Volltext Seite (XML)
1252 bin ich jeden Sonnabend vou 3—5 -VUV DrUNtVüNke Uh miauen «o»pQ,p-I«u ' sprechen. Heilung durch StickstoffgaS vst in 8 Tagen. — Die anderen Auren leiste« nicht« und sind überflüssig. (v. 25758) Ft«s<»esi. l «, «; D/^t»dr^üe^. Verlag von /. Ä. Lrockhaus in teip-ig. AIVLkIV k. Verlag von «f. L. Lroctchaus in Leipzig. Trisls« «M KMe. Von Gottfried von Ltraßburg. Uebersetzt von Karl Simrock. Zweier mit Zortsetzung und Schluß vermehrte Auflage. Zwei Theile. 8. Geh. 9 Mark. Geb. 11 Mark. Karl Simrock'« meisterhaste Uebersetzung der classische» altdeutschen Dichtung „Tristan und Isolde" liegt hier in zweiter sorgfältig durchgesehener Auflage vor, verwehrt durch fünf ueue Gesänge, welche da« im Original bekanntlich unvollendet gebliebene Werk abschließen und dessen sittliche Tendenz klarer hervortreten lassen. >1365) DekLiwtiiutolumx. An der hiesigen St.-Johanniskirche ist ein II. Diaconat begründet worden, zu dessen Besetzung ohne Verzug verschritten werden soll. Da« damit verbundene Jahres-Einkommen betragt 3000 M. Daneben wird in den ersten zwei Jahren ein LogiSgeldäquivalent von jährlich 600 M. gewährt. Nach Ablauf von 2 Jahren erhält der Anzustellcndc Amts wohnung. Wir fordern zur Bewerbung auf und bit ten diesfallsige Gesuche nebst den erforder lichen Unterlagen bi« zum 15. Juli l. I. on un« gelangen zu lassen. Chemnitz, den 17. Juni 1879. Der Rath Ler Stadt Chemnitz. Oberbürgermeister. f1275—77j A rioktet. W K ll«rl!n, luli 1879. K kuäolk A«88v. Allen dosuodenckon M vsutscben wird wsin k?»pl8BB 8a- A 48 r««a jsckorreitaaealKeltlivk über § M dortig« Vcrkältniss« mit AusKÜIlk- Uj le» und 8atl» rur Vertilgung stekon. K plses äs la Vourvs, 40 nue? «kio1fe-vLme-ä68-Vio1oii'e8 A M eins I^Usts meines lisuses er- K Ick ksde in Verlag von F. L. Rrockhaus in Leipzig. SeLul - äer Lerietil üloor meine k'orsetiun^en nnä LntäeeLun^en in Al^kenae unn Irrens. Von vw »cmnie« Iflit einer Vorrecke von V. 8. SVAVSIOXL. »«dal ^Ndildungvn, riSvvn und k«rd«odruckloksln, mskr sl» 700 LwgsaMSmw dar»l«tl«nck. 8. Osk. 30 Ll. Oed. 32 «. 50 kk. Di« Luseerordeutliodo IVicdtigksit des vorliegenden Werlte für di« »robüvlvgieod» Wisseosodvtt bedark keiner weitern llegründung. d« Kübler und skeptiseder sieb An fangs di« geledrte ^«It gegen Lodliewaun's Ausgrabung«» verkislt, desto glänrsndsr» Anerkennung lässt sie jetrt den von ikm ans Liebt gerogeoen staunenswertben künden rutkeil werden, uod um so ungeduldiger wurde der V«röllentlickung »ein«« Loriobts darüber entgegengsseben. Derselbe, durok über 700 Abbildungen illnstrlrt, «>- sobien gleiobaeitig in deutsvbsr, «nglisaker uod kraurösisoker Lpraob«. Dorvb die klanniobfaltigkeit und okt üderrasedends korwensvböokeit der abgedildeten 6«g«o- stände werden all« Erwartungen übertroüen. Auek die wortbvolls Adkaodlung, welobe der berübmts eogliseb« Staatsmann Oladstone, ein« Autorität im kacke d«r llomer- korsebung, dem Werke als Vorrede voraussekickts, ist in die deutsoks Ausgabe mit »ufgsnomwen worden. s1367s Abonnements -Lmlnännx. : Deutsche Laubes-Zeitung. : * Organ der Steuer- und Wirthschafts-Reformer, » , nebst „ Sonntagsblatt" » erscheint wöchentlich 6 Mal und ist zum Preise vou S Mark pro Quartal durch » » jede Postanstalt zu beziehen. » » 'rsncksnv: Srstrebung der Gleichberechtigung des Bürger-, Handwer- » » ker- unv Bauernstandes in wirthschastlicher Beziehung gegenüber dem jevt privile- » » girten Großkapital; Abstellung der ungleichen Steuerbelastung deS gesammte« » » redlichen Erwerbe- aus Arbeit gegenüber den Börsengeschäften; Aufdeckung » » alles Schwindels, sowie jedem redlichen Handel Schutz und Recht. » . D"liu s. ^v.. Die Expedition der Deutschen Landes-Leitung. 5 d Alte JacobSstraße 132. s1338—39) » «»»«»«»»»«»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»» 3. Kai Herausgeber: vr. Eduard Brockhaus in Leipzig.-Druck und Verlag vou F, N. Bro, , «erantwortlicher Redakteur: Prof. vr. Karl Biedernumu iu Leipzig. 4. Kai 5. Kai 6.Kai ierth« trg«i Neues Theater. Besichtig, d. innern Räume 2—4 Uhr. Meldung beim Theaterinspector. Del Beechio'S Kunstausstellung («aus- Halle 9—5 Uhr. Aquarium, Schützenhaus geöffn. v. fr.. 8 —Ab. 11 Uhr. Entree am Tage 1 Mk. Abends für Eoncertbesucher 50 Pf. s Die « Annoncen-Lxpedition Th. Dietrich öc (Lo. Bibliotheken: Universitäts-Bibliothek 3 — 5 Uhr. Da« Lesezimmer geöffnet von 2—5 Uhr. BolkSbibliothek l (4. Bürgersch.) 7-9 Ab. »vlkSbibl.W. (alte« Nicolaischulg. (7-9 Ab. Städtische- Museum (Entree 50 H), 10—3 Uhr. Kunst-Gewerbe-Museum und vorbll- dersammlung für Kunstgewerbe, Tho- maSkirchhof 20, Sonnt. 10 bis 1, Mont., Mittw. u. Freit. 11 bis 1 Uhr Mittags unentgeltlich geöffnet. Unentgeltl. Aus kunft und Entgegennahme von Aufträgen auf Zeichnungen u. Modelle für kunstgew. Arbeiten an allen Wochentagen Mittag« Leipziger Tageskalender vom 8. Juli. LU8end»knk»kr1«n. Bairischer Bahnhof. A. Linie L-tvz-g-Hof. Akk. Mg. 4, 4b («reiz, Hof), Mg. 8, Li («Hz., Zeitz, Hof, Karlsbad, Saer, Marienbad, Regensburg, München, Pilsen, Wien), Vm. S, S («Hera, «reiz, Eger, Hof, Rrg«n«burg, Karlsbad, Martenbad), Mit», llü, so (Zeitz, «era, Greiz, tiger, Karlsbad, Martenbad, Hof, Pilsen, Wien), Nchm. 3, so («era, »reiz, tiger, Hof), Nchm. «, 1S (Lourierz., München, Lindau, Regensburg, Karls- »ad), Rchm. 6, Li (Zeitz, Bretz, Schwarzenberg, Hof), Ad. 10, 40 (nur nach Zwtckau und Chemnitz), Ab. 1L, 10 (tlourierz., tiger). Ank. Mg. 3, 3b (Sourttrz., tiger), Mg. 8, 10 (Hof, Schwarzenberg, Bera, Breiz, Zeitz), Mg. 8, SS (Sourierz., Lindau, München, Regens burg), Vm. 8, SS (Zwickau, Blauchau), Mitt. 12, SS (Hof, Eger, Bera, Breiz, Zeitz), Nchm. 4, 11 (Hof, Karlsbad, Eger, Martenbad, Regensburg, Bera, Breiz, Pilsen, Wien), Ab. 8, SV (Hof, Karlsbad, Eger, Bera), Ab. 8, L (Etlz., München, Lindau, Marienbad, Karls tad, Regensburg, Wien, Pilsen, Eger, Breiz, Zeitz), Ab. 10, 4 (Hof, Bera, Brei,). —L. Linie Leipzig- Born a-Etzemnitz. Akk. Mg. S, SS (Annaderg- Wetpert, Aue, Haintchen, Freiberg), Vm.11, L0 (Anna, berg, Kommotau, Weiper«, Hainichen, Freiberg), Rchm. z, s (»nnaberg, Weipert, Aue, Hainichen, Freiberg), Ab. 8 (Ehemnitz). Ank. Bm. S, SS (Freiberg, Anna berg), Rchm. L, 44 (Kommotau, Wetpert, «nnaberg, Au«, Freiberg), Nchm. 8, 27 (Freiberg, Au«), Ad. II, SS (Kommotau, Wdperk, Annaberg, Freiberg). — 0. Pinie Leipzig - Baschwttz-Meuselwitz. Akk. Bm. S, S (Altenburg, Zeitz), MIN. 12, 30 (Altenburg, Magdeburger Bahnhof. Akk. Mg. 4,is(Mag. «eburg, Bramischwetg, Bremen, Hannooer), Mg. 7, S (Schnell,., I -3. Kl., Braunschweig, Bremen, Kassel, Köln, Hamburg, Hannover, London, Pari«), Bm. II (Ervreh,.. I.' u. 2. KI-, Braunschweig. Köln, Ham burg, Hannover, Nordhausen, Londou, Pari»), Ritt. 12, so (Hamburg, Bremen, Hannover. Kassel), Rchm. S, 10 (Braunschweig, Kassel, Hamburg), Rchm. 4, SU (Magdeburg, Halberstadt, Bernburg), Rchm. 8, 2» («emischter Zug, Halle, Rordhausen, Merseburg), Ab. 8, 4» (Courier,., I.—S. Kl., Aachen, Braunschwelg, Hannover, Köln, London, Part»), Rcht. 10 (Hamburg, Bremen, Hannover). Ank. Mg. 8, iS («emlschter Zug, Halle), Mg. 8, 30 (Courter,., Köln, Hannover, Bremen, Braunschweig). Bm. 11 (Magdeburg, Hal berstadt), Nchm. 2, So (Hannover, Braunschweig, Kas tel), Rchm. S, 4L (Schnellzug mit Personenzugpretsen, Bremen, Hamburg, Kassel), Ab. 8, 44 (Köln, Braun schweig, Hamburg, Bremen), Ab. 8, 28 (Köln, Hannover, Bremen), Ab. S, 30 (Expreß,-, l- u. 2. Kl., Braun schweig, Bremen, Köln, Hamburg, Hannover, Cassel), Ad. 11, Sv (Magdeburg, Aschersleben, Merseburg.) Thüringischer Bahnhof. A. Lini Leipzig- Korbetha-Berftungen. Akk. Mg.S, SO (Botha- Leinefelde, Frankfurt, Bebra; von dort Schnellzug aller Klaffen bi« Aachen). Vm. 7, 40 (Eil,., Frankfurt, Kassel, Düsseldorf, Aachen, Münster. Bietzen, Koblenz, Deutz), Vm. 10 (Botha Leinefelde, Frankfurt, Kassel, Bietzen), Vm. 11, 2V (Schnell,., 1. u. 2. Kl., Frank furt, Kassel, Düsseldorf, Aachen-, Rchm. 1, SV lMühl hausen, Kassel Aachen). Rchm. s, SS (Eisenach), Ad. 8, 4S (bis Weißenfels), Ab. IO, so (Eil».. 1. u. 2. Kl., Frankfurt, Kassel, Düsseldorf, Aachen. Münster, Blessen. Koblenz. Deutz), Ab. 11 (Eilgüter,, mit Personenbef. bt« Markranstädt). AnL. Mg. 4, 44 (Etlz., 1. u. 2. Kl., Frankfurt, Kassel, Düsseldorf, Aachen, Koblenz), Mg. s, 48 (von Markranstädt), Bm. 7, S8 (von Weissenfels), Bm. 10, S7 (Eisenach), Rchm. 1,41 (Mühlhausen, Kassel, Aachen), Rchm. L, S4, Nchm. S, 48 (Schnell;., 1. u. 2. Kl., Frankfurt, Kassel), Ab. S, 10 (Etlz., Frankfurt, Kassel, Düsseldorf, Aachen, Münster, Btessen, Koblenz, Dentz), Ab. 11, 11 (Botha-Letnefelde, Frankfurt, Kassel). — L. Llnte Letpztg-Zettz-Bera-Eichtch». Akk. Mg. 8, 48, Vm. 10, 10, Rchm. 4, 1S, Ab. », 2S (nur bl» Bera). Ank. Bm. 7,2 (nur von Bera), Bm. II, Iv, Rchm. 8, IS, Ad. S, 20. — 0. Linte Leipzig- Zeitz-Bera-Bretz-PI au en-Wetschlltz. Akk. Mg. 8, 48, Bm. 10, 10, Rchm. 4, IS. A»k. Bm. II, 10, Rchm. 8, IS, Ab.», 20. «w«r. Karl Ludwig Schwabe in Dresden- — Hr. Gasthofsbesitzer Gustav Alfreh Schlun - zig in Liebertwolkwitz. — Frl.MWriene Emilie Zahn in Chemnitz. — Zeitschel, geb. Haberland. W Dornreichenbach. Mein Gaus Stadt (Hirschgarten, Kreuzung der Loeber- und Neuwerkstraße)- ist unter günstigen Bedingungen zu v«r- Iä«»k«n. Dasselbe enthält zwei V«ek«ak8- Iscks» und wurde darin seit 20 Jahren die S«vlä«rvi und Ooackttorvi mit Erfolg betrieben. Etwaige Reflectanten belieben sich düect an mich zu wenden. s1363—64j Iod. 8treoKv, Krturt, (lk. 5364») Reuwerkstraße 49. in Lasse!, ferner domicilirt in: Frankfurt a.M., Mainz, Nürnberg, Lohlenz, Hannover, Hamburg, befördert täglich direct Anzeigen an sämmtliche Zeitungen, Fachschriften rc. Deutschlands und des Auslandes zu Griginalpreisen. s Inserationstarife gratis. « I)6ut8oli6n OIa88llL6r ä68 Mtte1a1t6r8. lleruusgeZeben voll ILart »artsvl» 1. ll»8 einem IVürterbuvbv. 2. lli-Mckrissi». Alt einem IVörterbuebe. 3. HVsIflker von Oer Vup;el«eiäe. lllit einem Wörterbucke. 8. lecker Lanck ßek. 2 ^l.,' geb. 2 A. 50 kk. Bei dem ueu erwachten kiter, mit welchem das 8tudium der altdeutschen Lgraeke und I»it«ratur gegenwärtig in last allen Kodern Dnterriedtsanstalten betrieben wird, kommen diese eigens rum Ledulgebraued eingerickteten Ausgaben einem weit ver breiteten Ledürkniss entgegen. s1366j Z«itz), Rchm. S, S (Alltnburg), Ad. 8, 2S (Zeitz), Ab. IO, 40 (nur an Sonu - und Festtagen). Ank. Mg. 8, 10, Mitt. 12, SS (Altenburg, Zettz), Nchm. 2, 44 (Altenburg, Zeitz), Ab. 6, so (Altenburg, Zeitz), Ab. 1V, 4 (nur an Sonn- und Festtagen)). Berliner Bahnhof. Rach Berlin: Adr. Ma. 4, IS (Eil,., I. u. 2. Kl.), Bm. 8, S0 (1.-4. gl.), Vm. S, 10 (Eil,., 1.-3. Kl.). Nchm. 2, S (1.-4. Kl.), Rchm. S, 38 («ilj., I. und3.Kl.), Ab. 8, (I.—4.«l.), Ab. S, (Eil,., I.-S. Kl.). Ank. Ma. S, 43, Vm. 10, 18, Vm. II, 38 (Eil,.), Nchm. S, IS, Nchm. i, SS (Eil,., I.—L. Kl.), Rcht. II, 18 (Eil,.). — Rach veslau und Magdeburg: Adk. Mg. 4, IS (I.—4. Kl.), Bm. 8, S0 (I.-4. Kl.) Nchm. 2, i (I.-4. Kl.), Ab. 8 (2.—4. Kl.), Ad. 8, 40 (Eil,.. I.—3. Kl.). Ank. Vm. 8, 48 (nur von Zerbst), Vm. 10, 18, Nchm. I, 48, Rchm. L, SS (Eil,., I —S. Kl.), Ncht. II, 18. Dresdner Bahnhp«. (Via Riesa.) Adr. Mg. s, 10 tBSrlitz. Relchenderg, Zittau, Bodenbach), Vm. 7, so (Börlitz, Prag, Wien) , Bm. s, 10 (Courterz., Reichenberg, Börlitz, Prag, Wien), Nm. 11, SO (Rei chenberg, Börlitz, Prag, Wien), Nchm. S, S (Prag, Wien Börlitz), Ab. 8, S (Courterz., Börlitz, Bodenbach), Ab. 7 (Börlitz), Ab. S, SO (Sourierz., Börlitz, Prag, Wien), Ank. Mg. I, 48 (Börlitz, Reichenberg, Prag), Vm. 8. 47 (Courier,., Wien, Prag, Börlitz), Vm. S, 34 (Bör litz, Cottbus), Bm. 10, 44 (Börlitz, Cottbus, Schandau), Nchm. 2,41 (Wien, Prag, Breslau), Rchm. S, 20 (Wien, Prag, Breslau), Ab. 8, 28 (Courterz., Brellau, Pose», Wien, Prag), Ab. 10, 2S (Börlitz). Vla Döbeln. Adk. Bm. 7, 20 (Freiberg, Haintchen, Chemnitz), Bm. II, 4» (Freiberg, Haintchen), Nchm. 2, IS Shemnitz), Nchm. 4, 4L (Freiberg, Hainichen), Ab. 8, I» (Chemnitz und nur bi« Nossen). Ank. Bm. 8, S (nur von Rossen und Chemnitz), Mitt. II, SS (Freiberg, Hainichen, Chem nitz), Nchm. 4, 18 (Freiberg, Hainichen, Chemnitz), Ab. 7, IS, Ab. s 38 (Freiberg, Chemnitz). Mlenburaer Bahnhof. Akt. Bm. d, 28 (Dobri- lugk < Berlin; Kottbu« - Buben - Posen - Eydikuhnen < Pe- ter«burg; Goran-Sagan-Breslau), Nchm. 2 (Schnell,., Dobriiugk-Berlin; Kottbu«-Buben-Brünberg; Sorau- Sagan-Breslau; Lissa-Posen), Ab. 7, 41 (nur di« Falkenberg). Ank. Bm. 7, 38 (nur von Falkenberg), MN. 12. 28 (Buben-Kottbu«-Sorau; Berltn-Dobrt- lugk),Nckm. 8, 42(Schnell,., Bre«lau-Sorau-Kottbu« ; Posen - Buben - Kottbu«; Berlin - Dobrilugk).— Extrazug bis Eilenburg (nur an Sonn- u. Festtagen). Adr. Nchm. I, 1S. Ank. Ab. in, 24. V-12-V-1 Uhr. Patentschriften liegen aus Neumarkt 19,1. Handelskammer) 9—12; 3—5. Museum für Völkerkunde, Grimm. Stein weg Nr. 46. Sonntag«, Dienstag« und Donnerstags 11—1 Uhr. Telraraphenanstalten: 1. Kaiserl. Telegraphenamt (mit uunnter- brochenem Dienst bei Tag und Nacht) Kleine Fleischergaffe 5. 2. Telegraphenzweigamt auf d. Börse,Nasch markt (geöffnet». 11 U.V.—3U. Nchm.) 3. Kais. Postamt Nr. 1, Postg. a.AngustuSpl. s. Postamt Nr. 2, a. Dresdener Bahnh. .Postamt Nr.3, a. Bairischen Bahnh. Postamt Nr. 4, in der Mühlgaffe. 7. Kais. Postamt Nr. 6, in der Weststraße. 8. Kais. Postamt Nr. 7, am Ranst. Steinw. 9. Kais. Postamt Nr.8, auf d. Eilend. Bahnh. (Die unter 3 — 9 aufgeführten Telegraphen anstalten haben beschränken Tagesdienst.) Ciil gebildetes Weres sucht Stellung zur Leitung de« Haushaltes oder zur Pflege und Gesellschaft für Kinder. Werihe Adressen wolle man gcfl. postlagernd I-«iprig L. SSS7 niederlegen. s1350j Familien - Nachrichten. Verlobt: Hr. Polizeidireetorialregistrator Eduard Berndt in Dresden mit Frl. Amalie Krug in Leipzig. — Hr. Kaufmann Loui- Kühn in Schmölln mit Frl. Martha Frot scher in Plauen. — Hr. Kaufmann Richard Schreiber in Borna mit Frl. Adele Hoff- mann. Getraut: Hr. Pascal Etchebarne in Nürnberg mit Frl. Marie Braß. — Hr, Martin Illing in Radebeul mit Frl. Clar» Mitzscher. — Hr. Georg SYlbe in Lengen feld mit Frl. Marie Sachsenweger. Geboren: Hrn. Max Graßhos in Leip zig ein Sohn. — Hrn. vr. Hahn in Leip zig eine Tochter. — Hrn. F. Hübel in Leipzig ein Sohn. — Hrn. Ä. Vocke in Geilsdorf eine Tochter. Gestorben: Hr. Hugo Agsten in Wald heim. — Frau Marie Luise Dittmar in Leipzig. — Hr. Bürgermeister Wilhelm Krauße in Kohren. — Hr. Oskar Albert Kunert in Dresden. — Hr. Kunst- und HandelSgärtncr E. M. Lehmann in All schönefeld. — Hr. Pros. Karl Peschel in Dresden. — Hr. Theodor Paul Richter, au» Hamburg, in Berlin. — Hr. Pastrl
