IS - 8 ä Verkäufer. Sial Produkte 7b pro,, ruhig, 8 > 71- ä Wert. ' London, 10. August. Zucker. «Einen« Dradtmeldung.» Javazucker prompt 11 « 4'l, ä, mall, viübenrohzucker August 10 -> 2"» s. ruhig. »aft«. «aka». Ls«. ' Hamburg. 10. August. Kasse«. «Peimann, Zi«gler L Ao.) August 29,—, Tevieinber 24.25. Oktober 24.25. Nov. 29,25, Dez. 24.25, Januar 24.50. siebruar 24.50 Mär, 24.50. Avrtt 24.50. Mat 30,-. Juni 30.—, Juli 30,--. Behauptet. » Hamburg. 10 August. " Uhr abend». Kaiser. September 24.25. Dezember 29,25, Mär, 29.75, Mai ZO —. Ruhig, behauptet. ' Bremen, 10 August Kaiser ruhig. » Amsterdan«. l0 August. Javakak fee good ord 355» ' Rotterdam. 10. August Kaffee. August 181«. Dez. 171«. Mär, 171«. Mai 17"». ' Havre, 10 August, a Uhr. Kaffe«. «Veimann, Zi«gl«r L «Loo Aug. 34,75. Septrmber 34.75 De, 38.50 — T enden, Ruhig. * London, 10. August. Der Ackerbaumini st «r d « S Staates Sao Paolo bestätigt die Slbsicht, die K a f f e e a u S f u h r auf durchschnittlich S Mil lionen Tack während der nächsten 3 Jahre «inzuschränken, die Surtaxe auf 5 Fr. und den Exportzoll auf 11 Fr. zu erhöhen und eine neue Anleihe von 15 Mil lionen Pfund Sterling unter Konsolidierung der bereits bestehenden aufzunehmen. Lanb«»p»»Kurt«. ' Margarin-Wocheubericht der Sächstschcn Margartnefabrik Paul Auaustin >n Seipzi- vom 10. August Oleomargartn bewegt stch tn durchaus fester Stimmung. Ter Markt ist nach wie vor sehr fest: an eine Preisermäßigung ist auch vor äustg nicht zu denken. Lie Zufuhren von Schlachtvieh sind sehr gering, daher hat es Amerika leicht, seine Forderungen zu behaupten. Fe-nfies notiert loko 80 st, Abladung September 77 dis 75 st.. Mtnelquasiiäl 72 - 75 st, lckunda bg — 72 st. Verkauft wurden «00 «V00> Drc. Vorrat und schwimmend sind öMä 00750, Trc. Oleoliock. TaS Angebot war sehr ge ring und die Nach'rage unbedeutend; Abladung felnlles 75 st. Neutrallard. Dle Nachtrag« war lebhaft und die PreUe steigend - Notierung 69 71 st-, je nach Qualität und Marke. Für Imitation otlr dasselbe; Abladung 83 64 st. Premier Jus. Tie Nachkra-.e war bester: Notierung fester. Tottonöl. Für alte Ernt« bestehl wenig Jutereste. Amerika bat Uniergeboten Gehör geschenkt und mit den Forderungen nach- aclasten; lolo und lemstcS Butierol wurde mit 32 st. akzeptiert, P. S. Jellow 30-29 st. Umergebole Haven st »er T Hance auf Annahme. » Bremen 10 Aug Lchmat, ruhig. ! vko. TubS u. Ftrk. 48.—, Doppelctmer 49.—. ' Dresden, 10. August. Kario'ie ln, Magdeburger «per 50 Kilo in Marks 3,20 bis 3 50- Hcu, in Gebund 3,10-3,30- Roggenslroh, Flegeldrulch, per Schock 35-38,00. -pivitu». Mel«. ' Hamburg, 10. August Spiritus. Roder KartokkeltptrttuS In Mark p. ION Liter, .00°ß ohne Faß. Juli 26^!e Br., 26", «., Juli-Auaust 261« B., 261» G., August Tep- «ember 26°> 261» G, Seviemvcr-Okrover 261« B., 261» G. — MegulterungS- prct» 26^>. Jnkl Eiscnband-SptriluSilücke je 4". <«. höher. ' Parts, lu. August, 3 Ubr 15 Min. Spiritus rubig, August 46,75, September sz,—, Levie-nber-Dezember 39.—, Januar-April 38,75 - Rüb»> ruhlg, August 80,25, September 80.25. September-Dezember 80,75, Januar-April 78,75- »Hamburg, 10. August. Petroleum. Per no ktto «itkl. Faß mu 00 Proz. Taro a Mark mit 1 Vroz. Telorr unverzollt. Loko amerikanische» spcz. Gewicht 0,0,800- 7,70, loko rein pennsylvan. Marke LOO spez. Gewicht 0,0,810« 7,95 Br, russtscheS —Br., rnlstlch. loko Meteor spez. Gewicht ca. 0,808« — Br„ galizisches 7,35 Br., rumänisches — G. — Unreg-lmäbg. ' Köln. 10 August Rüb öl loko 73.—. Oktober 70.— Wetter: Schön. '-Amsterdam, >0. August. Rüb öl Nau. loko 361«, September»Dezember 35 — "eins flau, lolo 24. August 23"», September - Dezember 23"», Januar - Aprtl 231«, Mat-August 22'«- — Welter: Heiß. ' London, 10. August. Oe le. Leinöl loko 22 » 9 ä, vuguti 23 « 3 ö, September D cz-mber ^3 « 11-0. Baumwollöl loko 25 » 3 ä. rakstn. Rüdo! 33 « 6 ä. Rübül o o 31-1 0, September-Dezember 30 -> 9>i, Derpenrinöl lolo 28 « 9 ä, Sepll- Lezenidrr 29 ' 6 -i. ' Hi,II. >0. August. Oele. Leinöl oko 21 -> 9 0, Angust 21 s 9 ä, September- T.zember 21 » 9 u. Mssall«. ' Hamburg, 1». August Silber 71,25 B-. 70,75 T. 'London. 10 August Silber 24 ' 'Amsterdam. 10. August. Baalazlnn 84.50 ' London, 7. August. Metalle. (Bericht von Brandeis, Goldschmidt är To.) Kupfer Günstige Berichte aus Amerika, wonach die dortigen Konsumenten stetig zn -.c genden Preisen lauten, üblen einen starken Einfluß auf unseren hiestgen Markt au«. T eh cinig.-r Realisationen stieg der Preis weiter infolge großer KanforderS, bis wir u lern 62 P 15 » 3 Monaie zetiweilig verührien. /iuch sie europäischen Konsumenten h acn Anfang der Wocke reichlich Ware gekauft, und di« höheren Preise für raffinierte« apier weiden willig bezahlt. Tie relativ ungünstige monatliche Staiisiik wurde von e;m spelulattoen Markt vollständig unberücksichtigt gelassen, da solche nur den all- emetnen Erwartungen entsprach. Die Produzenten von englischem Dougbiupfer waren > , der Lage, ihre Produktion für lungere Zest hinaus zu sehr günstigen Preisen ab- rsioßen uad haben sich jetzt vollständig vom Marli zurückgezogen. Standard prompt >1 L 10 » bi« 61 L 15 per » Monaie 62 0 5 « di« 62 L 10 ». englische« Tough 64 r bis 65 L. englisches best ielecied 64 i bis 65 '. englisches und amerika» .risches «klekiro 63 L vis 64 — Kupfers ulk al bester gefragt, 20 L lür prompte Lie'erung und 20 10 « bi» 21 sü> nächstes Frühjahr. — Zinn. Ter Markt er- offne«« gcua, ste« j.soch Nituvoch VIS auf 136 10 - Kuss« und 137 z 1b » vcr 3 Monat« Alsdann trat ein« Reallion ein und schließen wlr zu den besten Preisen, die wahrend d r letzten 3 Monate zu verzeichnen sind. Tie Nachtrage von Amerika, zumal iur prompte Ware, ist entschieden befriedigend und ist dies auch die Hauptstütze sür den hiestgen Marlt. Ter Olten ist stetiger Berkaujcr zu den höheren Preisen. Englische« Zinn bleibt dagegen schwer placierbar und ist relativ billig und preiSwurdtg. SkratlS- zinn prompt IZg L 15 - bi« 139 L 5 «, per 3 Monate 139 L 15 » bis 140 L 5 «, Australzmu prompt 134 vtS 134 Io «, engltsche« Lamv- und Flagztnn 138 L di- 139 L- — Antimon stau, 32—32 L 10 «>. — Blei hat sich mecker vefestigi, 13 jg 12 » 6 3 dl» 13 L 17 » 6 >>, i« nach Lieferung — Zink unverändert, 19 L bis 1Y 15 e, je nach L e erung. — Silver 24'/,« ä prompt und per 2 Monaie. — Qucck- iilber nicorlg-r, 7 L 17 « 8 ä, »weil« Hano 7 L 14 » 6 <l. — Eisen: Tleveland 51 1»«, ck. Ob,ge Notierungen verstehen sich: Kupfer: Standard und Elektro netto. Belt Selecied und Dough minus 31» «/,. Zinn: SlrailS und Austral netto. Englisches Lamb- unb Flagzinn nunus 2'» Io. ' London.10. August. Meiallmarkt. Erst« Börte. »ups«r k. stetig, g. m. b. gretfb. 61",« i Monaie 62st« Zinn träge, Straits greifbar 1371» 3 Monate IZgl» Bl«i fest, ,van 13 «. eng-. 1Z"«. Ztnl ruhig, gewöhnl. Marien 191«, def. iZ'j». ' London. 10. August. Metattmarkl. Zweite Börfe Kupfer stetig, a. m. k. gretfb. 61"«, 3 Monate 621«. Zinn stetig, Strait« gretfb. 137, ü Monate 138 B «' fest. «van. 13"/» eng!. 14. Ztnk ruht,, gewöhnl Mark«n 14'!«, b«f. 20- ' <SlaS«ow. 10. August. «Anfang., Roheiten stramm. Mwdlesdorough Warrants 51 e 9 ä. — (Schluß-, Warrant« stei g, 51» 71» ä. VishinSrkt«. Och'en. Schlachtaew l) vollstcitchtge, ausgemästet« höchsten 50 71 3, gering eniwickelt« 67 S, Sauen und Eber 62 5> auSlänbikch« 2 MZ 78 76 83 56 37 gew. Schiachtwertes di« zu 0 Jahren . . 2) jung« klettchige, nicht ausgrmästet« — Stiere auSgemästete 3, mäßig genähne, lunge, aut gen. LU. 4) gering genährt« jeden Aller» . . . kalben und «uve. 1) vollsteitchtge. auSgemästete Kalben höchsten Schlachrwerie« 2, vollstetfchig«, auSgem. Kühe höchsten Schlachiwerte« bt« zu 7 Jahren . . 31 ältere au«gem. Kühe und wenig gut enim junger« Kühe und «alben . 4) mäßig genährte Kuh« und Kalben . 5, gering genährte Kühe und kalben Bullen. 1> „ollNeitchige höchsten Schlachlwertes 2) mäßig gen. längere u. gut gew ältere 3) gering genähne 24» „ . l77 Kalben u. Kühe 38-40 276 Bullen i8 41 20-, > 5S Kälber 50 52 46 4s 40'5 — 60 82 76 74 70-75 - Schafe p-45 41-43 36-! 9 - 84 8 83 75-78 - >640 Schwein« ch 81-53 44 51 44 48 - 66-68 64-66 54-63 - ' >2, Lrsterrrtcher. Levenvg. 42-45, Schlachtaew. 78 81 Gering aenävne kalben und Kühe Schlachlgew. 49 54 1 Fetitchwetne Levendärw. 51 53, Sch-achtgew. 65—68- Geichäfisgang: Rinder, Kälber, Schweine und Schale langfam. Verlauf: 45l Rinder, und zwar: löt Ochlen, 26 Kalben, lbS Kühe, 1l3 Bullen, 27l KSWer, 442 Schafe, z«27 Schweine. - SefchäftSgang: MtUeUnäßig. „ ' lT Augulu Schlachtvtehpreif« nach amtlicher Feststellung tn Mark für bO Kilo Lebendgewicht Schlachtgewicht l. kl. lkl. tV. l. II lU. IV. Och»«»' 40-43 ' ' ' Leipzig, !0. August. BeNcht über den Schlachlvtebmarkt auf dem städktschen Vieh. qofe zu Leipzig. Auftrieb: öll Rinder, und zwar l»8 Ochsen, 29 Kalben, 16« Kühe, I20 Bullen, .72 Kälber, 516 Schafe, 1850 Schweine, zusammen 3149 Dlere. (Preise sür 50 Kilo tn Mark.) Kälber. Lebendgem. 1) feinste Mast- (Pollmllchmast) und beste Saugkälber . 2) mittlere Mast- und gute Saugkälber 3) geringe Saugkälber 4) älter« gering genährte (Fresser) . . Schaf«. 1) MaNtämmer nnd sllngrre Mast- hammet 2) allere Masthammel 3) mäßig genährt« Hammel und Schaf« «Merzichas«) Schwein«. Schlacht 1) vollstetlchtg« der feineren Raffen und deren Kreuzungen tm Aller bt« zu Iß« Jahren 2) Neilchtg« ' Fronkfnr« a. 10. August Viehmarkt. Au« Oesterreich waren 84 Ochse» angetrwber. In Hornvieh und kleiavt«» war da« Geschäft gut, »« dlckbt lein ll,verstand. » Hambnsg, 10. August. Getretdedericht. «von Ad. Goldschmidt in Leipzig 1 In loko für 1VM Kilo in Mark. Wetzen Westdolstetner und Eider 70—7b Kilo 203—210, Ostholüeiner, vauendurger, Saale- und Mecklenburger 78—78 Kilo 210 215 vo. neuer August-Ltelerung 202,—: unverzollt er Schill: La Plata 77-»1 Kilo 170,—, Bluetlrm 171,—. Walla Walla 168,—. v« kantas II schwimmend 170,—. do Redwinter II schwimmen«, 154 160, do. zwievellret 166 167. — Roggen, Inländer, 68-72 Kilo, volneiner 170 — 178- do Mecklenburger unb mländifch«, 70—7b Kilo 183-188, leichtere Gewicht« 1« nach Qualität, do. neuer 178-185: Ausländer: gerein. ruistlcher, haferkrel, 207,—, unverzollt er Schiff: südruistlcher 146-148. frei vom Boden 151—154. do. Donau 7U/7l Kilo—,—. — Maizgerst«, Holsteiner und Mecklenburger 170 bi« 17b. vo. Wejtpreußen. Oderbruch und schlestlchc 180—145. vöhnniche und siowaliiche verzoll! 205—21(1 dänische—,—, unverzolli frei Fahrzeug : iüdrusstfche u. Donau ö9 bi« «!0 Kilo fällig 122. Marokko, schwiminend 116 — Haler, Ntevereldekwer 170 di» 17» Holsteiner und Hannoverscher 170 172. Mecklenburger 170 176, ab Lager 5 »z hoher, feine Sorten über Nori, — Mat» unverzollt er Schiff: Linananltn 132.—. Odessa und Runvmal« 124, do. La Plata schwimmend 124. do. westalrikan. schwim mend, 128 130- — Wetzenkieie: gesunde «olo 48 100. »o. grobe loko 104-106, keine loko 107 108, netto in Leihläcken. La Plaia gesunde grobe 105 105- brutto tnki. Sack, do. auf Ltesg. S plemder-Aprtl 110 — 111. La Plata Pollard 106 107, do. aus Lieferung Teolember-Aprii IIO-UI. — Rogaenklrt« fein« und grobe lolo und auf Lieferung netto erkll Sack 110—125, do. inth Sack brutto 110 130 ' Antwerpen, W Augusll Wc>zen stetig, Gerste und Hater ruhig. ' Pest. 1». Augujt. Weizen träge. Ottover 11.16 G, 11.17 B.< April 1156 G-. 11.67 B. Roggen Oktober 9.27 G., 4,28 B. Hafer Oktober 8,18 G-, 8,20 B. Mat« August 7,72 G , — Mai 7.26 G., 7,27 B- Rap« August 16,25 16.35 B. - Wetier: Kühl u trüb«. ' Part», 10 August, 8 Uhr >L Min. Wetzen Neitg, August 23,30. September 23-45. September-Dezember 23.70. Novemver-Fevruar 23 90 - Rogge» stetig, August 17,60. November-Februar 18 50- - Meh« «est, August 31.35. September 31,60, Sep tember-Dezember 31,50. November-Februar 31.60 — Wetter: Schön. ' Rew -fort, 10 August. 10,30 vorm. Wetzen willig. Dezember 1(141». ' lkdlrago, 10. August. ü.»0 vorm. Wetzen Dez. 46st, Mai» willig, Dezember 65^». Schmalz Dezemver 9.65- Leipziger wild, und Gefiügelinarkt. Bericht von Ernst «rteger vom W. August. Der heutige Wild- und Gcflügelmarkt bewegte stch tn ruhigem Tempo. Den Haupt anziehungspunkt bildeten Rebhühner, die gcnügenb aus Oesterreich importiert würben, io daß Betreuungen prompt au»ge>uhrt werden konnten. Hochwild halte besonder« tn Reh bocken reichliche« Angebot und bewegte sich dem«uio«ge dec Preis in adlieigender Linie. Auch Hirsche und W.ldfchweiii« waren ausreichend verirelen Ju gewohnter Weis« hatten wieder Rehrücken und -keuien, Wildschweinsrücken und -keulen sowie Hirschrücken und Frtkandeau« den Vorzug. Der Gcfiügelmarkt war gut belchtckt, wa« hauptsächlich von jungen Gäulen, Enten und Hähnchen gilt, d e sämilich »echt befriedigende Umsätze er zielten. Nächst dielen zeigte stch sür fette Kochbühner, französische Poularden, steierische PouletS und junge Tauben Interesse. Die Preise laut»tcn etwa wie folgt: Rchrücken pro Stück 8—16. Rehkeulen 4.50—7,50. Rehvläiler 1,25—2,50, Hirschrücken pro Pfund 1.10— 1,30. Hirlchfrilandeau« 1,50—1.60. Hirfchvlattcr 0.65—0.70. Wildschweins rücke» 1.10- 1,25, WtldfchweiuSkeulen 1 20-1.25. Wildlchweinsvlälter 0^70-0.80. junge Gänse pro Stück 4.00 8.50, jung« Ente» 2,75 4,00. französische Poularden 5,bO 8,00, steierische Pouleis 2 25 2,75, steiercichc Hähnchen 1,00 2,00. fette Kochhühner 2,75 dis 3,50, junge Tauben 0,45 0,75. kochslctsch von Hirsch, Wildschwein und Reh p»o Pstind 0,35-0.40 M. Leipziger ^ifct?n,arkt. (Bericht der Hofstschhandlung Friedr. Wtlh. Linke vom 8. August.) Der Verkehr uuscre« vorwöchtgen Fifchmarkles gestaltete stch tn Anbetracht der Jahres zeit ziemlich zufriedenstellend Rheinlachs kam wenig >n Frage Steinvult wurde bei zivilen Preisen gern gekauft, während Seezungen bet hoher Notierung weniger begehrt waren. Der Zanderkonfum fiel belrtedtgend auS. «LiShecht sand weniger Beachtung. Anhaltend gut gefragt waren Rotzungen, obgleich ste infolge geringeren Fange« im Prcit« gestiegen waren. Di« geringen Seefische er Uhren in oezug auf Preis und Absatz wenig Veränderung. — Lebende Karpfen waren dem Markte bereits wieder zugeführl. Aale und Schleien standen gut tn Frag«. Lebende Hechle machten sich lnapp. Forellen wurden tageweise gern gelaust. In Hummern war wenig Ecschäst. Der KrebShandcl war unbedeutend. Die Notierungen waren ungefähr folgende «in Mark per >l» tr«»: Frischer Rheinlach» «auSgefchntilen, 4,50 4, Ewlach« 3.50 3, Froülachs 2-1.50 Steinvult 2-1,60, Seezunge 2.75-2. Rotzunge 1.10-Y.8O, Zander 150-0.90, Etshecht 1.20 bis 1, große Scholle 0.85-0 70, Kabeljau «ausgeschnittrnl 0.60 0,40, Tchellstsch H.60 bi« 0.35- — Lebende Spiegelkarpfen 1,20—1,10. lebende Aale 2 1.60, lebende Schleien 1.80—1.60, lebende Hechte 1,25 1.10, lebende Forellen 5—4, lebende Hummern 3,75 bis 3,25, Tafelkrcbse la pro Schock 30—24. llu 20—16, Mtttelkrebfc 10—S, Suppen krebse 6-4. Schiffahrt, rvafterstände am io. Aagast. Dresden - 1,68 Wuchs 0.13). j Roßlau -j- 0.51 Wuchs 0.26). Magdeburg -s- 0,70 Wuchs 0.04>. ! Ealbe -h 0,94 (Wuchs 0.52«. Lroiba -1- 2,80 (Wuchs 1,10). ' Schleppverkehr aus der Saale. (Mitgetetlt von der Reederei der Taaleschiffer, e. G. nr. d. H. tn Halle a. S.) Schlepper Nr. 7 mik Stückgut von Hamburg ist am 9. August tn Halle ctngetroffen. * Btlöanrp>erverkehr August Mau». Halle-Hamburg. «Vertreter M. R A- Schneider in Leipzig.) Etngetroffcn in Hamburg am 8. August Eildainpser.Sachsen". Abgcgangen von Hamburg am 8. August «ahn Nr. 198; von Halle «ahn Nr. 081. ' Schleppvertehr Hamburg-Torgau. «Vertreter Otto knarre m Leipzig.) Kähne Nr. 2>> nnd 41 der Neuen Nordbculscheu Fluß.DampsschiffahrtS-Gesellschaft Hamburg find am 8. August tn Dorgau etngelroffen. Norddeuticher Llotjd (Generalageniur E. We Nb rock !n Leipzig, Seorgirmg 1): Prinz Eltel Friedrich 8/8 tn Aden von Hamburg eingelr, eehdlitz 8-8 in Aden von Australien eingelr.. Aachen 0/8 in Oporio von Bremen eingelr.. Prinz Ludwig 9/8 in Lolomvo von Oliasten -ingetr., Gießen lv/8 in Anttvcrpen von Buenos Aires eingelr., Schlesien 10/8 in Antwerpen von Bremen eingelr., Skntari 9/8 in Marseille von Odessa emgeir., Vonu 9/8 von Funchal nach Bremen avacg., Gocben 88 von Po« Sato und Scharnhorst 8/8 von Schanghai nach Hamdurg abaeg.. vothringe« H8 von Samarang nach Bremen abgeg., Snchscn 10/8 von Neapel nach Nikolajew abgeg., Prrude» 9/8 von PiräuS nach Genua adeeg., Bayer» 0/8 von «onstanlinopcl nach Baium abgeg., Therbpia 10/8 von Odessa nach Marseille abgeg., tlronpnnzcssiu Ereilte lv/8 von Tyerdourg nach Bremen abgeg., Lütjo» 9/8 von Algier nach LNastcn abgeg., Zicke» lv/8 von Bremer haven nach Hamburg abaeg., Guciseuao, nach Austr-zlitn, lv/8 Ouefsant passiert, Vremeu, nach New Kork, lv/8 Scilla passiert, «leist, nach Bremen, 9/ Vlissingen passiert. Hamburg-Amertka-Llnte «Generalvertreter Jaeger L Frank, in Leipzig, Augustus- platz 0i: Vlüchcr 8/« in New Kork etngeir., Virginia 0 8 Scilly passiert, Windhuk 9/8 Ouefsant Lrcach passiert. Altem»nuia T8 von Havanna abgeg , Silvia 8/8 von Jokohama nach «obe abgeg, vrisgavta 8/8 von Port Sair abgeg., iia«rdoitta, nach Wesiindien, 8/8 von Anlwerptn abgeg., Snevia, nach Lstasien, 9/8 von Tuzhavcn abgeg., vareelona, nach Philadelphia, S/8 von Luxhaven abaeg., Segovia, von Osiasien, 9 8 auf der Elbe eingelr., Seandta, von Ostasicn, 8/8 ans der Elbe eingelr., Kronprinzessin Leriite, von Norwegen, 9/8 auf der Elbe eingelr., Spezi« 9/8 von Manila nach Kobe abgeg., S. Fer». LaciSz 8/8 von Singoporc nach Tolomvo abgeg., König Friedrich August 9/8 von Lissabon abgeg., Patricia 8/8 von New Zo>k noch Hamburg abgeg., Westerwald 8/8 in Veracruz «ingetr., Saxonia 8/8 und Siavouia 7/8 von Schanghai nach Jokohoma abgeg, Riederwald nach Westtndten. 8/8 vo« Aniwerpen avgea, Raeedon>a, nach Mittcl- braftlicn, 8/8 von Rio de Janeiro abgeg., Aatonina 88 in Para eingelr., Retcor «Nord, landfahn) it/8 in Trondhjcm eingelr, Rhätia, nach Mtttelbrasilien, 8/8 Ouksiant Lrrach passicri., Svart», nach Mittel- und Südbrasillcn, 8/8 von Oporio abgeg, Vaden«» 8B von Baltimore nach Hamburg abgeg., Präsident Lineoin, nach New Jork, 10/8 von Plymouth abgeg. Lvoermanr.-Linie (Generalvertreter Reinhold TS alt her in Leipzig. Pkastenborlcr Straße 6): Otto woerman» und Frieda Waermann 8/8 Dover palstert, Irma Woer- mau» 8/8 Ouessani passiert, Frieda Wocrwana 0/8 in Zighinchor emgeir., Lueie Worr- mau» lü/8 Lutzhaven passiert, Henriette Woermaun 9/8 in Antwerpen eingelr., Olt» Werrmanu 10/8 Stad« passiert, Körrig 9/8 von Teneriffa abgeg. Kosmos-Lini« (Dencralverlreler Jaeger L Franke in Leipzig, AugustuSplatz 2): Luxor 6/8 von Havre nach Hamburg abgeg. HoUand-tlmerika-Linir. Ryndam. von Rotterdam nach New York, 9/8 Lizard passterl.^Rieuw Amsterdam, von Rotterdam. 9/8 in New Jork eingelr. Aöussts LursböriedLs. 33,70 Zß,E>d.kiih1ü0I i 47^0 4(rdliint.s>l,eildf Ü3L0 4 Sil. 2bl 100.— s eeeW./ieiiilbf 100.— 84.40 91.10 97.35 100.50 97,10 92.30 146,50 98,50 9450 177.- 74. 26075 360. 20750 105 — 85. 106. lU.25 16125 197.25 149 — 136.50 231LV e«. ü«»»»»»cl> 975.— aemde«,129. - 286 — 92.90 83 50 llweeer.j 8150 ö»«, st«. »11,«er, 94.60 U.6'0 .30. 121.80 238 170. 134- 155- 138.75 220.- 12- 163- 127. 184. H. 252- 1075.- 100.- 264.— 122.50 84.25 108,- itiimb. ,ß«Ir" fA„iiii,«l»r-Sr. 48h s»m.«<>»,. öv «I,. ßiium,.ISM 4st, »p,in« 48«, l örk.«,». „11. I«ck«.400s,.-tzi>,, >»«» iieöiim sß»,i, —. 156 — 148,— 118.- 84, 58 120. 117 Ür„S,n ö»«e«. jj.-it. ilimpiiebill. i>o,iel>,f,i ü««»» (idiclnll. Üti,M». ßlbtw«. örwöi»« i'ebi^l. tz»„. st.-f-io«. yj,«t«f»el,t. ßoli b,i„i- l>,0i,ck»brjj« ijio«tweii,s-»oi«tt f».ö»,lr». l>»»i. «,. Hirediisö-s. st««»,«», «-»o«. 0«>. st»«» l.(1«mm.) Se. stickir. »,«jl»i> «1. st«fln. <".-«.) ö,. l>,,«»»«>>. Leii«»Id, tz»ckiir,< stmcö. st.-s. ö»m«. stiicß. /»eoonwr» tz»,«,». li»i>«. tz,t. stwju.-st.-s j st. , st.-S.-4. 0<ÜIMI s«. st.-«w«itt 1127.— 216.- ». M., 1g ^ngvik. « ä,md,wm v,w»i jü,i,«,ilircii«i Il»i»li-«»»eü>»-tzt»>« — 234 30 «»»tobreö« 175 20 tz»sti>«». 14. 140 20 »Slw. 1»l>n__ 11h. «sie. il«i,y.-0«,. 116.40 z,isii>- 148 LO 8o«il»l>ckli 0rws,» ö»»r »rwi« lr» ,»>»« Üotvcint«!,,» i>«s»i»wüi 353,— 107. 44. 165. 100. 4 Sa. 2L I. 100-— s i»inl» Z'. t-li<Ic,i>h-8. 44,75 Z"» <!,>. 4 tz,z«1wl<,si«r-ft. Z irbjäii<i.?l,ijl». Sß, «tu. ss 153.40 63.30 1Ü0.50 4st, iwl 4»(> 0«,tz UolSs. 44, ilwtz «,». «tz w„. tz »w». ^öwtzöüwtz»,, 143.85 ckmtit. lüml 45,60 inau»ie>«ill«ii»n. U»r»w ljlwdr. ür,iiwsf,wii>,df. ss-ld«. oeliöllitti. Ülildfjt. krg.-z. i «I«. «tu. U »i«j«f «jr»,«s,i z,«mb. „ssirri" öa. ritz «1 tzjciü,-i.S,re.Sb. i.öo»»w jir,ii,«,i st«i„. s,1,„I,Aj. staeclub. X. irp. Lj„„,cli. tzxrll. jt,i«fi,«bf1, S,i,„liiw Sr. ö«I>t.-Lii. z.-tzxd. Sott«i,i»-ös. f. soeA. v«»e«s. ür. stritt, »öine ?i>fr,ll»,l. 0. st tz«ii»e«i,i>f„tt> i>«>sr«Ij.-t. X»Ii>» siinrell.-s. Enn» 0. ionr.-». Lö.-s. st»i»»»w0«.,.l!l>. L. hs,i>-1. lßi.-s. Ztelu. ül»»l»dr. örckli. ü Roels ss.Scli«itt>r..i»r. ll«ö»L6(i.,0f«,it.! 223.50 ö-iiantte. tznicll eli«mii. »tih-!>». Ü,f»w0tz^r.-z.» «io. so. ö. Sel>«ös».z»mmx. S.üs.-i>b. (Solln.) st,i»»U>. »j>tz-Lo. st«oiö.ö.-Si>.-.st ksttcli. still>j.».-(-. illeoo. droiii.iociii.i.X. ÜMAiit. s«lr I,oo.«. std«,h-s. i,ltw-stll.-i.-s. Irdr.-st. 1r,v«, lloio« ii, irie. llro»».-s. S. llottiinh Sill»o 0. Lozo»o-öf«oo , 1>f.K»f0. > 8o.-st. Di. Stfiin.-kRii. it». 1tz-s. ! X,illoo«, st«,.-st st,00. Xr.-s. st*. üw«1i«,»l.?hi„l> II L -rwt Siek«. Si»»t»p»p««e, «io. uns »u,i»nitwcke Lwoedakn-Keloelttien. zs.s„i, soost. z öo. L.s.iooost 3 A»,U»nj«i1i«, l»bb 100 I. S1, br-Sü bülll 10 Xngll-t, n»ovw. 2 tzldr 30 Atu 72.23 tz«ll>w«-SSe»m ! üwtz-ü. Si,»i,o. — 8i>«ttstiwr.ttzoaid.) 63,— Soü»»f0k>»f» 07.— äst. still,immw. 26 — killimos, vöi, " i O-L. »4. «tz-s. . l>i>rr,«I Swiiiiw illwuiN,! «>i»»st»„,i,z ci,,i«ol>» 8»,, ü. »w,i»,b„> f 8,1. t»lii»- e». 4 So, So. 8 ö». -colliidl 81, «Io. So. danic- uao brsälleilllen. »llx.s.vf»«.-zi»tzj 161,— 0k«,s»w 8»oi 140,—förolist s»ol« 113950 ö»iNl «Ir Sr»i- f 0wstti>stOfstt.-z.f — 9l«,0.ö>li1i',c«!iij IoÖ,75!^-cö,-Sol1,otz/»0 ! 140,btz «it»,lli, s — 4tz»,it».Xr,itiidr.! 83.25 3'lz »o«,ie-„»i 4170 öckorü-ioo .00,— -l tloroötz Riock- 83 25 1ti»° «»» 1SSS 1.—jüuo» »,fl,,woA 22/ m» ooi<i-«omi>i»»0ii 175-20 öocliiim —,—. <»»».-«»i«fiii,-i i«i, 1H.40 ««no«tz tz>»sfo9b40. «üdeväbör»«.) 20.35 llwostsst I 200,90 — Gststilttt» I — — Lodvdcksr. »rioäi, Sw1io,stz„S«i»x. Srwi v>»il»»i« vstmritöi» Seo, L,«u«o, Ü>,o»«i»-X»«». i)'„«l»st Sem still,«». Xrwä ltAiooeld»», >. U. 0wl,f'.v,Sii»ttz 8st«!>»o»M S»,i,. EstlckMM iSoöeeisii. ö»-ln. .« Irsttlieiillm keet. st,,oß.-s. llroost S. Uiiwrtz vzjsloo S. st»oi>. keck ». 8. stoostz Scl>öol>. 8cii»so»tz-z«it».- s,in. T ».soini Soö«0,ckä8»tt«i iw. ircliob. st Slobioo*. vdii«(. str.-st.-sh. binoo r«U>o,rst»»oh.-s. iwcit. st»»co.-s. ö-l-st. 4. t1«N. tzi,ktz tz. j-»x, tztl>m.-sdr.8.ätz. 0«. l>,oo»mc^ ü. Uliirriit. «»dz. st,0ij«l«l-s.-st. tzridof«, tzr»od». 8»,il«.Sr.«.st4il. Swcim. y»tz-8i. 8«. Sr. Sttstidz. Srinn»s 8/ ssttzredll»,«. h »Amo. i-eoridr i 355, '88. — js»d» s sodieled. 148,- sitzilrd'ii, s,A» 20.40 0,i„oit.8»re-»ii tzstvstistSste»», tzSotzrlw ivb*. i»om«4»-z,h«e c»o,»hzn» 8ed,«d»i-4ichW »st», S. vstlror. »w. »«dodrioikkd. stmlstrzol, 8,i>,«<ii,si00I tzo,0o»wst,»i>Mi 22L.10 tz»»,« stwtz,« 104.501 st'«« »«cd,« «oä 175.20 7Z'S0 250.- 500- 72.- 95 S. ll,,-48Ii«I ,850 153- 46.25 8»fio>. tzorodm, 44.25 tzo»cdll,iir»ii. S. -5! >50 117.42 251.40 7.50 dädsr, 50 (IL. Lplvxsi Sk tz-'o., I-onckoa 16 15 040 3.46 1.— ,4 stoleeörcdi stori 8»o«i Lomol. 0.66 1 i. 4 - a Soottz ileieo 36'3 > Sporsd» Loi »ooitiw Loroo«. -,4'l-ä 96.40 515.— 62,70 168.50 233.— 74,45 98.85! 298 59'a 37,81 241. verlock. Simird.j Uwirck. Sötzbibo örw«. viricoolodtz. //ml. st»od»lo,m vo«c»ctzj«. 8»«i> b„i,ck.j(<wüB>tz 14 26 5,25 25 .75 1.12 2L6 3.12! 6.50 ,6 Ü»-b«,c«-ztt. ir»i jssint 4j 4! Veetz. 360 88.35 87.- 115.70 46.45 Sua» 0' 0*»ii, Soottz »»igtirii I, ", .ü>o«r sllriioo, joöoh. 6« -<t- ' ,«d- n. 2514>ü - I.umrlo»», 10. 4uxu«tz. öl 120 Li«dol>»L»b« Ltzrovi iViitriuo 1131» 44-l. 64',, 48'!. 161 >!, 1'/^ — jvooo«f»m»rcjll>. ,.75üi»«odRi« 8tz»»i» 4"s, S»»»i>. ,.SS öo,„ >, 02 4"<o 0»o»».,. VS S'ü^rh.oö 2.8. L"<» roost stmtzt. 8»/. 8ijh« storiltz 3"ia soriiizi,,«. 4^,oSS«»om.L.8 4>°distie lopMe ä Seei,! it»-li,,»b»l» j x.z»>>!tl>«»m, 10. Lnxust. tzioiäuzio 13. Rio «1«> ^a»«io«», g. 2tzn/u,r. zVecllicel »nk I-auaon 15'/,» d>z, 8>ii««»VS 4"f. lockt. ,,«.4. viiost»i>d»M ?.ro»i», so. ocoi. V, 8»»r, Soh tzio li,i» »o,o»o«j» Srlli» »etz Vdi» 0»».-i-»oi«cd»h» zrwhieistt 1,04 4r,oo tzorUi.vjoed,g»-ä 8j,ed stsior st!»m 1O6 !Üi»«i, I«» st,»« 7 » - ä bcolioo tzitzRoonitz 2,28 vroio öirö 13 « - 4 c»i>ir»jtst«riöooj«t. 2« '<1 0««,. Lotzitz «Eml.0,68 ^2 1.04 6 " 6ä 2.31 1»-ä Smirod. Sod. iu. So. ll»e. Siedl tz»,s. Sod. d,rr s>»ri»» Sod. der, 2v-sf»»o«tz »Itz v,ole«d. 8«d»dd,. Sii»,i,cd« solm L»x. 2,»dst->o0. ött,o,d. stolellld. st,i/«»s,bttdzdtz tzidoooi-st»fiih> Si,.st»,od.tzrrllh. 17>i, 3^ 12»/>. 70"/» 10»/c. 461, t>«k. ! 1745 ke»t. j 94.— ü.75 23.— tzee«. Sv»,»st>d. L,»i,»,otz-8od. tzer». Stzrrroo». »orrozr-zdtz Lori. Leooiod. tz»o«. ».-Lommi- i»de.SEm»-tz. 480.—I". Loori ä vo. 637.60 141 — 44.50 42 — (wstiu. stdllst »orr,x>-4di. tz»o^ ii„oz.-< tz,«ist tzüli, k«od,s-s.8,o»iz, S». Soeoord S«>. Setz. Sro.ost vozu. KreSild. ü««i,ck. (doSst-o. lloioooeod öftir,» liüdlw ttickmdstz«, z>oio« stooiraz. Sr^st iirm Simr-ster»,» Ilckh Irdstl «li. 1.68 8 3 ü 2.31 1.75 2<l.«fuS«di.tziSd0ü 42L0!4s«>oo.Istr»io-« 760.—jdör!?«-»-h>,/»d. 212.50jtz»ek>.-2,M.lli^stj 14460 tz0fu?vi». RroSdr. 30,50^«,«i»ost8^rijfdd 245 50!fi„0,r«cdj. 4!««»!, 115 25 icdl. ki«dir.-,.^^ I^O,— h"i,°f° «oP.don«. 30«, ll. S«iod,»oi. b>»u4<z.ilr,av.vv 4"d, 4rx. LolSrol. 3>So 4r^,otz 4oi. 40f<,8«,o.4i,.l'r.ö. tzo/otzcrr.LS« »oi. b>z» Ltzio. >. 1Ü8K bS.-i-ISSSevdi«. Leiwd. öl» 4°h So. tzocii.-!««,. 220 25!0oi>,j».ko«i,i>igr. 0.25 1.12 3,81 »««„rixii,- 0.56 »ijj»x,st-i° »,«' 3.75 Allrz, bo»o 1,81 tzo«i,,illst4»sti,. sm »ord-voieiio s>,»o,»jw»i» Soiiid««, tz»,«dc ll-io« /»«ili« AtirSirdooi st. »P «. kldtt, 2tzuk eüorkigs Liliiu/eoüntiiuojcsn krcairoo, nstmontUob Lroäitudtisu 8tsut-idsblliißi>«v erdolt, Liosuvorts eokvavvor. Lodlur« bvtinuptor. I-aoUon, 10 Lnjsuek «8ckin»»tznr,«.l 0.31 «z — cl 'i.7'5 volorm tzl vr» i»i„cror, Lolo«, tzorrwdo« VoiSoo Sol» iir»»i8ooIS.s-,ri. . _ Vlori SoiijS.s'roi!. 27 » ' ä ül»»i si»e»tz 0,90 12.-4 iooSoatst.d.Irolor.4«- 4 Uoool i»«li '7 2 vrorill» llrsSziae 10 -- -4 kni« LorooidU»« sstc.-dorSdrh» tzomd.-List»««. SorSeorl tzitz » lii. S (Iwlstr. biertrb. 8«iSd,d,-Vw. OlSOSoorS. S.-P. ,sti«o» Seola. 34,0-08»,« tzw» ZV» SeoASiSO« S>4, S«. Sst »4, N. ieeS-ö. V. 4°tz> So. So. tz«, »lri«»» so« virlrioi, tzm Vood tzo» «sioioiorlAo dm urooo-tzockf« dm Sie/o l«l»l, sein,« still»« _ 0c«»o, Looroi» 12 »3-1 üt»»i stioor tzrrmi^ virm vsl, tziistro«« tzsiocrrr iriei, tz,oSioi>I«i, tz,oö Lolliockw tzioS st,»«» tzoinoroo tzodio«. Vrillrl Dm0 10 -tzuxaet, nevllw. 12 Udr 20 «io >96.45 RE dorr. 4oi. j g85O>Lo«o wrr. «ol. V« 4890 fldcdooior, ! — -4o/„ «iisr. 4ah ÜI! 87.—>4o/oSp»o.4ii,».4nj!4b 95 ivliomrodeod ' > 74.45 4"/, tzlrd. 00. »oi.,94,80 !«i, lioio 95 92 8»ooo« 4« tz»««» 44.70 S»o«loe llllomoor 175 - " 44.30 1530 LsSoiS 1786 t-oltzdois» 175 -48 strrioio tz,oS i»i»ie>0 2^ stll»,i«irri>oS vor» 405 stoldsist 2,37 vloo voso vl,»0stf» Ujssoo'« lvS.odoiz ». lloorr L Lo. tz. i. Rohriolenf tzoriol i»e«s»fooi»i» /odrooorv.Loor.tz». 3ud»oo«rd. LoiSl. Siimp,«, roizdi» »oixdi« Looirst t.,oc»»s«f (»ocrtioc stosi i»osi«»»ei, irüiir iim»»fSr Vist st»» Loo». st,»,c L Liiifsio, stoSS«ttooisto sh«, swor. tzoei»! fhror. lwtz Sooio 0,». ?ortz 4. 3.L. 4Mr. Siirr. door. 4«tz. I ». 2 4owr. So. >. 1SÜ1 -oror.tzo»r. ^bl I. ,. 2. rm. V4 Slie. Sor^ «.ISVb ' t'n»4». riedto nnä äi« votkiz Logen nnkLnotioü von ttüoclikcuküo Xui7. rr, unboriaLoll äunu aosr-, Lovliessliod orholion sie »ich jeäoon rvtoävr. ttro Turio lngeu evtir test unk Lis LteigsruuL Los tztzupkorpreieor >n Oonäov. ^»»«vodrr^zr, 10 /tzngu»'. (Lotrlittw.s 774, dio» voo-doo«».- 440 Ked.srodtöe-V»,. tirrooiin» oosri» tzvs. tzoi-ooiodr-stoido 178. c oitzw. tUndrst > I54,5o!is,ito»iir ko'«,,», 220! 2So»»st tecdorieottd 125,75 >.50 >.50 >.10 .3.5Y zo/, tz. 8vd.-üdtz 44.2v 44»>-/<> So. So. 44,— — >N»»ocd,c, 114,—(rocrrlst 1482 »ee Vood 641 — so» sio», 3>6 — SroSmmo, 104,50! »obiaroo 48.— !tzfi,»wi«dooi 101,50si>»>. stscdrst 24.25l»°°d>«« ». tootz- 86'/» 4°«S snooihdoi.vs 83 tzdh««, 100»!. ' okrod ». tzoiSoo stoodee.looS.3st Soo,ed ». Sorii, 46,60 3»/,,o/„ )- stooo«.».ö«tt.3st. - tzosr. ör. scdsod ». feri« tlrd. 4o>, tzroi, - 4>/,-.. sh «. vortz ISSV« cor« - zo-, goiüc. - 4'/n k. i.»». voz. 4ia LotSck. - 4'-,, tz. i. d*. ö»>fl, So/» tz. S2 iöcklirod» tz«, vnsohtzirsid. »ih 10 ^uiruet (d,r»> Sm ts,dim»»di»»ust„^ Sromor tto. <8o»I»mA».)> 166'ßS- -V«i«odvi,iv itzi. (4«dw)l — isorSS,,!,«». iloyS 4dti«, Sronor iold», 100i>. v. V»moi,c0.-Vm. tzror, 118>j, dr soiSS sto>Idtmm«i« o,S! 8r,m» «otzdöei»»» s 208V- >»»»«>"«» SlöckleEdrüms — j 4»»ax,smv>,»«st tzdtzj 128'üdr e«e»»4ao, 10 2tzuxu»t. I8oklu«irur»«.i Veot. !v.!str»iozm 8»od« krteior sriirdik» Sd.o» Simm,, ä 3»«d Sootd-stori ditto» 16 « 6 ä Ir,or„»l 6»»I lwri 1.34 lr»o,»,i voo,.t»oS 218 >»,»„»»« tz»i»i, 11« 3-1 lf»or,.Üo>Sstio.tz»vü. 2,31 IrSor »,« lff» Vro tz». 46--i! tzorr.öii. ieurv tz. 320 76"i< tzow.-Vbi». 8»od 172 368"u "0 loktz-oSsird. 327 2b3 >p«tz virdooiodrodj 373 . ::ios,f»d,ok 440,—. , b 115.25 >5 0d«r,cdi.tzi»«odS. 106 - - . - So. tzmooioSortz 100.25 i,io.-mS.4wm,U 136,— - So. dod,«.,vd.s (5050 SodiwTimoollli I52L0 SVSekeitzenisek». 1.87 13 «-4 2.- 0.46 1,15 4.43 3 62 0L7j vro», Swvodüi 0,71 1-00 tzwsf.stio^oitz.!. 050 868 tzio ttiüo 7L0 tzorrioa stiaiox -8.47 7.40 4^41 » »«Mil«, 10. Lugush In ä«r ärittto Sär»»o,tullä« MkrWn OeMännreeliii»- ruogeu ra »io«r /tzheollviledane »nk äer eeoron 1-iui«. KetMiood« kouä« uuvsr- tinäert. kuäustrievertzv äo» XuoiiSwerhis« lld'ivii-gouck ko»t«r. 4«I»I>«»V»V, 10 «tzuguit. jtzroitz Vrmmi-e. llSd». sto>i»4»od. »irr. 2sti>e«i-s. tz»,h(tziod>,.)k«m. tzzordih /»mool sorSS. /«m. 4tt. st,o,iorlstk«m.-4 1 Stzsiist. 46 fvdio.-stikimrii«, 148 441. Um,, tzio tzroist. 64 811. 891. 621, 861. 3o«o tzstli, f 4"j, ii,ll»n» > — :4>So fiisr. «nl. ÜI! oV°ri0L.H°ll.d.!62,70 >L->/oS°.z.SI».g-s t-nri». 10. Lngusk. <8otrw>i»jlllr«s.) ö«n.tzsu.8cimir-> scdoio» 1b04 4o«. spro. dorr.z. 4s«. onii. jürd. /. ttick«. io>« 4oror.Usx.koiSr tzr-oooor tzio lioio h8.8b!st,0°oolll»i> 10 2tzueu»i. Vie Lö i es veiirekrt« llsnto unk äio Xev Vorß»r öo Lituemvine güniiiiice Ottes äes Oeiämu-lrie« in k.stzof v^ir >NA. llürlcea- ... - —-— —K.»ttoattooen. zoxio-swoodtzrhloe. 1,12 zp« illrcdostl Vii»fi«s0S LioSowiir vor, Lll» ä Sodorl», L>o,»»d«>S — Loo,.VolSli,iS» oiS.«. 4O>6 Looi.stio», Loloolio» 0,43 Lro», tzool 6, — iirrd», tzoos,^>on 1,25 vickd.tzooSsooorWroo 1,78 tzrri tzrsS 4,34 tz„itz»oSstis.tzrl»i« 0.81 j»ck«ir» s,ck«ck> Uooo srrod Smiid Vi»m. jroood tzroS LoSoiS hoiSrodoi« trüii» vooo<h>stio.Lsi»,»oo 1.28 95,071.-s4^oSo'».§i»-i»f. 4>j,°z,itzz...'S0S - " ?kd.Kd.-L. -toi. ,.64 tzor». tzr.-zsi.-.kk , Lidickrcd« tzsoS,>»d,ok 490,—- A«« Dvvle. 10. Luguek «öo1»»,.> S ivoio, >>»«. com». Ld,».j 1571. jUi, commo, Sdvw > 891. ^oesoid ästs»h°°mm.Ldv.I — j b'sst. 2,93 j tzodioroo v««o 4,12 „uuu..4.L5. tzooS»i>cciicooi».v««ii0,50 stoSSstiooloio tz»1,o,.I.Ö3 tzooürooori UoiloS 1.65 stoSSorlvoioio vro» 0,93^ »er« vooo 4,25 ßudtr»li»ck» unä aivsers sstoet«. tzriaroli >S, tz. i«»oi>o» z.izocki i,do Vio» 15050 Sooiw.k,««oii>i. 184.50 S°diw./i,do.-«iä. 7.^7. Stzwmttf.od«»^) tzoisrix» tziodir. S0»r„»d»h» 101,25 G-l»u. 10 /tzuxvot ,8okln»»dur,^> dorSdst» 40h.— vwiock. klloSii-z. 630.50 fstlood»« üsx». 741 — »mAuS»» innr '5^.°° 705 — It«vu»«vt.»-Itmne>. — tlorlt», 10 4ueu«t. srodlr«-»- „S dox,doiofoi», n>» S,m,«i ki« I.oritz«', V,oi,z«,cd1ii, Sw», ,,S lr,«o/itz IsirKl.-dSf. „Ssdooodrod". ..öorlis" dr». „tzsioowdr". tzoklen. tsiodSrood imebol,».» 2450 2500 vorss« 3725 3450 SoSoil. 7/nzesez tz-noco 2750 28700 5000 4900 18100 12750 56 ! 57 '1- 910 140 "375 b3'i« 327! 3200 200 2030 200 150 Lo«i««o>, 1775 »,«. ttoosirN« 776 »odioosorgsr kox 1725 1200 1-5S LstUwert« ksiit dödsr Lardnod, vsutooü- Srmssi kislssrixse, tzocki«, 10- doxori 2875 3500 116 1400 5100 87- 3325 4800 1640! 135 2725 17600 5600 2675 5/KO 35tz 4500 47 8k0 1120 6700 sm» tzotto»»x l»oS«,d»o»s tzoiewrsod« ».tzodm lil», d »idiori» «IlSd^x 2150 I46oc 147b 600 16000 3525 136h 6700 4675 10700 5800 3575 1400 3350 ?°40 zol»>d»om»e»x ömwoo^z e,«,f»b tzo» LoscocSm tzi»»ro»r Uoioo tzsi»»»d«ckx 5750 27400 650 >-s»zr!S»«i tz»boicd«r Sodrlim»,»» Scdtllimod i.Ldrck. Iwos» Iromooi» Iii»t vor«» vitr Adiock» d.d»hl«f«tr. Adio» d. kroist z!o»»oS«wd»I SoioowS» Sofv,oi> LariiEoS L»oill»ad«l U,«S»moa» U»oi»od« '»Il-sdh U»iii»eoj»oS tri»Sttco»d»>I-zdi. üiüoiihai SooSrrrd. Vro»»d»tl.».S«ed«. Udold«r»d»s tz»o»» 15000 1525 610 sii» tzsoro dllooSock zoooiisoo zoeari, Vidiock» Sell»rd»mm«r Si»od«sd,fx Ürildi VraodSock-tzi«ll«d. vrroi. 0. Noir»«od Lrroia» strxors Ldrrioii» Ld»ckoN»oLro«on, Loo,l»otz S. Vrorro v,dtz>»il»«r li»id»» VratrciilS. d. tzarri voorlo» vorsUoiS 4700 12000 — 36«.. 36 3125 2400 8300 580«. 2750 6, 00 375 Utz. 00 38000 4500 M 3750 iood»» L«iS , tz»«»- iiodo» § Loitz j tzrist 1250 320 51000 52000, i»oz,»d«,dm 2--25 2575 iolöfisz-a 26500 27100 io°d«fd«ftz 11400 lloo« L,»>» krod», V»iS Sn» tzoSvirrdiö-ddü«» tz«o»l»»,iack tzomdrdroosttzo»»», tzoiiaS tzo«s»sdvx-<dk>io tzoll>«od»»i S»cdr,o-st«im»r Scdi»l,fd»oi» Si»z>f«»S i SixmonS»d.»Ii«diltz lrallmm-zdii»» sti>d»jm,d.h.öaS»rd sti»ist»d»Ii tzi»m»rod»d»I> 75000 78500 8300 8450 600 650 4450 5100 6800 tzroso«. d»tz-zdll,a 4775 tzuiock-ddli», 104(0 tz«lSd,sx-zdtz aoa« 600tz tzoiSfoozro i »öS II by! llormsoo d 5300 tzodoofol» 88ßr tzodroiotzeni — «azo 77 , immeoroS» 15100! Sodrosrrd-d 6I50> /orior-zdb»» S675! drmofoS, 3775! d'ötzoEh,» Von Lolllenstnren liier Köder retruxt. i»nä uuä ltzonuendorx. Lrrverko rudig. Srr ö»sdd»a,»r 2800! 2875 3030031000 g»li. tzrsoo«. ditz-ddlira 26 28 1500 6920- 62'«! c»«. 250 iockil« 20/5 Viöcd,old.s«,ixtt 17251 ki"lr»«bi >l°'d», I 4850 5000! d«°Em ill«»d»w s 145 i»»iS ' " 2800 U. Vozii,. vo»«««,. — scirSrisiiSocKrors« ilöd«. stoierorosos UbioddillsfioSeoid. Uolisssoxsa Vwi tzirmrrod Vrri 8cd»«io tz»mda«z tzeioricd s.ioo, aoo zmotz, tzormaoa >, tz, II« tzomooiSi Sod. voimrlrderz driror sckiSnod 13500! kö«ntz us»E iomdrcSoo . . swoioroo . . ststisiooü . . ö»ll«moc« zrA.ro vroaS, tzaccko . p«oo»»i«roi» Illldroio,« . . v»m«i,Sl»r tz»», vi,eooio-domm. . S«ck. tzrosrirem. v,ai»«d» S,od . llr«,So» S„d . Sed»»1fd»ar«, . Uwwck. vr»Sii . tzv»»«od»od . . v»o,mä lra»i . tz»mvaw» l>»od«1 s»WS,v»cd lio»S tzckoo, tz»on . . vs.Sock.Sttu,rod. L>do tzstcdnoiiid« tza»«o wo IE Soodiimst . . (»ststiiiN» . . V«i,«oduod»» tzaro«, . . . Fissdi.... V-io,»md»»x . vockmaoSst 0 ». 0 ü. «tzSi»»») f»fhfimi,o trxrst j Sostrmd«, j vtztodst 21»>< 11. 1501» 11» sidlodst
- Aktuelle Seite (TXT)
- METS Datei (XML)
- IIIF Manifest (JSON)