Volltext Seite (XML)
werke dient eine mit der Vorstraße direkt ge kuppelte Tandemmaschine von 800/1200 mm Zylinderdurchmesser und 1200 mm Hub, die ihre Kraft durch Seilscheibenvorgelege an die Fertigstraße abgibt. 4. Bei der Projektierung der Mittel- und Feineisenwalzwerksanlage der Sociedad metallurgica La Acero Platense, Buenos- Aires (Tafel X) mußte den dortigen Verhält nissen Rechnung getragen werden, wo es weniger auf große Erzeugungen als auf die Herstellung mannigfaltiger Walzsorten in kleinen Mengen an kam. Daraus ergab sich die eigenartige An ordnung der Walzenstraßen und die Vermeidung besonderer Hilfseinrichtungen. Die Anlage um faßt drei Walzenstraßen, und zwar eine 475 er Mitteleisen-, eine 260 er Feineisen- und eine 360 er Vorstraße. Die Mitteleisenstraße wird direkt durch eine Tandemwalzenzugmaschine mit 75 Umdrehungen i. d. Minute angetrieben. Ein Seilscheibenschwungrad von 5250 mm Durch messer und 20 000 kg Gewicht überträgt durch fünf Seile die erforderliche Kraft auf die 360 er Vorstraße, die etwa 140, und durch fünf weitere Seile auf die 260 er Feinstraße, die 285 Um drehungen i. d. Minute macht. Die Seilscheibe der Vorstraße hat 2750 mm Durchmesser und wiegt 5350 kg, die der Feinstraße 1375 mm Durchmesser bei 2400 kg Gewicht. Das erste Gerüst der Mittelstraße dient als Blockgerüst und verwalzt Blöcke von 160 mm • und etwa 200 kg Gewicht. Das Walzprogramm ist folgendes: Rundeisen bis 43/6" Quadrateisen » 4" Flacheisen „ 6" Winkeleisen 21/4" „ 5" I-Eisen, N.P 8 „14 sowie Spezialprofile. Das erste Gerüst wird hinter der Walze von einer Tischwippe mit losen Rollen bedient, dessen Hebe- und Senkbewegung durch die Friktion eines um eine Seiltrommel geschlungenen Hanf seiles hervorgebracht wird. Das Arbeiten an den übrigen beiden Gerüsten geschieht unter Anwendung verfahrbarer Hebellaufbahnen. Eine Säge hinter dem letzten Gerüst dient zum Teilen der fertigen Walzstäbe. Die 360 er Vorstraße kann Knüppel von 120 mm Quadrat auf 44 X 32 mm herunter walzen, welche dann auf der Feinstraße direkt weiter verwalzt werden. Die Feinstraße hat vier Walzgerüste mit folgendem Walzprogramm: Rundeisen 1 /<" bis 17/16" Quadrateisen ........ ’/t" „ 13/4" Flach- und Bandeisen .... 6 /s" „ 21/2"breit Winkeleisen 1" „ 2" J-Eisen N. P 1,8 » 2,8 cm Feineisen usw. Die Bedienung dieser Straßen geschieht mittels Handhebel. Hinter der Feinstraße befindet sich die Richtplatte mit daran anschließender Kalt schere, ein Rundeisen- und ein Bandeisenhaspel, welche von einem Riemenvorgelege angetrieben werden. 5. Die Platinen-Walzwerksanlage der Henrichshütte in Hattingen gestattet Roh blöcke von 190 mm • unten und 175 mm • oben bei etwa 1000 mm Länge zu verwalzen. Sie besteht aus einem Triowalzgerüst von 600 mm Walzendurchmesser und etwa 1850 mm Ballen länge; es werden Platinen von 200 mm Breite und 8 bis 30 mm Stärke hergestellt. Das Walz werk wird von einer vorhandenen Dampfmaschine angetrieben. Die mittlere Walze ist fest im Gerüst gelagert. Da es sich nur um Halb fabrikate handelt, so tritt ein häufiger Walzen wechsel nicht ein; die gemeinschaftliche An stellung der unteren und oberen Walze gestattet es, durch Enger- oder Weiterstellen der Kaliber, Platinen in den verschiedensten Stärken zu walzen. Als Hilfseinrichtung befindet sich hinter der Walze ein einfacher Hebetisch. Die Kali brierung ist so angeordnet, daß das Verschieben der Blöcke vor der Walze erfolgt, während hinter derselben außer einem einmaligen Kanten für den Stauchstich, der Block nur gehoben wird. Ent sprechend der Walzlänge ist in der Verlängerung des Tisches ein Hochlauf angeschlossen. Der Hebetisch reicht in seiner Breite nur bis zum vorletzten Kaliber, damit beim letzten Stich die Platine frei auslaufen kann. Wird dieselbe einem vorhergehenden Kaliber entnommen, so wird der Tisch in der höchsten Lage durch einen Stützbock gehalten, so daß sämtliche Kaliber freien Austritt haben. Die Platinen werden durch einige Schlepper seitlich abgezogen und durch einen elektrischen Streifenzieher (Abbil dung 6) zu einer vorhandenen Schere gefüihrt. Vor der Walze ist mit dem Walzgerüst eine Fahrbahn mit Laufkatze für die Walzhebel ver bunden, denn es konnte mit Rücksicht auf einen vorhandenen Transportkran eine andere Ein richtung nicht angebracht werden. Zum Walzen von Platinen von 8 mm Dicke aus oben an gegebenen Blockabmessungen sind elf Stiche erforderlich. 6. Die Grob- und Feineisenwalzwerks anlagen des Fürstlich Stolbergschen Hüt tenamtes, Ilsenburg am Harz (s. Tafel XI), bestehen aus einer Mittelstraße von 500 mm Walzendurchmesser und einer Feineisenstraße von 300 mm Walzendurchmesser, welche von einer gemeinsamen Tandem-Walzenzugmaschine von 750/1100 mm Zylinderdurchmesser, 1100 mm Hub angetrieben werden. Beide Walzenstraßen haben ein gemeinsames Trio-Blockgerüst von 600 mm Walzendurchmesser, dessen Mittelwalze die Dampfmaschine direkt mit 70 bis 100 Um drehungen i. d. Minute treibt. Das Blockgerüst liegt im Walzenstrang der 500 er Walzenstraße;