Volltext Seite (XML)
Extra Beilage zu Nr. 297 der Deutschen Allgemeinen Zeitung. Leipzig, 21. December 1870, früh 9 Uhr. Ein Bericht Bazaine's. (Au» den Hamburg«! Nachrichten.) Marschall Bazaine hat seine Muße in Kaffe! nach dem Borbilde seines Herrn und Meisters zu einer literarischen Arbeit benutzt, die unter dem Litel „Lamport sommairo mir Ie8 operntionz tto I'srmSe <lu küin ciu 13 ^oüt au 29 Ootodro par Io curn- inantlant eu vlwk maröckal Laraine" in nächster Woche bei Leonhard Simion in Berlin zugleich fran- zSsisch und deutsch erscheinen wird. Wir waren in der Lage, die Correcturbogen durchzusehen, und theilen aus dem immerhin zur Geschichte des Feldzugs äußerst wichtigen Aktenstücke schon heute einen Auszug mit: Es werden zunächst die Kämpfe vom 14., 16. und 18. Ang. geschildert, denen der Marschall die Namen Schlacht bei Borny, Schlacht von Re'zouvillr und Berlhei- dignng der Linie von AmanvillierS beilegt. Am 26. Ang. sollte die Passage abermals sorcirt wer den, aber ein furchtbares Unwetter machte jede Offensiv- bewegung unmöglich. E» wurde daher ein KriegSrath im Pachthofe von Gri- mont versammelt, der seine Meinung dahin abgab, daß die Armee bei Metz bleiben müsse, da ihre Anwesenheit 200000 Feinde sesthielte und Frankreich Zeit gäbe, den Widerstand zu organisiren, den in Bildung begriffenen Armeen sich zu constiluiren und dem Feinde im Fall eines Rückzugs — wenn man ihm auch keine entscheidende Niederlage beibrin- gen könne — doch diesen Rückzug so verderblich als möglich zu machen. Wa« die Stadt Metz selbst betraf, so bedurste sie der Gegenwart der Armee, um ihre Fort», deren Be waffnung und die äußern Besestigungswerke des Platzes zu beeudigen. ES wurde anerkannt, daß Metz sich ohne den Schutz der Armee keiue 14 Tage halten könne. Doch schon am 30. Aug. wurde der Plan geändert und zwar durch eine Depesche, welche der Kaiser dem Marschall zusaudte. Sie lautete: „Ihre Depesche vom 19. in Rheims erhalten — rücke in oer Richtung von Montme'dy vor — werde über morgen an der AiSne stehen — werde den Umständen nach handeln, nm Ihnen zu Hülfe zu kommen." Die Folgen dieser Depesche waren die furchtbaren Kämpfe am 31. Ang. und 1. Sept., die einen Durchbruch nach Thionville bezwecken sollten, aber vollständig vergeblich geführt waren. Ich benachrichtigte, heißt es in der Broschüre, den Kaiser und den Kriegsminister von unserm MiSerfolg durch folgende Depesche (diese Depesche, welche ich am 1. Sept, fortschickte, wurde in Duplicaten am 3. und nochmals am 7. spedirt): „Nach einem mit aller Kraft auSgeführten Lorstoß, welcher zu einem zweitägigen Kampfe um Ste.- Barbe herum geführt Hal, befinden wir uns wieder im be festigten Lager vor Metz, mit wenigen HlllfSquellen für Munition zur Feldartillerie, Fleisch und Schifsszwieback, und da der Platz mit Verwundeten überfüllt ist, in einem nicht befriedigenden Gesundheitszustände. Ungeachtet dieser zahlreichen Kämpfe ist der Geist der Armee gut geblieben. Ich fahre fort, Anstrengungen zu machen, nm aus der Lage, in der wir uns befinden, herau-zukommen. General De- caen ist todt; Verwundete und Kranke ungefähr 18000." Ich habe nie erfahren, ob diese Depesche angekommen ist; denn seit dieser Epoche habe ich keinerlei Mittheilung mehr von der Regierung erhalten. Mehreremal (am 15. und 25. Sept.) versuchte ich mich mit der Regierung der nationalen Vertheidigung in Verbindung zu setzen. In drei verschiedenen Abschriften sandte ich ihr folgende Depesche: „Cs ist sür die Armee dringend nothwendig, zu wissen, was in Paris und in Frankreich vorgeht. Wir sind ohne Lommunication mit dem Innern, und die seltsamsten Gerüchte sind durch die Ge fangenen verbreitet, welche uns der Feind zurückgeschickt hat, der gleichfalls Nachrichten der beunruhigendsten Natur aus sprengt. Es ist von der äußersten Nothwendigkeit für uns, Instructionen und Nachrichten zu erhalten. Wir sind von einer zahlreichen Truppenmacht umgeben, welche am 31. Aug. und 1. Sept, zu durchbrechen wir umsonst versucht haben." Meine Depeschen blieben immer ohne Antwort, und keiner meiner Kundschafter, welche nur L>olbaten waren, die sich freiwillig dazu hergegeben, kam zurück. Wir erhielten einzig und allein Nachrichten durch die bei Gefangenen gefundenen deutschen Zeitungen oder durch Parlamentäre, wenn diese solche geben wollten. Eine bemerkenswerthe Tbatsache ist, daß sehr wenige Eingeborene während des Feldzugs oder der Blokirung sich erboten haben, uns zu dienen, und eine sehr kleine Anzahl sich bei der Mobilmachung gestellt hat. Immer verzweifelter wird die Lage in Metz. Die Le ben-Mittel find erschöpft, die Ration Brot bereits auf 250 Grammes reducirt, die Pferde gestorben oder getödtet und verzehrt, der Gesundheitszustand durch die Anhäufung von 19000 Verwundeten und Kranken sowie durch den Mangel an Aerzten und Arzneien auf das schwerste bedroht. Da beschließt denn am 10. Oct. einstimmig der KriegSrath: „1) Daß man solange als möglich unter den Mauern von Metz anshalle. 2) Daß man keine Operationen in der Um- gegend unternehme, da die Erreichung des Zwecks mehr als unwahrscheinlich sei. 3) Daß Unterhandlungen mit dem Feinde in den nächsten 48 Stunden begonnen werden sol len, um eine ehrenhafte und für alle annehmbare Militär convention abzuschließen. 4) Daß im Falle, wo der Feind uns Bedingungen auferlegen würde, welche mit unserer Ehre und dem militärischen Pflichtgefühl unverträglich wä ren, man versuchen Müsse, sich einen Ausweg mit den Waf fen zu bahnen." Dieses Protokoll ist unterzeichnet von Eanrobert, Fros- sarb, Leboeuf, L'Admirault, DeSvaux, Soleille, Losfini'ere«, Lebrun, Bazaine. General Boyer erhält die Mission, in Versailles die Unterhandlungen anzuknüpfen. Der General Boyer kam am 17. Oct. nach Metz zu rück, und eine neue Lonferenz fand am 18. Oct. statt, wel cher der General Lhangarnier beizuwohnen die Güte hatte und in der General Boyer Bericht über seine Mission ad- stattete. Er trug die Bedingungen vor, welche gefordert wurden, damit die Armee von Metz mit ihren Waffen und ihrem Kriegsmaterial freie» Abzug bekomme. Diese Bedingungen ordneten die Bortheile, welche der Rheinarmee bewilligt wer den sollten, einer politischen Frage unter. Er setzte die innere Lage Frankreichs, wie man sie ihm geschildert hatte, auseinander, die Unmöglichkeit, mit der Regierung der nationalen Vertheidigung zu unterhandeln ohne die vorhergehende Zusammenberufung einer Constituante, welche allein den zukünftigen Tractat garantireu könne, und die vertagte Zusammenberufung der Constituante durch diese Regierung ck« kaoto, welche Preußen nicht anerkannt hatte, da die Macht, welche aus der Constitution von 1870, der das französische Volk im Mai seine Zustimmung gegebeu hat, hervorgegangen sei, noch die Regierung cls juro reprä- sentire. Mit sieben gegen zwei Stimmen wurde beschlossen, daß der General Boyer nach Versailles zurücktehren und von da sich nach England begeben solle in der Hoffnung, daß man durch die Intervention der Kaiserin-Regentin beim Könige von Preußen günstigere Bedingungen für die Armee von Metz erhalte. Einstimmig wurde beschlossen, daß der Marschall-Ober- befehlShaber keinen Auftrag annehmen dürfe, um einen Ver trag zu unterzeichnen, welcher Fragen berühre, die nichts mit der Armee gemein haben, da diese von jeder politischen Verhandlung entfernt gehalten werden müsse. Der Zweck der Missionars General« Boyer war kein anderer, als die Rheinarmee au« der schrecklichen Lage, in der sic sich befand, zu befreien und sie für Frankreich zu erhalten. Ich erhielt keine direkte Nachricht mehr von dieser Mis sion, aber ich erfuhr später, daß diese loyalen Versuche zu keinem Resultat geführt hätten; da die von der deutschen Militärautorität verlangten Garantien unannehmbar erschie nen waren und ihre Annahme oder Nichtannahme überdies nicht von den Befehlshabern der Armee abhingen. ... Erst am 24. Oct. erhielt ich durch Vermittelung des Prinzen Friedrich Karl die Nachricht, daß man im königli chen Hauptquartier die Hoffnung aufgegeben hab«, durch politische Verhandlungen zu einem Resultat zu kommen. Am Morgen de« 25. Oct. fand eine neue Versammlung statt, der ich diese Mittheilung vorlegte. Da der KriegSrath wünschte, vollkommen und endgültig die Absicht des deutschen Hauptquartier« über un« zu ken- nen, so wurde der General Changarnier, der ruhmvolle Veteran unserer afrikanischen Kriege, der während des gan zen Feldzugs für die Rheinarmee ein schönes Beispiel von Selbstverleugnung und Tapferkeit in den Kämpfen, ein wei ser und loyaler Führer in den Berathungen gewesen, ge beten, sich zum Prinzen Friedrich Karl zu begeben, um zu versuchen, nicht eine Capitulation zu erhalten, sondern einen Waffenstillstand mit Proviantirung, oder die Erlaubniß für die Armee, sich nach Afrika zurückzuziehen. Der bewährte General nahm aus Hingebung diese de- licate Mission an, welche aber keinen bessern Erfolg hatie als die vorhergehenden. Man mußte sich in sein Schicksal ergeben, da ein Ge waltversuch, sich zu befreien, welcher einige Zeit vorher schon als ein VerzweiflungSact betrachtet wurde, in der ge genwärtigen Lage ein wahrer Selbstmord gewesen wäre, in dem wir dem Feinde einen allzu leichten Sieg über eine erschöpfte Armee verschafft hätten, die doch noch niemals besiegt war, und e« wäre ein Verbrechen gewesen, un nützerweise Tausende von Menschenleben aufzuopfern, welche das Vaterland der Verantwortlichkeit bewährter Führer an vertraut hatte. Von neuem wurde der KriegSrath am Morgen de« 26. Oct. zusammenberufen, um das Resultat der Mission des Generals Changarnier zu vernehmen und einen entschei denden Entschluß zu fassen. Einstimmig, aber mit dem lebhaftesten Schmerze, wurde beschlossen, daß der Divisionsgeneral JarraS, der Chef des Generalstabe«, ins Hauptquartier des Prinzen Friedrich Karl gesandt werde, als Delegirter de« KriegSraihs und mit allen seinen Vollmachten versehen, um eine Militärconven- tion zu vereinbaren und zu unterzeichnen, durch welche die dem Hunger unterliegende französische Arnlee sich kriegs gefangen gab. Bei dem Rapport de« 26. Oct. gab ich dem General, welcher die Artillerie commandirte, den Befehl, die Adler der Regimenter durch die Artillerie zusammenholen zu lassen, um sie in einem Arsenal niederzulegen, wo sie zerstört wer- den sollten; aber unglücklicherweise wurde dieser Befehl nicht in allen Corps ausgeführt. Man verlangte einen neuen Befehl, welcher vom Generalstabe ausginge, verlor aus diese Weise eine kostbare Zeit, und da die Convention schon unter zeichnet war, wäre es ein Bruch des gegebenen Wortes ge wesen, wenn man nicht alle Clauseln derselben, so schmerz haft sie auch immer sein mochten, streng auSgeführt hätte. UebrigenS haben Militärtrophäen nur dann einen morali schen Werth, wenn sie auf dem Schlachtfeld« gewonnen sind, und sie haben keinen, wenn sie in einem Arsenal nie dergelegt wurden. Der Bericht schließt mit dem Tagesbefehl, den Bazaine, bevor er sich selbst in Lorny als Gefangener stellle, an die Rheinarmee richtete, der unter anderm die merkwürdige Stelle enthält: „Vermeiden wir besonder», zur Bewahrung de« ehrenvollen Russ dieser Armee, undi«ciplinirte» Auf treten, Zerstörung der Waffen und des Materials, da nach den militärischen Gebräuche» Platz und Bewaffnung wieder an Frankreich fallen, wenn der Friede unierzeichnet wird." Ein Brief des Herzogs von Meiningen. ^Meiningen, 14. Dec. Ueber die denkwürdige« Gefechte an der Loire vom 2. bis 10. Dec. re- ferirt Herzog Georg von Meiningen ausführlich an seine Gemahlin und zwar, wie er selbst bemerkt, au- eigener Anschauung. Wir lassen den wichtigsten Theil dieses interessanten Berichts hier folgen: Am 30. Nov. rückte die Armeeabtheilung de« Groß herzogs' von Mecklenburg (17., 22. preußische Division, 1. bairisches Armeecorps, 4. preußische Cavaleriediviston) in die Stellung OrgereS-AllaineS-Toury (an letzterm Ort die 22. Division) und trat daselbst in unmittelbare Ver bindung mit der II. Arme« und unter den Befehl des Prin zen Friedrich Karl. Die 2. Cavaleriediviston wurde der Armeeabtheilung de» GroßherzogS beigegeben. Für den 2. Dec. war seitens de» Odercommando» eine Vorwärts bewegung der Armeeabtheilung recht- seitwärts in die Gegend von Artenay befohlen, um zu recognosciren, in welcher Stärke sich der Feind in dortiger Gegend befinde. Für denselben Tag hatte der Oberbefehlshaber der Lvire- armee, Aurelie« de Palladine, die Offensive in der Rich tung auf Pari- befohlen, und hallen infolge dessen franzö sische Colonnen bereits am 1. Dec. abends Org'ere« ange griffen und die Baiern aus diesem Orte zurückgedrängt. Am 2. Dec. früh hatte die 22. Division Rendezvous bei Thiveruon und marschirte von da nach Baigneaux. Auf dem Marsche dahin sahen wir in der Richtung auf Loigny und Orgeres eine langausgedehnte Feuerlinie am Hori zont; die 17. Division und da« 1. bairische Corps befan den sich im Kampf mit dem stark überlegenen Feinde. Es erschien wünschenswerth, die zunächst stehende 17. Division, welche stark bedrängt wurde, zu degagiren, und wurden, um die« zu bewerkstelligen, die 6 Batterien der Division gegen Lumeau und Ferme Anneux vorgezogen, von wo starke feindliche Jnsauterieabtheilungen eben im Begriffe Warrn, der 17. Division in die linke Flanke zu gehen. Die Bataillone der Division entwickelten sich unter dem Schutze der Artillerie und avancirten gegen Ferme Anneux, da« Entfalten der Fahnen mit lauten Hurrahs begrüßend. Das Jnfanteriegefecht war nur ein leichte», da die feindliche Infanterie vor dem Schnellfeuer unserer Artillerie wie Spreu zerstob. Während dieses Vorrückens traf von der die Division links cotoyirenden 2. Cavaleriediviston die Meldung ein, daß von Artenay her starke feindliche Lolon- nen im Anmarsche gegen den linken Flügel unserer Division seien. Kurz entschlossen ließ General v. Wittich die Divi sion links schwenken und gegen Poupry avanciren. Die Artillerie eilte der Division Vorau» und nahm mit 5 Bat terien rechts, mit einer links Poupry Stellung, und hielt durch ihr wohlgezielteS Feuer den in dicken Massen anrückenden Feind so lange aus, bis die an der Tete marschirende 43. Brigade Poupry erreicht hatte, in dessen jenseitige Li- sitre sie den Feind bereits eingedrungen sand. Es entspann sich ein lebhaftes Gefecht im Dorfe, bei welchem leider der tapfere Commandeur der 43. Brigade, Oberst v. Kontzky, von einer Kugel tödlich getroffen, fiel. Nach heftigem Kampfe gelang es, den Feind aus dem Dorfe hinauszuwerfen. Gleichzeitig mit Poupry wurde ein nördlich desselben gelegenes Wäldchen besetzt und die rechte Flanke der Batterien durch ein Bataillon des 83. Regi ment« (44. Brigade) gesichert. Der Feind machte so ver zweifelte Anstrengungen, Poupry und ebenerwähntes Wäld chen zu nehmen, daß sehr bald die 44. Brigade bis aus ein in Reserve verbleibende« Bataillon in die Feuerlinie ge zogen werden muß'e. Während der Feind die Batterien und Poupry mit Granaten überschüttete und ein wohlge zieltes Lhassepotfeuer auf erstere unterhielt, rückte er fort während mit neuen Colonnen gegen das Wäldchen an und gelang e« ihm nach stundenlangem Kampfe, die heldenmü- thige Besatzung desselben bis auf die diesseitige Lisidre zu- rllckzudrängcn. Starke feindliche Colonnen schoben sich während dessen in nördlicher Richtung über die linke Flanke unserer Divi sion hinan«, ungeachtet mehrerer Attaken seiten» der 2. Ca« valeriedivision. Ebenso überflügelte der Feind die rechte Flanke der Division mit starken Tirailleurschwärmen. In dieser krilitischen Lage befand sich die Division, als die Nacht hereinbrach und da« Feuer nach und nach verstummte. Da« unerschütterte Standhallen der Division bei Poupry gegen mindestens dreifache Ueberlegenheit, denn es stand ihr da- 15. französische Armeecorps mit drei Divisionen gegenüber, ermöglichte es der 17. Division und dem 1. bairischen Corp», sich in dem Kampfe bei Loigny des überlegenen Anfalls mehrerer feindlichen Armeecorps siegreich zu erwehren. Die diesseitigen Verluste am 2. Dec. bei Loiguy und Poupry betragen 4 — 5000 Mann. In der Nacht vom 2. znm 3. Dec. wurde die Division zurückgeuommen mit dem rechten Flügel bis östlich Ferme- Anneux, mit dem linken bis Baigneaux. Zum 3. Dec. b-fahl der Prinz Friedrich Karl ein concentrisches Vorgehen der ganzen Armee in der Richtung auf Orleans. Da« 9. Corps sollte um 9'/z Uhr Artenay angreifen, um dieselbe Zeit die 22. Division bei Poupry stehen und den Angriff des 9. Corps unterstützen. Die 22. Division fand Poupry nicht mehr besetzt und nahm auf dem GefechtSselde vonr vorigen Tage Stellung. Interessant war e« zu leben, wie die feindliche Infanterie auf der Straße von Thivernoa