Volltext Seite (XML)
Texte der Arnold Schönberg Verklärte Nacht von Richard Dehmel aus „Weib und Welt“ Zwei Menschen gehn durch kahlen, kalten Hain; der Mond läuft mit, sie schaun hinein. Der Mond läuft über hohe Eichen, kein Wölkchen trübt das Himmelslicht, in das die schwarzen Zacken reichen. Die Stimme eines Weibes spricht: Ich trag' ein Kind, und nit von Dir, ich geh in Sünde neben Dir. Ich hab’ mich schwer an mir vergangen. Ich glaubte nicht mehr an ein Glück und hatte doch ein schwer Verlangen nach Lebensinhalt, nach Mutterglück und Pflicht; da hab’ ich mich erfrecht, da ließ ich schaudernd mein Geschlecht von einem fremden Mann umfangen, und hab’ mich noch dafür gesegnet. Nun hat das Leben sich gerächt: nun bin ich Dir, o Dir begegnet. Sie geht mit ungelenkem Schritt. Sie schaut empor; der Mond läuft mit. Ihr dunkler Blick ertrinkt in Licht. Die Stimme eines Mannes spricht: Das Kind, das Du empfangen hast, sei Deiner Seele keine Last, o sieh, wie klar das Weltall schimmert! Es ist ein Glanz um Alles her, Du treibst mit mir auf kaltem Meer, doch eine eigene Wärme flimmert von Dir in mich, von mir in Dich. Die wird das fremde Kind verklären, Du wirst es mir, von mir gebären; Du hast den Glanz in mich gebracht, Du hast mich selbst zum Kind gemacht. Er faßt sie um die starken Hüften Ihr Atem küßt sich in den Lüften. Zwei Menschen gehn durch hohe, helle Nacht. György Kurtäg Sieben Lieder auf Gedichte von Dezsö Tandori 1. Der Weg nach Damaskus Jetzt, da alles genau wie immer, ist es höchste Zeit, es ist höchste Zeit, daß ... 2. Kant - Erinnerungsgeräusch | Der Rasenmäher (außen dort) Mein Trockenrasierer (innen hier) 3. Zwei Zeilen aus „Tonband“ • Daran will ich mich später erinnern. Gewiß. Erinnern will ich mich daran. 4. Kavafis Haiku Schon drei Uhr zehn! j Oh, wie schnell verging uns ein Jahr. I 5. Um in der Übung zu bleiben j Es gibt Trost Ös göbt Tröst Äs gäbt Träst 1s gibt Trist Us gubt Trust 6. Das Traurige am Verb „sein“ j Ich wünschte sehr, daß es so wär. | So war’s nicht. Bat ich, es werde so. I So wards. 7. Les Adieux (Der Abschied) Getrennt so lange! Mir scheint es, ich werde ihr immer ähnlicher — (sie gleicht unterdessen schon einem anderen) j „Die ewigen Gleichsetzungen, | Konfrontationen: um und umgedrehte Wegweiserschilder sind besonders I unheilträchtig für die, die stets am Ort zag verharren.“
