Volltext Seite (XML)
«r. 235. 108. Jahr«. Leipziger Tageblatt. Dienstag, 25. August 1008. veurr Ldrater. lNvchdruck wird grrichllich verfolut.) Dienstag, den 25. August (228. Abonn.-Vorst., 4. Serie, braun): Anfang 7 Uhr: oder Der Markt zu Richmond. i7vcr tu 4 Akren tietlwette nach einem Plan von Si. Georges) von W Friedrich. Musik von Friedrich von Flolow. Regie: Regisseur Marion. Musikalische Leitung: Kapellmeister Sonrad. Ladn Harri ei Durham, Ehren iiäustin der Königin . . Frl. Gichhot, Ranen, ihre Pertraule . Frl Sladlrgacr. Lord Iristan Ptillcsord, ihr Veirer Herr Kunze. Lnone! Herr Grünow, dlumkeu, reicher Pachter . Herr Rapp Ter Rtchrer zu Richmond . Herr Kaniel. Mägde Diener der Lady . . . . Pächter Beuger. Döring. Scholz. Schümm. -Frl Fvurncll. ' Frl. Karlinaer. I Frl. v Buch «Herr Wippel. Herr > vcrr «Herr iHcrr Pachter. Mägde Knechte. Jäger u Jägerinnen im Gefolge der Königin. Pagen. Diener. Die Handlung spielt teils aus dem Schlosse der Ladn, teils zu Richmond und dessen Umgehung. .seil: Regierung der Königin Anna. Pause nach dem Alt. Texte L 30 Pf. on der Kasse und bei den Logenschließern. Beurlaubt: Herr Soomer Mil ärztlichem Attest beurlaubt: Herr Salkner. Kleine Opernpreise. Einlaß '/-7 Uhr. Anfang 7 Uhr. Ende gegen '/-10 Uhr. Svielplan: Mittwoch lLS. Abonncm. Borstell., l. Serie, grün): Diesland. — Donnerstag >L30. Abonnem -Vorstellung, L. Serie, rot): Kollege Crampton. — Freitag «L3l. Abonnent.- Borstellung. 3. Serie, weitzi: Zur Feier von Goethes Geburtstag: Neu etnstudiert: Göh von Berlichingen. In neuer Bearbeitung von Tr Ludwig Weber. — Sonnabend <232. Abonn.- Porslellung, 4. Serie, braun»: Die Entführung aus dem Serail. — Sonntag (L!3. Abonn.- Borfiellung, l. Serie, grün): «armen. (Anfang '!r< Uhr.» — Montag (234. AbonnemcnlS- Bor<leUuug. 2. Serie, rot): La Traviata. Hierauf: Im Münchner Bräu. (Anfang ^-8 Uhr.) AbonnkMknts-APkigk. Eeucs Theater.) Mit »er 241. Abonnements-Vorstellung beginnt das IV. Quartal des Jahres-Abonnements (80 Vorstellungen, beziehentlich 2VVorstellungen für jedes Viertel). Die geehrten Abonnenten werden hiermit höflichst ersucht, die neuen Abonnements-Bücher in den Tagen Vt»n8t»«, «Id» LS., HtttHraoli, «Iv» 2«, L>»»i»vr8tax, «le» 27. und » rvit»«, <>vn 28. «I. .n. an der Abend-Kaffe des Reuen Theaters (Vorderhaus), von 10—S Nhr »nter Vorzeigung des letzten Abonne- mentS-UmschlagS, in Empfang zu nehmen. i7r« Leipzig, 25. August 1908. Vie Direktion des Slsäl-Hiealera. llltrs Lhealer. <-«8BllI«88GN. Lpielplan: Mittwoch: 4. voUSlümliche Vorstellung zu halben Preisen: Tie Journa listen. >Adelheid — Frl. Frieda Saldern, als (»ast.» — Donnerstag: Ter Revisor. — Freitag geschlossen. — Sonnabend: Zum ersten Male: Tie Dollarprinzessin. Operette in 3 Allen. Musik von Leo Fall. — Sonntag: Tie Tollarprinressin. — Montag: Letzte« Auftreten des Frl. Martini: Ter Mann mit den drei Frauen. I<s'VLtall-pZl35L-M3tes' iu ikren 0rioillgI-?2enen: Im Uauseli, Im Dee-8uioo der Ilap»^, Der I-edeasiaat (les ^lädebvos, Im Ueivbo der Toaste. IIII^ HV»It«r-8«IirvII»er. I*anl Lültol». Idtettv. 8r»mtII«I»Gr 8pv»t»Ilttttvn. »27s» .^alau» 8 Dkr. Dervödulicbe kreise, Dnt^endkarten ./l 5.50. OOOOO — — GOGOG r 8sttsnkvi*8, Z r«8l1«ll» »Il»«oÄ8 8 VUr: Zittnutlvr-V«»r8tvIIiii»8. I I 12 I<»lL»t«I2,)!»palliscbeDolkuustIerinibrell sensationellen Deistunoen. I «Ivr Ii«ml8vld>v Ionsxlenr. rr»»H<»t8 ^«inlll«, »kr»I»«tt8«kV8 lk*<»tp<»nrrl, 8»v1« die Nldrlx«» 8p«Lt»IItÄtvi». N d Vorverkaak uum. Liiietts bei Dran/, 8teia, Llarkt 16, und Dani Lllvxner, neben Lattevberx. »01575, d —»»»» Looloßlsvdvr Kartell. v.z'K"'' Illlirskl I. ichriM llilileilintlsi'-Ikcliirtitf. Eintritt 75 Kinder LV »2701 Morgen S Konzerte, Kapelle 1V7er. velltraltdeater-vatö. LLxiieb anedmlttags und abends ^alOLLILLALSSLlL. VarLttpslivI»» »Ner I.Li,a«r S«8t«r IL«ir«e »»8701 Liter vagtdot. WW III MM W > DM- Herrlicher «arten -WW mit Alpenpanorama. Heute sowie jeden Dienstag: Abends 7'/, Uhr vrosaarlixss Lipsnksst. des Kgl. Sächs. Trainbat. Nr. 19. II. Oberlandler-Kapelle aus Nürnberg, lll. Kapelle: Rn rate mal! Jedes Kind in Begleitung der Eltern erhält ein Geschenk. — Vr»ti8. — Aufbewahrungsräume für Fahr räder vorhanden. Auf nach Wahren. Nm gütigen Besuch bittet »00034 Ilremer. Adalbevt ^einvrchs fidele Aspelle. » Täglich Vorführung d.Kinematographen Eintritt frei! »2700 Anfang 7 Uhr. kiallillvs G klüßvL LrstklL8siAv Instrumente In mittlerer kreisIaZe. ^ul. üeiiii'. rimmemsiin. Z llskrilr: Sedanstr. 17. T Uris»u<»»»«,vuerstr. 2V/28. Xr>8l3ll-?2l38l (Llnusr Lnnl). Von Llontag, den 24. August ad, tiixUvb abends 8 Ddr: vunlss HZsslsi' (Oabaret „Intim"). Direktor Nelnried Xankmaon (vom llunAkerostiox, Lamdurgs). I. loLL. Oantodraw in I Z.kt von L. Ilezmano, dlusik von Lola Dasrk^. Dbeo Lörner, D»I«»mI»tiie llolla llollanda. Ort der Hunüluox: Liao ürmliede ^rtistenmavsarde. n. ^Vllli IXll6ll(6, Oovkäreneier und Nnmorist, Hie» liSrner, Ddansonivr der VVienor „Nölle", H»8» I,e»n»rck, Lapellmeister vom „l bat ooir", Lavita äsl Lstro, ^»11» I»II»n«I», Soubrette, I»8Ll tilrNA, Vortragskünstleiin nm Dliixol. Lnknnos 8 Dkr. oes!)7 Lade lllitternaekt. Llntrltt: I. riatr 1.5V AK., II. riatr 1 AK. Varverlrsnt »n «ter V»k«8ltN88e «l«8 Iir^8t»II-lr»I»8tv8. Heute vlenstax. von naedw. 4 Ildr an: I-vtrtes dissjädriKvs Sominevfefi! l! fisekm. ii. sbeiiils: W>8t-SL»»Lei t« vom Alii8llilr»rp8 «Ie8 Ia1»nterlv-I1v8t8. IV7. Deitun^: Ltndsbodoist Xarl tHItsed. 6ro55e fett-velroration u. Illumination. 2 ölllmsn- und Xoriandoli-Loklaokt. n In der kartendalle von abends 7 Udr ab: Vit etaau88oli»i>lt vom lass! Olas velser 8»ltt-4t«88oli»iilr. D^^ Heitere Anslkvvrträxe einer Atnrer-Xapelle. Von abends 8 Ildr ab in der (lartenkaliv Von abends II Ildr ad im grossen kestsaalv »-785 8omm«nnsvk1s-8sII. Deilnadme am Lalle krei! Xeinv laarkartent Im w»l88«i» 8»»l«: DM- Dm zlv Ddr: K.«nvl»t8prliisxl»rni»ii»». Dm 1v Ddr auk der Wiese siidllek vom kalmendans WLdrend des renerwerks: Aarsedmusik der 1v7er Lapeile. Vorragskarten 25 2nsedl»x. MlRUU,» R»» » ^Ile Dauerkarten gültig. lA»rrr«n Asslttvavli: DM^ 2 Will^-W air-Ii<»»5vrtv. - — Avne »evlrt8«li»rtiiiisr. --- vvn^^Ddr: der beliebten Lapells lA»x Hvvlrmnnii. Lei ungünstiger VVitteruns: findet das Loosert im Saale statt. ,7L» Ii»rl lkogolmann. llr oi Dimien. Henle! Dienstag, den 25. August 1908 Heute! Ispsnisvkss Muinen-k«s1i » Ein Hanamalsuri. » Promenaden-Konzert. — Sommer-Theoter. NW" Großes Ball-Fest. ^WT ttzrotze Blnmen-Polonäse unter Vorantritt von Japanerinnen in Original-Kostümen. 5V Eintritt zu allen Veranstaltungen 5V 3V m. Vorzugskarten, Bons od. Erm.-Schein 2V -«L Vereins- und Freikarten gültig. rsrr, Frau Hergenlhetm, Sleuer- inspeklors Witwe A. Wenkhaus. Else, verw. Frau) k Schmidt i ihre drei I «.Goldberg a.G. Laura s Töchter i L. vom Busch. Rost I (E Förster. Wilhelm Vogel, Apotheker ¬ lehrling, ihr Neste F. Müller-Seeburg. Zwischen dem t. und den übrigen Akten liegt ein Zeitraum von drei Monaten. * . * Richard Keßler — Carl Grube. Längere Pause nach dem 2. AN. Kassenöfsnuug 7'/, Uhr. Anfang 8 Uhr. End« nach 10'/, Uhr. verewigte ceipriger 5ch-«rpirldäu;er. Nachdruck wird arrichtlich verfolgt. Direktion: iknto» Lartwuuu. Leipziger Scpauspielhaur. Dienstag, den 25. August, abends 8 Uhr: 2. Gastspiel des Ärotzherzogl. HofschansptelerS «rnl»v vom Hostheater in Weimar. VIv 8«I»m«ttvrttiifx88vI»I»oI»t. Komödie in 4 Akten von Hermann Sudermann. — Regie: Oberregifseur Ernst Bornstedt. i Winkelmann E. Bornstedt. Mar, lein Sohn Th. Loos. Richard Keßler, Reisender im Winkelmannschen Geschäft . Dr. KostnSkn, Oberlehrer S. Götze. Ein Kontordtener L. EUemener. Ort: Berlin. — Zett: Die Gegenwart. Lbielvlau: Mittwoch: Gastspiel des Großherzogl. Hosschauspteler« Karl Grube: Tie berühmte Frau. — Donnerstag: Der Pfarrer von Kirchfeld. — Freitag: Ferrsol. (Gast spiel.) — Sonnabend: Ferreol. (Gastspiel. — Sonntag nachmittag bet ganz kleinen Preisen: Frl. Josette — meine Frau. Abends: Ferrool. (Gastspiel.) Neuer Operetten-Theater. V en tral-T Heater. Direktion: Anton Hartman» und Herman Haller. Dienstag, den 25. August, abends 8 Uhr: Serltiivr Van<IevtII«-Lii8«mI»Iv. Letzte Woche! Ium 60. Male: Ltret«!»«». Groteske in 3 Akten von Gustav Davis und Leopold Ltppschütz. In Szene gesetzt von Earl Gctzner. Zett: Segenwan. ON: Eine Netne Residenzstadt und ein kleiner Marktflecken. Pausen nach dem I. und 2. Akt. Kassenöfsnung 7'/§ Uhr. Anfang 8 Uhr. End« 10'/, Uhr. Svielvlan: Mittwoch: Zehn Minuten Aufenthalt. — Donnerstag: Gretchen. — Frei tag: Gretchen. — Sonnabend: Zehn Minuten Aufenthalt. — Sonntag nachmittag bei ganz kleinen Preisen: Haben Sie nichts zu verzollen? Abends: Gretchen. S»«si»I»srs-ri»vL«sr. Tagebuch einer Verlorenen. Lebensbild in 5 Akten nach Margarete Böhmes Roman von Wolf v. Metzsch-Schilbach. Morgen: Tagebuch einer Verlorenen. Lebensbild. .27«, 1-etpriLvr Sommer-DdeLter, Dienstag, den 25. August 18V8, abends 8 Uhr: ,»220 Vie IV»18« »N8 ll,»va»el. Schauspiel in 4 Akten v. Cb. Birch-Pfeiffer. Mittwoch, den 26. d. M.: Im vvt88«i» Hv88'I. »slite: Krv88S8 llourert, ausi?ek. v. Dvipr. r»nk.-vrekester. Dir.: Oüntker Dobleur. Llorßien: Or. Z1ilitllr-ii«»rerb d. 1VV. luk.-Lexts. Dir.: Aattdev. 8«I»1iiItv» 1» »r»tt»tk m,t H»rt»a^l8»I»t. Lei anLüostisem ^Vetter k'r»t-Ii»i»'.«rt Im 8»al», »27»s »susr llLÄdot ^^7 D^ Heute Dienstag "WWf »27s, LrvstLU-r»lLst-8Lvsvr. Darauf: SsII Anfang 8 Uhr. Eintritt 30 Vorzugskarten gültig. I-ilivn. N^Rcudnili. Bef.: Itrnno Fernspr. l!)66. M Haltestellen beider Ttras;cnbahnen. Blaue Wagen L (ab ( Augusluspl.) und X. — Rote Wagen 4 und 5. ,27«7 DM" Heute Dienstag, abends 8 Uhr: "WD 6r. Oala-Loires äer Leiäel-Länsssr. u. a.: „Wir tanzen Ringelreihen", Kostüm-Duett» vorgetragen von Herren Direktor und Hieraus: krossor LUto-vLU. Eintritt 40 Karten gültig. Großartigster Betriev des Gstens! Morgen Mittwoch, abends 8 Uhr: Mnr vlnm»llsx« 8atr^G «Isr VtIst<»r1»-8ttiipsSr «N8 vr«8«Ieii Ifflsi^iengs^lsn Larl8tr»88e 10. — ^el. 1855. kileue vewiplZolisstung. Vollsianiiig i'enoviek't. 8ssl kür Küoli26itei ii. keEivMiteü jeü.Lrt Veremrimmer str SO-7V ferzoueu! ff. Xegeldsku. Lvdüirknliot. Ink.: O. <-II««iI»lsx. — ^m Uosentnl, Deutrseber — Del.4451. L 8oniit»fz8 X' Idlenntapsn ZZ Mr. I-Mous SLNomortrlv wlt Low LntomobU s" )ksinnst!eil mit ä ^lies Xllbere darob die Linkste an doa lasoblaxsllalea. „so? Wik »HMMt Katharinenftr. 5. r«>a IoI«S»Ä« Lpsolmost vom Fatz. vs«75 ^rtbar Xllxler. LdkkinIIiligkk, Wrkjlrtze II. Orig. Wiener Tamen-ttzefangS- Ensemble. 7 Dame«, I Herr, liieil« »oiz 7 Täglich 5-12, Sonnt. 11-1, 4-12 Ubr. MMl H I-vip»g-8vKlln«GvI«I, vll?0Ü8 »ittmeoek, üe^rs. Lnossv KaIa-^»*v§fnungs-Voi*s1sIIung.