Volltext Seite (XML)
PROGRAMMFOLGE I. Synagogale Musik Ham'chabe eß haner - Tenor, Chor, Klavier (Samuel Aiman) Talmudische Bestimmungen über rituelle Bräuche am Sabbatabend, insbe sondere beim Zünden der Sabbatkerzen: Wer die Lichter löscht aus Furcht vor Heiden, Räubern, bösen Geistern, oder um einem Kranken den Schlaf zu ermöglichen, der wird freigesprochen. Wenn aber sein Ziel ist, Lampe, Öl oder Docht zu sparen, der ist eines Bruchs der Sabbatgesetze schuldig. W'schomru - Chor a capella (David Nowakowski) Bibelzitat über die Würdigung des Sabbats, des Ruhetags nach der Arbeits woche: „Gott hat den Kindern Israels den Sabbat gegeben für alle Zeiten als einen ewigen Bund. Denn in sechs Tagen hat er Himmel und Erde geschaffen, aber am siebenten Tage ruhte und feierte er." Omar Rabbi Elosor - Bariton, Chor, Klavier (Josef Rosenblatt) Rabbi Elosor und Rabbi Akiba, die beiden großen Talmudgelehrten, ver heißen Frieden all denen, die Gottes Gebote halten: „Friede sei in Deinen Mauern und Sorglosigkeit in Deinen Wohnungen. Der Herr möge seinem Volke Kraft geben und sein Volk mit Frieden segnen." Ez chajim - Chor a capella (Samuel Naumbourg) Ein Baum des Lebens ist die Thora, die jüdische Lehre, allen, die an ihr fest halten, und wer sie erfaßt, ist gesegnet. Ihre Wege sind Wege der Anmut und all ihre Pfade Frieden. Laß auch uns heimkehren zu Dir, Ewiger, denn wir wollen zu Dir zurückfinden. Erneuere unsere Tage wie ehedem. T'ka b'schaufor godaul - Chor a capella (Salomon Sulzer) Am Neujahrstag wird ein Widderhorn (Schofar) geblasen, das die Menschen aufrütteln soll und Erweckung, Erschütterung und Huldigung bedeutet. Omnom ken - Tenor, Chor a capella (Baruch Schorr) Gebet am Versöhnungsabend. Im Menschen wohnt viel Böses, das aber durch die Gnade Gottes ausgelöscht wird. Gott soll den Zorn abtun, dem reuigen Sünder verzeihen und ihm verkünden: Ich habe vergeben. Ono towau l'fonecho - Chor a capella (Salomon Sulzer) Sündenbekenntnis am Versöhnungstag: Nimm wohlwollend auf, o Gott, das bußfertige Sündenbekenntnis. Wer von uns wollte sich rein nennen und von sich sagen: Ich habe nicht gesündigt. Wir alle wissen und bekennen es: Herr, unser Gott, wir haben gesündigt. Sch'ma kaulenu - Tenor, Chor a capella (Josef Rumschinski) Flehentlicher Bittruf um Erbarmen am Versöhnungsfest vor dem Sündenbe kenntnis: Höre unsere Stimme, Herr, unser Gott! Naariz'cho - Tenor, Bariton, Chor, Klavier (Abraham Dunajewski) Verkündigung der Heiligkeit des Ewigen: Heilig, heilig, heilig ist der Gott der Heerscharen. Soweit die Erde reicht, besteht seine Herrlichkeit. Das Gebet enthält auch das jüdische Glaubensbekenntnis: Sch'ma jißroel - Höre Israel, der Ewige ist unser Gott, der Ewige ist einzig.