Volltext Seite (XML)
Nr. 276. Leipzig. Erscheint außer Sonitag» täglich. Preis vierteljährlich, S Thlr., jede einjclnc Nummer r Ngr. Deutsche Allgemeine Zeitung. «Wahrheit uud Recht, Freiheit und Gesetz!» Soustag, 27. November 1870. Inserate sind »n hoasenstem tt Vogler tu Leipzig oder au deren übrig« Häuser zu scude». Änsertionsgebühr für die kp-ltcuzeilet!/, Slgr^ uotec Lingesandt »>/, Ngr. Nachabonnements auf die Deutsche Allgemeine Zeitung fiir den Monat Dccember werde» von der Expedition der Deutschen Allgemeinen Zeitung in Leipzig (Querstraße Nr. 29) angenommen. Der Preis beträgt für Leipzig 20 Ngr., für auswärts (bei fraukirter Zusendung) 1 Thlr., und ist dieser Betrag franco an die Expedition einzusenden. Die im November noch erscheinenden Nummern werden den neuen Abonnenten vom Tage des Eintreffens der Bestellungen an gratis geliefert. Leipzig, 26. Nov. Der großen Zahl der französischen Festungen, die dieser Feldzug in unsere Gewalt gebracht, Hal sich nun seit vorgestern auch Thionville angereiht. Der Fall dieses etwa 5 Meilen nördlich von Metz gele genen Kriegöplatzes ist zunächst militärisch von Wich tigkeit, weil die Mosel an ihm vorüberführt und er nicht nur von der Eisenbahn Metz-Luxemburg durch schnitten wird, sondern auch die Verbindung mit dem Nordwesten Frankreichs durch die Eisenbahn Thion- ville-Sedan vermittelt. Wird diese Errungenschaft erst durch den Fall der kleinern Festungen Mont- mödy und Meziercs, der nunmehr beschleunigt wer den dürfte, ergänzt, so werden unsere im Norden be findlichen Truppen den Rücken völlig frei haben, und der Verkehr derselben nach der Grenze hin, etwaige BerpflegungStransporte rc. werden sich ohne jeden Aufenthalt in gerader Linie bewegen können. Thionville gehört zu demjenigen Theile Loth- ringens, der nach dem Friedensschlüsse wieder an Deutschland zurückfallen soll. Thionville, einst Dieden- hofen genannt, spielte vormals als eine der ältesten deutschen Städte im Reiche eine Rolle. Schon Karl der Große hielt 806 hier eine Ncichsversammlung ab. Später gehörte sie zum Herzogthum Luxemburg. Schon seit 1558 warfen die Franzosen ein Auge auf die Stadt, die sich jedoch immer wieder loszumachen wußte. Endlich wurde sie ihnen im Pyrenäischcn Frieden (1659) endgültig zugesprochen. Die Oester reicher belagerten die inzwischen von Frankreich be festigte Stadl 1792 vergebens, ebenso 1815. Trotz dieser langen Trennung vom Reiche ist Diedenhofen deutsch geblieben; der größte Theil der 7 —8000 Ein wohner, welche die Stadt jetzt noch zählt, spricht deutsch. Die Umgegend ist anmuthig und fruchtbar, namentlich wird viel Wein gebaut; bedeutende Eisen minen und Hüttenwerke sind in der Nähe. Ein Telegramm der Neuen Freien Presse meldet den Vormarsch unserer gegen die Loirearmee ope- rirenden Heere auf Tours, Orleans und Bourges. Tours, wichtig als Sitz der provisorischen Regierung, wird vom Grrßherzog von Mecklenburg in Angriff genommen werden; Orleans, wo (wie die Schlesische Zeitung sehr positiv meldet) Palladine noch immer steht, und zwar nur in der Stärke von 40000Mann (!), dürfte das Ziel des Centrums unter Führung des Prinzen Friedrich Karl sein, während der linke Flügel (unter VoigtS-Rhetz) auf das feste Bourges steuert, das zur Zeit besonders wichtig ist als Waffendepot der Loirearmee. Die Entscheidung, die durch diese combinirten Bewegungen herbeigeführt werden soll, dürfte sich wol noch mehrere Tage hinziehen; zunächst Eine Unterredung mit CH angarnier. Ein Correspondent des Daily Telegraph berichtet über ein Gespräch mit dem berühmten General: Ich fand den General in einem sehr bescheidenen Zimmer. Er ist von der Last des Alters — Lhangarnier ist 77 Jahre alt — gebeugt und bewegt sich nur sehr langsam und nicht ohne Mühe.... Aus meine Frage, ob etwas Wahres an der Beschuldigung sei, daß Metz durch Verrath gefallen, erwiderte er: „Nein, Bazaine hat sich nicht verkauft, er braucht kein Geld; was er gethan, ist weit entfernt, Ver- rath zu sein; es war harte Nothwendigkeit." „Was halten Sie", fragte ich, „von den militärischen Fähigkeiten Ba- zaine'S,?" „Ach, das ist eS eben", erwiderte der General, „Bazaine ist unfähig, eine so große Armee zu commandiren. Die große Zahl seiner Streitkräfte, die er nicht zu dirigiren wußte, setzte ihn in Verlegenheit. Gesundes Urtheil und Scharfblick hat er nicht bewiesen. Dazu war Bazaine ein Egoist, der nicht des Landes Ehre, sondern seinen eigenen Ruhm suchte. Bazaine meinte immer, daß Paris sich nicht halten könne, daß der Friede bald proclamirt werden würde und daß sein militärischer Ruhm dann intact bleiben würde. Noch mehr, Bazaine hoffte nach dem Friedens, schlusse Metz an der Spitze seiner 150000 Manu, der Elite der französischen Armee, zu verlaßen und das Land glauben zu machen, daß er ein Held sei, da er sich nicht ergeben und Metz, trotz aller gegen ihn aufgebotenen Kräfte, ge halten habe. Sehen Sie, bis wohin sich seine Unkenntnis; verirrt hat; nachdem Bazaine gezwungen worden war, sich nach Metz zurückzuziehcn (19. Ang.), wäre es ihm ein Leichtes gewesen, während der letzten 12 Tage des August, den ganzen September hindurch und in der ersten Hälfte des October, mit seiner gesammten Streitmacht kühn vor- brechend, sich durchzuschlagen (?). So aber ließ er diese kostbare Zeit, abgesehen von einigen nicht hinreichend ernst- haften Ausfällen, verstreichen, weil er immer mit dem er wähnten Plane umging. In den letzte» 10 Tagen der Belagerung freilich — dessen seien Sw überzeugt — war ist die Besetzung von Le Mans durch die Truppen deS GroßhcrzogS von Mecklenburg zu erwarten. Von dem Gebiete der großen Politik ist heute bis zur Stunde gar nicht- Neues zu melden. Wir theilen unten einen genauen Auszug der Depeschen mit, welche mit Bezug auf die Schwarze-Meer- Frage der Reichskanzler Graf Beust nach Peters burg gerichtet hat. Wie man sieht, halten sich diesel ben von der Stellung einer Kricgsfrage weit entfernt. In der deutschen Frage erfährt man so viel, daß der Vertrag mit Baiern wegen Anschlusses an den Nordbund zur Vorlegung an den Reichstag fertig ist, und daß die Unterzeichnung desjenigen mit Würtemberg für den 26. Nov., also heute, er wartet ward. Der Vertrag mit Baden und Hessen liegt heute authentisch im Preußischen StaatS-Anzeiger vor. Wir haben diesen Text mit dem von uns gestern (in der Extra-Beilage und im Hauptblatte) nach einer berliner Mittheilung gegebenen Auszuge sorgfältig verglichen und können mit Befriedigung constatiren, daß dieser letztere alle und jede Aenderungen der der zeitigen Bundesverfassung richtig und vollständig wie- dergibl. Der Wortlaut im Staats-Anzeiger wiederholt dabei auch die unverändert gebliebenen Stellen der Verfassung, was unser Auszug allerdings nicht thut; unsere Leser brauchen aber nur ein Exemplar der Ver fassung zur Hand zu nehmen und die bezeichneten Aenderungen einzutragen, so haben sie dasselbe. Unter diesen Umständen sehen wir, zur Ersparung eines kost baren Naums, von einem Abdrucke dieses Worttextes ab. Die soeben noch eingehenden wiener Blätter brin gen folgendes „Mitgctheilt" aus der bekanntlich für osficiös geltenden Correspondenz Warrens: Nach soeben einlaufenden Nachrichten ist es leider zu bezweifeln, daß das Labinet von Petersburg den Schritt niodificiren wird, welchen die Nole des Fürsten Gortschakow in so beklagenswerther Weise angekündigt hat. Die Neue Freie Presse setzt hlnzu: Im Zusammenhänge damit dürfte es stehen, daß Graf Beust trotz der Delegationen übermorgen wieder in Wien eintreffen wird. Aber welchen Grund hatte man denn, zu erwarten, daß Rußland einen Rückzug antreten werde? Welchen Grund, nachdem die nächstbetheiligten Mächte so deut lich gezeigt, daß sie mit andern als papierenen Waf fen ihm schwerlich cntgegcntreten würden? Andeutungen, welche neuere Telegramme bringen einerseits von energischen Erklärungen Englands, andererseits von Bewegungen unter den christli chen Bevölkerungen der Türkei, bedürfen der Bestätigung. jeder Durchbruchsversuch unmöglich geworden. Denn wir hauen keine Cavalerie mehr, denn die Pferde waren, da alles andere Fleisch schon längst vertilgt war, theils auf- gezehrt, theils wegen Mangel an Futter entkräftet und ab- gemagert. Aus demselben Grunde fehlte es der Artillerie an Bespannung. Krankheiten wütheten in der Festung; die Mannschaft war erschöpft und sehnte sich nach einem Ende dieser traurigen Lage." In Bezug auf die Neugestaltung Frankreichs soll Changarnier geäußert haben, daß das Kaiserthum seine Rolle für immer ausgespielt habe, daß sich aber auch die Republik nicht hallen werde: die Zukunft gehöre den Orleans, von deren Wiedereinsetzung alle Freunde einer friedlichen constitutionellen Entwickelung das Heil Frankreichs erwarteten. Das angebliche Erdbeben in Mendoza, Aus Mendoza in der Argentinischen Republik er halten wir vom 1. Sept, folgende Zuschrift: In Nr. 138 Ihres geschätzten Blattes, zu dessen Abon nenten zu gehören ich die Ehre habe, ersehe ich, daß in Deutschland das Gerücht von einem starken Erdbeben im Umlaufe ist, welches am 29. März d. I. unser Städtchen abermals ruinirt haben soll. Diese aus der Neuen Preußi sche» Zeitung stammende und von Chile aus gegebene Nach richt beruht aus einem vollkommenen Misverständnisse, da an jenem Tage hierselbst nicht die geringste Erderschütte- rung stattgefunden hat. Allerdings ereigneten sich am 26. März gegen Mitternacht zwei Stöße, von denen beson ders der erste von ganz ungewöhnlicher Stärke war, sodaß Fenster und Thüren klirrten, der Fußboden merklich schwankte und eine große Anzahl der bereits im tiefen Schlafe lie genden Bewohner hiesiger Stadt entsetzt ins Freie flüchtete, da hier stets die Erinnerung an die entsetzliche Katastrophe vom 20. März 1861 wach ist, welche mehr als 15000 Men schenleben vernichtete und buchstäblich kein Haus verschonte; Die österreichische» Depeschen in der Schwarze-Meer-Frage. X UUen, 24. Nov. Ich erhielt Einsicht in daS Rothbuch Nr. 4, welches heute in die Hände der Delegationen gelangen wird. Es enthält auf 140 stattlich gedruckten Quartseiten die Correspondenzen unserS Auswärtigen Amts vom August 1869 bis No vember 1870 nebst einem Vorworte in vier Artikeln, welche letzter» ich gestern in der Lage war, Ihnen mitzutheilcn. *) Der Actenstllcke sind 159, wovon Nr. 1—44 die Stellung der Monarchie zum gegen wärtigen Kriege, Nr. 45—120 die orientalischen An gelegenheiten mit Ausschluß derPontusfrage, Nr. 121— 156 die römische Frage behandeln. Der Nachtrag, Nr. 157—159, enthält die beginnende Correspondenz hinsichtlich der brennenden Tagesfrage. Auf den Ab druck der bekannten Circulardepesche des Fürsten Gor tschakow vom 19. Oct. a. St. folgen zwei Depeschen des Grafen Beust, die er als erste Antwort an einem und demselben Tage, am 16. d. M., an den öster reichischen Gesandten in Petersburg, Grafen Chotek, richtete. Diese, als die zur Zeit wichtigsten, gebe ich nachstehend in einem getreuen Auszuge wieder. Die Depesche Nr. 1, nachdem sie den Art. 14 des Pariser Vertrags vom 30. März 1856 wörtlich citirt, legt besonder» Nachdruck auf die Bestimmung desselben, daß das gegenseitige Uebereinkommen zwischensRußlanv und der Pforte hinsichtlich der Zahl und Größe der Kriegsschiffe auf dem Schwarzen Meere, auch wenn ein oder der andere Contrahent die besten Gründe dafür hätte, ohne Zustimmung sämmtlicher Signatur mächte nicht aufgehoben werden dürfe. Graf Beust hält diese gegenseitige Verbindlichkeit für so unanfecht bar, daß er in folgender Weise fortfährt: Einzig nur, um gegen die dem Petersburger Cabinet schuldigen Rücksichten nicht zu verfehlen, geben wir auf eine Prüfung der Argumente der russischen Notifikation ein, statt uns einfach auf diese Zurückweisung ('n os oimxls ronvoi) zu beschränken, die unsere Auffassung der Petersburger Er öffnung vollständig in sich trägt. Diese Depesche geht nur auf die Beweggründe des russischen Kanzlers ein, der vor allem auf die Unbilligkeit im Vertrage hinweist, wonach Rußland mit seinen Vertheidigungsmitteln im Schwarzen Meere gegen die Türkei im Nachtheile sei. Graf Beust be merkt, in ähnlicher Weise könne man vor Unterzeich nung eines Vertrags sprechen; nach der Unterzeich nung könne eine solche Anschauung nur zur Grund lage einer anzustrebendcn Modifikation dienen, keinen- falls zu einer willkürlichen Auflösung berechtigen. Durch *) S. die Auszüge daraus am Schluffe unserer gestrigen Nummer. D. Red. denn binnen wenigen Sekunden war die ganze Stadt in einen grauenvollen Trümmerhaufen verwandelt, welcher noch heutigentags, beinahe unangetastet, Zeugniß von der ungeheuer» Gewalt der unterirdischen Kräfte liefert, welche damals in wenigen Secunden eine blühende Stadt auf das gründlichste zerstörte. Es ist nicht Zweck dieser Zeilen, jenes unvergeßliche Ereigniß zu schildern; es ist vielmehr meine Absicht, zu constatireu, baß am 26. März d- I. hier allerdings ein kräftiger Erdstotz uns aus dem Schlafe schreckte, daß aber alles Weitere auf Erfindung beruht; denn meines Wissens hat das Erdbeben keine andere Folge als den Schrecken der hiesigen Bevölkerung gehabt. Allerdings fand einige Tage später ein sehr starker Regenguß statt, und mag derselbe wol die Ursache sein, daß in dem mit ganz unverantwort licher Nachlässigkeit gebauten Regierungsgebäude ein mor scher Dachbalken einbrach und so der übrige Theil einer Zimmerdecke nachstürzte. Ich bin zu der Annahme geneigt, daß dieser kleine Unsall, der mit dem erwähnten Erdstoße gewiß in keiner Beziehung steht, in Chile das Gerücht hat entstehen lassen, daß in Mendoza abermals „alle größern öffentlichen Gebäude und fast sämmtliche Häuser" in Rui nen verwandelt worden seien. Mit Einem Worte: wir sind hier alle gesund und froh, daß jenes Erdbeben uns ver schont hat. Erdstöße sind übrigens hier ganz und gar keine Selten heit, man kann deren fast regelmäßig drei auf jeden Mo nat rechnen. Meine meteorologischen Beobachtungen erstrecken sich auch auf diese Erscheinung, und habe ich vielleicht spä ter einmal Gelegenheit, ein Mehreres darüber zu berichten. Für heute bitte ich Sie um Veröffentlichung dieser Zei len in Ihrem geschätzten Blatte, da es im Interesse der hiesigen Bewohner liegt, daß nicht durch übertriebene Ge rüchte wie das obige unserm neuaufblüheuden Städtchen Abbruch geschehe. Hochachtungsvoll vr. Julius Albert Hübler, Professor der Naturwissenschaften und Mathematik am Colejio national in Mendoza.