84 Nr. 15. „STAHL UND EISEN.“ 13. April 1910. van der Zypen & Charlier b h Köln-Deutz Gegründet 1845. Jahresproduktion 6000 Wagen. Personen- u. Güter wagen jeder Bauart für Haupt-, Neben- und Straßenbahnen. Spezialwagen für Großindustrie, Selbstentlader D.R.P., Kesselwagen, Topfwagen, Rollböcke. ,3, euerfeste Produkte für jede Industrie liefert 2003 Fabrik feuerfester Steine G.m Mehlem-Rh. Scheiben -LuftmeSser „Exakt“ mit Metallscheibe für einzelne Preßluft-Werkzeuge usw. Rolben-Luftmesser f. Gruppen v. Preßluft-Werkzeugen usw. Verlangen Sie Prospekte und Referenzen PRESSLUFT-INDUSTRIE Max L. Froning i396c Dortmund-Körne 7 Telegr.-Adr.: PRESSLUFT-DORTMUND, Fernspr,s Nr. 2676 1 • '■ Gebr. Howaldts selbstwirkende Metall- packung Mr alle Sorten von Stopf- büehsen. Bereite ca. $2 000 Sätze in Betrieb bei Dampfsehiffem und Fabriken. Näheres durch Prospekte bei 1301 Howaldtswerke, Kiel. BeiOLM Weidenau 4(Sey) Dampfkessel-Fabrik liefert: 1718 Gas- und Windleitungen für Hütten und Stahlwerke, Blechmäntel für Gasgeneratoi en, Röstöfen und Kupolöfen, Blechschornsteine. Reservoire.