34 Nr. 6. „STAHL UND EISEN.“ 9. Februar 1910. Eschweiler- Ratinger Maschinenbau-Aktiengesellschaft zu Eschweiler-Aue. Eschweiler Werk liefert: Walzenzugmaschinen, Walzwerksanlagen, Adjustagemasthinen, Dampfhämmer, Ziehbänke, Seilscheibenschwungräder und Schwungräder, Gußstücke aller Art u. Größe. Ratinger Werk liefert als einzige Spezialität: 1424 Moderne Transmissionen. Berliner Attien UM für Eisengießerei und Masuhinenfabrikation [—mI (früher J. C. Freund & Co.), Charlottenburg. emuurzmamans Maschinelle Einrichtungen für Schleusen, Wehre, Docks u. für bewegliche Brücken aller Art mit Motor- u. Handbetrieb. Spills. Entlastete Kugelschieber eigener Bauart, für große Rohrleitungen sowie für Talsperren und Umlaufkanäle von Schleusen. Dampfmaschinen mit Ventilsteuerung, Patent Proell. Pumpen und Pumpmaschinen für Rein- und Schmutzwasser. Drehsprinkler für Abwasserklärung. 1322