Volltext Seite (XML)
I. ANRUFUNG (Sprecher) Oh mein Vater: altehrwürdig, geheiligt, Einsamer, enttäuschter Vater: Verratener und abgewiesener Herrscher des Universums: Zornige, zerfurchte alte Majestät: - Ich will beten. Ich will Kaddisch sagen. Meinen eigenen Kaddisch. Es könnte sein, Daß niemand mehr da ist, der ihn nach mir spricht. Mir bleibt so wenig Zeit, wie Du wohl weißt. Wird mein Ende in einer Minute kommen? In einer Stunde? Ist noch genug Zeit, diese Frage zu überdenken? Es könnte hier geschehen, während wir singen, So daß wir daran gehindert werden, für immer, Verstummen, während wir Dich preisen. Aber während ich noch atme, wenn auch nur für kurze Zeit, Will ich diesen letzten Kaddisch singen für Dich, Für mich und für alle, die ich liebe, Hier an diesem heiligen Ort. Ich will beten, und die Zeit ist kurz. Jit'gadal w’jit’kadasch sch'meh raba ... KADDISCH 1 GEPRIESEN UND GEHEILIGT ... SEI DER GROSSE NAME ... AMEN. Gebetstext: (Chor) Erhoben und geheiligt werde sein großer Name, Amen. In der Welt, die er nach seinem Willen erschaffen, Amen. Und sein Reich erstehe In eurem Leben und in euren Tagen Und dem Leben des ganzen Hauses Israel Schnell und in naher Zeit, Sprechet: Amen! Sein großer Name sei gepriesen In Ewigkeit und Ewigkeit der Ewigkeiten! Gepriesen sei und gerühmt und verherrlicht Und erhoben und erhöht und gefeiert Und hocherhoben und gepriesen Der Name des Heiligen, gelobt sei er Noch über jedes Lob Und Gesang, Verherrlichung und Trostverheißung, Die je in der Welt gesprochen wurde, Sprechet: Amen! Fülle des Friedens Und Leben möge vom Himmel herab uns Und ganz Israel zuteil werden, Sprechet: Amen! (Sprecher) Amen! Amen! Hast Du das gehört, Vater? „Sh'lama raba! Möge unendlicher Friede Auf uns herabkommen. Amen." Großer Gott, Du, der Du Frieden schaffst im Himmel, Der Du den Morgen geboten, seit es den Tag gibt Und der Morgenröte ihren Platz gewiesen hast. Du kannst sicher bewirken und gebieten Ein wenig Ordnung hier unten Auf diesem verwirrten Fleckchen Erde. Sprechet auch dazu: Amen. (Chor) Der Frieden stiftet in seinen Himmelshöhen, Stifte Frieden unter uns flc) Und ganz Israel, Sprechet: Amen!
